1 Nr konta PKO BP 86 102024980000860202630192 Nr umowy
Transkrypt
1 Nr konta PKO BP 86 102024980000860202630192 Nr umowy
ul. Częstochowska 118A, Giebło 42-440 Ogrodzieniec NIP 649-103-89-88, tel. 608-694-357 Nr konta PKO Nr umowy: BP 86 102024980000860202630192 Data: 09.2009 Nr projektu Zamawiający: Gmina Zawiercie ul. Leśna 2 42 – 400 Zawiercie Nazwa zamówienia: Odcinek kanalizacji sanitarnej w ulicy Wierczki - Północ w ramach zadania p.n. Dokumentacja techniczna oraz inne opracowania w zakresie ochrony środowiska. Lokalizacja zadania: Zawiercie, ul. Wierczki - Północ Nazwa projektu: Budowa kanalizacji sanitarnej Ø 200, 160 [mm] w ulicy Wierczki - Północ. Stadium: PB + PW BranŜa: S Działki po trasie projektowanej kanalizacji sanitarnej: 1) Godło mapy zasadniczej – 522.312.202, 522.321.161 a) Działki nr: 2290 Opracował: mgr inŜ. Grzegorz Kowalczuk Uprawnienia Bud. Nr SLK/1603/OWOS/07 Projektował : mgr inŜ. Robert Konderak Uprawnienia Bud. Nr SLK/0626/PWOS/04 KLAUZULA Zgodnie z art. 20 Prawa Budowlanego oświadczam, Ŝe: Projekt został wykonany zgodnie z ustaleniami zawartymi w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, wymaganiami ustawy, przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. 1 SPIS TREŚCI: A – CZĘŚĆ OPISOWA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Przedmiot opracowania. Inwestor. Cel i zakres opracowania. Podstawa opracowania. Ogólna charakterystyka zadania Charakterystyka techniczna inwestycji. Kanalizacja sanitarna. SkrzyŜowania projektowanej kanalizacji sanitarnej podziemnym. 9. Dane dotyczące technologii robót. 9.1. Roboty ziemne. 9.2. Odbudowa nawierzchni. 10. Próby szczelności przewodów kanalizacyjnych. 11. Uwagi ogólne. 12. Przepisy związane oraz wytyczne BHP. 13. Informacja BIOZ. 14. Zestawienie materiałów. z istniejącym uzbrojeniem B – ZAŁĄCZNIKI 1) Warunki techniczne przyłączenia do sieci kanalizacyjnej pismo TS/15163/81/2009 z dnia 22.09.2009, 2) Uzgodnienia branŜowe z dnia 22.09.2009 wydane przez RPWiK w Zawierciu, 3) Uzgodnienia branŜowe z dnia 16.09.2009, wydane przez Rozdzielnię Gazu w Zawierciu, pismo nr K11-1565-432-423/09/09 4) Uzgodnienia branŜowe wydane przez Telekomunikacje Polską S.A. z dnia 17.09.2009 pismo nr STTSREAU.IT.22656/09, 5) Uzgodnienia branŜowe z dnia 24.09.2009, wydane przez GAZ-SYSTEM S.A., pismo nr OGP/TT/WN/C-1159/09, 6) Uzgodnienia branŜowe wydane przez ENION z dnia 21.09.2009 pismo nr BZE/R7/ZS/EP/9195/2009, 7) Odpis władających działkami wydany przez UM w Zawierciu z dnia 26.06.2009, 8) Zgoda lokalizacyjna nr Gi – 5548/63/IP/09 pismo z dnia 23.09.2009 wydana przez Wydział Infrastruktury Miejskiej – UM Zawiercie, 9) Opinia PZUDP, 10) Uprawnienia budowlane. 11) Zaświadczenie z ŚOIIB. C – CZEŚĆ GRAFICZNA 1. Plan zagospodarowania terenu – skala 1 : 1000, 2. Plan zagospodarowania terenu – skala 1 : 500, 3. Profil podłuŜny kanału sanitarnego Ø200 [mm], 4. Profile podłuŜne bocznych kanałów sanitarnych Ø160 [mm], 5. Profile podłuŜne bocznych kanałów sanitarnych Ø160 [mm], 6. Profile podłuŜne bocznych kanałów sanitarnych Ø160 [mm] 7. Schemat studni kanalizacyjnej typowej Ø1200 [mm], 8. Schemat zabezpieczenia kabli NN. 2 A – Część opisowa 1. Przedmiot opracowania. Tematem niniejszego opracowania jest projekt budowlano – wykonawczy (PB + W) budowy kanalizacji sanitarnej oraz przyłączy kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Wierczki Północ. Przedmiotowa budowa kanalizacji sanitarnej jest niezbędna, w celu zapewnienia moŜliwości odbioru ścieków sanitarnych z działek budowlanych zlokalizowanych w drugiej części przedmiotowej ulicy . 2. Inwestor. Gmina Zawiercie, Urząd Miejski Zawierciu, ul. Leśna 2, 42 – 400 Zawiercie. 3. Cel i zakres opracowania. Projekt budowlano – wykonawczy opracowano w celu zapewnienia moŜliwości odprowadzenia ścieków sanitarnych z posesji zlokalizowanych wzdłuŜ ulicy Wierczki Północ. Zakres opracowania objęty przedmiotowym projektem uzgodniono z Inwestorem oraz właścicielami działek wymienionych w pkt. 1. Przedmiotowe opracowanie jest zgodne z decyzją o Ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego wydaną przez Urząd Gminy Zawiercie. Zakres projektu obejmuje: • budowę sieci kanalizacji grawitacyjnej Ø200 [mm] o łącznej długości 207 [m], • budowę kanałów bocznych PVC Ø160 [mm] o łącznej długości 35,0 [m], • budowę studni kanalizacyjnych betonowych Ø1200 [mm] – 7 sztuk. 4. Podstawa opracowania. • • • • • • • zlecenie Inwestora, mapa do celów projektowych skala 1 : 1000, warunki techniczne wydane przez RPWiK w Zawierciu, uzgodnienia branŜowe, wizja w terenie, Ustawa – Prawo Budowlane, Normy i przepisy branŜowe. 