23 lipca - Parafia św. Klemensa, papieża i męczennika, w Ustroniu

NR 30(63)/1
PO GÓRACH, DOLINACH...
23 lipca 1995 r.
NR 30(63) 23 lipca 1995
O NAŚLADOWANIU CHRYSTUSA
“ Zewnętrzny uczynek bez miłości na
nic się nie przydaje; cokolwiek zaś robi
się z miłości, choćby było małe i liche
staje się owocne. Bóg więcej ceni intencję
czynu niŜ sam czyn”.
A moŜe to Ty
moŜe w Tobie
mam szukać nadzieii
A choć boję się jeszcze Ciebie to
daj mi swoją dłoń
Stanisław
Tomasz a Kempis
Refleksje pofestiwalowe
Jako członkowie Stowarzyszenia Gaude - Fest przed
festiwalem mieliśmy ogólne odczucie, Ŝe tegoroczne „
Święto Radości” w Ustroniu będzie stanowić przełom w
naszej działalności. Po wprowadzeniu pewnych zmian
organizacyjnych i repertuarowych śmiało moŜemy
pokusić się o refleksję, iŜ odnieśliśmy sukces. Nasze cele
i zadania zostały w wysokim procencie zrealizowane, a
Pan Bóg pobłogosławił to dzieło dobrą pogodą.
Uwzględniając wszystkie centra działalności festiwalowej, uczestniczyło w tegorocznym Gaude- Feście
około 10-tyś. widzów o szerokim spektrum wiekowym
co świadczy, uwzględniając wielki udział mediów-np.
TVP K0atowice, Radio Gaude - Flesz i Archidiecezjalne,
o wielkim zainteresowaniu festiwalem ze strony jego
adresatów.
ks. Edward Nalepa
Serdecznie witamy nowego księdza
proboszcza Antoniego Sapotę w naszej
rodzinie parafialnej św. Klemensa.
śyczymy obfitych łask BoŜych w
posłudze duszpasterskiej.
KsięŜa i Parafianie
B Ó G ZA P Ł A Ć
BÓG ZAPŁAĆ
NASZEMU DŁUGOLETNIEMU, ODDANEMU
PARAFII,
KS. KANONIKOWI!
W 1962 r. ks. Leopold Zielasko został skierowany
do Ustronia przez Kurię Biskupią w Katowicach na
stanowisko najpierw administratora, zastępującego
chorego dziekana ks. Ludwika Kojzara, a od 1965 r.
pełnił funkcję proboszcza parafii św. Klemensa w
naszym mieście.
U młodego kapłana zauwaŜamy wielkie zaangaŜowanie do odnowy Ŝycia duchowego parafii. Od
dzieci wymagał, by się przygotowywały do lekcji religii. Nawiązywał kontakty z rodzinami dzieci
opuszczających te lekcje. Rozmawiał z rodzinami,
gdzie dorośli popadli w nałogi, podsuwał im moŜliwość wyjścia z tych nałogów. Zakładał zespół
charytatywny, bardzo pomagający rodzinom wielodzietnym, chorym i tym parafianom, którzy wymagają wsparcia materialnego. Za wsparciem księdza
proboszcza członkowie tego zespołu odwiedzali chorych i słabych, przynosząc im zapomogi. Raz lub
dwa razy w roku ks. Zielasko odprawiał Mszę św. za
chorych. Po tych naboŜeństwach znów zespół Charytatywny gościł ich obiadem, a ksiądz Proboszcz czudokończenie na str. 2
23 lipca 1995 r.
PO GÓRACH, DOLINACH...
Bóg zapłać
wał nad całą uroczystością.
Zorganizował takŜe punkt ruchu
oazowego dla ustrońskiej młodzieŜy,
a na strychach „starego” probostwa
wygospodarował dla przyjeŜdŜającej
młodzieŜy noclegi. Dla rozczytania
parafian załoŜył bibliotekę parafialną, namawiał do korzystania z
niej wszystkich wierzących. Przez
jakiś okres istniał teŜ chór kościelny.
KaŜdego roku za kadencji ks. Proboszcza organizowany był dla wszystkich cykl wykładów, rekolekcje, a
w ich okresie zapraszał doskonałych
wykładowców dla wyjaśnienia nam
tajemnic BoŜego działania i wytycznych II Soboru Watykańskiego.
