Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

URZĄD MARSZAŁKOWSKI
WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA.
Olsztyn dn. 28.06.2016 r.
Znak sprawy: ZP.272.7.35.2016
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Województwo Warmińsko-Mazurskie reprezentowane przez Zarząd
Województwa, ul. Emilii Plater 1, 10-562 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. (89) 52 19 100,
faks (89) 52 19 109, 52 19 849.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi tłumaczenia ustnego z języka polskiego na język rosyjski lub z języka rosyjskiego na język
polski oraz pisemnego dokumentów z języka polskiego na język rosyjski lub z języka rosyjskiego
na język polski.
II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług tłumaczenia ustnego z języka polskiego na
język rosyjski lub z języka rosyjskiego na język polski oraz pisemnego dokumentów z języka
polskiego na język rosyjski lub z języka rosyjskiego na język polski, związanych z organizacją
i przebiegiem VII Międzynarodowych Regat o Puchar Trzech Marszałków na Zalewie Wiślanym
i Kaliningradzkim.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.53.00.00-8; 79.54.00.00-1; 79.55.00.00-4.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: postępowanie o zamówienie publiczne prowadzone
zgodnie z art. 5a ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r.
poz. 2164)
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 23.06.2016.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4
IV.3) LICZBA OFERT NIEPODLEGAJĄCYCH ROZPATRZENIU:
Departament Zamówień Publicznych
10-562 Olsztyn
ul. Emilii Plater 1
T:
F:
E:
W:
+48 89 521 98 40
+48 89 521 98 49
[email protected]
www.wrota.warmia.mazury.pl
Certyfikat Systemu
Zarządzania Jakością
ISO 9001:2008
Nr 388/2006
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
Paweł Siarkiewicz - tłumacz przysięgły języka rosyjskiego
ul. Agawy 4
05-092 Łomianki
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 1.600,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ
NAJWYŻSZĄ CENĄ

Cena wybranej oferty: 1.600,00

Oferta z najniższą ceną: 1.600,00 / Oferta z najwyższą ceną: 3.444,00

Waluta: PLN.
Departament Zamówień Publicznych
10-562 Olsztyn
ul. Emilii Plater 1
T:
F:
E:
W:
+48 89 521 98 40
+48 89 521 98 49
[email protected]
www.wrota.warmia.mazury.pl
Certyfikat Systemu
Zarządzania Jakością
ISO 9001:2008
Nr 388/2006