5. Ogólna charakterystyka zadania. - Charakter terenu Istniejący teren działek przez które przebiega przebudowywana kanalizacja sanitarna jest zróŜnicowany. Rzędne terenu wahają się w granicach: od 344,37 m n.p.m. do 347,24 m n.p.m. - Istniejąca kanalizacja sanitarna W rejonie projektowanego kanału sanitarnego występuje kanalizacja sanitarna PVC Ø200 [mm] zakończona studnią kanalizacyjną betonową Ø1200 [mm] (na wysokości działki nr (2359) do której zostanie podłączony projektowany kanał. - Warunki gruntowo - wodne Na podstawie informacji uzyskanych od inwestora (opinia geotechniczna) moŜna stwierdzić, iŜ w rejonie projektowanej kanalizacji sanitarnej występują następujące rodzaje gruntu: • Warstwa I – 0,2 do 0,6 [m] – gleba oraz nasypy , • Warstwa II – 0,6 do 5,0 [m] – piaski średnie, drobne i pylaste, miejscami z domieszkami gliny i wapnia, miejscami mogą występować utwory czwartorzędowe, grunty kamieniste (rumosz, wietrzelina). Woda gruntowa nie stanowi poziomu ciągłego występuje okresowo na głębokości od 1,1 do 3,0 [m] w zaleŜności od warunków atmosferycznych. 3 - Stan terenowo prawny Trasa budowanej kanalizacji sanitarnej przebiega przez następujące działki: • Działka nr 2290 (ul. Wierczki Północ) – własność Gminy Zawiercie, zarządzana przez Wydział Infrastruktury UM Zawiercie. - Istniejący drzewostan Projektowana trasa kanalizacji nie wymaga wycinki istniejącej zieleni wysokiej. 6. Charakterystyka techniczna inwestycji. Zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez RPWiK w Zawierciu oraz ustaleniami dokonanymi z przedstawicielem Zamawiającego, odbiornikiem ścieków sanitarnych dla projektowanego kanału sanitarnego będzie kanał sanitarny Ø200 [mm] przebiegający wzdłuŜ ulicy Wierczki Północ. Włączenie do kanalizacji w ulicy Wierczki Północ odbędzie się przez istniejącą studnie kanalizacyjną Ø1200 [mm] oznaczoną symbolem Si, charakteryzującą się następującymi rzędnymi: Rt = 344,37; Rd = 341,66. Projektowana kanalizacja sanitarna przebiegać będzie w ul. Wierczki Północ. 7. Kanalizacja sanitarna. - kolektor grawitacyjny Ø200 [mm] Zaprojektowano kanalizację sanitarną z rur kanałowych PVC – U klasa S, sztywność obwodowa SDR34 - SN8 o średnicy Ø200 [mm], łączonych za pomocą złącza kielichowego na uszczelkę gumową, spełniające wymogi normy PN EN 1401 – 01: 2009. W celu połączenia projektowanego kanału sanitarnego z istniejącą kanalizacją sanitarną w ul. Wierczki Północ naleŜy wykorzystać istniejącą studnie betonową Ø1200 [mm], w której naleŜy wykonać przebudowę kinety zapewniając w ten sposób prawidłowy przepływ ścieków oraz zabudować szczelne przejście PVC Ø200 [mm]. - kanały boczne Ø160 [mm] Kanały zostały zaprojektowane z rur PVC – U klasa S, sztywność obwodowa SDR34 - SN8 średnica Ø160 [mm], łączenie kanałów bocznych naleŜy wykonać analogicznie jak w przypadku kanału głównego. W uzgodnieniu z Zamawiającym ustalono, iŜ przedmiotowe kanały zostaną zakończone w granicach posesji gdzie zostaną zaślepione korkami PVC Ø160 [mm]. Połączenia rur PVC Ø160 [mm] w studzienkach naleŜy wykonać przy uŜyciu tzw. przejść szczelnych PVC zabudowanych fabrycznie w podstawie studni. - studnie kanalizacyjne Na trasie kanalizacji sanitarnej zaprojektowano siedem studni kanalizacyjnych betonowych Ø1200, umoŜliwiających włączenie nowo projektowanych kanałów bocznych z poszczególnych działek (zgodnie z PZT). W związku z faktem, iŜ projektowane studnie są zlokalizowane w rejonie drogi projektuje się przykrycie studni włazami Ŝeliwnymi Ø600 (klasa D400) typu cięŜkiego z uszczelką gumową. Studnie betonowe naleŜy wyposaŜyć w Ŝeliwne stopnie złazowe, płyty pokrywowe wraz z włazami naleŜy posadowić na pierścieniach odciąŜających. W związku z faktem, iŜ w miejscu lokalizacji studni występuje zmienny poziom wód gruntowych projektuje się studnie z betonu wibroprasowanego C35/45 o współczynniku wodoszczelności W-8. Poszczególne elementy projektowanych studni naleŜy łączyć ze sobą za pomocą uszczelek gumowych. Podstawę studni (tzw. dennice) naleŜy wykonać jako monolityczny element prefabrykowany wyposaŜony w szczelne przejścia PVC w ilości zgodnej z ilością włączanych kanałów do poszczególnych studni oraz kinetę betonową, pozostałe elementy zgodnie ze schematem studni. Zewnętrzne powierzchnie kręgów betonowych dodatkowo naleŜy pomalować dwukrotnie abizolem R + 2P. 4 - głębokość ułoŜenia projektowanej kanalizacji Na rozpatrywanym terenie minimalne przykrycie rury kanalizacyjnej zgodnie z PN-81/B03020 powinno wynosić 1 [m], w rozpatrywanym przypadku ułoŜenie kanału sanitarnego oraz przyłączy kanalizacji będzie zawierać się pomiędzy 2,70 – 2,08 [m]. - spadki projektowanego kanału sanitarnego Projektowana kanalizacja sanitarna zostanie ułoŜona z następującymi spadkami wynikającymi z wytycznych projektowych oraz ukształtowania terenu, wynoszącymi odpowiednio: • Kanał sanitarny PVC Ø200 [mm] – 1,1 – 1,8 [%], • Kanał sanitarny PVC Ø160 [mm] – 4,8 – 10,0 [%]. 