Saint Francis Borgia Church
Transkrypt
Saint Francis Borgia Church
Saint Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634 773-625-1118 www.saintfrancisborgiachicago.com First Sunday of Advent November 30, 2014 Mass Schedule Monday - Friday: 7:15 & 8:30am in Chapel Saturday: 8:00am in Chapel, 5:00pm in Church Sunday: 7:30, 10:30am & Noon in Church Polish Sunday Mass: 9:00am, 1:30pm, 6:00pm in Church Signed Sunday Mass: 10:30am in Chapel Confessions Saturdays: 4:00 - 4:45pm in Church Monday - Friday: after 7:15 & 8:30am Masses or by appointment - call 773-625-1118 Human Care Services: call rectory - Anyone in need of sacraments at home or in the hospital - Bereavement Ministry - Respect Life Group New Parishioners Welcome to Our Parish! Call or visit the rectory to register Marriages Call the rectory to make an appointment with a priest at least 6 months before the wedding & always before booking the reception Baptism of Children 2nd Sunday of each month at 10:30am Call the rectory for more information Baptism in Polish - 4th Sunday of each month at the 1:30pm Mass Catholic Converts & Baptism of Adults (RCIA) Phone the Religious Education Office at 773-625-1705 Mass Intentions Saturday, November 29, 2014 8:00 Most Forgotten Souls in Purgatory 5:00 Birthday Blessings for Dolores Abbati Health & Blessings for Teresa Milek and family Maria Butera Pamela Heider Sunday, November 30, 2014 - First Sunday of Advent 7:30 Health & Blessings for Teresa Milek and family Birthday Blessings for Ruthanne Swiatkowski Tom Flood Mildred & Leonard Ledger Wladyslaw & Mieczylawa Spytek 9:00 O zawierzenie Milosierdziu Bozemu corki, siostrzenicy i ich rodzin Zdzislawa i Andrzej Kolodziej Henryk Kulesza Stanislawa i Kazimierz Kaminski Wladyslaw Polek Pamela Heider Krzysztof Motyka Wladyslaw Zachara w rocz. smierci 10:30 Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Blessings for Ceil Brieske Health & Blessings for Terry and Cynthia Renk Birthday Blessings for Ruthanne Swiatkowski 12:00 Birthday Blessings for Ruthanne Swiatkowski Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Blessings for Ceil Brieske Health & Blessings for Terry and Cynthia Renk Gaetano Urbanio 1:30 O zdrowie i Boze Blog dla Jarka z okazji 26 urodzin Za wstawiennictwem Sw. Jana Pawla II o swiatlo wiary i madrosci Bozej dla Kasi, Karola, Jacka, Eweliny, Asi i Jessiki Zdzislaw Rubaszewski w rocz. smierci Romuald Polinski Julia Slomiana w 8 rocz. smierci Stanislaw Rusek w 5 rocz. smierci Wladyslawa i Wladyslaw Rusek i zmarlych z rodzin Ruskow i Mazurkow Adela i Edward Matyjas w rocz. smierci 6:00 Krystyna Bramski Helena, Zygmunt i Krzysztof Tartik Jerzy Traczyk w 2 miesiace po smierci Monday, December 1, 2014 7:15 8:30 Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Blessings for Teresa Milek and family Pamela Heider Rosso Family Tuesday, December 2, 2014 7:15 8:30 Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Blessings for Teresa Milek and family New Parishioners Are Invited to Register Wednesday, December 3, 2014 - St. Francis Xavier 7:15 Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Birthday Blessings for Mary Baczewski on her 95th Birthday 8:30 Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Birthday Blessings for Mary Baczewski on her 95th Birthday Joseph Klostermann Thursday, December 4, 2014 7:15 8:30 Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Blessings for Teresa Milek and family Friday, December 5, 2014 7:15 8:30 Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Blessings for Teresa Milek and family Saturday, December 6, 2014 - St. Cecilia 8:00 Health & Blessings for Teresa Milek and family 5:00 Health & Blessings for Teresa Milek and family William Pestka Sunday, December 7, 2014 - Second Sunday of Advent 7:30 Health & Blessings for Teresa Milek and family Patricia Guida John, Mary, John Jr. Povraznik Tom & Monica Grabowski Rose Capodice Martin Neja Stella Naja 9:00 O zdrowie, Boze Blog. i Opieke Matki Bozej dla brata Kazimierza i brata Jana z rodzinami—od siostry O Boze Blog. i Opieke Matki Bozej dla corki Wiktori i Patrycji oraz ziecia Michala—intencja od mamusi Janina Czaplinska w 1 rocz. smierci Marian Czaplinski-Lokal Jan Kopiczko Wiktoria i Wladyslaw Kumorowicz Wladyslawa Kumorowicz Zofia i Piotr Lopata 10:30 Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Blessings for Ceil