NW2004 + NW4004C R1 ING.pub
Transkrypt
NW2004 + NW4004C R1 ING.pub
TECSYSTEM S.r.l ® INSTRUKCJA OBSŁUGI NW2004 + NW4004C TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (Milan) phone +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R.1 19/03/10 przekaźniki NW2004 + NW4004C TECSYSTEM S.r.l ® WPROWADZENIE Aby wyeliminować okablowania pomiędzy tablicą kontrolną a transformatorem / silnikiem w celu monitorowania temperatury , TECSYSTEM zaprojektował nowe urządzenia bezprzewodowe serii N, które wykorzystują najbardziej najbardziej zaawansowaną technologię Bluetooth TM w celu transmisji i wymiany danych . Wykryta przez czujnik RTD (Pt100 3-przewodowy ) temperatura zostaje przetworzona przez moduł NW4004C, który jest przewidziany do zamontowania na urządzeniu. Dane są następnie przesyłane do jednostki monitorującej NW2004, zamontowanej na panelu sterowania, który jest w stanie wyświetlić i zarządzać alarmiami powstałymi w skutek przegrzania. Brak przewodów łaczących moduł przetwarzający dane zamontowany na urządzeniu a zespołem monitorującym pozwala na uzyskanie danych całkowicie pozbawionych zakłóceń oraz niezawodność transmisji, która jest osiągnięta za pomocą innych rozwiązań, zastosowanie również tych rozwiązań znacznie skraca czas montażu. Komunikacja uzyskiwana jest w technologii BluetoothTMv2.0 + EDR, przez przeznaczone do tego i certyfikowane moduły zgodnie z CE i FCC, które są w stanie zagwarantować, ekstremalne zakres zasięgu na otwartej przestrzeni do 500 m. RAEE: Ten symbol na urządzeniu, wskazuje, że odpady muszą być poddane "zbiórce" a użytkownik końcowy musi wysłać urządzenie na "wysypisko odpadów" lub zwrócić urządzenie do sprzedawcy przed zakupem kolejnego urządzena. 2 przekaźniki NW2004 + NW4004C TECSYSTEM S.r.l ® 1) SPECYFIKACJA TECHNICZNA NW4004C (KONWERTER DANYCH I NADAJNIK) ZASILANIE • • • WYMIARY Wartości znamionowe: 12-24 VdcVac 50-60 Hz Odwracalna biegunowość w Vdc AU24 Podajnik zewnętrzny zasilacz dla zakresu od 85 do 260 V DC-Vac opcjonalnie WEJŚCIA • • 4 wejścia dla czujników Pt100 z 3 przewodami Zdejmowalne tylne zaciski POZYSKANIE DANYCH/TRANSMISJA • BluetoothTM w technologiiv2.0+EDR • • Max. moc nadawania +18 dBm Bezpośrednie połączenie z jednostką monitorującą TECSYSTEM NW2004 Max. zasięg na wolnej przestrzeni do 500 m • • 142x128x58 mm OPCJE • AU24 Podajnik zewnętrzny zasilacz zakres rozszerzony 85-265 V AC / DC • Możliwość zamontowania w obudowie DIN 43880 TESTY I OSIĄGI • • • • • • • • • • Konstrukcja zgodna z normami CE Ochrona przed zakłóceniami elektromagnetycznymi wg CEI-EN 61000-4-4 Dokładność: ±1% całym zakresie pomiarowym ±1 cyfra przy 25°C Temperatura działania: od -20°C do + 80°C Wilgotność: 90% bez kondensacji Obudowa: poliamid RAL7001, Pa66 Gf25%, Absorbcja: 4VA Przechowywanie danych: min. 10 lat Połączenie BluetoothTM z obwodem autodiagnostyki Opcja: zabezpieczenie i ochrona elementów elektronicznych przekaźniki NW2004 + NW4004C 3 TECSYSTEM S.r.l ® 2) SPECYFIKACJA TECHNICZNA NW2004 ZASILANIE • • OPCJE Wartości znamionowe: 24-240 Vdc-ac Vcc z odwróconą polaryzacją POZYSKANIE DANYCH/TRANSMISJA • BluetoothTM w technologii v2.0+EDR • • Max. moc nadawania +18dBm Połączenie “point to point” z modułem pobierania TECSYSTEM NW4004C • • • • • • • • • • • Dostępne 4 kanały (NW2004) lub 8 kanałóww wersji (NW2008) WYJŚCIA • • • • Max. zasięg na wolnej przestrzeni do 500 m TESTY I OSIĄGI • • • 2 alarmy przekaźników (ALARM-TRIP) 1 przekażnik wentylatora (FAN) 1 przekaźnik uszkodzenia czujnika i nieprawidłowego funkcjonowania (FAULT) Obciążalność styków wyjściowych: 5A - 250 V AC cosφ =1 WIZUALIZACJA I ZARZĄDZANIE DANYMI Konstrukcja zgodna z normami CE Ochrona przed zakłóceniami elektromagnetycznymi zgodnie z CEI-EN 61000-4-4 Wytrzymałość dielektryczna: 2500 VAC przez 1 min.pomiędzy przekaźnikami a czujnikami, przekaźnikami a zasilaniem, zasilaniem a czujnikami • Dokładność: ± 1% całego zakresu pomiarowego, ± 1 cyfra przy 25ºC Temperatura otoczenia: od -20 °C do +60°C Wilgotność: 90% bez kondensacji Samogasnąca obudowa NORYL 94V0 • Obudowa przednia z poliwęglanu IP65 Absorbcja: 6VA Przechowywanie danych: min. 10 lat Połączenie BluetoothTM z obwodem autodiagnostyki Opcja: zabezpieczenie i ochrona elementów elektronicznych • • • • • • • • • • • • • • 1 -13 mm 3-cyfrowy wyświetlacz do wyświetlania komunikatów i temp. 4 diody pokazujące wybrany kanał 4 diody pokazujące stan alarmów wybranego kanału 1 dioda pokazująca poprawność połączenia przez Bluetooth™ Kontrola temperatury od 0°C do 200°C 2 progi alarmu (ALARM/TRIP) dla każdego kanału 2 progi zarządzania wentylacją FAN ON-OFF Diagnostyka czujników (Fcc-Foc) Diagnostyka połączeń NW4004C Diagnostyka połączenia Bluetooth™ Diagnostyka pamięci danych (Ech) Programowanie za pomocą przycisków Automatyczne wyjście z programowania po upływie 1 min. bezczynności Nieprawidłowe programowane Automatyczne lub ręczne skanowanie kanałów, w poszukiwaniu najgorętszego kanału Przechowywanie historycznych temperatur osiąganych przez kanały, alarmu i błędu uszkodzenia czujnika. Przyciski do resetowania alarmu WYMIARY • • 4 100x100 mm DIN43700 głębokość 130mm (łącznie z tylnymi zaciskami) Otwór w panelu 92x92mm przekaźniki NW2004 + NW4004C TECSYSTEM S.r.l ® 3) MONTAŻ NW4004C (KONWERTER DANYCH I NADAJNIK) Konwerter NW4004C został zaprojektowany do montażu bezpośrednio na urządzeniu. Zaleca się montaż w takim miejscu aby konwerter nie sąsiadował bezpośrednio z nagrzanymi i ciepłymi powierzchniami przy montażu stosować tuleje dystansowe. Montaż urządzenia w wewnętrznych obudowach (koszulkach) zmniejsza skrajne zakresowe pracy przedstawione w specyfikacji technicznej. Schemat montażu patrz Rysunek 1 na stronie 13. 4) MONTAŻ NW2004 Wykonać otwór w panelu o wymiarach 92 x 92 mm. Mocno dokręcić urządzenie NW2004 przy użyciu załączonych bloków mocujących. Montaż urządzenia w wewnętrznych obudowach (koszulkach) zmniejsza skrajne zakresowe pracy przedstawione w specyfikacji technicznej. 