8. SkrzyŜowania projektowanej uzbrojeniem podziemnym. kanalizacji sanitarnej z istniejącym - Istniejące uzbrojenie. W rejonie przebudowywanego kanału sanitarnego występuje następujące uzbrojenie: • wodociąg rozdzielczy, • przyłącza wodociągowe istniejące i projektowane (zgodnie z PZT), • kanalizacja sanitarna PVC Ø200 [mm], • przyłącza kanalizacji sanitarnej Ø160 [mm], • kanalizacja deszczowa Ø400 [mm], • gazociąg Ø200 i Ø63 [mm], • napowietrzna linia energetyczna, • kable ziemne elektryczne NN. - SkrzyŜowania z obcym uzbrojeniem: w miejscach ewentualnych skrzyŜowania projektowanej kanalizacji sanitarnej z istniejącymi ziemnymi kablami elektrycznymi, kable naleŜy zabezpieczyć osłonowymi rurami dwudzielnymi HDPE (średnicę rur osłonowych naleŜy dobrać po odkryciu kabli) o długości 3,0m – schemat zabezpieczenia przedstawiono na rys. nr 7, w rejonie skrzyŜowania projektowanej kanalizacji sanitarnej z istniejącym wodociągiem oraz istniejącymi i projektowanym według odrębnego opracowania przyłączem wodociągowym naleŜy przedmiotową kanalizację układać poniŜej sieci wodociągowej zapewniając odległość, która nie spowoduje naruszenia stateczności ułoŜenia wodociągu (zgodnie z profilem podłuŜnym kanalizacji). Wszystkie przekroczenia skrzyŜowań winny być prowadzone w obecności przedstawicieli uŜytkowników uzbrojenia. Kable NN na czas wykonywania skrzyŜowania naleŜy wyłączyć z ruchu. NaleŜy zwrócić szczególną uwagę w trakcie prowadzenia wykopów i robót montaŜowych przy uŜyciu dźwigów pod liniami energetycznymi napowietrznymi i przy zbliŜeniu do tych linii. 9. Dane dotyczące technologii robót. - w terenie zabudowanym Minimalne oddalenie krawędzi wykopów od fundamentów budowli przy głębokości wykopu do 3 [m] powinno wynosić 3 [m], a przy głębokościach większych 5 [m]. Nawierzchnie przeznaczone do ruchu pieszego lub samochodowego, a takŜe ogrodzenia działek na czas robót naleŜy rozebrać i po zakończeniu budowy kanału sanitarnego przywrócić do stanu pierwotnego. Na czas prowadzenia robót naleŜy zapewnić moŜliwość dojścia do działek znajdujących się w rejonie prowadzonej budowy. Wykopy naleŜy wykonywać jako wąsko przestrzenne pionowe zabezpieczone odpowiednimi szalunkami. - roboty w rejonie dróg oraz poboczy Roboty ziemne w rejonie ulicy Wierczki Północ naleŜy prowadzić w wykopach wąsko – 5 przestrzennych pionowych zabezpieczonych odpowiednimi szalunkami liniowymi. Po zakończeniu robót w w/w rejonie naleŜy przywrócić teren do stanu pierwotnego zgodnie z wymaganiami Zamawiającego oraz administratora drogi gminnej (szczegółowe wytyczne zawarto w uzgodnieniach branŜowych załączonych do projektu). Podczas prowadzenia robót w rejonie drogi gminnej naleŜy zapewnić odpowiednie oznakowanie ostrzegawcze widoczne zarówno w dzień jak i w porze nocnej (taśmy ostrzegawcze, zastawy drogowe, sygnalizacja świetlna). - wytyczne dotyczące kolejności wykonywanych robót Roboty prowadzić po uprzednim zgłoszeniu i pisemnym uzgodnieniu terminów z Inwestorem oraz właścicielem sieci kanalizacyjnej. Dla całości opracować harmonogram robót, który powinien zawierać szczegółową technologie robót z podziałem na części, w celu zapewnienia ciągłego odbioru ścieków. UWAGA: Przed przystąpieniem do robót naleŜy opracować projekt organizacji ruchu i przedstawić do zatwierdzenia w Powiatowym Zarządzie Dróg. - wytyczne branŜowe dotyczące odległości projektowanego kanału od istniejących mediów, • Minimalne odległości od istniejących mediów: • Budynki, linie zabudowy – 4,0 [m], • Ogrodzenia, linie rozgraniczające – 1,5 [m], • Linie energ. kablowe – oś kabla – 0,8 [m], • Linie energ. słupowe – krawędź fundamentu – 1,0 [m], • Linie teletechniczne - oś kabla, słupa – 0,8; 1,0 [m], • Wodociągi < 300 [mm] – skrajnia rury – 1,2 [m], • Drzewa – pkt. środkowy – 2,0 [m] • Gazociąg – 1,5 [m] Roboty w rejonie istniejącego uzbrojenia naleŜy prowadzić ręcznie pod nadzorem właściciela uzbrojenia. 9.1. Roboty ziemne i montaŜowe - wykopy W związku z faktem, iŜ w miejscu wykonywania sieci kanalizacyjnej występuje grunty niespoiste oraz ilość dostępnego terenu do prowadzenia robót ziemnych jest ograniczona konieczne jest wykonywanie wykopów wąsko – przestrzennych umocnionych w obudowie pełnej pionowej zgodnie z normą PN-B-10736 oraz PN-EN 1610:2002. Zaleca się prowadzenie prac z uŜyciem szalunków liniowych i punktowych. Przedmiotowe szalunki gwarantują zabezpieczenie wykopów we wszystkich rodzajach gruntów, a tym samym bezpieczeństwo osób zatrudnionych przy robotach ziemnych. - charakterystyczne parametry wykopu, • Kanał PVC Ø200 [mm] szerokość wykopu 1 [m], • Kanały boczne PVC Ø160 [mm] szerokość wykopu 0,9 [m], • obudowa wykopu pełna. - odwodnienie wykopu W przypadkach występowania gruntów spoistych, wykopy naleŜy odwadniać przy pomocy drenaŜu śr.10cm w obsypce filtracyjnej. W gruntach ziarnistych obniŜenie wody gruntowej wykonać za pomocą zestawu igłofiltrów. Pobór energii elektrycznej z przewoźnych agregatów prądotwórczych lub istniejącej sieci energetycznej nn (po uzyskaniu warunków z RE Zawiercie). Doraźnie dopuszcza się zastosowanie pomp przenośnych spalinowych w celu odwodnienia 6 wykopu. Zaleca się prowadzenie robót w okresach suchych, wówczas moŜe nastąpić znaczne obniŜenie się zwierciadła wody gruntowej co umoŜliwi prowadzenie prac bez konieczności odwadniania wykopu. - podłoŜe pod kanalizacje Projektuje się podsypkę piaskową o grubości 0,10 [m], wstępnie zagęszczoną mechanicznie warstwami