Brieske Health & Blessings for Terry and Cynthia Renk Giuseppe & Onelia Settefrati Dorothy Schultz Lillian Mihlfried 12:00 Birthday Blessings for Carolyn Shafer Health & Blessings for Teresa Milek and family Health & Blessings for Ceil Brieske Health & Blessings for Terry and Cynthia Renk Gaetano Urbanio Rosso Maria Rosaria Robert Karp Marie & Irvin Lewandowski Za wstawiennictwem Sw. Jana Pawla II o swiatlo wiary 1:30 i madrosci Bozej dla Kasi, Karola, Jacka, Eweliny, Asi i Jessici 6:00 Krystyna Bramski Forma Rejestracyjna ______________________________________ Last name of registrants / Nazwisko ______________________________________ First name/ Imię Date of Birth ______________________________________ Name of spouse / Imię małżonka Date of Birth ______________________________________ Names of children/ Dzieci Dates of Birth ______________________________________ Address/ Adres ______________________________________ City, State, Zip/ Miasto, Stan, Zip ______________________________________ Home phone number/ Numer telefonu ______________________________________ Alternate phone number/ Numer telefonu St. Francis Borgia Mission Statement “St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people.” SUNDAY, November 30 9:00 Deaf Ministry ................................... SC1/SC2 MONDAY, December 1 9:00 Crafters ..................................................... SC3 6:30 Parents’ Association ................................. SC2 7:30 Knights of Columbus ................................ SC3 TUESDAY, December 2 9:00 Marian Movement ................................ Chapel 7:00 Religious Education.............................. School WEDNESDAY, December 3 3:15 Girl Scouts ................................................ SC2 6:45 Peace Prayer Service w/ Benediction ... Chapel THURSDAY, December 4 2:45 Children’s Choir .................................. Church 6:00 Adult Choir .......................................... Church 7:00 RCIA .............................................. RE Center 7:00 Sacred Heart Prayer Service ................. Chapel FRIDAY, December 5 3:00 Divine Mercy Prayer Group ................. Chapel SATURDAY, December 6 8:00 Breakfast with Santa ................................. SC2 9:00 Religious Education.............................. School 10:00 Market Day ............................................... SC2 SUNDAY, December 7 9:00 Deaf Ministry ................................... SC1/SC2 10:30 CWC Mass .......................................... Church CATHOLIC WOMEN'S CLUB Monday, December 8th. Doors open at 11:30 a.m. Rosary will be prayed in the Chapel at 12:30 p.m. Our Christmas Luncheon will be served at 1:30 for members whose dues are current. We will be entertained by the group “Radio Days”. There will also be a raffle of three (3) beautiful Christmas Baskets donated and decorated by Sharon Benigno. For more information call Kate Klostermann (773) 625-5449. First Friday of the Month Devotion The next First Friday Mass will be December 5th at 8:30am. Confessions will be heard from 8:00am. Exposition of the Blessed Sacrament will take place immediately following the 8:30am Mass. We will pray the Litany of the Most Sacred Heart of Jesus for new and holy vocations to the Priesthood and Religious Life. Also in the evening there will be opportunity for Confession from 6:00pm bilingual Confession and 7:00 pm Mass in Polish. Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below. Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Anthony L. Cammuca James D. Campis Jasper Catalano Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz Joseph Patrick Kinney Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Michael Labek Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Richard A. Wagner Steven A. Walker Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially: Felicia Accolti Joanne Melone Carmella Aguilar Stella Mendelowska June Billingham Grace Miceli Ceil Brieske Sheryl Morabito Mary Burke Jennifer Ochinnio Marcella Buttkus Danny O’Neill Dominick Cantore Michael O’Neill, Jr. Dolores Cantore Michael O’Neill, Sr. Rita Caruk Tommy O’Neill Greg Caruso Michael Palumbo Steve Chorba Rosemary Palumbo Elisabeth Corkran Samantha Parry Elaine Czarnowski Yolanda Passi Margaret Ebler & Family Bernadette Petty Patricia Fleming Victoria Pietroczynski Anne Fritz John