GO INTERNATIONAL! 2 KRYTERIA OCENIANIA
Transkrypt
GO INTERNATIONAL! 2 KRYTERIA OCENIANIA
GO INTERNATIONAL! 2 KRYTERIA OCENIANIA – Andrzej Zychla Kryteria oceniania nie uwzględniają oceny niedostatecznej i celującej. Ocenę niedostateczną otrzymuje uczeń, który nie spełnił wymogów niezbędnych do otrzymania oceny dopuszczającej oraz: zznie jest w stanie wykonać zadań o elementarnym stopniu trudności, zznie opanował wiadomości i umiejętności wyszczególnionych w podstawie programowej, a jego braki uniemożliwiają dalszą naukę. Szczegółowe kryteria oceniania dla oceny niedostatecznej: Wypowiedź ustna: wypowiedź niepoprawna gramatycznie i konstrukcyjnie; bardzo uboga treściowo i leksykalnie; rażące błędy składniowe, leksykalne oraz wymowy (obejmujące również akcent i intonację) skutecznie uniemożliwiające prawidłowe porozumiewanie się i wyrażanie własnych opinii; brak płynności wypowiedzi. Wypowiedź pisemna: wypowiedź nie zawiera elementów określonych w poleceniu; brak związku wypowiedzi z zadanym tematem lub zbyt duże niezgodności; brak spójności; błędne użycie struktur gramatycznych oraz inne rażące błędy skutecznie uniemożliwiające zrozumienie tekstu; częste powtórzenia; liczne błędy ortograficzne, stylistyczne i interpunkcyjne. Ocena celująca jest zwykle wystawiana pod koniec semestru (roku) i podlega osobnym kryteriom określonym Przedmiotowymi Systemami Oceniania. Kryteria oceniania uwzględniają szczególnie sprawność czytania, mówienia i pisania, w mniejszym stopniu mówienia, gdyż poziom zaawansowania uczniów na tym etapie nauki nie pozwala na konstruowanie własnych, płynnych wypowiedzi. Postępy uczniów monitoruje na bieżąco nauczyciel, mając do dyspozycji testy przygotowane dla każdego z rozdziałów, zamieszczone na płycie CD. Na szczególną uwagę nauczyciela zasługuje zaangażowanie ucznia w pracę projektową (zadania projektowe pojawiają się regularnie wśród ćwiczeń lekcyjnych oraz pod koniec podręcznika w lekcjach poświęconych poszczególnym świętom). Stanowi ono zwykle dobry wskaźnik zainteresowania przedmiotem oraz konkretną tematyką, której dotyczy projekt. PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN 1 OCENA DOPUSZCZAJĄCA STEP 1 SHE’S LOOKING AT US, DAD! STEP 2 WHAT’S HE DOING? OCENA DOSTATECZNA OCENA DOBRA OCENA BARDZO DOBRA Uczeń: Uczeń: Uczeń: Uczeń: zzwykazuje pewne problemy ze zzwykazuje niewielkie problemy ze zznie wykazuje problemów ze wykazuje niewielkie zrozumienie dialogu, braki słownictwa poważnie szczegółowym zrozumieniem dialogu szczegółowym zrozumieniem dialogu szczegółowym zrozumieniem zakłócają mu zrozumienie wynikające głównie z braków wynikające głównie z braków rzadziej dialogu, zna słownictwo, w tym poszczególnych zdań; słownictwa, potrafi jednak występującego słownictwa, potrafi większość objaśnianych dodatkowo zztworząc zdania w czasie Present przetłumaczyć lub objaśnić większość przetłumaczyć lub objaśnić dialog; jednostek leksykalnych, potrafi zztworząc zdania w czasie Present zdań; przetłumaczyć dialog oraz streścić go Continuous, często zapomina zztworząc zdania w czasie Present własnymi słowami; o elementach gramatycznych, takich Continuous, zwykle pamięta zzbudując zdania w czasie Present jak odpowiednia forma czasownika o elementach gramatycznych, takich Continuous, sporadycznie zapomina to be, czy inwersja w pytaniach; jak odpowiednia forma czasownika o elementach gramatycznych, takich Continuous, zawsze pamięta zzuczy się pisowni niewielu to be, czy inwersja w pytaniach; jak odpowiednia forma czasownika o elementach gramatycznych, takich zzuczy się pisowni większości to be, czy inwersja w pytaniach; jak odpowiednia forma czasownika (z wprowadzonych) czasowników zzuczy się pisowni części to be, czy inwersja w pytaniach; z końcówką -ing; (z wprowadzonych) czasowników zzma problemy z zauważaniem reguł zzuczy się pisowni wszystkich z końcówką -ing; (z wprowadzonych) czasowników zzzwykle zauważa i stosuje reguły z końcówką -ing; (w tym przypadku ortograficznych), (wprowadzonych) czasowników nie potrafi powiązać nowopoznanego zzma niewielkie problemy z końcówką -ing; (w tym przypadku ortograficzne), stara materiału z nabytą wcześniej wiedzą; się zazwyczaj powiązać nowopoznany zzszybko wyodrębnia regułę na z zauważaniem reguł (w tym zzopisując obrazek, stosuje pojedyncze materiał z nabytą wcześniej wiedzą; przypadku ortograficznych), zdarza podstawie przykładów (w tym zzopisując obrazek, stara się się, że nie potrafi powiązać przypadku zasady ortograficzne), wyrazy lub krótkie zwroty, ma nowopoznanego materiału z nabytą stara się zawsze powiązać problem z utworzeniem pełnego posługiwać pełnymi zdaniami, wcześniej wiedzą; nowopoznany materiał z nabytą zdania; trzymając się jednak przykładów; zzw prośbach z czasownikiem can myli zzopisując obrazek, stosuje krótkie zzw prośbach z czasownikiem can wcześniej wiedzą; zzopisując obrazek, posługuje się często zaimki osobowe. zwroty lub (po krótkim czasami myli zaimki osobowe. zastanowieniu) nie zawsze poprawne pełnymi zdaniami, które stara się zdania pojedyncze, łączyć przy pomocy spójników zzw prośbach z czasownikiem can logicznych w dłuższe wypowiedzi; zzprawidłowo tworzy prośby zdarza mu się mylić zaimki osobowe. z czasownikiem can. zz Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie tekstu komiksu, braki słownictwa skutecznie uniemożliwiają mu zrozumienie poszczególnych zdań; zzma problemy z podpisaniem zdjęć przedstawiających dyscypliny sportowe i sprzęt, nie zauważa wszystkich analogii z językiem polskim; zztworząc pytania w czasie Present Continuous, często zapomina o elementach gramatycznych, takich jak operator czy inwersja, nawet w rozsypance wyrazowej nie zawsze prawidłowo ustala porządek wyrazów; zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN Uczeń: Uczeń: zzwykazuje niewielkie problemy ze wykazuje pewne problemy ze szczegółowym zrozumieniem tekstu szczegółowym zrozumieniem tekstu komiksu wynikające głównie komiksu wynikające głównie z braków z braków słownictwa, potrafi jednak rzadziej występującego słownictwa, przetłumaczyć lub objaśnić większość potrafi jednak dość dokładnie zdań; przetłumaczyć lub objaśnić tekst; zzzauważa analogie z językiem polskim zzproblemy z podpisywaniem zdjęć przy podpisywaniu zdjęć w zasadzie nie występują, uczeń przedstawiających dyscypliny potrafi pogrupować przedstawione sportowe i sprzęt, ma jednak przedmioty wg dyscyplin i podać problem z identyfikacją pozostałych dodatkowe przykłady; zztworząc pytania w czasie Present zdjęć; zztworząc pytania w czasie Present Continuous, zwykle pamięta o elementach gramatycznych, takich Continuous, sporadycznie zapomina jak operator czy inwersja, o elementach gramatycznych, takich w rozsypance wyrazowej zawsze jak operator