zgodnie z PN-81/B-03020. - ułoŜenie kanału głównego oraz odejść bocznych Przewody kanalizacyjne naleŜy łączyć w przygotowanym i odwodnionym wykopie wąsko przestrzennym na podsypce piaskowej. Łączenie poszczególnych odcinków kanalizacji wykonać zgodnie z pkt. 7. MontaŜ rur kanalizacyjnych wykonać zgodnie z warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano – montaŜowych oraz zgodnie z wytycznymi producenta. - posadowienie studni kanalizacyjnych Studzienki betonowe naleŜy montować w przygotowanym i odwodnionym wykopie. MontaŜ studni kanalizacyjnych wykonać zgodnie z warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano – montaŜowych oraz zgodnie z wytycznymi producenta. Posadowienie studzienek wykonać przy pełnym odwodnieniu wykopu. Szerokość wykopu pod studzienki powinna wynosić 2,4 na 2,4 [m]. Wykop pod studzienki zabezpieczyć punktową obudową pełną. Rzędną pokrywy nastudziennej naleŜy dostosować do niwelety istniejącej lub projektowanej nawierzchni drogi. Zwięczenie projektowanych studni wykonać naleŜy zgodnie z pkt. 7. - wykonanie zasypki wstępnej oraz głównej projektowanego kanału Projektuje się zasypkę wstępną 0,20 [m] wg. PN-B-03020, zagęszczenie zasypki wstępnej naleŜy wykonać ręcznie bez uŜycia urządzeń mechanicznych. Kolejne warstwy zasypki głównej naleŜy zagęszczać mechanicznie, warstwami o grubości maksymalnej 0,2 [m]. Do wykonania zasypki głównej moŜna wykorzystać grunt rodzimy wolny od gruzu, śmieci itp. mogących uszkodzić projektowany kanał. Stopień zagęszczenia zasypki głównej wg. zmodyfikowanej skali Proctora w zaleŜności od lokalizacji projektowanego kanału sanitarnego powinien wynosić: • 0,95 – tereny zielone, pobocza, • 1,0 – tereny dróg oraz poboczy przydroŜnych. 9.2. Odbudowa nawierzchni. Po zakończeniu robót budowlanych w rejonie ulicy Wierczki Północ uszkodzone nawierzchnie naleŜy przywrócić do stanu pierwotnego zgodnie z wytycznymi Zamawiającego: • w rejonie ulicy Wierczki Północ odbudować naleŜy uszkodzoną nawierzchnię szutrową (kruszywo drobnoziarniste 10 [mm]) po trasie wykonanej kanalizacji oraz wykonać odpowiednią podbudowę. 10. Próby szczelności przewodów kanalizacyjnych. Próbę szczelności przewodów kanalizacyjnych naleŜy wykonać zgodnie z PN EN 1610:2002. W przedmiotowym przypadku naleŜy zastosować wodną próbę szczelności zgodnie z powyŜszą normą oraz według poniŜszych instrukcji. Ciśnienie próbne dla przedmiotowej próby jest to ciśnienie odpowiadające lub wynikające z wypełnienia wodą badanego odcinka rurociągu do poziomu terenu, odpowiednio: w studni dolnej lub górnej przy czym wartość ciśnienia mierzona w koronie rury powinna się zawierać w zakresie min. 10 kPa i max 50 kPa. Po zakończeniu procesu napełniania rurociągów lub studni kanalizacyjnych i przeprowadzeniu operacji kontrolnych, niezbędne moŜe okazać się 7 ich sezonowanie. Zazwyczaj wystarczającym okresem sezonowania jest 1 godzina. Czas próby powinien wynosić 30 min z tolerancją +/- 1 min. Warunki próby są spełnione wtedy, gdy dodana ilość wody nie przekracza podanych niŜej ilości: • 0,20 l/m2 w czasie 30 min. dla rurociągów włącznie ze studniami kanalizacyjnymi, przy czym m2 odnoszą się do wewnętrznej powierzchni zwilŜonej. 11. Uwagi ogólne. - - - Producenci zastosowanych w projekcie materiałów zostali podani przykładowo. Stosowane materiały winny zachować parametry i sprawność techniczną co najmniej na poziomie materiałów wytypowanych w niniejszym opracowaniu. Stosowane materiały muszą posiadać decyzje o dopuszczeniu do stosowania w budownictwie na terenie Polski wydane przez COBRTI Instal W-wa oraz aprobaty techniczne /jeŜeli wymagane/ oraz deklaracje zgodności. Wytyczenia w terenie projektowanej sieci kanalizacyjnej powinien dokonać uprawniony geodeta na podstawie domiarów podanych na Planie Zagospodarowania Terenu. Przed zasypaniem wykopu naleŜy zgłosić kanalizacje sanitarną do odbioru technicznego do RPWiK w Zawierciu oraz zlecić wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej w/w sieci. 12. Przepisy związane oraz wytyczne BHP. Wszelkie prace związane z wykonaniem sieci kanalizacyjnej naleŜy prowadzić pod nadzorem osób uprawnionych oraz zgodnie z obowiązującymi normami, warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaŜowych oraz z warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. Normy związane: - PN-EN 1610: 2002 – Budowa i badanie przewodów kanalizacyjnych, - PN – B - 10736 – Roboty ziemne. Wykopy otwarte pod przewody wodociągowe i kanalizacyjne. Warunki techniczne wykonania, - PN-92/B-10727 - Przewody kanalizacyjne na terenach górniczych -- Wymagania i badania przy odbiorze. Przy wykonywaniu robót ziemnych naleŜy przestrzegać warunków BHP określonych w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 06.02.2003 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych /Dz. U. Nr 47/03 poz. 401/. Przed przystąpieniem do robót budowlanych kierownik budowy – mistrz zobowiązany jest do przeszkolenia podległych mu pracowników w zakresie przepisów BHP na stanowisku pracy, a w szczególności dotyczących wykonania robót ziemnych. 