5) ZASILANIE NW4004C (KONWERTER DANYCH I NADAJNIK) Przetwornik może być zasilany od 12 do 24 VDC-Vac. Schemat połaczeń elektrycznych patrz Rysunek 2 na stronie 13. Aby rozszerzyć zakres zasilania od 85 do 265 V DC-Vac można użyć opcjonalnego zasilacza - model AU24. 6) ZASILANIE NW4004 Centralka NW2004 posiada zasilanie uniwersalne, tzn. może być bez różnicy zasilana napięciem od 24 do 240 V AC-DC, bez konieczności uwzględniania biegunowości napięcia V DC. Odbywa się to dzięki zastosowaniu innowacyjnego zasilacza wykonanego zgodnie z nową koncepcją oraz najnowszych rozwiązań technologicznych, co pozwala technikowi instalatorowi na dowolne stosowanie napięcia V AC lub V DC. Do zacisku 41 musi być zawsze zamocowany przewód uziemiający. W przypadku zasilania centralki z wtórnego obwodu transformatora, który zabezpiecza, może ona zostać zniszczona przez wysokie przepięcia. Może się to zdarzyć, gdy główny wyłącznik zostanie włączony bez obciążenia. Jest to najbardziej widoczne, gdy napięcie 220 V AC jest pobierane wprost z wtórnego obwodu transformatora i gdy jest obecna bateria kondensatorów mocy. W celu ochrony centralki przed skutkami przepięcia zaleca się stosowanie Elektronicznego ochronnika przeciwprzepięciowego PT-73-220, skonstruowanego przez firmę TECSYSTEM S.r.l. specjalnie w tym celu. Rozwiązaniem alternatywnym może być stosowanie napięcia zasilania 24 V AC lub, jako bardziej wskazanego, napięcia 24 V DC. W przypadku konieczności zastąpienia aktualnie używanej centralki nowym urządzeniem w celu zapewnienia poprawnego działania, zaciski połączeń sondy/ przekaźniki/zasilanie muszą być zastąpione nowymi zaciskami znajdującymi się wyposażeniu, jeżeli są one innej marki niż zaciski poprzednio zainstalowane. 7) POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE ALARMÓW I WENTYLACJ Dokonać połączeń elektrycznych na wyjmowalnych zaciskach tylnych po odłączeniu ich od urządzenia. Przekaźniki ALARM i TRIP pobudzają się jedynie po osiągnięciu ustawionych granicznych wartości temperatury. Zobacz RYSUNEK 3 na stronie 14. przekaźniki NW2004 + NW4004C 5 TECSYSTEM S.r.l ® Przekaźnik FAULT (Uszkodzony) pobudza się, gdy urządzenie jest zasilane, natomiast odwzbudza się w przypadku uszkodzenia sond Pt100, uszkodzenia pamięci danych (Ech) lub, gdy zabraknie napięcia zasilania. Przekaźnik FAN może zostać użyty do sprawdenia wentylatorów chłodzących lub sprawdzenia warunków pracy i układu transformatora 8) PODŁĄCZENIE CZUJNIKÓW TEMPERATURY Przetwornik NW4004C przeznaczony jest do odbioru sygnału z czterech 3-przewodowych czujników PT100. Kanał CH2 musi być zawsze skierowany do kolumny centralnej transformatora. Kanał CH4 musi odnosić się do rdzenia transformatora lub do sondy Pt100 dla pomiaru otoczenia, jeśli ma być mierzone za pomocą urządzenia monitorującego NW4004C 9) DIAGNOSTYKA SOND TERMOMETRYCZNYCH W przypadku uszkodzenia jednej z sond termometrycznych zainstalowanych na zabezpieczanej maszynie, dochodzi do natychmiastowego przełączenia przekaźnika FAULT oraz wskazania zepsutej sondy na odpowiadającym kanale: - Fcc sonda w zwarciu, - Foc sonda przerwana. Aby usunąć komunikat i przywrócić stan przełącznika Fault, należy skontrolować połączenia sond Pt100 i ewentualnie wymienić zepsutą sondę. 