czy inwersja, prawidłowo ustala porządek wyrazów; w rozsypance wyrazowej zwykle zz Uczeń: nie wykazuje problemów ze szczegółowym zrozumieniem tekstu komiksu, zna słownictwo, w tym większość objaśnianych dodatkowo jednostek leksykalnych, potrafi przetłumaczyć tekst oraz opowiedzieć o nim własnymi słowami; zzproblemy z podpisywaniem zdjęć nie występują, uczeń potrafi pogrupować przedstawione przedmioty wg dyscyplin, podać dodatkowe przykłady, a nawet stworzyć przykładowe zdania z ich wykorzystaniem; zztworząc pytania w czasie Present Continuous, pamięta o elementach zz 2 cd. STEPS 1–2 SKILLS AND CULTURE STEPS 1–2 STOP AND CHECK OCENA DOPUSZCZAJĄCA OCENA DOSTATECZNA nie do końca rozumie zasady tworzenia krótkich odpowiedzi, myli formy zaimków oraz czasownika to be, nie stosuje form skróconych w odpowiedziach przeczących. prawidłowo ustala porządek wyrazów; zzrozumie zasady tworzenia krótkich odpowiedzi, sporadycznie myli jednak formy zaimków oraz czasownika to be, zdarza się, że nie stosuje form skróconych w odpowiedziach przeczących, szczególnie w odpowiedzi ustnej. zz Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie tekstu, braki słownictwa skutecznie uniemożliwiają mu zrozumienie poszczególnych zdań; zzodpowiada na 1–2 pytania drugiego ucznia. zz OCENA DOBRA rozumie zasady tworzenia krótkich odpowiedzi, formy zaimków oraz czasownika to be myli wyłącznie w spontanicznych wypowiedziach ustnych, formy skrócone stosuje zwykle prawidłowo. zz OCENA BARDZO DOBRA gramatycznych, takich jak operator czy inwersja, w rozsypance wyrazowej zawsze prawidłowo ustala porządek wyrazów, bez konieczności zapisania wyrazów (również „w pamięci”); zzrozumie zasady tworzenia krótkich odpowiedzi, formy zaimków oraz czasownika to be stosuje prawidłowo również w spontanicznych wypowiedziach ustnych, formy skrócone stosuje prawidłowo. Uczeń: Uczeń: Uczeń: zzwykazuje niewielkie problemy ze zznie wykazuje problemów ze wykazuje pewne problemy ze szczegółowym zrozumieniem tekstu szczegółowym zrozumieniem tekstu szczegółowym zrozumieniem tekstu, wynikające głównie z braków wynikające głównie z braków rzadziej zna słownictwo, w tym większość słownictwa, potrafi jednak występującego słownictwa, potrafi objaśnianych dodatkowo jednostek przetłumaczyć lub objaśnić większość jednak dość dokładnie przetłumaczyć leksykalnych, potrafi przetłumaczyć zdań; lub objaśnić tekst; tekst oraz opowiedzieć o nim zzodpowiada na kilka pytań drugiego zzodpowiada na większość pytań własnymi słowami; zzodpowiada na wszystkie pytania ucznia. drugiego ucznia. drugiego ucznia, potrafi utworzyć pytanie spoza wymaganej listy. zz Uczeń: Uczeń: Uczeń: Uczeń: zzwykonuje ćwiczenia utrwalająco zzwykonuje ćwiczenia utrwalająco zzwykonuje ćwiczenia utrwalająco wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe w sposób częściowy ‑powtórzeniowe w większości ‑powtórzeniowe poprawnie, ‑powtórzeniowe poprawnie, lub niepoprawny; poprawnie; popełniając sporadycznie niezbyt w zasadzie nie popełniając żadnych zzuzupełnia kilka haseł w krzyżówce; zzuzupełnia około połowy haseł poważne błędy, poważniejszych błędów; zzodpowiedzi w dialogach sytuacyjnych zzuzupełnia większość haseł zzuzupełnia wszystkie hasła w krzyżówce; zzodpowiedzi w dialogach sytuacyjnych dobiera przypadkowo; w krzyżówce; w krzyżówce; zzpopełnia liczne błędy gramatyczne zzodpowiedzi w dialogach sytuacyjnych zzodpowiedzi w dialogach sytuacyjnych dobiera częściowo niepoprawnie; przy tworzeniu krótkich odpowiedzi; zzsporadycznie popełnia błędy dobiera zwykle poprawnie; dobiera poprawnie, potrafi zzopisując czynności wykonywane wprowadzić modyfikacje w dialogach gramatyczne przy tworzeniu krótkich zztworzy krótkie odpowiedzi lub zaproponować odpowiedzi odpowiedzi; przez znane osoby, zwykle zapomina w zasadzie bezbłędnie; zzopisując czynności wykonywane zzopisując czynności wykonywane alternatywne; o dodaniu końcówki -ing do zztworzy prawidłowo krótkie czasownika oraz o czasowniku przez znane osoby, czasami przez znane osoby, zwykle pamięta posiłkowym to be; zapomina o dodaniu końcówki -ing o dodaniu końcówki -ing do odpowiedzi, pamiętając zzma poważne problemy z wymową do czasownika oraz o czasowniku czasownika oraz o czasowniku o odpowiednim doborze zaimków posiłkowym to be; posiłkowym to be; oraz form skróconych; dźwięku /ŋ/. zzma niewielkie problemy z wymową zznie ma większych problemów zzopisując czynności wykonywane dźwięku /ŋ/. z wymową dźwięku /ŋ/. przez znane osoby, zwykle pamięta o dodaniu końcówki -ing do czasownika oraz o czasowniku posiłkowym to be, potrafi utworzyć dodatkowe zdania; zznie ma problemów z wymową dźwięku /ŋ/. zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN 3 OCENA DOPUSZCZAJĄCA STEP 3 WHAT’S SHE LIKE? STEP 4 YOU NEED SUNBLOCK STEPS 3–4 SKILLS AND CULTURE OCENA DOSTATECZNA OCENA DOBRA Uczeń: Uczeń: Uczeń: zzwykazuje pewne problemy ze zzwykazuje niewielkie problemy ze wykazuje niewielkie zrozumienie dialogu, braki słownictwa poważnie szczegółowym zrozumieniem dialogu szczegółowym zrozumieniem utrudniają mu zrozumienie wynikające głównie z braków dialogu, zna większość kluczowego poszczególnych zdań i wykonanie słownictwa, potrafi jednak słownictwa i potrafi przetłumaczyć ćwiczeń towarzyszących; przetłumaczyć lub objaśnić większość lub objaśnić większość zdań; zznie potrafi podpisać wszystkich części zzpodpisuje wszystkie części ciała na zdań; zzpodpisuje większość części ciała na ciała na zdjęciach, nieprawidłowo zdjęciach, zdarza się jednak, że wykonuje polecenia z nagrania; polecenia z nagrania wykonuje zdjęciach, polecenia z nagrania zzdopasowuje opisy do zdjęć na chybił nieprawidłowo; wykonuje częściowo prawidłowo; zzdopasowuje opisy do zdjęć częściowo zzdopasowuje opisy do zdjęć trafił; zzmyli poszczególne funkcje słowa like. poprawnie; poprawnie, potrafi opisać te zdjęcia zzzdarza mu się pomylić poszczególne z pamięci, popełniając przy tym niewielkie błędy; funkcje słowa like, szczególnie zzposzczególne funkcje słowa like myli w spontanicznej wypowiedzi ustnej. rzadko, zwykle w spontanicznej wypowiedzi ustnej. zz OCENA BARDZO DOBRA Uczeń: nie wykazuje problemów ze szczegółowym zrozumieniem dialogu, zna całe kluczowe słownictwo i potrafi bez większej trudności przetłumaczyć lub objaśnić wszystkie zawarte w nim zdania; zzpotrafi nazwać większość części ciała bez pomocy zdjęcia, polecenia z nagrania wykonuje prawidłowo; zzdopasowuje opisy do zdjęć poprawnie, potrafi opisać te zdjęcia z pamięci, wykorzystując wcześniej poznane słownictwo i konstrukcje gramatyczne, nie popełniając przy tym błędów; zzstosuje słowo like poprawnie, również w spontanicznej wypowiedzi ustnej. zz Uczeń: Uczeń: Uczeń: Uczeń: zzwykazuje częściowe zrozumienie zzwykazuje dobre zrozumienie