13. Informacja BIOZ Podstawa prawna • • Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane zm. Dz.U.2006.156.1118. art. 20. ust.1.pkt. 1b, ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Dz.U. 2003.120.1126. Zakres robót Inwestycja stanowi zadanie pn. „Odcinek kanalizacji sanitarnej w ulicy Wierczki Północ w ramach zadania p.n. Dokumentacja techniczna oraz inne opracowania w zakresie ochrony środowiska. Inwestor: Gmina Zawiercie Wielkości podstawowe charakteryzujące inwestycję: 8 tabela nr 1 Jednostka Ilość jednostek [m] 207,0 sanitarnej L.p. Wyszczególnienie 1. Rurociągi kanalizacji grawitacyjnej nowe: PVC Ø 200 [mm] 2. Studnie kanalizacyjne betonowe Ø 1200 [mm] szt. 7 3. Budowę kanałów bocznych PVC Ø160 [mm] o łącznej długości [m] 35,0 Realizację obiektu rozpocząć od wytyczenia geodezyjnego sieci i obiektów. Wykonanie podzielić na odcinki, mając na uwadze fakt konieczności zapewnienia ciągłego odbioru ścieków sanitarnych oraz utrzymanie ciągłości ruchu samochodowego. Roboty prowadzić po uprzednim zgłoszeniu i pisemnym uzgodnieniu terminów z Inwestorem oraz właścicielem sieci kanalizacyjnej. Dla całości opracować harmonogram robót, którego integralną częścią jest Plan BIOZ. Plan BIOZ opracować w oparciu o dokumentację z uwzględnieniem oferty wykonawcy robót i informacji zawartych w niniejszym opracowaniu. Plan BIOZ aktualizować przed rozpoczęciem robót, przy wszystkich czynnościach zamiennych. Zakres i kolejność robót Zakres robót przy realizacji w następującej kolejności: projektowanego przedsięwzięcia obejmuje zadania a) wszystkie branŜe • roboty przygotowawcze i porządkowe, • zabezpieczenie terenu budowy przed osobami nieupowaŜnionymi, • geodezyjne wytyczenie elementów przedsięwzięcia, • dostawa materiałów, • wykonanie wykopów kontrolnych w miejscach skrzyŜowania trasy projektowanych sieci, z istniejącymi sieciami, • zabezpieczenie skrzyŜowań trasy projektowanych sieci z istniejącym uzbrojeniem podziemnym, • zabezpieczenie przejść i przejazdów dla mieszkańców, • uporządkowanie terenu budowy po wykonaniu wszystkich czynności (robót budowlanych) związanych z inwestycją, • inwentaryzacja powykonawcza. c) branŜa drogowa • zdjęcie humusu, jego załadunek i transportem, • roboty rozbiórkowe istniejących nawierzchni i elementów infrastruktury drogowej (krawęŜniki i obrzeŜa) wraz z transportem, • wykonanie ulepszonego podłoŜa z kruszyw dla nawierzchni drogowych • wykonanie podbudowy nawierzchni drogowych w ul. Wierczki Północ, • wykonanie nawierzchni szutrowej po trasie wykonanej kanalizacji. d) konstrukcja • prace fundamentowe (chudy beton) pod studnie kanalizacyjne prowadzić w porze suchej, przy dłuŜszym okresie bezdeszczowej pogody, niedopuszczając do zalewania wykopów, • stosować szalunki (rozparcia) zabezpieczające wykopy przed osuwaniem się ścian, 9 • prace fundamentowe istniejących budynków. prowadzić bez zagroŜenia podkopaniem fundamentów e) branŜa sanitarna • wykonanie wykopów wąskoprzestrzennych w rejonie budowanej kanalizacji, • ułoŜenie nowej kanalizacji sanitarnej oraz przyłączy na odcinku od studni SP1 do SP7 wraz z zabudową projektowanych studni, zasypanie wykopów. Istniejące obiekty budowlane. Istniejące obiekty kubaturowe: Budynki jednorodzinne wzdłuŜ ul. Wierczki Północ. Istniejące obiekty drogowe, zlokalizowane w pasie ulicznym ulicy Wierczki Północ: • ulica Wierczki Północ o nawierzchni szutrowej, przekroju drogowym z obustronnymi poboczami, fragmentaryczne rowy melioracyjne. Istniejące sieci uzbrojenia technicznego: • wodociąg rozdzielczy, • przyłącza wodociągowe istniejące i projektowane (zgodnie z PZT), • kanalizacja sanitarna PVC Ø200 [mm], • przyłącza kanalizacji sanitarnej Ø160 [mm], • kanalizacja deszczowa Ø400 [mm], • gazociąg Ø200 i Ø63 [mm], • napowietrzna linia energetyczna, • kable ziemne elektryczne NN. Projektowana kanalizacja sanitarna krzyŜuje się z istniejącym wodociągiem oraz istniejącym i projektowanym przyłączem wodociągowym, a takŜe kablami ziemnymi NN. W rejonie skrzyŜowań prace naleŜy prowadzić pod nadzorem i zgodnie z zaleceniami właściciela danej sieci. Roboty wykonywać ręcznie zgodnie z obowiązującymi przepisami. Przy wykonaniu wszystkich skrzyŜowań wykopy naleŜy poprzedzić inwentaryzacją uzbrojenia. Zastosowanie w danym przekroju rury ochronnej dostosować do rzeczywistej średnicy sieci, stwierdzonej po jej odkopaniu. Lokalizację krzyŜujących się sieci przedstawiono na profilach podłuŜnych projektowanych rurociągów oraz mapach sytuacyjno-wysokościowych. Elementy zagospodarowania terenu mogące stwarzać zagroŜenie BiZ ludzi. Kanalizacja sanitarna. Roboty montaŜowe sieci sanitarnej stwarzają szereg zagroŜeń dla bezpieczeństwa i zdrowia monterów. Wymieniono je poniŜej: • przewody kanalizacji sanitarnej kładzione będą w wykopach odpowiednio na głębokości do 4,00m p.p.t.. Ma to znaczenie podczas wykonywania wykopów, umacniania ścian, odwodnienia dna wykopów oraz podczas rozbiórki