Z wyczuciem opracował nowy
wystrój wnętrza kościoła. Przestawiono ołtarz bliŜej wiernych. W tym
celu kazał wykonać podwyŜszenie,
na którym miał stanąć ołtarz. Na
schody prowadzące do ołtarza, zapraszał wszystkie dzieci do siedzenia. Gdy w niedzielę przychodziliśmy do kościoła na Mszę św., to
ołtarz zawsze otaczała gromada dzieci, przez co realizował wołanie Chrystusa: „Dopuście dziateczkom przyjść do mnie”.
Przestrajanie kościoła nie wszystkim parafianom się podobało,
szczególnie tym, którzy przyzwyczaili się do starego wystroju.
Najtrudniej było z dopasowaniem
nowych naboŜeństw podczas których
ksiądz zwrócony był twarzą do ludzi.
Okazuje się, Ŝe do wszystkiego moŜna się przyzwyczaić. Najgorzej, gdy
władza świecka chciała utrudniać
pracę ks. Proboszczowi np. za postawienie figury Serca Jezusowego na
podwórzu kościelnym, procesję
BoŜego Ciała itp. Ksiądz Proboszcz
nie poddawał się nigdy. Teren naszego kościoła był zawsze czysty i
odnowiony, a ks. Proboszcz nawet
codziennie dzwonił (wówczas ręcznie) przez pewien czas na Anioł
Pański, jest to praca wymagająca
systematyczności i wysiłku. Nigdy
parafia nasza nie była zaniedbana.
Wymienione osiągnięcia nie zadowoliły Naszego Kapłana. Widział na
naboŜeństwach coraz większy tłok,
pomimo nieprzychylności władz, zabiegał o wybudowanie kościoła na
Polanie. W tym celu adoptował w
1978 r. stodołę p. Bukowczana na
kaplicę. Władze ówczesne zastosowały do proboszcza nakaz natychmiastowego rozebrania kaplicy,
posypały się kary pienięŜne. Ks. Zielasko jednak nie przestraszył się i
odwołał się parokrotnie do władz, a
Mszę św. były nadal odprawiane.
Natomiast 23 stycznia 1983 r.
erygowana parafia
„Dobrego
Pasterza” w Ustroniu - Polanie.
Nasz ksiądz Proboszcz nie zapomniał o drugiej części Ustronia i rozpoczął starania o pozwolenie na
budowę nowego kościoła w
Hermanicach. Wiosną 1984 r.
nastąpiło poświęcenie krzyŜa, a
potem nowej kaplicy, która stała się
począt ki e m nowe go obs zar u
klasztornego, gdzie osiedlili się
Ojcowie Dominikanie.
Wiele zasług ma nasz ks.
Proboszcz w doprowadzeniu do
istnienia kaplicy w Szpitalu
Reumatologicznym i w Sanatorium
Uzdrowiskowym. Wszyscy chorzy
leczący się w obu obiektach są mu za
to szczególnie wdzięczni. Marzeniem
ks. Zielaski było, aby dzielnica
Zawodzie teŜ posiadała kaplicę, z
której korzystaliby wczasowicze
wszystkich domów wczasowych. I
udało się dzięki modlitwie parafian.
Kaplica juŜ od dwóch lat stoi i
odprawiane są w niej wszystkie Msze
św. i naboŜeństwa.
Trudno jest opisać wszystkie zasługi naszego ks. Kanonika Leopolda
Zielasko, który w okresie 44 lat
kapłaństwa, a w Ustroniu przez 33
lata słuŜył Ustroniakom i był
gospodarzem domu BoŜego, a przede
wszystkim przewodnikiem Ŝycia
duchowego kaŜdego z nas.
Z kaŜdym parafianem pragnął
mieć stały kontakt. Chciał, by
uczestnictwo w naboŜeństwie nie
było tylko wysłuchaniem Słowa
BoŜego, ale czynnym działanie.
Dlatego był nauczycielem nowych
NR 30(63)/2
dokończenie ze str.1
pieśni, nowych modlitw szczególnie
prowadzonych w czasie np.
Nowenny do Matki BoŜej NP. KaŜda
Msza św. odprawiana przez ks.
Zielaskę była pełna czci dla Stwórcy.
To widzieliśmy nie tylko my
parafianie, ale równieŜ kuracjusze i
wczasowicze, którzy nieraz mówili: „
W naszym kościele moŜna się Całym
sercem pomodlić i to dzięki
poboŜności waszych księŜy”. Nasz
odchodzący ksiądz Proboszcz był
bardzo zasmucony, kiedy Jego apele
do rodziców o doprowadzenie dzieci
na miesięczną spowiedź były
lekcewaŜone. Smucił się kiedy nie
było dzieci pierwszokomunijnych na
naboŜeństwach w maju, czerwcu, na
róŜańcu. Nieustannie upominał rodziców, co u niektórych z nich wywoływało gniew. Wszystkie Jego
czyny to była praca ku chwale Boga i
ku uświęceniu rodzin. JakŜe był
szczęśliwy, kiedy za Jego kadencji
mógł doprowadzić dwóch młodych
Ustroniaków do kapłaństwa: Zbigniewa Kozioła ( od 10 lat misjonarza w Argentynie) i Witolda Zahraja
(od miesiąca wikarego). Bardzo bolał
nad tym, Ŝe to za mało powołań na
taką parafię jak Ustroń.