Pini David Gardner Antonio Pontarelli Walter Garland Hector Quintanilla Immacolata Geronazzo Terry Renk Peggy Glennon Catherine Richko Jared Godla Kathryn Richko James Gorski Lacie Richko Marion Grenier Megan Richko Timothy Heider Michelle Richko Katherina Hoffmann Sara Richko Lottie Jankowski Peter Rocco Robert Johnston Sandra Romeo Marie Kaczmarek Virginia Rylko Genowefa Karwowska Sara Schmidt Dagmar Tony Kilian John Smigla Anne Kuhter Frank Somogyi Edwin Kowalski Jeff Stachula Bronislawa Lakomski Christopher Staunton Umberto Landini Frances Swiatek Deacon William Lehman Christine M. Szeszol Jozef Lenart Jason Townsend Vito Leone Nicholas Vitellaro Dons Ludmann Helena Walaszek John Martinelli James White Aria McCarthy Michele White Bernice Mae McKay Terry White From the Associate Pastor’s Desk... Advent is the season when we prepare ourselves to receive God’s gift of Jesus. It is a time of getting ready for the celebration of Christmas. Even though we hear the Christmas music for a few weeks now and some stores are already decorated, we know Christmas is not here yet. We need to prepare ourselves for that day. Advent is a wonderful season to prepare yourself. Today we lit our first candle of our Advent wreath. The wreath, because it is a circle, symbolizes God's never-ending love. The wreath, because it is green, symbolizes life. As we light the First Candle in our Advent Wreath let us remember to be alert and to watch for the coming of Jesus Christ. I invite everyone for our Advent Day of Recollection that will take place on Friday, December 12 at 7 PM on the Feast Day of Our Lady of Guadalupe. We picked this day because Our Lady is the Patroness of the Americans. Through her intercession we pray for all of our families as well for the protection of human lives. Advent is a wonderful time to celebrate the reconciling love and the healing graces our Lord offers us. Please SAVE A DATE for our parish Advent Reconciliation that will take place Saturday December 13, from 3 pm until 5 pm. Also this is the last call to think about and sign up for the Pilgrimage to Washington D.C. for 2015 March for Life. Please contact me at soon as possible. This pilgrimage will take place on Tuesday evening January 20 and we will return Saturday morning January 24. The cost is $315 per person (quad occupancy) but you can also get a triple, double or single room. Have a blessed Advent! -Fr. Marek Smolka Sc hool News This Week At St. Francis Borgia School Week of December 1, 2014 There will be an all-school Advent prayer service on Monday, December 1, at 2:35 p.m. in the Church. Students will be dismissed directly from Church. All are welcome to attend this service. The Lego Club will meet after school on Monday, December 1. The Flakes Craft Club will meet after school on Monday, December 1. The Chef Club will meet after school on Monday, December 1. There will be a Parents' Association meeting on Monday, December 1, at 6:30 p.m. in the Stokes Center. The Chess Club will meet after school on Tuesday, December 2. The Chime Choir will meet after school on Wednesday, December 3. The Drama Club will meet after school on Thursday, December 4. There will be an all-school Mass in church at 8:30 a.m. on Friday, December 5. The second grade will be planning this liturgy. All are welcome to attend. There will be a Family Craft Night in school on Friday, December 5, from 6:00 - 8:00 p.m. All are welcome to attend. The Parents’ Association will be hosting a Breakfast With Santa on Saturday, December 6, from 9:00 a.m. - 12:00 p.m. in the Stokes Center. This event is for children in three-year-old Pre-School through third grade. Looking ahead, our All-School Christmas Program will take place Wednesday evening, December 17, in church at 7:00 p.m. All are welcome to attend. HELP CHILDREN WARM! STAY Once again, we will be collecting warm clothes - hats, mittens, scarves, socks, sweats, coats, sweaters - for victims of sexual abuse. NEW & HOMEMADE ONLY. Boys/girls, ages 3 -16. Do NOT wrap. These can be dropped off at Stokes Center SUNDAYS NOV. 16, 23, 30, DEC. 7th. All these will be donated to the Chicago Children's Advocacy Center which deals with over 2,000 cases of reported child sexual abuse every year. Drodzy Bracia i Siostry, Parafianie St. Francis Borgia, Przeżywamy w naszym życiu koleny Adwent. Otrzymujemy nową szansę na