obudowy wykopów i ostatecznego zasypania połoŜonej kanalizacji w wykopie. • w przypadku występowania gruntów silnie nawodnionych woda podziemna w razie niedokładnego lub niewłaściwego odwodnienia wykopu albo niestarannego wykonania obudowy i zabezpieczenia dna wykopu moŜe powodować zawalenie się wykopu. • zagroŜeniem dla monterów moŜe być takŜe pracujący w ich pobliŜu sprzęt mechaniczny: koparki, dźwigi itp. oraz podnoszone lub opuszczane rury i kształtki. • zagroŜeniem dla bezpieczeństwa i zdrowia pracowników wykonujących kanalizację sanitarną moŜe być istniejąca kanalizacja teletechniczna. Miejsca występowania skrzyŜowań projektowanej kanalizacji sanitarnej z istniejącymi sieciami uzbrojenia terenu pokazano na mapie w projekcie zagospodarowania terenu, 10 • zagroŜenie dla monterów stanowi takŜe praca na czynnej kanalizacji sanitarnej oraz kontakt ze ściekami sanitarnymi. Drogi Roboty budowlane związane z odbudową dróg po wykonaniu kanalizacji mogą mieć takŜe wpływ na bezpieczeństwo i zdrowie pracowników: • roboty drogowe prowadzone będą z uŜyciem cięŜkiego sprzętu – koparki, samochody samowyładowcze, spycharki, walce samojezdne. Sprzęt ten przy nie przestrzeganiu zasad BHP moŜe stanowić potencjalne zagroŜenie dla drogowców, • prace drogowe prowadzone będą m in. przy drodze gminnej pozbawionej ciągów pieszych co ma nie tylko waŜne znaczenie dla drogowców ale i dla pieszych. • prace drogowe prowadzone będą w zaprojektowanych drogach w taki sposób aby zachować ciągłość ruchu pieszego z zachowaniem moŜliwości dojścia do posesji co takŜe ma istotne znaczenie na warunki bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Przewidywane zagroŜenia występujące podczas realizacji robót. Roboty budowlane, których charakter, organizacja lub miejsce prowadzenia stwarza szczególnie wysokie ryzyko zagroŜenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi to: • przejście projektowaną siecią rurociągów pod lub nad istniejącą siecią urządzeń podziemnych • roboty ziemne w wykopach, • roboty rozładunkowe i montaŜowe wykonywane przy pomocy dźwigów, • roboty prowadzone w strefie czynnych linii telekomunikacyjnych, • roboty prowadzone w strefie czynnych linii energetycznych, • roboty wykonywane w pobliŜu wodociągu i roboty prowadzone bezpośrednio na tych liniach, • roboty wykonywane w pobliŜu kanalizacji sanitarnej, • korytowanie pod nowe konstrukcje drogowe. ZagroŜenia dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi występujące podczas przedmiotowych robót budowlanych to: • upadki elementów z wysokości (upuszczenie materiałów i narzędzi z wysokości), • zetknięcie z ostrymi i wystającymi częściami maszyn, narzędzi i materiałów (skaleczenia, stłuczenia o wystające części maszyn i urządzeń), • zasypanie ludzi podczas prac ziemnych, • środki transportu poziomego w ruchu ( uderzenia o przejeŜdŜające samochody), • poraŜenia prądem elektrycznym (przy spawaniu oraz uszkodzeniu przewodów), • oparzenia termiczne (przy spawaniu), • nadmierny hałas, • drgania i wibracje (przy obsłudze zagęszczarek i wibratorów), • prace w wymuszonej pozycji (m. in. przy układaniu nowe kanalizacji), • prace związane z przemieszczaniem ręcznym i dźwiganiem cięŜarów, • poŜar, wybuch (powstanie poŜaru w wyniku stosowania substancji łatwopalnych). Wydzielenie i oznakowanie miejsca prowadzenia robót Roboty oznakować i prowadzić zgodnie z przepisami BHP. InstruktaŜ pracowników przed przystąpieniem do robót. Przed przystąpieniem do prac budowlano-montaŜowych, wszyscy pracownicy zatrudnieni w procesie inwestycyjnym winni zostać przeszkoleni przez kierownika budowy w zakresie BHP na poszczególnych stanowiskach pracy oraz zapoznani z opracowanym uprzednio planem BIOZ. 11 Określić naleŜy zasady postępowania w przypadku wystąpienia ewentualnego zagroŜenia polegające na szybkim powiadomieniu kierownika budowy o powstałych zagroŜeniach. Plan BIOZ naleŜy przechowywać na placu budowy. a) w okresie wykonawstwa Szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, przeprowadza się jako: • szkolenie wstępne, • szkolenie okresowe. Szkolenia te przeprowadzane są w oparciu o programy poszczególnych rodzajów szkolenia. Szkolenia wstępne ogólne („instruktaŜ ogólny”) przechodzą wszyscy nowo zatrudniani pracownicy przed dopuszczeniem do wykonywania pracy. Obejmuje ono zapoznanie pracowników z podstawowymi przepisami bhp zawartymi w Kodeksie pracy, w układach zbiorowych pracy i regulaminach pracy, zasadami BHP obowiązującymi w danym zakładzie pracy oraz zasadami udzielania pierwszej pomocy. Szkolenie wstępne na stanowisku pracy („InstruktaŜ stanowiskowy”) powinien zapoznać pracowników z zagroŜeniami występującymi na określonym stanowisku pracy, sposobami ochrony przed zagroŜeniami, oraz metodami bezpiecznego wykonywania pracy na tym stanowisku. Pracownicy przed przystąpieniem do pracy, powinni być zapoznani z ryzykiem zawodowym związanym z pracą na danym stanowisku pracy. Fakt odbycia przez pracownika szkolenia wstępnego ogólnego, szkolenia wstępnego