Robił co mógł i w taki sposób, aby
zawsze dawać przykład prawdziwego
sługi BoŜego, pasterza dusz ludzkich,
przyjaciela ludzi chorych, młodych,
opuszczonych. Zawsze walczył o
rozwój Parafii św. Klemensa, a
władzą pomagał w rozwijaniu Ŝycia
społeczno-kulturalnego w Ustroniu.
Dlatego: Drogi KsięŜe!
Za wszystką Twoją pracę, za Twój
wkład w prowadzeniu nas parafian
do świętości, za współczucie, które
okazywałeś słabym, chorym, opuszczonym, za przykład dawany nam
jak Boga czcić i wielbić, za wytrwałość w znoszeniu uwag i naszych
złych uczynków, które zamiast radości rozwijały w Twoim sercu ból, za
wszystko co czyniłeś dobrze dziękujemy Ci, a takŜe przepraszamy Cię.
Niech Bóg w Trójcy Świętej Jedyny pobłogosławi Twoje emerytalne lata !
NR 30(63)/3
PO GÓRACH, DOLINACH...
I Kongres Ruchów Katolickich
P ro f e s j o n a l i z m
I Kongres Ruchów Katolickich zakończył się 4
czerwca, dokładnie w pięć lat po tym jak upadł
totalitarny ustrój komunistyczny. Dla kaŜdego wówczas
było jasne, Ŝe idą nowe czasy i nowe wyzwania.
wiedzieliśmy teŜ, Ŝe wraz z odbudową infrastruktury
gospodarczej trzeba będzie wziąć się solidnie za
budowę człowieka deprawowanego i niszczonego
konsekwentnie przez ponad 40 lat. Stąd taka wielka
potrzeba nowej ewangelizacji. Stąd Synod Plenarny i II
Wielka Nowenna, które mają pomóc w tym dziele. A
jednak, jak wiemy, mimo wielkich potrzeb, te dzieła,
które podjęliśmy jako Kościół rozwijają się z wielkimi
oporami.
Pięć lat, które minęło między tamtym 4 czerwca, a
tym sprzed miesiąca ujawniło wiele doświadczeń
cennych, równieŜ dla Kościoła w Polsce. Przed 89
rokiem katolicy, których zaangaŜowanie na zewnątrz
było z powodów politycznych zablokowane,
koncentrowali się raczej na pracy formacyjnej do
wewnątrz. Dopiero obecnie, wraz z nastaniem wolności
pojawiły się większe szanse apostolstwa, pytanie jak
apostołować i odpowiedź-być dobrym co się robi.
Odpowiedzi tej nikt nie wymyślił, przyniosło ją Ŝycie, a
raczej ujawniło ono to, do czego rzeczywiście jesteśmy
przeznaczeni. CzyŜ bowiem Pan Bóg stwarzając
człowieka nie wytyczył mu głównych rejonów
działalności (apostolatu jakbyśmy to dziś
powiedzieli)? „Bądźcie płodni i rozmnaŜajcie się” , „
czyńcie sobie ziemię poddaną”. CzyŜ zarazem nie
powiedział: „Świętymi bądźcie jak i Ja jestem Święty”?
? Jaki Podpis?.
O języku naszej rodziny prasłowiańskiej
Około roku 861 po nar. Chr. przed wyruszeniem na wyprawę
misyjną do państwa wielkomorawskiego św. Konstantyn (Cyryl) i
Metody przystąpili do przekładu z języka greckiego najwaŜniejszych
tekstów liturgicznych. Za podstawę językową tłumaczenia wzięli
znane im od dzieciństwa narzecze najbliŜszej Słowiańskiej okolicy
swego ojczystego miasta Sołunia (Saloniki) w Macedoni.
Jest to język staro-cerkiewno-słowiański, który pochodzeniem
swym naleŜał do narzeczy południowo-słowiańskich, ściślej: do
bułgarsko-macedońskich. Język ten przedstawia najstarszą
utrwaloną pisemną frazę rozwoju języków słowiańskich. Zabytki
sięgają swoim pochodzeniem drugiej połowy w. IX i wyprzedzają
prawie o cztery wieki najstarsze teksty czeskie, a prawie o pięć
wieków - staropolskie.