10) DIAGNOSTYKA ZAPROGRAMOWANYCH DANYCH W przypadku uszkodzenia wewnętrznej pamięci lub zmian zaprogramowanych danych, po włączeniu pojawia się komunikat Ech wraz z odpowiednią sygnalizacją Fault. W tym przypadku, ze względu na zabezpieczenie danych, są ładowane automatycznie parametry domyślne parametry fabryczne:Alarm Ch1-2-3= 90°C, Trip Ch1-2- 3= 119°C, Ch4= Yes, Alarm Ch4= 120°C, Trip Ch4= 140°C, Ch-Fan= 1-2-3, Fan-on= 70°, Fan-off= 60°, HFN= 000 są ustawione automatycznie. Usunąć komunikat Ech, naciskając RESET i dokonać programowania pożądanych wartości. Następnie wyłączyć oraz ponownie urządzenie w celu sprawdzenia poprawnego działania pamięci, jeśli jest ona uszkodzona, widnieje jeszcze komunikat Ech (przesłać centralkę do firmy TECSYSTEM w celu naprawy). 11) DIAGNOSTYKA TEMPERATURY Kiedy jedna z sond termometrycznych wykrywa temperaturę o wartości powyżej 1°C w stosunku do wartości ustawionej jako próg alarmu, po 5 sekundach następuje przełączenie przekaźnika ALARM i włączenie DIODY ALARM odpowiadającej kanałowi (CHn). W przypadku przekroczenia temperatury o wartości granicznej następuje aktywacja przekaźnika TRIP i zaświecenie się DIODY TRIP odnoszącej się do kanału (CHn). Gdy tylko wykryta temperatura powraca do wartości jednakowych lub niższych od ustawionej wartości granicznej dla pobudzenia przekaźników ALARM i TRIP, przekaźniki te są dezaktywowane i w konsekwencji gasną odpowiednie DIODY. 12) STEROWANIE WENTYLATORAMI CHŁODZENIA Sterowanie wentylatorami maszyny może odbywać się w dwa różne sposoby : • Powołując się na temperatury wykryte przez sondy na trzech kolumnach CHF 1.2.3 (ex. ON at 80°C - OFF at 70°C) 6 przekaźniki NW2004 + NW4004C TECSYSTEM S.r.l ® • Poprzez dodatkową sondę (CH4/YES) dedykowaną do pomiaru temperatury otoczenia wewnątrz obudowy transformatora CHF 4 (ex. ON at 40°C - OFF at 30°C) 13) TEST WENTYLATORA Przy pomocy programowania (HFn), wydać polecenia włączania wentylatorów na 5 minut, co „xxx” godzin, niezależnie od wartości temperatury na kolumnach lub temperatury otoczenia (np.: przy wartości HFn=001 wentylatory są włączane na 5 minut, co godzinę). Funkcja ta ma na celu okresową weryfikację działania wentylatorów i ich aparatu kontrolnego w okresach, w których przez długi czas nie byłyby używane. Ustawienie wartości 000 powoduje zablokowanie funkcji. 14) TRYB WYŚWIETLANIA Przycisk MODE służy do ustawienia trybu wizualizacji wyświetlacza: - SCAN: centralka wyświetla skanowanie wszystkich włączonych kanałów, (co 2 sekundy) - AUTO: centralka automatycznie wyświetla najgorętszy kanał - MAN: manualny odczyt temperatury przy pomocy przycisków kierunkowych - T.MAX: centralka wyświetla maksymalną temperaturę osiągniętą przez sondy i ewentualne sytuacje alarmów czy usterek zaistniałych od ostatniego resetowania. Wybierać kanały przy pomocy przycisków yśgóra-dół, zerować wartości przy pomocy RESET. 