na stanowisku pracy oraz zapoznania z ryzykiem zawodowym, powinien być potwierdzony przez pracownika na piśmie oraz odnotowany w aktach osobowych pracownika. Szkolenia wstępne podstawowe w zakresie bhp, powinny być przeprowadzone w okresie nie dłuŜszym niŜ 6 – miesięcy od rozpoczęcia pracy na określonym stanowisku pracy. Szkolenia okresowe w zakresie BHP dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, powinny być przeprowadzane w formie instruktaŜu nie rzadziej niŜ raz na 3 – lata, a na stanowiskach pracy, na których występują szczególne zagroŜenia dla zdrowia lub Ŝycia oraz zagroŜenia wypadkowe – nie rzadziej niŜ raz w roku. Pracownicy zatrudnieni na stanowiskach operatorów Ŝurawi, maszyn budowlanych i innych maszyn o napędzie silnikowym powinni posiadać wymagane kwalifikacje. b) w okresie próbnej eksploatacji (przy czynnej sieci kanalizacyjnej) Pracownicy winni być przeszkoleni pod względem ogólnych przepisów BHP oraz w zakresie ratownictwa i udzielania pierwszej pomocy w razie wypadku. Przystępujący do pracy winni posiadać odzieŜ ochronną i sprzęt ochrony osobistej. Wszystkie czynności związane z wejściem do studzienek kanalizacyjnych, powinny być wykonywane co najmniej w zespołach trzyosobowych z udziałem mistrza (1 osoba pracująca i 2 osoby asekurujące). Przed zejściem do zbiornika-studni naleŜy opróŜnić go ze ścieków i przewietrzyć za pomocą przewoźnego agregatu wentylacyjnego, zapewniającego 10-krotną wymianę powietrza na godzinę. Przewietrzony zbiornik naleŜy sprawdzić na zawartość szkodliwych gazów, za pomocą wykrywacza gazów lub lampki Daryego. W przypadku dokonywania przeglądu, konserwacji lub remontu pomp itd. urządzenia powinny być wyłączone i skutecznie zabezpieczone przed przypadkowym włączeniem. Schodzący pracownik musi być wyposaŜony w szelki z linką i musi być asekurowany z zewnątrz. Powinien posiadać przy sobie urządzenia do wykrywania i sygnalizacji obecności gazu oraz zapaloną lampkę oświetleniową. Dodatkowo powinien posiadać zapasową latarkę kieszonkowa. Do oświetlenia uŜywać hermetycznie zamkniętych lamp akumulacyjnych o napięciu do 24 V lub latarek kieszonkowych. UŜywanie otwartego ognia jest zabronione. W razie wypadku naleŜy udzielić poszkodowanemu pierwszej pomocy i wezwać pogotowie lekarskie. WyposaŜenie pracowników sieci kanalizacyjnej; sprzęt ratunkowy, szelki i liny 12 bezpieczeństwa, lampa bezpieczeństwa do pracy w atmosferze gazów palnych i wybuchowych, maska z doprowadzeniem powietrza z zewnątrz lub aparat tlenowy lub aparat powietrzny, latarki kieszonkowe, drabina typu straŜackiego z hakiem o długości sięgającej dna zbiornika przepompowni - studni, w przypadku braku drabiny zamocowanej na stałe lub braku stopni złazowych, apteczka z podręcznymi środkami opatrunkowymi, obsługiwana przez przeszkolonego pracownika, hełmy ochronne. Obowiązujące przepisy dotyczące BHP przy eksploatacji urządzeń kanalizacyjnych: Rozporządzenie MGPiB z dnia 1.10.1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w oczyszczalniach ścieków (Dz.U. nr 96 poz.438), Rozporządzenie MGPiB z dnia 1.10.1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji i konserwacji sieci kanalizacyjnej (Dz.U. nr 96 poz. 437). Kodeks Pracy art. 226. PRZECHOWYWANIE I PRZEMIESZCZANIE MATERIAŁÓW NA TERENIE BUDOWY Materiały dostarczać bezpośrednio do miejsca wbudowania. W przypadku okresowego przechowywania, wydzielić zaplecze budowy zabezpieczone przed dostaniem się osób przypadkowych. Transport wewnętrzny prowadzić w oparciu o pojazd samochodowy z przyczepą i dźwigiem. ŚRODKI TECHNICZNE I ORGANIZACYJNE ZAPOBIEGAJĄCE NIEBEZPIECZEŃSTWOM WYNIKAJĄCYM Z WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków. Nieprzestrzeganie przepisów bhp na placu budowy prowadzi do powstania bezpośrednich zagroŜeń dla Ŝycia lub zdrowia pracowników. • przyczyny organizacyjne powstania wypadków przy pracy: a) niewłaściwa ogólna organizacja pracy 1) nieprawidłowy podział pracy lub rozplanowanie zadań, 2) niewłaściwe polecenia przełoŜonych, 3) brak nadzoru, 4) brak instrukcji posługiwania się czynnikiem materialnym, 5) tolerowanie przez nadzór odstępstw od zasad bezpieczeństwa pracy, 6) brak lub niewłaściwe przeszkolenie w zakresie bezpieczeństwa pracy i ergonomii, 7) dopuszczenie do pracy człowieka z przeciwwskazaniami lub bez badań lekarskich; b) niewłaściwa organizacja stanowiska pracy: 1) niewłaściwe usytuowanie urządzeń na stanowiskach pracy, 2) nieodpowiednie przejścia i dojścia, 3) brak środków ochrony indywidualnej lub niewłaściwy ich dobór. • przyczyny techniczne powstania wypadków przy pracy: a) niewłaściwy stan czynnika materialnego: 1) wady konstrukcyjne czynnika materialnego będące źródłem zagroŜenia, 2) niewłaściwa stateczność czynnika materialnego, 3) brak lub niewłaściwe urządzenia zabezpieczające, 4) brak środków ochrony zbiorowej lub niewłaściwy ich dobór, 5) brak lub niewłaściwa sygnalizacja zagroŜeń, 6) niedostosowanie czynnika materialnego do transportu, konserwacji lub napraw; b) niewłaściwe