06a_ .indd - Przegląd Medyczny Uniwersytetu Rzeszowskiego

62
Prz. Med. Uniw. Rzesz. Inst. Leków, 2014, 1, 62–73
© Wydawnictwo UR 2014
ISSN 2082-369X
Przegląd Medyczny Uniwersytetu Rzeszowskiego
i Narodowego Instytutu Leków w Warszawie
Rzeszów 2014, 1, 62–73
Renata Szczepaniak 1,2(A,B,C,D,E,F,G), Grażyna Brzuszkiewicz-Kuźmicka 3,4(E,F),
Marek Szczepkowski 5,6(A,E,F), Teresa Pop 7(D,F), Zbigniew Śliwiński 8(B,D,F,G)
Ocena aktywności ruchowej i sprawności fizycznej kobiet po 65
roku życia, ze zdiagnozowaną osteoporozą. Doniesienia wstępne
Evaluation of the motor activity and physical fitness of women over
65 years of age diagnosed with osteoporosis. Preliminary reports
Pabianickie Centrum Medyczne, Centrum Rehabilitacji – Pabianice
2
Wyższa Szkoła Informatyki i Umiejętności – Łódź
3
Zakład Rehabilitacji w Pediatrii i Neurologii, Wydział Rehabilitacji AWF Warszawa
4
Oddział Neurochirurgii, Mazowiecki Szpital Bródnowski w Warszawie
5
Zakład Rehabilitacji w Chorobach Wewnętrznych i Chirurgii, Wydział Rehabilitacji
AWF Warszawa
6
Kliniczny Oddział Chirurgii Ogólnej i Kolorektalnej, Szpital Bielański w Warszawie
7
Instytut Fizjoterapii Wydziału Medycznego Uniwersytetu Rzeszowskiego
8
Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach, Wydział Nauk o Zdrowiu, Instytut Fizjoterapii
1
Streszczenie
Wstęp: Proces starzenia się w naturalny sposób wpływa na
ograniczenie sprawności, nawet w sytuacji zachowania samodzielności. Dlatego też w badaniach oceniających sprawność
osób starszych, zaawansowany wiek jest jednym z najbardziej
stałych czynników różniących osoby sprawne od badanych
z upośledzoną sprawnością fizyczną. Zastosowanie metody
manualnej Senior Fitness Test (SFT) pozwala przedstawić
ocenę aktywności ruchowej i sprawności fizycznej pacjenta.
Cel badania: Celem niniejszej pracy jest ocena aktywności
ruchowej i sprawności fizycznej kobiet po 65 roku życia ze
zdiagnozowaną osteoporozą.
Materiał i metody: Grupę badaną stanowiły kobiety po 65
Abstract
Introduction: The aging process naturally leads to limitation
of physical fitness, even in a situation of retaining one’s selfreliance. Therefore, in the research which assesses the fitness
of the elderly, advanced age is one of the most consistent
factors which makes fit people different from the examined
ones with impaired physical fitness. The application of a
manual method Senior Fitness Test (SFT) allows for providing
an assessment of the motor activity and physical fitness of
a patient
Aim of the study: The aim of this work is to evaluate the
motor activity and physical fitness of women over 65 years
of age, diagnosed with osteoporosis.
Udział współautorów / Participation of co-authors: A. autor koncepcji i założeń pracy / author of the concept and objectives
of paper; B. zbieranie materiału / collection of data; C. realizacja badań / implementation of research; D. opracowanie,
analiza i interpretacja wyników / elaborate, analysis and interpretation of data; E. analiza statystyczna danych / statistical
analysis; F. przygotowanie manuskryptu / preparation of a manuscript; G. opracowanie piśmiennictwa / working out
the literature; H. pozyskanie funduszy / obtaining funds
Artykuł otrzymano / recived: 15.11.2013 | Zaakceptowano do publikacji / accepted: 7.03.2014
Szczepaniak, Brzuszkiewicz-Kuźmicka, Szczepkowski, Pop, Śliwiński Ocena aktywności ruchowej i sprawności fizycznej kobiet…
roku życia ze zdiagnozowana osteoporozą, średnia wieku 69,9
lat. Badanie prowadzono za pomocą testu SENIOR FITNESS
TEST.
Wyniki: Uzyskane wszystkie wyniki badań ocenianych
aktywności są gorsze niż w przypadku populacji badanej
w Stanach Zjednoczonych.
Wnioski: Ocena aktywności ruchowej i sprawności fizycznej
kobiet po 65 roku życia ze zdiagnozowaną osteoporozą
w Polsce przedstawia się bardzo niekorzystnie.
Słowa kluczowe: Osteoporoza, Senior Fitness Test, aktywność
fizyczna
63
Materials and methods: The subjects were women over 65
years of age, diagnosed with osteoporosis, average age was
69,9. The research was carried out by means of the SENIOR
FITNESS TEST.
Results: All the obtained research results of the evaluated
activities are worse than the results of the group studied in
the USA.
Conclusions: Evaluation of the motor activity and physical
fitness of women after the age of 65 diagnosed with
osteoporosis in Poland is very unfavourable.
Key words: Osteoporosis, Senior Fitness Test, motor activity.