15) KONTROLA PROGRAMU PRACY W celu skontrolowania zaprogramowanych wartości temperatury, nacisnąć na moment przycisk PRG. Pojawia się komunikat "Vis" przez 2 sekundy, potwierdzając wejście do trybu wizualizacji programu. Wielokrotne naciskanie przycisku PRG pozwala na przeglądanie wszystkich ustawionych poprzednio wartości. Po upływie 1 minuty braku aktywności klawiatury procedura wizualizacji programu zostanie automatycznie opuszczona. W celu zakończenia wizualizacji nacisnąć przycisk ENT 16) TEST DIOD Zaleca się regularne przeprowadzanie testu działania DIOD Centralki . W celu dokonania tej czynności nacisnąć na krótko przycisk TEST, wszystkie wyświetlacze zaświecają się na 2 sekundy. W przypadku braku świecenia jednej z diod, prosimy o zwrócenie centralki firmie TECSYSTEM. 17) TEST PRZEKAŹNIKÓW ALARMOWYCH Funkcja ta pozwala na przeprowadzenie testu pracy przekaźnika, bez konieczności korzystania z dodatkowych urządzeń. Aby rozpocząć procedurę testową trzeba przytrzymać wciśnięty przycisk TEST na około 5 sekund a na wyświetlaczu pojawi się przez 2 sekundy wskazanie TST potwierdzające wprowadzenie przekaźników w tryb testu. Migające diody pokazują że przekaźnik jest gotowy do testowania a przy użyciu kursorów góra dół można wybrać ządany przekaźnik alarmu. przekaźniki NW2004 + NW4004C 7 TECSYSTEM S.r.l ® Naciśnij klawisze SET i RESET aby właczyć lub wyłączyć przekaźnik w trybie test; na wyświetlaczu pojawi się ON-OFF. Po 1 minucie nieużywania klawiatury, procedura testowania przekaźników zostanie automatycznie zakończona. Aby zakończyć procedurę testowania przekaźników, naciśnij przycisk TEST. 18) WYKLUCZENIE PRZEKAŹNIKA ALARMU Jeśli zamierza się uciszyć sygnał ALARMU, nacisnąć przycisk RESET: następuje dezaktywacja przekaźnika i DIODA ALARM, który świeciła się stałym światłem, zaczyna migać. System wykluczania wyłącza się automatycznie w chwili, gdy temperatura obniża się do wartości podprogowej ALARMU. 19) WAŻNA UWAGA Przed dokonaniem testu izolacji na tablicy rozdzielczej, na której jest zainstalowana centralka, trzeba odłączyć ją od linii zasilania, aby uniknąć jej poważnego uszkodzenia. 20) PANEL PRZEDNI Wyświetlacz temperatury i informacji Tryb wyświetlania Wybrany kanał alarmowy Wybrany kanał Bluetooth link Tryb Prg/Test przekaźnika Klawiatura 8 przekaźniki NW2004 + NW4004C TECSYSTEM S.r.l ® 21) PROCEDURA ŁACZENIA W PARĘ ZA POMOCĄ BLUETOOTH Właściwe połączenie w parę modułu NW4004C i jednostki NW2004 za pomocą Bluetooth możliwe jest tylko wówczas, gdy ustawiony zostanie ten sam adres na obu urządzeniach. ADRES MODUŁU NW4004C. Moduł jest adresowany w zakresie od 0 do 15 wybierając właściwy DIP, jak pokazano poniżej. 