treści zzwykazuje bardzo dobre zrozumienie wykazuje niewielkie zrozumienie dialogu, braki słownictwa poważnie dialogu, braki słownictwa w pewnym dialogu, wykonuje ćwiczenia treści dialogu, poprawnie wykonuje utrudniają mu zrozumienie stopniu zakłócają mu zrozumienie towarzyszące w większości poprawnie; ćwiczenia towarzyszące; zzpoprawnie dopasowuje wszystkie zzpoprawnie dopasowuje wszystkie poszczególnych zdań oraz wykonanie niektórych zdań oraz wykonanie ćwiczeń towarzyszących; ćwiczeń towarzyszących; ikonki pogodowe do zdań, potrafi ikonki pogodowe do zdań, potrafi zzma poważne problemy zzpoprawnie dopasowuje większość opisać niektóre z nich z pamięci; opisać każdą z nich z pamięci; zzodróżnia czynności powtarzające się zzodróżnia czynności powtarzające się z dopasowaniem ikonek pogodowych ikonek pogodowych do zdań; zzodróżnia czynności powtarzające się do zdań; i odbywające się w danym momencie, i odbywające się w danym momencie, zznie widzi różnicy pomiędzy czasy Present Simple i Present czasy Present Simple i Present i odbywające się w danym momencie, Continuous myli zwykle Continuous stosuje prawidłowo sporadycznie myli jednak czasy czynnościami powtarzającymi się w wypowiedziach ustnych; również w wypowiedziach ustnych; Present Simple i Present Continuous; i odbywającymi się w danym zzbezokolicznika pełnego oraz bez to zzbezokolicznika pełnego oraz bez to momencie, myli czasy Present Simple zzbezokolicznika pełnego oraz bez to i Present Continuous; używa zwykle poprawnie, zwracając używa zwykle poprawnie, używa zawsze poprawnie, nie zzbezokolicznika pełnego oraz bez to uwagę na poprzedzający go popełniając ewentualne błędy popełniając błędów nawet czasownik; głównie w wypowiedziach ustnych; w wypowiedziach ustnych; używa zwykle zamiennie, nie zzrozróżnia większość zaimków zzrozróżnia wszystkie zaimki pytające, zzrozróżnia wszystkie zaimki pytające, zwracając uwagi na poprzedzający go czasownik; pytających, myli tylko niektóre z nich. zdarza się jednak, że nie potrafi poprawnie przywołuje wszystkie zznie rozróżnia większości zaimków przywołać niektórych z nich z nich z pamięci (znajomość czynna). z pamięci (znajomość bierna). pytających, stosuje je często zamiennie. zz Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie nagrania, braki słownictwa skutecznie uniemożliwiają mu zrozumienie poszczególnych zdań; zzodpowiada na 1 –2 pytania drugiego ucznia; zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN Uczeń: Uczeń: zzwykazuje niewielkie problemy ze wykazuje pewne problemy ze szczegółowym zrozumieniem szczegółowym zrozumieniem nagrania wynikające głównie nagrania wynikające głównie z braków słownictwa, potrafi jednak z braków rzadziej występującego przetłumaczyć lub objaśnić większość słownictwa, potrafi jednak dość zdań; dokładnie przetłumaczyć lub objaśnić tekst; zz Uczeń: nie wykazuje problemów ze szczegółowym zrozumieniem nagrania, zna słownictwo, w tym większość objaśnianych dodatkowo jednostek leksykalnych, potrafi przetłumaczyć tekst oraz opowiedzieć o nim własnymi słowami; zz 4 OCENA DOPUSZCZAJĄCA cd. STEPS 3–4 STOP AND CHECK STEP 5 YOU MUSTN’T TOUCH THAT! wykazuje niewielkie zrozumienie tekstu, potrafi poprawić tylko kilka stwierdzeń dotyczących tekstu. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe w sposób częściowy lub niepoprawny; zzopisuje pogodę we wskazanych miastach w sposób częściowy lub niepoprawny; zzuzupełnia dialog w sposób przypadkowy lub częściowo poprawny; zzpopełnia częste błędy w ćwiczeniach komunikacyjnych wynikające z braków słownictwa. zz OCENA DOSTATECZNA odpowiada na kilka pytań drugiego ucznia; zzwykazuje częściowe zrozumienie tekstu, potrafi poprawić około połowy błędnych stwierdzeń dotyczących tekstu. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe w większości poprawnie; zzopisuje pogodę we wskazanych miastach, nie popełniając przy tym poważniejszych błędów; zzpoprawnie uzupełnia dialog, popełniając przy tym drobne błędy; zzodpowiada na większość pytań drugiego ucznia; zzsporadycznie popełnia błędy w ćwiczeniach komunikacyjnych wynikające głównie z braków słownictwa. zz OCENA DOBRA odpowiada na większość pytań drugiego ucznia; zzwykazuje dobre zrozumienie tekstu, potrafi poprawić większość błędnych stwierdzeń dotyczących tekstu. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe poprawnie, sporadycznie popełniając niezbyt poważne błędy; zzopisuje pogodę we wskazanych miastach bezbłędnie; zzpoprawnie uzupełnia dialog, nie popełniając przy tym żadnego poważniejszego błędu; zzodpowiada na wszystkie pytania drugiego ucznia; zzćwiczenia komunikacyjne wykonuje praktycznie bezbłędnie, ewentualne błędy wynikają głównie z nieznajomości pojedynczych słów. zz Uczeń: Uczeń: Uczeń: zzwykazuje dobre zrozumienie dialogu, zzwykazuje bardzo dobre zrozumienie wykazuje niewielkie zrozumienie dialogu, braki słownictwa poważnie braki kluczowych zwrotów utrudniają dialogu, niewielkie braki słownictwa utrudniają mu zrozumienie mu jednak zrozumienie niektórych nie przeszkadzają mu w zrozumieniu poszczególnych zdań oraz wykonanie zdań oraz zupełnie poprawne zdań oraz poprawnym wykonaniu ćwiczeń towarzyszących; wykonanie ćwiczeń towarzyszących; ćwiczeń towarzyszących; zzma poważne problemy ze zzma niewielkie problemy ze zzdość dobrze rozumie nagranie, zrozumieniem nagrania i nie zawsze zrozumieniem nagrania, zwykle prawidłowo wskazuje odpowiednie prawidłowo wskazuje miejsca na jednak prawidłowo wskazuje miejsca na mapie oraz dopasowuje mapie, ze względu na poważne braki odpowiednie miejsca na mapie, ze większość sytuacji do miejsc słownictwa, nie potrafi dopasować względu na niewielkie braki przedstawionych na mapie; zzzwykle nie popełnia błędów większości sytuacji do miejsc słownictwa, nie potrafi dopasować przedstawionych na mapie; niektórych sytuacji do miejsc gramatycznych związanych z użyciem zzpopełnia liczne błędy gramatyczne przedstawionych na mapie; must, mustn’t oraz Shall I/we ...?, zzsporadycznie popełnia błędy Let’s ..., Why don’t we ...?; związane z użyciem must, mustn’t zzpotrafi wyrażać sugestie, korzystając oraz Shall I/we ...?, Let’s ..., Why don’t gramatyczne związane z użyciem we ...?; must, mustn’t oraz Shall I/we ...?, z różnorodnych konstrukcji, zdarza zzpotrafi wyrażać sugestie tylko Let’s ..., Why don’t we ...?; się jednak, że popełnia przy tym zzpotrafi wyrażać sugestie w więcej niż drobne błędy gramatyczne. w jeden sposób, nie zawsze jednak poprawnie gramatycznie. jeden sposób, zdarza się jednak, że popełnia przy tym błędy gramatyczne. zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN OCENA BARDZO DOBRA odpowiada na wszystkie pytania drugiego ucznia, potrafi utworzyć pytanie spoza wymaganej listy; zzwykazuje bardzo dobre zrozumienie tekstu, potrafi poprawić wszystkie błędne stwierdzenia dotyczące tekstu i opowiedzieć o nim własnymi słowami. