spis treśœci - e

KONTAKT
Redaktor naczelny
Nowe SUV-y Skody i Audi
6 Nowości 2016: SUV-y
14
Przegląd najciekawszych debiutów roku
SUV Seat Tecta, konkurent Nissana Qashqaia
i Hyundaia Tucsona, zadebiutuje w marcu
8 Nowości 2016: auta klasy średniej
Premiery Alfy Romeo, Kii, Mercedesa, Opla i Renault
10 Aston Martin DB10
Jeździliśmy autem Agenta 007
12 Volkswagen Budd-e
Najnowsze podejście do powrotu kultowego „ogórka”
14 News Aktualności ze świata motoryzacji
16 Ciężarówki jak trolejbusy
Reportaż o projekcie ciężarówek zasilanych prądem
plus.google.com/+AutoŚwiat
twitter.com/Auto_Swiat
16
Ciężarówki zasilane z trakcji elektrycznej?
Takie projekty są prowadzone w Europie i USA
18 BMW M4, Nissan GT-R i Porsche 911
Porównanie rasowych sportowców
24 Ford S-Max
Test nowej generacji vana z dieslem 2.0
26 Skoda Superb Combi
Nowe kombi w 190-konnej wersji 2.0 TDI
26
PORADY
Auto Swiat 55_5x16.indd 1
Zgrabna, świetnie wykonana i nieprzesadnie
droga Skoda Superb Combi. A jakie ma wady?
1/15/15 12:37 PM
28 Bezpieczny wyjazd na ferie
Akcesoria i przepisy w różnych krajach
31 Przegląd powypadkowy
Nasz cykl: Jak to załatwić?
32 Kradzież nowoczesnego auta
CO TYDZIEŃ
AUTO ŚWIAT
W WERSJI
NA TABLET:
Z FILMAMI
I DODATKOWYMI
ZDJĘCIAMI
REDAKTOR NACZELNY: Stanis∏aw Sewastianowicz
ZASTĘPCA REDAKTORA NACZELNEGO: Ewa Czechowska
DYREKTOR ARTYSTYCZNY: Krzysztof Kubicki
AKTUALNOŚCI: Piotr Burchard, Tomasz Kamiński
TESTY: Janusz Borkowski, Błażej Buliński,
Micha∏ Krasnodębski
PORADY: Piotr Szypulski, Maciej Brzeziński,
Piotr Karczmarczyk, Piotr Wróbel
UŹYWANE: Marcin Matus, Andrzej Jedynak
SPORT: Andrzej Jakubaszek
INTERNET: Robert Rybicki, Lesław Sagan, Radosław Turek
FOTO: Andrzej Kondratczyk
WIDEO: Michał Mackiewicz, Alan Szerszeń
4 Skoda Kodiak. Audi Q2 i Q5
TESTY
facebook.com/autoswiat
N
ajbardziej cieszą się kierowcy ze spadających cen paliw. Litr oleju napędowego i benzyny na wielu stacjach
kosztuje już mniej niż 4 zł. Czy będzie jeszcze taniej? Na światowych giełdach ceny ropy są najniższe od kilkudziesięciu lat, ale eksperci paliwowi coraz częściej mówią o wyhamowaniu tendencji
spadkowej. Zobaczymy. A inne dobre wiadomości? Owszem, są. Nie działają już fotoradary straży miejskich. Wiele z nich owinięto czarną folią, nie wiadomo, co z nimi
zrobić, kto ma je przejąć. Chętnych na razie nie ma. Najbardziej jednak cieszy to,
że zniknęły one z tych miejsc, w których
służyły jedynie do zarabiania pieniędzy dla
lokalnych samorządów kosztem kierowców, często nieświadomie przekraczających prędkość. Importerzy samochodów
używanych ucieszą się zapewne ze zniesienia 500-złotowej opłaty recyklingowej.
Tylko czy o tyle potanieją auta w komisach
i ogłoszeniach? Dobre wiadomości płyną
także z drogowych inwestycji. Niebawem
zostanie oddana obwodnica Łodzi, a jeszcze w tym roku kierowcy będą mieli do
dyspozycji całą autostradę A4 od granicy
z Niemcami do Ukrainy. Jak na początek
roku to naprawdę dużo miłych wiadomości. I oby tak dalej, w końcu nowy rząd
obiecuje nam dobre zmiany.
www.autoswiat.pl
DOBRE WIADOMOŚCI
NA POCZĄTEK ROKU
AKTUALNOŚCI
[email protected]
STANISŁAW
CZ
SEWASTIANOWICZ
SPIS TREŚCI
KOREKTA: Michał A. Zieliński
WYDAWCA DODATKÓW SPECJALNYCH: Roman Dębecki
WSPÓ¸PRACOWNICY: Igor Kohutnicki,
Adam Mikuła, Tomasz Okurowski
OPRACOWANIE GRAFICZNE:
Andrzej Gawęda, Natalia Królikowska, Paweł Polaniecki
WYDAWCA: RINGIER AXEL SPRINGER POLSKA SP. Z O.O.