0=wyłączone 1=włączone. Ustawienie DIP dokonywane są na wyłączonym urządzeniu. ADRES USTAWIENIA DIP 1 2 3 4 5 6 7 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 0 0 1 1 0 0 4 0 0 0 0 0 0 1 0 5 0 0 0 0 1 0 1 0 6 0 0 0 0 0 1 1 0 7 0 0 0 0 1 1 1 0 8 0 0 0 0 0 0 0 1 9 0 0 0 0 1 0 0 1 10 0 0 0 0 0 1 0 1 11 0 0 0 0 1 1 0 1 12 0 0 0 0 0 0 1 1 13 0 0 0 0 1 0 1 1 14 0 0 0 0 0 1 1 1 15 0 0 0 0 1 1 1 1 przekażnik NW2004 + NW4004C 9 TECSYSTEM S.r.l ® ADRES JEDNOSTKI MONITORUJĄCEJ NW2004 ORAZ OPCJA WYSZUKIWANIA MODUŁU (WYSZUKIWANIE) Zespół monitorujący NW2004 musi być zaprogramowany z tym samym adresem co moduł NW4004C, z którym chcesz utworzyć połączenie bezprzewodowe. Dlatego też zespół monitorujący należy ustawić w zakresie od 0 do 15. W obrębie tego samego obszaru nie może być obecnych więcej urządzeń z tym samym adresem. Połączenie w parę urządzenia do monitorowania NW2004 i moduł NW4004C jest przeprowadzane tylko podczas pierwszej instalacji. Adresy i konfiguracja są zapisywane również, gdy układ jest wyłączony. 22) KODY BŁĘDÓW LP PRZYCISK 1 MODE Przytrzymaj naciśnięty przycisk MODE, aż pojawi się komunikat BT. Następnie pokaże się adres urządzenia Wprowadź żądany adres 2 3 UWAGI EFEKT ENT Na wyświetlaczu pojawi się wiadomość SRC od 0 do 15 NW2004 rozpoczyna poszukiwania moduł NW4004C zgodnie z zaprogramowanym adresem 4 Na koniec wyszukiwania pokazywany jest poziom sygnał odbiorczego (L-0 najniższy, L5 najwyższy) 5 W razie problemów może zostać wyświetlony komunikat o błędzie. Proszę zob. pkt 21, aby zrozumieć sens. W przypadku anomalii NW2004 wyświetli kod błędu. NOC . Oznacza to , że nie ma połączenia bezprzewodowego pomiędzy jednostką monitorującą NW2004 i modułem NW4004C . Powtórzyć procedurę opisaną w punkcie 20 . Komunikat może pojawić się przed połączeniem . ER1 . Jest komunikacja bezprzewodowa, ale temperatury nie są prawidłowo przesyłane. Komunikat może się pojawić jeszcze przed wyświetleniem komunikatu NOC. ER2 . Moduł transmisji Bluetooth jest zepsuty . ER3 . Może się pojawiś następnie wyszukiwanie pracującego modułu i oznacza to, że ta operacja nie zakończyła się sukcesem . ER4 . Może się pojawić na 2 sekundy po operacji wyszukiwania, oznacza to, że zostały znalezione 2 moduły o tym samym adresie i urządzenie NW2004 nie wie, z którym musi się połączyć. Należy ustawić inne adresy na wszystkich modułach NW4004C które są w zasięgu radiowym. ER 5 . Może się pojawić na 2 sekundy po operacji wyszukiwania, oznacza to, że nie odnaleziono żadnego modułu NW4004C w zasięgu urządzenia. Upewnij się, że moduł jest podłączony i że nie jest poza zakresem lub nie znajduje się w metalowej skrzynce lub siatce które ograniczają sygnał. Czas wyszukiwania wynosi 60 sekund. Jeśli w ciągu 90 sekund NW2004 nie odszuka żadnego urządzenia, zostanie wyświetlony komunikat ER 5 . Uwaga : w przypadku, gdy procedura wyszukiwania nie zakończyła się powodzeniem ( Er3 , Er4 lub Er5 ), NW2004 zapamiętuje poprzednie ustawienia sieci bezprzewodowej . 