wykonanie czynnika materialnego: 1) zastosowanie materiałów zastępczych, 2) niedotrzymanie wymaganych parametrów technicznych; c) wady materiałowe czynnika materialnego: 1) ukryte wady materiałowe czynnika materialnego; 13 d) niewłaściwa eksploatacja czynnika materialnego: 1) nadmierna eksploatacja czynnika materialnego, 2) niedostateczna konserwacja czynnika materialnego, 3) niewłaściwe naprawy i remonty czynnika materialnego. • • • • • • • • • Osoba kierująca pracownikami jest obowiązana: organizować stanowiska pracy zgodnie z przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy, dbać o sprawność środków ochrony indywidualnej oraz ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem, organizować, przygotowywać i prowadzić prace, uwzględniając zabezpieczenie pracowników przed wypadkami przy pracy, chorobami zawodowymi i innymi chorobami związanymi z warunkami środowiska pracy, dbać o bezpieczny i higieniczny stan pomieszczeń pracy i wyposaŜenia technicznego, a takŜe o sprawność środków ochrony zbiorowej i ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem, PowyŜsze obowiązki ustala się na podstawie: oceny ryzyka zawodowego występującego przy wykonywaniu robót na danym stanowisku pracy wykazu prac szczególnie niebezpiecznych, określenia podstawowych wymagań bhp przy wykonywaniu prac szczególnie niebezpiecznych, wykazu prac wykonywanych przez co najmniej dwie osoby, wykazu prac wymagających szczególnej sprawności psychofizycznej. Kierownik budowy powinien podjąć stosowne środki profilaktyczne mające na celu: • zapewnić organizację pracy i stanowisk pracy w sposób zabezpieczający pracowników przed zagroŜeniami wypadkowymi oraz oddziaływaniem czynników szkodliwych i uciąŜliwych, • zapewnić likwidację zagroŜeń dla zdrowia i Ŝycia pracowników głównie przez stosowanie technologii, materiałów i substancji nie powodujących takich zagroŜeń. W razie stwierdzenia bezpośredniego zagroŜenia dla Ŝycia lub zdrowia pracowników osoba kierująca, pracownikami obowiązana jest do niezwłocznego wstrzymania pracy podjęcia działań w celu usunięcia tego zagroŜenia. Pracownicy zatrudnieni na budowie, powinni być wyposaŜeni w środki ochrony indywidualnej oraz odzieŜ i obuwie robocze, zgodnie z tabelą norm przydziału środków ochrony indywidualnej oraz odzieŜy i obuwia roboczego opracowaną przez pracodawcę. Środki ochrony indywidualnej w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa uŜytkowników tych środków powinny zapewniać wystarczającą ochronę przed występującymi zagroŜeniami (np. upadek z wysokości, uszkodzenie głowy, twarzy, wzroku, słuchu). Kierownik budowy obowiązany jest informować pracowników o sposobach posługiwania się tymi środkami. PRZEPISY ZWIĄZANE • • • • ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t. jedn. Dz.U. z 1998 r. Nr 21 poz.94 z późn.zm.), art.21 „a” ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156 poz.1118 z późn.zm.), ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym (Dz.U.2000 Nr 122 poz.1321 z póź. zm.), rozporządzenie Ministra Infrastruktury (Dziennik Ustaw 120, poz.1126 z dnia 23 czerwca 2003r.) w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 14 • • • • • oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U.2003 Nr 120 poz.1126 z póź. zm.), rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996r. w sprawie szczególnych zasad szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U.1996 Nr 62 poz. 285), rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. 2003 Nr 169 poz. 1650 z póź.zm.) rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz.U.Nr 118 poz. 1263) rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów urządzeń technicznych podlegających dozorowi technicznemu (Dz.U.Nr 120 poz. 1021) rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U.Nr 47 poz. 401). 14. Wykaz materiałów. WYKAZ MATERIAŁÓW Lp. Materiał Jednostka Ilość Katalog, Norma Kanał sanitarny 1 Rura PVC Ø200 [mm] SDR34, SN8, mb. 207,0 PN-EN 1401 : 1999 2 Rura PVC Ø160 [mm] SDR34, SN8, Część denna studni Ø1200/930 [mm] beton C35/ 45, W – 8. Kręgi Ŝelbetowe pośrednie Ø1200/1000 [mm] beton C35/45, W – 8. Kręgi Ŝelbetowe pośrednie Ø1200/500 [mm] beton C35/45, W – 8. Płyty pokrywowe Ø1200/200 [mm] beton C35/45, W – 8. mb. 35,0 szt. 7 szt. 7 szt. 7 szt. 7 7 Pierścienie odciąŜające Ø1500 [mm] szt. 7 8 Właz kanałowy D400, Ø600 szt. 7 PN-EN 1401 : 1999 PB-B-10729 PN-EN 1917 PB-B-10729 PN-EN 1917 PB-B-10729 PN-EN 1917 PB-B-10729 PN-EN 1917 PB-B-10729 PN-EN 1917 PN EN 124:2000 Zaślepka PVC – U Ø160 Odtworzenie nawierzchni drogi szutrowej 10 po trasie budowanej kanalizacji Odwodnienie wykopów: naleŜy przyjąć na 10 [m] trasy montaŜ igłofiltrów oraz na pozostałych 11 odcinkach odwodnienie za pomocą pomp przeponowych spalinowych 12 Włączenie do istniejącej studni Si szt. 10 PN-EN 1401 : 1999 kpl. 1 kpl. 1 Przebudowa kinety w studni Zabudowa szczelnego przejścia PVC Ø200 w podstawie studni Rura ochronna dwudzielna PE – zabezpieczenie 13 kabli kpl. 1 kpl. 2 mb. 3,0 3 4 5 6 9 15