?R- I ! l,{L

ret (0-22)542 20 00,fax (0-22)698 31 44
, e-mail:rnjwpu@mazowia
eu
rtt
^)"
M{}/
I
l
\vv
(/
Wg rozdzielnika
t4
(
l '
i \
,
-
.
l
1
uprzeJmteInfor u1g,iz zgodniez g 4 ust. 7 Rozporzqdzenia
MinistraFinans6wz dnia 2g grudnia
2011r', zmieniajqcym
Rozporzqdzenie
w sprawieszczeg6lowego
sposobuwykonywania
budzetupafistwa
(Dz.U. Nr 298,poz.1768):
,,Odsetkiod:
przekazanych
w formiezaliczkiSrodkowzgromadzonychprzezbeneficjenta
na wyodrqbnionym
])
rachunkudo obs'lugi
projektufinansowanego
z udzialemSrodk6weuropejskich,
2l zwrotdwsrodkowwykorzystanych
niezgodniez przeznaczeniem,
wykorzystanych
z naruszeniem
procedurwla6ciwych
dla realizacjiwydatk6ww ramachdanegoprogramulub projektu,pobranych
nienale2nie
lubw nadmiernej
wysokoSci,
3) srodk6wpozostalych
do rozticzeniaprzekazanych
w ramachzaliczki
- w czg5ciodpowiadajqcej
finansowantu
z bud2etu$rodk6weuropejskich,
jak i z budzetupahstwa,
przezbeneficjenta
saprzekazywane
zgodniez zasadamiwdrazaniadanegoprogramuoperacy;nego
lub odrqbnymiprzepisami,
jak i w terminachw nich okreSlonych,
na rachunekinstytucli,z ktorq
beneficjent
zawarlumoweo dofinansowanie
projektualbo ktdrawydaladecyzjqo jego dofinansowaniu
lub kt6rajest upowaZniona,
zgodniez odrgbnymi
przepisami,
do wystawienra
zlecefiplatnosci',
Rownoczesnie
informujq,ze zgodniez tre$ciqRozporzqdzenia
MinistraFinans6wz dnia 2g grudnia
2011 r. zmieniajqcego rozporzqdzeniew sprawie szczeg6lowej klasyfikacjidochod6w,
wydatkow,
przychoddwi rozchod6w
orazSrodkowpochodzqcych
ze zrddelzagranicznych
(Dz.U. Nr 2g6, poz 17SB),
MazowieckaJgdnostkaWdra2aniaProgram6wUnijnychotworzylaw bankupKO Bp S.A. lO^/Varczawa
n/w rachunkibankowe'na ktore nale2ydokonywacwszystkichzwrotow:dofinansowania
z Europejskiego
FunduszuRozwojuRegionalnego,
BudzetuPahstwaorazodsetekdotyczqcych
realizowanych
projektdw.
?R-I ! l,{L
P R OGR A M
R E GION
ALNY
qTRAT[(lA qPa)lNn(.-r
NARODoviA
a
5 c r ( ( ,j 'r o l s k i
U N I AE U R O P E J $ K A
FTJROPI]JSKI
FUNDUSZ
NOZWOJURL'GIONALNEGC)
Prosimy,odokonywanie
zwrotownaleznosci
glownychwrazz odsetkamina nizejwymienione
rachunki
priorytet6w
bankoweMJWPUdla poszczegolnych
w ramachRpo wM:
1, PriorytetI i ll RPO
38 f020 f026 0000110201273614
2. PrlorytetiltRpO
32102010260000190201328426
3, PriorytetV i Vl RPO
37 102010260000170201328434
4, PriorytetlV iVll RPO
33 102010260000140201328459
przypominam,
Jednoczesnie
2e informacjao zwrociesrodk6wpowinnazawieracwszystkie
niezbedne
dane:
1. nazweprogramui numerprojektu,
2. oznaczeniepodmiotudokonujqcego
zwrotSrodk6w,
3' tytulzwrotu(nieprawidiowosc,
zwrotniewykorzystanych
Srodkow,
przychodprojektu,
karaumowna,itp.);
4. nr decyzliUe6lidotyczy);
5. klasyfikacjqbudZetowqparagrafu(2009,6209, 2007,6207);
6' podzia{ kwoty zwrotu na naleznoacgldwnq (podai kwotgUE i kwotg
Bp) i odsetki(podactyp karne/bankowe).
Zgodniez $ 19 pkt' 1 ust, 16 oraz $ 21 pkt.5 Umowyo dofinansowanie
projektupowyzszazmiana
wymaga aneksowaniatresci dotychczasobowiqzujqcejumowy. Nowy wzor
Umowy o dofinansowanie
projektu zostal pnyjqty przez zarzqd wojewddztwa Mazowieckiego
Uchwalq Nr 527t143t12z dnia
15 marqa201?r.
'.VzastqpsrwiU
E lzb i r:i r\ liz .t:trt rti li
PROGRAM
R EGION
ALNY
pAt
NARC)DowA
5i
tclA spt);Nctsc
r
tte,
s e r < _Peo l s k i
UNIAEUROPEJSKA
hUROPEJSKIFUNOUSZ
ROZWOJUREGIONALI.IEGO