10 przekaźniki NW2004 + NW4004C TECSYSTEM S.r.l ® 23) PROGRAMOWANIE UWAGA: DIODA PRG-ON ZGASZONA: WIZUALIZACJA PROGRAMU. DIODA PRG-ON ŚWIECĄCA: MODYFIKACJA PROGRAMU LP 1 PRZYCISK EFEKT PRG/SET Trzymać wciśnięty przycisk PRG aż do chwili zaświecenia się diody PRG-ON Po wskazaniu PRG pojawia się próg ALARMU dla CH 1-2-3 PRG/SET Pojawia się wartość progowa TRIP dla CH 1-2-3 Wybierz żądaną wartość progową 2 3 Wybierz żądaną wartość progową 4 5 PRG/SET PRG/SET Pojawia się próg ALARM dla CH 4 PRG/SET Pojawia się próg TRIP dla CH 4 PRG/SET 13 PRG/SET 14 PRG/SET Na wyświetlaczu pojawia się ON NO: Wentylator dezaktywowany Przejdz do punktu 20 Wentylator jest włączony Pojawia się wartość progowa ON dla FAN Wybierz żądaną wartość progową 15 16 PRG/SET 17 PRG/SET Na wyświetlaczu pojawia się OFF Wentylator jest wyłączony Pojawia się wartość progowa OFF dla FAN Wybierz żądaną wartość progową 18 PRG/SET 20 21 Jeśli CH 4=NO idź do pkt. 11 Diaoda wentylatora miga i włącza się dioda kanału do którego wentylator jest przypisany Wybierz NO, 123 lub 4 ( jeśli CH4 włączony) 12 19 Po ustawieniu YES, CH 4 jest włączony Wybierz żądaną wartość progową 10 11 Aktywacja CH 4 Wybierz żądaną wartość progową 8 9 CH 4 miga dioda Ustawić YES lub NO 6 7 UWAGI PRG/SET 22 Na wyświetlaczu pojawia się HFN Cykliczny test wentylatorów przez 5 min., co “n” godzin Ustaw żądaną ilość godzin 000= dezaktywacja funkcji Na wyświetlaczu pojawia się FCD <> “datum” Fault z powodu nagłego wzrostu temperatury (°C/sek.) Wybierz żądaną wartość patrz strona 13 Od „no” (funkcja wykluczona) do 30 °C/sek. PRG/SET Na wyświetlaczu pojawia się END Koniec programowania 24 ENT Zapisanie ustawionych danych i wyjście z programowania Err: błędne programowanie wartości wskazanych przez diody 25 PRG/SET 23 Powrót do kroku 1 1) Do poprzedniego kroku można powrócić, naciskając przycisk MODE. 2) Jeśli po naciśnięciu ENT, ukaże się „Err”, oznacza to, że wystąpił jeden z poniższych błędów: ALARM ≥ TRIP lub FAN-OFF ≥ FAN-ON. Naciśnij PRG, aby powrócić do kroku 1 i skorygować dane. 3) Jeśli w ciągu minuty na klawiaturze nie zostanie wykonana żadna czynność, nastąpi wyjście z programowania bez zapisywania danych. przekaźniki NW2004 + NW4004C 11 TECSYSTEM S.r.l ® 24) UWAGI DOTYCZĄCE FUNKCJI FCD Urządzenia z serii NW dysponują innowacyjną funkcją kontrolną dotyczącą stanu dynamicznego sond Pt100. W przypadku awarii sondy termometrycznej usterka uwidacznia się nagłym wzrostem własnego oporu i w konsekwencji wzrostem temperatury zarejestrowanej przez centralkę. Jest oczywiste, że wzrost temperatury jest nie zjawiskiem bezpośrednio związanym ze wzrostem mocy chronionej maszyny, zarówno, gdy chodzi o silnik, czy też o transformator żywiczny lub suchy. Określenie stanu sondy jest bardzo ważne, ponieważ umożliwia przesłanie komunikatu Fault zamiast komunikatu Alarm, lub w jeszcze gorszym przypadku, komunikatu TRIP. W przypadku kontroli temperatury silników elektrycznych, nagły wzrost temperatury może być skutkiem funkcjonowania z zablokowanym wirnikiem i nie mieć związku z wadliwą sondą; natomiast w tym przypadku przekaźnik FAULT, gdy zostanie pobudzony, uwidacznia ten wadliwy czynnik w działaniu silnika. Po aktywacji funkcji FCD, można mieć sygnał