Język ten jako liturgiczny stał się na długie wieki językiem
piśmiennym wszystkich słowian prawosławnych: Bułgarów,
Serbów, Rosjan, Ukrainców i Białorusinów, częściowo nawet
katolickich Chorwatów. Odegrał taką rolę jak na Zachodzie łacina i
wywarł znaczny wpływ na kształtowanie się u tych ludów
literackich języków rodzimych.
Nie mamy języka prasłowiańskiego - języka matki, znamy
natomiast język naszej najstarszej siostry, jest nim język starocerkiewno-słowiański.
J.T.
23 lipca 1995 r.
NASZE IMIONA I NASI PATRONOWIE
W tym tygodniu przypada wspomnienie:
23.07 - św. Apolinarego, męczennika, pierwszego bpa
Raweny, Ŝył w II w. Imię to pochodzi - od Apollina, boga grec.
24.07 - bł. Kingi, córki króla węgierskiego. Była fundatorką kościoła w Nowym Korczynie i Bochni. Imię
pochodzi od Kunegunda - ger. kumi (ród) gund
(walka).
25.07 - św. Jakuba, Apostoła, brata.
św. Jana Ap. Jego relikwie znajdują się w Santiago
de Comastella w sanktuarium ku jego czci. Imię
bibl. hebr. ;jaagob (niech Bóg strzeŜe).
26.07 - św. Anny i Joachima, rodziców NMP. Miejscem
szczególnego kultu św. Anny jest Góra św. Anny
koło Opola. Joachim - bibl. oznacza; Bóg podniesie. Anna - bibl. hebr. hanna (łaska).
27.07 - św. Natalii i Aureliusza, byli małŜeństwem.
Zginęli z rąk Maurów, ogłoszeni świętymi w 852
r. Aureliusz - imię starorzymskie. Natalia - łac. natalis (dzień urodzenia).
28.07 - św. Wiktora, papieŜa, męczennika w latach 189199, łac. victor (zwycięŜający).
29.07 - św. Marta i Maria z Betanii, siostry Łazarza. Marta - bibl. aram. marta (pani).
30.07 - św. Leopolda Bogdana Mandlicz, kapłana zakonu
kapucynów, sprawdziła się jego przepowiednia
wybuchu II wojny światowej. Do grona błogosł.
zaliczył go pp Paweł VI w 1976 r.
W op. Kalendarz Katol. Ks. Pallotynów
opr. Maria Pasterna
Herbalife
W dniu 19.09.1994 r. otwarła w Polsce swój magazyn amerykańska
firma produktów zdrowotnych „Herbalife”. Proponuje ona nowoczesny, w
100% naturalny program Ŝywienia, który dodatnio wpływa na zdrowie i
urodę. Poprzez oczyszczanie i odtrucie organizmu z zalegających w nim
toksyn oraz odŜywienie go na poziomie komórek wszystkimi niezbędnymi
do jego normalnego funkcjonowania składnikami, daje szansę na
uchronienie się przed chorobami cywilizacyjnymi. Program ten zalecany
jest wszystkim a szczególnie osobom:
- z nieprawidłową przemianą materii,
- z podwyŜszonym poziomem cholesterolu,
- z problemami układów: krąŜenia, trawienia i wydalniczego,
- alergikom i astmatykom,
- chorym na cukrzycę, łuszczycę, reumatyzm,
- kobietom cięŜarnym i karmiącym,
- rekonwalescentom i innym.
Ponadto: zbędne kilogramy zrzucisz bez uszczerbku dla zdrowia! W
Ustroniu przy Kościele św. Klemensa działa Klub „Zioła śycia”. W kaŜdą
1-szą i 3-cią środę miesiąca po wieczornej Mszy św. spotykamy się w
salce katechetycznej z ludźmi, którzy podzielą się z nami wiedzą nt.
działania tych produktów (będą równieŜ wyświetlane filmy). Do
współpracy zapraszamy lekarzy, pielęgniarki, połoŜne, dietetyków i
wszystkich ludzi dobrej woli.
Zapraszamy równieŜ kuracjuszy i gości!
Mamy szansę być zdrowym społeczeństwem.
Skorzystajmy z dobrodziejstw nauki i bogactwa przyrody póki czas!
Poszukujemy równieŜ (i przeszkolimy) dystrybutorów produktów
Herbalife. Kontakt: M. Gwiazda Ustroń tel. 54-28-17 (wieczorem)
23 lipca 1995 r.