Cz∏onek Izby Wydawców Prasy
i Związku Kontroli Dystrybucji Prasy
www.ringieraxelspringer.pl
Adres: 02-672 Warszawa,
ul. Domaniewska 52
Nowe możliwości dla złodziei
36 Szybka pomoc Odpowiedzi ekspertów
Z DRUGIEJ RĘKI
38 Volkswagen Caddy (2004-15)
Ile wart jest wielofunkcyjny VW?
46
40 Mazda 6 II (2007-13)
Audi R8 w wersji V10 plus to auto jak marzenie: ostre, gdy można, i łagodne, gdy trzeba
ZOBACZ FILMY NAKRĘCONE DLA CIEBIE
ŚCIĄGNIJ darmową aplikację
do skanowania kodów QR ze
sklepów Google Play,
AppStore lub Windows Phone.
URUCHOM aplikację i wyceluj
kamerę swojego telefonu
w strony, na których znajTu znajdziesz
nasz materiał wideo dziesz kod QR.
PREZES ZARZĄDU: Edyta Sadowska
PREZES HONOROWY: Wies∏aw Podkański
DYREKTOR FINANSOWY: Grzegorz Kania
DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCY MARKĄ: Paweł Jordan
DYREKTOR MARKETINGU: Joanna Kloskowska
REKLAMA: Media Impact Polska,
e-mail: [email protected]
Marek Drzewiecki, tel. 22 232 01 04,
Wojciech Mistewicz, tel. 22 232 01 03,
Agnieszka Laskowska (traffic), tel. 22 232 01 50
PROMOCJA: Michał Róziecki, tel. 22 232 01 89
HR I KOMUNIKACJA: Roman Szczepanik
Obszerna prezentacja wszystkich wersji
44 Top 5: duże kombi za 10 000 zł
Te modele polecamy
FASCYNACJE
46 Audi R8
Jazda uniwersalnym supersportowcem po
polskich drogach
49 Youngtimer: Fiat Punto GT
Usportowione Punto sprzed 20 lat
STAŁE POZYCJE
50 Absurdy. Kronika tygodnia
PR KORPORACYJNY: Anna Marucha
KOLPORTAŹ: Rafał Kamiński
PRODUKCJA: Mariusz Gajda
DRUK: Quad/Graphics Europe Sp. z o.o., Wyszków
PRENUMERATA KRAJOWA:
Poczta Polska, Ruch SA oraz Kolporter SA na terenie ca∏ego kraju
PRENUMERATA ZAGRANICZNA: można zamawiać
pod adresem http://www.kiosk.literia.pl
SPRZEDAŹ INTERNETOWA WYDAŃ ARCHIWALNYCH,
SPECJALNYCH I PRENUMERATA: http://www.kiosk.literia.pl
Redakcja nie zwraca materia∏ów niezamówionych,
zastrzega sobie prawo redagowania nades∏anych tekstów,
nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i og∏oszeń.
Zabroniona jest bezumowna sprzedaż czasopisma po cenie
niższej od ceny detalicznej ustalonej przez wydawcę. Sprzedaż
numerów aktualnych i archiwalnych w innej cenie jest nielegalna i grozi odpowiedzialnością karną.
KRAJE, W KTÓRYCH UKAZUJĄ SIĘ TYTUŁY GRUPY AUTO BILD:
Argentyna, Austria, Azerbejdżan, Białoruś, Bułgaria, Chiny,
Chorwacja, Czarnogóra, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja,
Grecja, Gruzja, Hiszpania, Holandia, Indie, Indonezja, Litwa,
Łotwa, Meksyk, Niemcy, Polska, Portugalia, Rumunia, Serbia,
Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Tajlandia, Turcja, Ukraina,
Węgry, Wielka Brytania.
PRINTED IN POLAND
3
AUTO ŚWIAT NR 2 11 STYCZNIA 2016