Studia Norwidiana 34 2016_Spis treści

TABLE OF CONTENTS
ARTICLES
Michał MASŁOWSKI. An outline of anthropology of culture in Norwid’s oeuvre . . . . . .
3
Renata GADAMSKA-SERAFIN. [God is the same]. Norwid – Abd el-Kader - Ibn ‘Arabi
21
Magdalena WOŹNIEWSKA-DZIAŁAK. The Czarnolas community as perceived by the
third generation of the romantics: The case of Norwid and Lenartowicz . . . . . . . . .
61
Edyta CHLEBOWSKA. Stracone gniazdo. [The lost nest]. Norwid – Szermentowski . . . . .
81
INEDITA
Edyta i Piotr CHLEBOWSCY. Blade kłosy na odłogu… [Pale ears on the fallow…]
– an unknown poem by Norwid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
MATERIALS
Łukasz NIEWCZAS. Norwid – Branicki – Matejko – Berezowski. A history of an
autograph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
Karol SAMSEL. On „taking the bones away”: The body of Cyprian Norwid and
Montmorency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141
Kinga BORZĘCKA. Ludwik Norwid and the mystery of his burial place . . . . . . . . . . . .
155
Elżbieta LIJEWSKA.
Euphemia Tudor Kleczkowska and Ketty KleczkowskaKierkpatrick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
169
REVIEWS
Bogdan BURDZIEJ. „According to the changing calendar”. Norwid „rethought” . . . . .
187
Wojciech KRUSZEWSKI. A half-way revolution. On the edition of Norwid’s artistic
prose by Rościsław Skręt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
225
Michał KUZIAK. Towards Norwid’s hermeneutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
239
Arent VAN NIEUKERKEN. Cyprian Norwid – Peter Gehrisch, Über die Freiheit des
Wortes (On the freedom of the word) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
248
POLEMICALS
Krzysztof Andrzej JEŻEWSKI. Selected remarks on Dr Agnieszka Komorowska’s article
“A sinological essay about Norwid” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
279
Agnieszka KOMOROWSKA. The critical appraisal of my review by Krzysztof Andrzej
Jeżewski – ad vocem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
285
THE CHRONICLE
Colloquia Norwidiana XII: Letters, letters… (Agnieszka Komorowska) . . . . . . . . . . .
291
Colloquia Norwidiana XIII: Norwid’s position on the January Uprising (Łukasz
Niewczas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
297
EMENDATION
At auction and in a gallery – on some unknown plastic projects by Norwid:
a supplement (Edyta Chlebowska) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
305
Index of names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
307
Index of titles Norwid’s works
321
.......................................
SPIS TREŚCI
ARTYKUŁY
Michał MASŁOWSKI. Zarys antropologii kultury w dziele Norwida . . . . . . . . . . . . . . .
3
Renata GADAMSKA-SERAFIN. „Ten sam jest Bóg”. Norwid – Abd el-Kader - Ibn ‘Arabi
21
Magdalena WOŹNIEWSKA-DZIAŁAK. „Rzecz czarnoleska” w recepcji trzeciego
pokolenia romantyzmu. Na przykładzie Norwida i Lenartowicza . . . . . . . . . . . . . .
61
Edyta CHLEBOWSKA. Stracone gniazdo. Norwid – Szermentowski . . . . . . . . . . . . . . . .
81
INEDITA
Edyta i Piotr CHLEBOWSCY. Blade kłosy na odłogu… – nieznany wiersz Norwida . . .
101
MATERIAŁY
Łukasz NIEWCZAS. Norwid – Branicki – Matejko – Berezowski. Historia pewnego
autografu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
Karol SAMSEL. O „odebraniu kości”, czyli ciało Cypriana Norwida i Montmorency . . .
141
Kinga BORZĘCKA. Ludwik Norwid w świetle poszukiwania miejsca pochówku . . . . . .
155
Elżbieta LIJEWSKA. Kuzynki Norwida: Euphemia Tudor Kleczkowska i Ketty
Kleczkowska-Kierkpatrick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
169
PRZEGLĄDY
Bogdan BURDZIEJ. „Wedle rozmaitości zmiennej kalendarza” Norwid „przemyślony”
187
Wojciech KRUSZEWSKI. Rewolucja w pół drogi. O edycji prozy artystycznej Norwida
w opracowaniu Rościsława Skręta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
225
Michał KUZIAK. W stronę hermeneutyki Norwida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
239
Arent VAN NIEUKERKEN. Cyprian Norwid – Peter Gehrisch, Über die Freiheit des
Wortes (Rzecz o wolności słowa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
248
POLEMIKI
Krzysztof Andrzej JEŻEWSKI. Kilka uwag do artykułu dr Agnieszki Komorowskiej Esej
sinologiczny o Norwidzie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
279
Agnieszka KOMOROWSKA. Jeszcze o recenzji – odpowiedź Krzysztofowi Andrzejowi
Jeżewskiemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
285
KRONIKA
Colloquia Norwidiana XII: Listy, listy… (Agnieszka Komorowska) . . . . . . . . . . . . . . .
291
Colloquia Norwidiana XIII: Norwid wobec Powstania Styczniowego (Łukasz Niewczas)
297
SPROSTOWANIE
Na aukcji i w galerii – o kilku nieznanych realizacjach plastycznych Norwida:
uzupełnienie (Edyta Chlebowska) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
305
Indeks nazwisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
307
Indeks tytułów utworów Norwida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
321