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe poprawnie, w zasadzie nie popełniając żadnych poważniejszych błędów; zzopisuje pogodę, również w kontekstach pozaćwiczeniowych; zzpoprawnie uzupełnia dialog, potrafi przytoczyć niektóre jego fragmenty z pamięci; zzodpowiada na wszystkie pytania drugiego ucznia, udziela informacji uzupełniających i dodatkowych w miarę potrzeby; zzćwiczenia komunikacyjne wykonuje bezbłędnie, pomaga w ich wykonaniu koledze/koleżance, jeśli zachodzi taka potrzeba. zz Uczeń: wykazuje bardzo dobre zrozumienie dialogu, zna słownictwo i prawidłowo wykonuje ćwiczenia towarzyszące, potrafi opowiedzieć treść dialogu swoimi słowami; zzbardzo dobrze rozumie nagranie, prawidłowo wskazuje wszystkie miejsca na mapie, oraz dopasowuje sytuacje do miejsc przedstawionych na mapie; zznie popełnia błędów gramatycznych związanych z użyciem must, mustn’t oraz Shall I/we ...?, Let’s ..., Why don’t we ...?, z wyjątkiem nowych kontekstów (zwłaszcza w wypowiedziach ustnych); zzpotrafi wyrażać sugestie, korzystając z różnorodnych konstrukcji, nie popełniając przy tym błędów gramatycznych. zz 5 OCENA DOPUSZCZAJĄCA STEP 6 CAN YOU TELL ME THE WAY? STEPS 5–6 SKILLS AND CULTURE STEPS 5–6 STOP AND CHECK Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie tekstów e-maili, braki słownictwa poważnie utrudniają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzumie dopasować 1–2 przyimki do miejsc, podpisuje prawidłowo 1–2 obrazki; zznie rozumie większości nagrania, błędnie zaznacza drogę na mapie; zzpopełnia liczne błędy gramatyczne wynikające z niezrozumienia różnic pomiędzy czasownikami must oraz have to; zzprawidłowo stosuje kilka z wprowadzonych przyimków. zz Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie tekstu oraz nagrań, braki słownictwa skutecznie uniemożliwiają mu zrozumienie poszczególnych zdań oraz wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzpotrafi stworzyć 1–2 kwestie dialogu. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe w sposób częściowy lub niepoprawny; zzćwiczenia leksykalno-gramatyczne wykonuje w niewielkim stopniu poprawnie, kierując się bardziej intuicją niż znajomością reguł; zzpopełnia częste błędy w ćwiczeniach komunikacyjnych wynikające z braków słownictwa; zzma poważne problemy z wymową i odróżnieniem dźwięków / / i / /. zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN OCENA DOSTATECZNA Uczeń: wykazuje częściowe zrozumienie tekstów e-maili, braki kluczowego słownictwa utrudniają mu częściowo zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzumie dopasować około połowy przyimków do miejsc, podpisuje prawidłowo połowę obrazków; zznie rozumie elementów nagrania, ma problem z poprawnym zaznaczeniem drogi na mapie; zzsporadycznie popełnia błędy gramatyczne wynikające z niezrozumienia różnic pomiędzy czasownikami must oraz have to; zzprawidłowo stosuje około połowy wprowadzonych przyimków. zz OCENA DOBRA Uczeń: wykazuje bardzo dobre zrozumienie tekstów e-maili i poprawnie wykonuje ćwiczenia towarzyszące; zzumie dopasować większość przyimków do miejsc, podpisuje prawidłowo większość obrazków; zznie rozumie niewielkich fragmentów nagrania, co nie przeszkadza mu w prawidłowym zaznaczeniu drogi na mapie; zzzauważa gramatyczne różnice pomiędzy czasownikami must oraz have to, ewentualne błędy w ich użyciu popełnia wyłącznie w spontanicznych wypowiedziach ustnych; zzprawidłowo stosuje większość wprowadzonych przyimków. zz Uczeń: Uczeń: zzwykazuje niewielkie problemy ze wykazuje pewne problemy ze szczegółowym zrozumieniem tekstu szczegółowym zrozumieniem tekstu oraz nagrań wynikające głównie oraz nagrań wynikające głównie z braków słownictwa, potrafi jednak z braków rzadziej występującego przetłumaczyć lub objaśnić większość słownictwa, potrafi jednak dość zdań oraz wykonać część ćwiczeń dokładnie przetłumaczyć lub objaśnić towarzyszących; tekst oraz wykonać większość zztworzy około połowy własnych ćwiczeń towarzyszących; zztworzy większość swoich kwestii kwestii dialogu. dialogu. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe w sposób zwykle poprawny; zzćwiczenia leksykalno-gramatyczne wykonuje dość poprawnie, kierując się znajomością reguł, które opanował w zadowalającym stopniu; zzsporadycznie popełnia błędy w ćwiczeniach komunikacyjnych wynikające głównie z braków słownictwa; zzma problemy z wymową i odróżnieniem dźwięków / / i / /. zz Uczeń: poprawnie wykonuje ćwiczenia utrwalająco‑powtórzeniowe, wykazują się dobrą znajomością słownictwa i reguł gramatycznych; zzćwiczenia leksykalno-gramatyczne wykonuje poprawnie, kierując się znajomością reguł, które opanował w dobrym stopniu; zzćwiczenia komunikacyjne wykonuje praktycznie bezbłędnie, ewentualne błędy wynikają głównie z nieznajomości pojedynczych słów; zzma niewielkie problemy z wymową i odróżnieniem dźwięków / / i / /. zz OCENA BARDZO DOBRA Uczeń: wykazuje doskonałe zrozumienie tekstów e-maili, które potrafi opowiedzieć własnymi słowami, prawidłowo wykonuje wszystkie ćwiczenia towarzyszące; zzumie dopasować wszystkie przyimki do miejsc, podpisuje prawidłowo obrazki; zzdobrze rozumie nagranie, prawidłowo zaznacza drogę na mapie oraz potrafi ją samodzielnie opowiedzieć; zzwidzi gramatyczne różnice pomiędzy czasownikami must oraz have to, nie popełnia błędów w ich użyciu nawet w spontanicznych wypowiedziach ustnych; zzprawidłowo stosuje wszystkie wprowadzone przyimki. zz Uczeń: nie wykazuje problemów ze szczegółowym zrozumieniem tekstu oraz nagrań, zna słownictwo, w tym większość objaśnianych dodatkowo jednostek leksykalnych, potrafi przetłumaczyć tekst i opowiedzieć o nim własnymi słowami oraz wykonać wszystkie ćwiczenia towarzyszące; zztworzy wszystkie kwestie swojej części dialogu, potrafi również utworzyć kwestię spoza sugerowanej listy. zz Uczeń: poprawnie wykonuje ćwiczenia utrwalająco-powtórzeniowe, wykazują się bardzo dobrą znajomością słownictwa i reguł gramatycznych; zzćwiczenia leksykalno-gramatyczne wykonuje bezbłędnie, kierując się znajomością reguł, które opanował w bardzo dobrym stopniu; zzćwiczenia komunikacyjne wykonuje bezbłędnie, pomaga w ich wykonaniu koledze/koleżance, jeśli zachodzi taka potrzeba; zznie ma większych problemów z wymową i odróżnieniem dźwięków / / i / /. zz 6 OCENA DOPUSZCZAJĄCA STEP 7 HOW MUCH PERFUME IS IN THERE? STEP 8 HOW LONG DOES IT TAKE TO GET TO HEATHROW AIRPORT? Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie dialogu, braki słownictwa poważnie utrudniają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzzna 2–3 nazwy produktów żywnościowych, ma problem z dopasowaniem wyrazów do zdjęć; zznie do końca rozumie pojęcia rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych, wskazane słowa rozdziela zwykle przypadkowo; zzzwykle używa How much/many ...? zamiennie; zzbłędnie tworzy liczbę mnogą niektórych rzeczowników, nie zwracając uwagi na nieregularności ortograficzne i policzalność. zz Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie tekstu, braki słownictwa poważnie utrudniają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zztworząc pytania, zapomina zwykle o operatorach; zztworząc własny dialog, trzyma się przykładu z podręcznika; zzmyli określniki ilości, ma problem z zapamiętaniem towarzyszących im reguł, podczas wykonywania ćwiczeń gramatycznych wymaga pomocy nauczyciela lub innego ucznia, cały czas zagląda do tabeli gramatycznej oraz przykładów. zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN OCENA DOSTATECZNA Uczeń: wykazuje dość dobre zrozumienie dialogu, braki słownictwa w niewielkim stopniu utrudniają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzzna około połowy nazw produktów żywnościowych, nie ma większych problemów z dopasowaniem wyrazów do zdjęć; zzsporadycznie myli rzeczowniki policzalne i niepoliczalne, wskazane słowa rozdziela zwykle prawidłowo; zzsporadycznie używa How much/ many ...? zamiennie; zzliczbę mnogą rzeczowników tworzy zwykle poprawnie, zwracając uwagę na nieregularności ortograficzne i policzalność. zz Uczeń: wykazuje dość dobre zrozumienie tekstu, braki słownictwa utrudniają mu jednak nieznacznie zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie części ćwiczeń towarzyszących; zztworząc pytania, sporadycznie pamięta o operatorach; zztworząc własny dialog, wprowadza niewielkie modyfikacje, nadal jednak dość ściśle trzyma się przykładu z podręcznika; zzokreślniki ilości stosuje niekiedy prawidłowo, ma jednak problem z zapamiętaniem niektórych z towarzyszących im reguł, ćwiczenia gramatyczne wykonuje zwykle samodzielnie, dość często jednak konsultuje odpowiedzi z przykładami oraz tabelą gramatyczną. zz OCENA DOBRA OCENA BARDZO DOBRA Uczeń: Uczeń: zzwykazuje bardzo dobre zrozumienie wykazuje bardzo dobre zrozumienie dialogu, braki słownictwa praktycznie dialogu, braki słownictwa nie nie występują i nie utrudniają występują, potrafi opowiedzieć treść zrozumienia poszczególnych zdań dialogu własnymi słowami, cytując i wykonania ćwiczeń towarzyszących; poprawnie kilka linijek tekstu; zzzna większość nazw produktów zzzna wszystkie nazwy produktów żywnościowych, nie ma problemów żywnościowych (również te, które z dopasowaniem wyrazów do zdjęć; pojawiły się na wcześniejszych zzrzeczowniki policzalne i niepoliczalne lekcjach), bezbłędnie dopasowuje wyrazy do zdjęć; myli jedynie w nowych kontekstach, zzrzeczowniki policzalne i niepoliczalne mając do czynienia z nowymi, niewprowadzonymi na lekcji słowami, klasyfikuje poprawnie, zdarza mu się wskazane słowa rozdziela jednak zapomnieć o przedimkach, prawidłowo; zwłaszcza w wypowiedziach ustnych, zzzdarza mu się użyć How much/ wskazane słowa rozdziela zawsze prawidłowo; many ...? zamiennie, szczególnie zzzawsze prawidłowo stosuje How podczas wykonywania ćwiczeń ustnych; much/many ...?, również zzliczbę mnogą rzeczowników tworzy w wypowiedziach ustnych; zzliczbę mnogą rzeczowników tworzy poprawnie, zwracając uwagę na nieregularności ortograficzne zawsze poprawnie – również i policzalność. w przypadku rzeczowników wcześniej wprowadzonych oraz nowych – uwzględniając nieregularności ortograficzne i policzalność. zz Uczeń: wykazuje dobre zrozumienie tekstu, braki słownictwa nie utrudniają mu znacząco zrozumienia poszczególnych zdań i wykonania części ćwiczeń towarzyszących; zztworząc pytania, pamięta zwykle o operatorach; zztworząc własny dialog, wprowadza dość znaczne modyfikacje, od czasu do czasu korzystając z przykładu z podręcznika; zzokreślniki ilości stosuje zwykle prawidłowo, zapamiętuje większość z towarzyszących im reguł, ćwiczenia gramatyczne wykonuje samodzielnie, rzadko konsultuje odpowiedzi z przykładami, czy tabelą gramatyczną. zz Uczeń: wykazuje bardzo dobre zrozumienie tekstu, braki słownictwa praktycznie nie występują, w pełni rozumie poszczególne zdania i wykonuje ćwiczenia towarzyszące; zztworząc pytania, pamięta o operatorach; zztworząc własny dialog, wprowadza znaczne modyfikacje, rzadko korzystając z przykładu z podręcznika; zzokreślniki ilości stosuje prawidłowo, zapamiętuje wszystkie towarzyszące im reguły, ćwiczenia gramatyczne wykonuje samodzielnie, praktycznie nie konsultując odpowiedzi z przykładami, czy tabelą gramatyczną. zz 7 OCENA DOPUSZCZAJĄCA STEPS 7–8 SKILLS AND CULTURE STEPS 7–8 STOP AND CHECK STEP 9 SHE WAS A BALLET DANCER Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie tekstu oraz nagrania, braki słownictwa skutecznie uniemożliwiają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzrozumie 1–2 pytania z listy i odpowiada na nie. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe w sposób częściowy lub niepoprawny; zzbraki słownictwa (nazwy produktów żywnościowych) utrudniają mu wykonanie ćwiczenia leksykalnego; zzpotrafi zidentyfikować 1–2 niepoprawne gramatycznie zdania, ma jednak problemy z wyjaśnieniem, na czym polegają błędy; zzczęsto popełnia błędy w ćwiczeniu komunikacyjnym wynikające z braków słownictwa. zz Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie dialogu, braki słownictwa poważnie utrudniają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzpotrafi samodzielnie wpisać 2–3 słowa związane ze sztuką, ma poważne problemy z uzupełnieniem zdań, w których należy ich użyć; zzformy przeszłe was/were stosuje zamiennie, w pytaniach zwykle zapomina o inwersji, błędnie tworzy formy skrócone, myli określniki występujące w czasie przeszłym; zzpoważne braki słownictwa bardzo utrudniają lub wręcz uniemożliwiają zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN OCENA DOSTATECZNA OCENA DOBRA Uczeń: Uczeń: zzwykazuje niewielkie problemy ze wykazuje pewne problemy ze szczegółowym zrozumieniem tekstu szczegółowym zrozumieniem tekstu oraz nagrania wynikające głównie oraz nagrania wynikające głównie z braków słownictwa, potrafi jednak z braków rzadziej występującego przetłumaczyć lub objaśnić większość słownictwa, potrafi jednak dość zdań oraz wykonać większość dokładnie przetłumaczyć lub objaśnić ćwiczeń towarzyszących; tekst oraz wykonać ćwiczenia zzrozumie około połowy pytań z listy towarzyszące; zzrozumie większość pytań z listy i odpowiada na nie. i odpowiada na nie. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe zazwyczaj poprawnie; zzczęściowe braki słownictwa (nazwy produktów żywnościowych) utrudniają mu wykonanie ćwiczenia leksykalnego; zzpotrafi zidentyfikować i poprawić około połowy niepoprawnych gramatycznie zdań; zzpopełnia sporadycznie błędy w ćwiczeniu komunikacyjnym wynikające głównie z braków słownictwa. zz Uczeń: nie wykazuje problemów ze szczegółowym zrozumieniem tekstu oraz nagrania, zna słownictwo, w tym większość objaśnianych dodatkowo jednostek leksykalnych, potrafi przetłumaczyć tekst oraz opowiedzieć o nim własnymi słowami i wykonać wszystkie ćwiczenia towarzyszące; zzrozumie wszystkie pytania z listy i odpowiada na nie, potrafi również utworzyć pytanie/kwestię spoza sugerowanej listy. zz Uczeń: Uczeń: zzpoprawnie wykonuje ćwiczenia poprawnie wykonuje ćwiczenia utrwalająco-powtórzeniowe, utrwalająco-powtórzeniowe, wykazuje się dobrą znajomością wykazuje się bardzo dobrą słownictwa i reguł gramatycznych; znajomością słownictwa i reguł zzniewielkie braki słownictwa (nazwy gramatycznych; zzbraki słownictwa nie występują, produktów żywnościowych) w zasadzie nie przeszkadzają mu uczeń wykonuje ćwiczenie leksykalne w wykonaniu ćwiczenia leksykalnego; poprawnie; zzpotrafi zidentyfikować i poprawić zzpotrafi zidentyfikować i poprawić większość niepoprawnych wszystkie niepoprawne gramatycznie gramatycznie zdań; zdania; zzćwiczenie komunikacyjne wykonuje zzćwiczenie komunikacyjne wykonuje praktycznie bezbłędnie, ewentualne bezbłędnie, pomaga w wykonaniu błędy wynikają głównie ćwiczenia koledze/koleżance, jeśli z nieznajomości pojedynczych słów. zachodzi taka potrzeba. zz Uczeń: Uczeń: zzwykazuje dobre zrozumienie dialogu, wykazuje dość dobre zrozumienie dialogu, braki słownictwa utrudniają niewielkie braki słownictwa mu jednak zrozumienie praktycznie nie zakłócają mu poszczególnych zdań i wykonanie zrozumienia poszczególnych zdań ćwiczeń towarzyszących; i wykonania ćwiczeń towarzyszących; zzpotrafi samodzielnie wpisać zzpotrafi samodzielnie wpisać prawie większość słów związanych ze sztuką, wszystkie słowa związane ze sztuką, ma jednak pewne problemy nie wykazuje też większych z uzupełnieniem zdań, w których problemów z uzupełnieniem zdań, należy ich użyć; w których należy je zastosować; zzformy przeszłe was/were stosuje dość zzformy przeszłe was/were stosuje często zamiennie, w pytaniach zdarza zwykle prawidłowo, z wyjątkiem mu się nie pamiętać o inwersji lub spontanicznych wypowiedzi ustnych, błędnie utworzyć formę skróconą w pytaniach zwykle pamięta w przeczeniu, od czasu do czasu myli o inwersji, formy skrócone określniki występujące w czasie w przeczeniach tworzy zwykle przeszłym; prawidłowo, sporadycznie myli zz OCENA BARDZO DOBRA Uczeń: wykazuje bardzo dobre zrozumienie dialogu, braki słownictwa praktycznie nie występują, potrafi zreferować treść dialogu własnymi słowami; zzpotrafi samodzielnie wpisać wszystkie słowa związane ze sztuką, prawidłowo uzupełnia zdania, w których należy je zastosować; zzformy przeszłe was/were stosuje prawidłowo, również w spontanicznych wypowiedziach ustnych, w pytaniach pamięta o inwersji, tworzy prawidłowe formy skrócone w przeczeniach, prawidłowo stosuje określniki występujące w czasie przeszłym; zz 8 OCENA DOPUSZCZAJĄCA cd. STEP 10 I DREAMED I WAS A CONDUCTOR STEPS 9–10 SKILLS AND CULTURE STEPS 9–10 STOP AND CHECK mu wykonanie niektórych ćwiczeń i udział w grach leksykalnych. OCENA DOSTATECZNA OCENA DOBRA pewne braki słownictwa utrudniają mu pełne wykonanie niektórych ćwiczeń i swobodny udział w grach leksykalnych. niektóre określniki występujące w czasie przeszłym; zzbraki słownictwa w niewielkim stopniu utrudniają mu wykonanie niektórych ćwiczeń, bierze jednak swobodny udział w grach leksykalnych. zz Uczeń: Uczeń: zzwykazuje dość dobre zrozumienie wykazuje niewielkie zrozumienie treści komiksu, braki słownictwa treści komiksu, braki słownictwa poważnie utrudniają mu zrozumienie utrudniają jednak w pewnym stopniu poszczególnych zdań i wykonanie zrozumienie poszczególnych zdań ćwiczeń towarzyszących; i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzuczy się nazw 1–2 instrumentów zzuczy się nazw kilku instrumentów muzycznych, ma problemy muzycznych, zwykle zbliżonych z kojarzeniem nazw zbliżonych do w pisowni lub wymowie do języka języka polskiego; polskiego; zzbrak znajomości znaczeń większości zzbrak znajomości około połowy z występujących w rozdziale z występujących w rozdziale czasowników regularnych praktycznie czasowników regularnych znacznie uniemożliwia mu wykonanie ćwiczeń utrudnia mu wykonanie ćwiczeń gramatycznych; gramatycznych; zzpotrafi zastosować jedną z reguł zzpotrafi zastosować kilka reguł ortograficznych dotyczących ortograficznych dotyczących dodawania końcówki -ed, końcówkę dodawania końcówki -ed, końcówkę tę wymawia zwykle nieprawidłowo. tę wymawia jednak czasami nieprawidłowo. zz Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie tekstu oraz nagrania, braki słownictwa skutecznie uniemożliwiają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzuzupełnia 1–2 luki w e-mailu, nie dostosowując form gramatycznych. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe w sposób częściowy lub niepoprawny; zznie potrafi odszyfrować wielu nazw zawodów i dokończyć na ich temat zdań; zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN Uczeń: wykazuje dobre zrozumienie treści komiksu, braki słownictwa w zasadzie nie utrudniają mu zrozumienia poszczególnych zdań i wykonania ćwiczeń towarzyszących; zzuczy się nazw większości instrumentów muzycznych, również tych, których pisownia lub wymowa różni się od języka polskiego; zzbrak znajomości niektórych z występujących w rozdziale czasowników regularnych w niewielkim stopniu utrudnia mu wykonanie ćwiczeń gramatycznych; zzpotrafi zastosować większość reguł ortograficznych dotyczących dodawania końcówki -ed, końcówkę tę wymawia zwykle prawidłowo. zz Uczeń: Uczeń: zzwykazuje niewielkie problemy ze wykazuje pewne problemy ze szczegółowym zrozumieniem tekstu szczegółowym zrozumieniem tekstu oraz nagrania wynikające głównie oraz nagrań wynikające głównie z braków słownictwa, potrafi jednak z braków rzadziej występującego przetłumaczyć lub objaśnić większość słownictwa, potrafi jednak dość zdań i wykonać ćwiczenia dokładnie przetłumaczyć lub objaśnić towarzyszące; tekst oraz wykonać ćwiczenia zzuzupełnia około połowy luk towarzyszące; zzuzupełnia większość luk w e-mailu, w e-mailu, nie zawsze jednak prawidłowo dostosowuje formy prawidłowo dostosowując formy gramatyczne. gramatyczne. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe zazwyczaj poprawnie; zzpotrafi odszyfrować wiele nazw zawodów i dokończyć na ich temat zdania; zz Uczeń: poprawnie wykonuje ćwiczenia utrwalająco-powtórzeniowe, wykazują się dobrą znajomością słownictwa i reguł gramatycznych; zz OCENA BARDZO DOBRA dobra znajomość słownictwa umożliwia mu wykonanie wszystkich ćwiczeń leksykalnych oraz aktywny udział w grach leksykalnych. zz Uczeń: wykazuje bardzo dobre zrozumienie treści komiksu, braki słownictwa w zasadzie nie występują, a ćwiczenia towarzyszące wykonuje poprawnie; zzuczy się nazw wszystkich instrumentów muzycznych, również tych, których pisownia lub wymowa różni się od języka polskiego, pamięta nazwy wprowadzone na wcześniejszych lekcjach; zzznajomość występujących w rozdziale czasowników regularnych umożliwia mu prawidłowe wykonanie ćwiczeń gramatycznych; zzpotrafi zastosować wszystkie reguły ortograficzne dotyczące dodawania końcówki -ed, końcówkę tę wymawia prawidłowo. zz Uczeń: nie wykazuje problemów ze szczegółowym zrozumieniem tekstu oraz nagrań, zna słownictwo, w tym większość objaśnianych dodatkowo jednostek leksykalnych, potrafi przetłumaczyć tekst oraz opowiedzieć o nim własnymi słowami i wykonać wszystkie ćwiczenia towarzyszące; zzuzupełnia wszystkie luki w e-mailu, prawidłowo dostosowując formy gramatyczne, potrafi stworzyć zbliżony tekst na zasadzie analogii. zz Uczeń: poprawnie wykonuje ćwiczenia utrwalająco-powtórzeniowe, wykazują się bardzo dobrą znajomością słownictwa i reguł gramatycznych; zz 9 OCENA DOPUSZCZAJĄCA cd. STEP 11 THEY HAD ZORBS STEP 12 DID YOU CRY? braki słownictwa pozwalają mu uzupełnić tylko kilka linijek krzyżówki, w niektórych z nich popełnia błędy ortograficzne; zzczęsto popełnia błędy w ćwiczeniu komunikacyjnym wynikające z braków słownictwa; zzpopełnia liczne błędy gramatyczne wynikające z nieznajomości zasad tworzenia zdań twierdzących i przeczących w czasie Past Simple oraz reguł ortograficznych związanych z tworzeniem czasu przeszłego czasowników regularnych; zzma poważne problemy z odróżnieniem dźwięków / / oraz / /. OCENA DOSTATECZNA braki słownictwa pozwalają mu uzupełnić około połowy linijek krzyżówki, w niektórych z nich popełnia błędy ortograficzne; zzsporadycznie popełnia błędy w ćwiczeniu komunikacyjnym wynikające głównie z braków słownictwa; zzsporadycznie popełnia błędy gramatyczne wynikające z niepełnego zrozumienia nieznajomości zasad tworzenia zdań twierdzących i przeczących w czasie Past Simple oraz reguł ortograficznych związanych z tworzeniem czasu przeszłego czasowników regularnych; zzma niewielkie problemy z odróżnieniem dźwięków / / oraz / /. zz zz Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie dialogu, braki słownictwa poważnie utrudniają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzma problemy z zapamiętaniem form przeszłych czasowników nieregularnych, popełnia także liczne błędy w ich pisowni; zzbrak znajomości czasowników oraz reguł stosowania czasu Past Simple praktycznie uniemożliwia mu wykonanie ćwiczeń gramatycznych. Uczeń: wykazuje dość dobre zrozumienie treści dialogu, braki słownictwa utrudniają mu jednak w pewnym stopniu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzma problemy z zapamiętaniem niektórych form przeszłych czasowników nieregularnych, popełnia także sporadyczne błędy w ich pisowni; zzbrak znajomości niektórych czasowników oraz reguł stosowania czasu Past Simple bardzo utrudnia mu wykonanie ćwiczeń gramatycznych. zz zz Uczeń: Uczeń: zzwykazuje dość dobre zrozumienie wykazuje niewielkie zrozumienie tekstu e-maili, poważne braki treści e-maili, braki słownictwa słownictwa skutecznie utrudniają mu utrudniają mu jednak czasami wykonanie ćwiczeń towarzyszących; prawidłowe wykonanie ćwiczeń zzma problemy z dopasowaniem typów towarzyszących; zzma problemy z dopasowaniem filmów oraz przymiotników do plakatów filmowych; niektórych typów filmów oraz przymiotników do plakatów filmowych; zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN OCENA DOBRA potrafi odszyfrować większość nazw zawodów i dokończyć na ich temat zdania; zzuzupełnia większość linijek krzyżówki, w 1–2 linijkach popełnia jednak błędy ortograficzne; zzćwiczenie komunikacyjne wykonuje praktycznie bezbłędnie, ewentualne błędy wynikają głównie z nieznajomości pojedynczych słów; zzdobrze rozumie zasady tworzenia zdań twierdzących i przeczących w czasie Past Simple oraz reguły ortograficzne związane z tworzeniem czasu przeszłego czasowników regularnych, stosuje je prawidłowo w większości kontekstów; zznie ma większych problemów z odróżnieniem dźwięków / / oraz / /. zz Uczeń: wykazuje dobre zrozumienie treści dialogu, braki słownictwa w zasadzie nie utrudniają zrozumienia poszczególnych zdań i wykonania ćwiczeń towarzyszących; zzzapamiętuje większość form przeszłych czasowników nieregularnych, zapisuje je w większości poprawnie; zzbrak znajomości pojedynczych czasowników czy reguł stosowania czasu Past Simple w zasadzie nie utrudnia mu wykonania ćwiczeń gramatycznych. zz Uczeń: wykazuje dobre zrozumienie treści e-maili, braki słownictwa rzadko utrudniają mu prawidłowe wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzma problemy z dopasowaniem 1–2 typów filmów oraz przymiotników do plakatów filmowych; zz OCENA BARDZO DOBRA potrafi odszyfrować wszystkie nazwy zawodów i dokończyć na ich temat zdania; zzuzupełnia całą krzyżówkę, nie popełniając przy tym błędów ortograficznych; zzćwiczenie komunikacyjne wykonuje bezbłędnie, pomaga w wykonaniu ćwiczenia koledze/koleżance, jeśli zachodzi taka potrzeba; zzbardzo dobrze rozumie zasady tworzenia zdań twierdzących i przeczących w czasie Past Simple oraz reguły ortograficzne związane z tworzeniem czasu przeszłego czasowników regularnych, stosuje je prawidłowo w większości kontekstów, w tym w tworzonych spontanicznie wypowiedziach ustnych; zznie ma problemów z odróżnieniem dźwięków / / oraz / /. zz Uczeń: wykazuje bardzo dobre zrozumienie treści dialogu, braki słownictwa w zasadzie nie występują, a ćwiczenia towarzyszące są wykonywane poprawnie; zzzapamiętuje wszystkie formy przeszłe czasowników nieregularnych, potrafi je poprawnie zapisać; zzwykazuje się bardzo dobrą znajomością wszystkich czasowników oraz reguł stosowania czasu Past Simple, ćwiczenia gramatyczne wykonuje bez zauważalnych trudności. zz Uczeń: wykazuje bardzo dobre zrozumienie treści e-maili, braki słownictwa w zasadzie nie występują i nie utrudniają prawidłowego wykonania ćwiczeń towarzyszących; zzbezbłędnie dopasowuje wszystkie typy filmów oraz przymiotniki do plakatów filmowych; zz 10 OCENA DOPUSZCZAJĄCA cd. STEPS 11–12 SKILLS AND CULTURE STEPS 11–12 STOP AND CHECK poważne braki gramatyczne pozwalają mu uzupełnić prawidłowo jedynie 2–3 pytania w tabeli; zzma częste problemy z prawidłowym umiejscowieniem operatora w czasie Past Simple, zapomina o stosowaniu form podstawowych czasownika w pytaniach i przeczeniach, myli zaimki w krótkich odpowiedziach; zznadal nie zna wszystkich zaimków pytających, zwykle zapomina o zastosowaniu po nich operatora. zz Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie tekstu oraz nagrania, braki słownictwa skutecznie uniemożliwiają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zztworzy 1–2 prawidłowe pytania i odpowiedzi w ćwiczeniu komunikacyjnym; zzpopełnia liczne błędy w ćwiczeniu pisemnym. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe w sposób częściowy lub niepoprawny; zzbrak znajomości pisowni większości wprowadzonych czasowników nieregularnych uniemożliwia mu prawidłowe uzupełnienie tabeli; zzpopełnia liczne błędy gramatyczne w tworzeniu zdań twierdzących i pytań w czasie Past Simple; zznieznajomość podstawowego słownictwa uniemożliwia mu zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN OCENA DOSTATECZNA pewne braki gramatyczne pozwalają mu uzupełnić prawidłowo około połowy pytań w tabeli; zzsporadycznie ma problemy z prawidłowym umiejscowieniem operatora w czasie Past Simple, zdarza się, że zapomina o stosowaniu form podstawowych czasownika w pytaniach i przeczeniach, od czasu do czasu myli również zaimki w krótkich odpowiedziach; zznadal nie zna 1–2 zaimków pytających, zdarza się, że zapomina o zastosowaniu po nich operatora. zz OCENA DOBRA niewielkie braki gramatyczne w zasadzie nie przeszkadzają mu w prawidłowym uzupełnieniu większości pytań w tabeli; zzproblemy z prawidłowym umiejscowieniem operatora w czasie Past Simple praktycznie nie występują, w wyjątkowych przypadkach (np. wypowiedź ustna) zapomina o stosowaniu form podstawowych czasownika w pytaniach i przeczeniach, prawidłowo dobiera zaimki w krótkich odpowiedziach; zzzna i stosuje prawidłowo wszystkie wprowadzone dotąd zaimki pytające, sporadycznie zapomina jednak o zastosowaniu po nich operatora. zz Uczeń: Uczeń: zzwykazuje niewielkie problemy ze wykazuje pewne problemy ze szczegółowym zrozumieniem tekstu szczegółowym zrozumieniem tekstu oraz nagrania wynikające głównie oraz nagrania wynikające głównie z braków słownictwa, potrafi jednak z braków rzadziej występującego przetłumaczyć lub objaśnić większość słownictwa, potrafi jednak dość zdań i wykonać ćwiczenia dokładnie przetłumaczyć lub objaśnić towarzyszące; tekst oraz wykonać ćwiczenia zztworzy około połowy prawidłowych towarzyszące; zztworzy większość prawidłowych pytań i odpowiedzi w ćwiczeniu komunikacyjnym; pytań i odpowiedzi w ćwiczeniu zzsporadycznie popełnia błędy komunikacyjnym; zzw ćwiczeniu pisemnym nie popełnia w ćwiczeniu pisemnym. w zasadzie błędów, ale trzyma się narzuconego schematu. zz Uczeń: wykonuje ćwiczenia utrwalająco ‑powtórzeniowe zazwyczaj poprawnie; zzbrak znajomości pisowni niektórych z wprowadzonych czasowników nieregularnych uniemożliwia mu całkowite i bezbłędne uzupełnienie tabeli; zzsporadycznie popełnia błędy gramatyczne w tworzeniu zdań twierdzących i pytań w czasie Past Simple; zz Uczeń: poprawnie wykonuje ćwiczenia utrwalająco-powtórzeniowe, wykazują się dobrą znajomością słownictwa i reguł gramatycznych; zzbrak znajomości pisowni pojedynczych czasowników nieregularnych powoduje niekiedy błędne uzupełnienie tabeli; zzw zasadzie nie popełnia błędów gramatycznych w tworzeniu zdań twierdzących i pytań w czasie Past Simple; zz OCENA BARDZO DOBRA dobra znajomość gramatyki pozwala mu prawidłowo uzupełnić większość pytań w tabeli; zzproblemy z prawidłowym umiejscowieniem operatora w czasie Past Simple nie występują, nawet w spontanicznych wypowiedziach ustnych pojawiają się formy podstawowe czasownika w pytaniach i przeczeniach, prawidłowo dobiera zaimki w krótkich odpowiedziach (również tych tworzonych spontanicznie w nowych kontekstach); zzzna i stosuje prawidłowo wszystkie wprowadzone dotąd zaimki pytające, zawsze pamięta o zastosowaniu po nich operatora. zz Uczeń: nie wykazuje problemów ze szczegółowym zrozumieniem tekstu oraz nagrania, zna słownictwo, w tym większość objaśnianych dodatkowo jednostek leksykalnych, potrafi przetłumaczyć tekst oraz opowiedzieć o nim własnymi słowami i wykonać wszystkie ćwiczenia towarzyszące; zztworzy wszystkie prawidłowe pytania i odpowiedzi w ćwiczeniu komunikacyjnym; zzw ćwiczeniu pisemnym nie popełnia błędów, potrafi również wyjść poza narzucony schemat. zz Uczeń: poprawnie wykonuje ćwiczenia utrwalająco-powtórzeniowe, wykazują się bardzo dobrą znajomością słownictwa i reguł gramatycznych; zzbardzo dobra znajomość pisowni czasowników nieregularnych umożliwia mu prawidłowe uzupełnienie tabeli; zznie popełnia błędów gramatycznych w tworzeniu zdań twierdzących i pytań w czasie Past Simple; zz 11 OCENA DOPUSZCZAJĄCA cd. FESTIVALS: AUSTRALIA DAY GUY FAWKES’ NIGHT ST. VALENTINE’S DAY skuteczny udział w ćwiczeniu komunikacyjnym (My Film). Uczeń: wykazuje niewielkie zrozumienie tekstów i komiksów, braki słownictwa poważnie utrudniają mu zrozumienie poszczególnych zdań i wykonanie ćwiczeń towarzyszących; zzwykonuje ćwiczenia gramatyczno ‑leksykalne w większości niepoprawnie, starając się odszukać prawidłowe odpowiedzi na wcześniejszych stronach podręcznika lub je odgadnąć; zzw wykonanych przez siebie projektach ogranicza się głównie do materiału wizualnego, ograniczając tekst opisu do minimum. zz PHOTOCOPIABLE © De Agostini Scuola © Wydawnictwo Szkolne PWN OCENA DOSTATECZNA nieznajomość części słownictwa znacznie utrudnia mu udział w ćwiczeniu komunikacyjnym (My Film). zz OCENA DOBRA nieznajomość pojedynczych słów pozostaje w zasadzie bez wpływu na jakość udziału w ćwiczeniu komunikacyjnym (My Film). zz Uczeń: Uczeń: zzwykazuje dobre zrozumienie tekstów wykazuje dość dobre zrozumienie tekstów i komiksów, braki i komiksów, braki słownictwa słownictwa utrudniają mu jednak w zasadzie nie utrudniają mu w pewnym stopniu zrozumienie zrozumienia poszczególnych zdań poszczególnych zdań i wykonanie i wykonania ćwiczeń towarzyszących; zzzwykle wykonuje ćwiczenia ćwiczeń towarzyszących; zzwykonuje ćwiczenia gramatyczno gramatyczno-leksykalne poprawnie, wpisując odpowiedzi stara się ‑leksykalne częściowo poprawnie, od bazować na wcześniej przyswojonej czasu do czasu zgaduje lub szuka wiedzy; prawidłowych odpowiedzi na wcześniejszych stronach podręcznika; zzw wykonanych przez siebie zzw wykonanych przez siebie projektach kładzie szczególny nacisk na aspekt językowy, mniejszy na projektach stara się równoważyć elementy wizualne. materiał wizualny i leksykalny. zz OCENA BARDZO DOBRA bierze bardzo aktywny udział w ćwiczeniu komunikacyjnym, pomagając językowo mniej zdolnym kolegom/koleżankom (My Film). zz Uczeń: wykazuje bardzo dobre zrozumienie tekstów i komiksów, braki słownictwa w zasadzie nie występują, a ćwiczenia towarzyszące wykonuje poprawnie; zzwykonuje ćwiczenia gramatyczno ‑leksykalne poprawnie, wpisując odpowiedzi zawsze bazuje na wcześniej przyswojonej wiedzy; zzw wykonanych przez siebie projektach szczególnie podkreśla aspekt językowy, wybiegając poza minimum gramatyczno-leksykalne sugerowane w opisie. zz 12