Fault na stykach 7-8-9 kiedy temperatura rejestrowana przez jedną z sond Pt100 wzrasta z szybkością większą niż „n” °C/sec (zakres ustawienia od 1 do 30). W zależności od ustawionej wartości otrzymuje się różne poziomy czułości detekcji, co może być przydatne w różnych przypadkach: - od 1 do 10: wysoka czułość – może służyć, na przykład, do natychmiastowej sygnalizacji zablokowania wirnika silnika. - od 10 do 20: średnia czułość - użyteczna w otrzymywaniu informacji dotyczących zakłóceń wpływających na odczyt danych, problemów połączenia lub wadliwego działania sond. - od 20 do 30: niska czułość – dla stosowania w przypadku, gdy zbyt wysoka czułość mogłaby doprowadzić do pojawienia się komunikatu z powodu niepożądanych FCD. - ustawiając „no” otrzyma się dezaktywację funkcji FCD. Kiedy jeden z kanałów jest w stanie fault z powodu FCD, odpowiadające sygnalizacje Alarmu i Trip są blokowane w celu sygnalizowania jedynie zbyt szybkiego wzrostu temperatury. Nacisnąć Reset w celu usunięcia sygnalizacji FCD ze wszystkich kanałów i przywrócić stan przekaźników fault . 25) GWARANCJA Seria urządzeń “NW” posiada 12 miesięczna gwarancję lecz nie dłużej niż 18 miesięcy od momentu dostawy urządzenia Gwarancja jest ważna wówczas, gdy urządzenie ulegnie uszkodzeniu z przyczyn leżących po stronie TECSYSTEM SRL, takich jak: wady fabryczne lub nienależyta kalibracja. Gwarancja nie jest ważna, jeśli zostanie naruszona plomba zabezpieczająca, zostanie naruszony zespół monitorujący lub/czy urządzenie zostanie uszkodzone przez napięcie (230V prądu zmiennego).Gwarancja nie jest ważna, gdy urządzenie zostanie spalone poprzez liczne niesustalone skoki napięcia. W tym przypadku TECSYSTEM srl nie odpowiada za szkody spowodowane przez wadliwe działanie czujników i jednostek monitorujących. Wszystkie dostawy (do i od klienta) i koszty z tym związane ponosi klient na koszt własny. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej instrukcji zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego.Wszelkie spory wynikłe z niniejszej instrukcji poddaje się rozstrzygnięciu sądowi właściwemu dla Producenta tj. Sąd w Mediolanie. 12 przekaźniki NW2004 + NW4004C TECSYSTEM S.r.l ® SCHEMAT MONTAŻU MODUŁU NW4004C 100 RYSUNEK 1 120 Ø5 EYKIETA WEWNĘTRZNA POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNEGO MODUŁU CONV4004C RYSUNEK 2 przekaźniki NW2004 + NW4004C 13 TECSYSTEM S.r.l ® NW2004 POŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE WYJŚCIA PRZEKAŹNIKÓW ALARMU RYSUNEK.3 1 2 3 ALARM 4 5 6 TRIP 9 10 11 FAULT FAN 7 8 42 41 40 ZASILANIE 24-240 VDC-VAC 14 przekaźniki NW2004 + NW4004C TECSYSTEM S.r.l ® PRAWO UŻYTKOWANIA LOGO BLUETOOTH Komunikacja uzyskiwana jest w technologii BluetoothTMv2.0 + EDR, przez przeznaczone do tego i certyfikowane moduły zgodnie z CE i FCC. Logo Bluetooth jest licencjonowanym znakiem towarowym Bluetooth SIG, których Tecsystem jest członkiem. RYSUNEK.4 przekaźniki NW2004 + NW4004C 15 TECSYSTEM S.r.l ® NOTE: 16 przekaźnik NW2004 + NW4004C