PO GÓRACH, DOLINACH...
I n t e n c j e M s za l n e
Poniedziałek - 24.07.95
8.00 Za ++ Kazimierę i Tomasza Lorens
i ++ z rodziny
18.00 Dziękczynna Opatrzności BoŜej za
otrzymane łaski z prośbą o dalsze o
Dary Ducza Św. o i BoŜe Błogosł. dla
Zbyszka z ok. 18-tych ur.. od
rodziców i rodzeństwa
Wtorek - 25.07.95
8.00
Za ++ rodziców Joannę i Karola
Trojek w 38 rocz. śmierci Matki od
córki
Środa - 26.07.95
8.00 Za + Annę Latocha, jej siostry
Marię i Jadwigę
18.00 ku uczczenia N.M.P. Nieustającej
Pomocy w int. wszystkich Jej
Czcicieli, szczególnie proszących i
dziękujących publicznie
Czwrtek - 27.07.95
8.00 Za + matkę Annę Kurpas z ok. im.
18.00 O zdrowie i błog. BoŜe dla
synowej Anny z ok. ur. i im.
Piątek - 28.07.95
8.00
18.00 Za + brata Henryka
Sobota - 29.07.95
8.00
Za ++ rodziców Bielat i Cholewa
oraz ++ z pokrewieństwa z obu stron
18.00 Dziękcz. Opatrzności BoŜej i Matce
BoŜej NP. za otrzymane łaski z prośbą
o dalsze błog. BoŜe w całej rodzinie
od matki
Niedziela - 30.07.95
7.30 Za + Anielę w II-gą rocz. od córki i
wnuka
9.30 W int. parafian
11.30 W int. ks. Proboszcza Antoniego
Sapoty o potrzebne łaski i BoŜe
błogosławieństwo w naszej Parafii
18.00
NR 30(63)/4
S E RW I S I N F O R M A C Y J N Y
VI Festiwal Gaude-Fest w amfiteatrze w
Ustroniu w dniach 6-9 lipca zgromadził ok. 10tyś. uczestników, głównie młodzieŜy.
Na otwarciu 6 lipca organizatorzy i uczestnicy
wzruszająco i pięknie dziękowali odchodzącemu
na emeryturę ks. Kanonikowi Leopoldowi
Zielasce za duŜą pomoc organizacyjną podczas
wszystkich minionych festiwali. Wręczono ks.
Kanonikowi piękny bukiety 33 róŜ symbolizujący
33 lata pracy duszpasterskiej.
W parafii św. Klemensa w Ustroniu słowa podziękowania skierował do ks. Kanonika równieŜ
ks. Biskup Janusz Zimniak. Piękny to był
mo men t w d zi ęczn o ś ci s erc mł o d y ch
organizatorów Gaude-Fest.
W miesiącu sierpniu Poradnia Rodzinna będzie
nieczynna z powodu urlopu.
Serdecznie dziękujemy za wypełnienie ankiety
na temat naszego tygodnika. Opracowaną ankietę
zamieścimy w pierwszym numerze wrześniowym
naszej gazety.
Są jeszcze 3 wolne miejsca na pielgrzymkę do
Włoch (Wenecja, Padwa, Rzym, Pompeje, AsyŜ,
Wiedeń) w terminie 20-27 sierpnia br. Koszt: 500
złotych (5oooooo złotych starych).
Informacje: Redakcja „Po górach, dolinach” poniedziałki 16.00-17.30
P O D ZI Ę K O W AN I E
18 czerwca br. odbył się w Ustroniu II diecezjalny rajd pieszy Stowarzyszena Rodzin Katolickich.
Składamy gorące podziękowania firmie Pana
Henryka Kani i firmie Pana Michała BoŜka za
sponsorowanie całej naszej imprezy.
Za Zarząd Stowarzyszenia Rodzin
Katolickich
"Po górach, dolinach..."
Redaguje kolegium: ElŜbieta KoŜdoń-Buchta (sekr.red.), Jolanta Kamińska,
Daniela Łabuz (red.naczelny), Maria Pasterna, Teresa Pawłowska, Halina Puchowska,Anna Suchanek,
ks.Tadeusz Serwotka, ks.Zygmunt Siemianowski (red.odpowiedzialny), Mirosław Mańczyk (red.techniczny), Józef Twardzik.
Redakcja zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych materiałów i zmiany tytułów.
Wydawca: Fundacja "Źródło" Kraków, Adres Redakcji Gazety: 43-450 Ustroń ul. M.Konopnickiej 1, tel 54-23-23 i54- 22-31.