to, abyśmy wreszcie dostrzegli, co naprawdę jest najważniejsze, co naprawdę się liczy. Bóg po raz kolejny wychodzi naprzeciw każdego z nas po to, abyśmy mogli Go ujrzeć w małym Dziecięciu w noc betlejemską. Adwent jest najpiękniejszym czasem kiedy przygotowujemy nasze serca na Chrysusa. Napewno każdy z nas zauważył już, że święta Bożego Narodzenia oraz dekoracja na ulicach w sklepach jest widoczna, ale pomyślmy czy Syn Boży znajdzie dla siebie miesjce w naszych sercach w czasie tegorocznego Adwentu i Bożego Narodzenia? Dzisiaj zapalamy pierwszą świece w naszym wieńcu adwentowym, który symbolizuje że Bóg jest wieczny, nie ma początku ani końca. Zapraszamy na jednodniowy dzień rekolekcyjny w języku angielskim w święto Matki Bożej z Guadalupe 12 grudnia o godz. 7 wieczorem. Maryja jest patronką całej Ameryki oraz patronką życia poczętego, dlatego w tym dniu będziemy modlić się za Jej przyczyną o poszanowanie życia ludzkiego. Również już dzisiaj zapraszamy do owocnego przeżywania Adwentu. Zapraszamy wszystkich do rekolekcji adwentowych w języku polskim, które rozpoczną się w piątek 19 grudnia i będą trwały do niedzieli 21 grudnia. Rekolekcje w tym roku poprowadzi Ks. Dr. Andrzej Niedużak. Ks. Andrzej odwiedził naszą parafię w październiku gdy przedstawił nam postać Bł. Ks. Jerzego Popiełuszko. Zachęcam gorąco do Pielgrzymki do Washington DC na Marsz Życia. Co roku wiele tysięcy ludzi bierze udział w Marszu w obronie życia. Marsz w Waszyngtonie organizowany jest co roku 23 stycznia w rocznicę wyroku Sądu Najwyższego w sprawie Roe vs. Wade. Wówczas (41 lat temu) sąd odebrał władzom stanowym prawo do delegalizacji aborcji. Uznał, że aborcja jest legalna w nieograniczonym zakresie, a próby ograniczania dostępu do niej są sprzeczne z amerykańską konstytucją. Biuro obrony życia Archidiecezji Chicago organizuje pielgrzymkę na ten marsz od 19 stycznia (wyjazd wieczorem autobusem) do 23 stycznia (przyjazd wczesnym rankiem). Koszt wynosi $315.00. W cenę wliczone jest przejazd autobusem z Chicago do Waszyngtonu, 2 noclegi w Hotelu Hyatt Crystal City (4 osoby w jednym pokoju, jest możliwość pokoji jedno albo dwu osobowych) udział w marszu oraz zwiedzanie museum. Nasza parafia chciałaby zorganizować grupę na ten marsz i dlatego prosimy osoby chętne, aby zapisywały się w zakrystii albo w biurze parafialnym. Szczęść Boże, Ks. Marek Smółka Zespół Muzyczny Serdecznie zapraszamy osoby które chciałyby przyłączyć się do grupy muzycznej śpiewającej podczas Mszy Św. w każdą drugą i czwartą niedzielę o 6:00pm. Próby odbywają się w każdy Piątek o 8:00pm i w niedziele przed Mszą o 4:30pm. Grupa Modlitwena przy parafii Św. Franciszka Borgia Msze Święte Poniedziałek - Piątek: 7:15 i 8:30 rano w kaplicy (wejście od ulicy Addison) Sobota: 8:00 rano w kaplicy (Addison) i 17:00 w kościele (Forest Preserve) Niedziela: 7:30, 10:30, 12:00 Po Polsku: Niedziela: 9:00, 13:30, 18:00 w kościele Pierwszy Piątek: 19:00pm w kościele Pierwsza Sobota: 18:30pm Msza do M.B. Częstochowskiej z Nowenną Kancelaria Parafialna: 773-625-1118 Poniedziałek - Piątek: 8:30 - 20:00 Przerwa: 12:00 - 13:00 Sobota: 9:00 - 13:00 Spowiedź Sobota: 16:00-16:45 w kaplicy Poniedziałek - Piątek: po porannych Mszach Św.: 7:15 i 8:30 w kosciele; lub w wyjątkowej sytuacji, można skontaktować się z kapłanem Sakrament Małżeństwa Prosimy dzwonić do Kancelarii aby wyznaczyć spotkanie z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed ślubem i zawsze przed rezerwacją sali. Sakrament Chrztu Świętego W 2-gą niedzielę miesiąca po angielsku o godz. 10:30 am. W 4-tą niedzielę miesiąca po polsku podczas Mszy św. o godz. 1:30 pm. Prosimy dzwonić do kancelarii nie później niż miesiąc od daty Chrztu odnośnie zapisu i nauk przygotowawczych do Chrztu. Nowi Parafianie Witamy w naszej parafii! Chętnych do zapisania się do parafii, prosimy o kontakt telefoniczny, osobiste przyjście do Kancelarii w godzinach otwarcia, lub po Mszy św., do Zakrystii. (Rejestracja jest bezpłatna). Duszpasterstwo Socjalne Prosimy dzwonić do Kancelarii: - Sakramenty Św. w domu lub w szpitalu - Grupa Ochrony Życia - Grupa M.B. Częstochowskiej Zapraszamy na spotkania grupy modlitewnej w każdą środę o 8:00pm w kaplicy. W każdą drugą środę miesiąca jest adoracja Najświętszego Sakramentu, w ostanią środę miesiąca Grupa Muzyczna zaprasza na „Śpiewajmy z Taize” z udziałem grupy modlitwnej w kościele o 8:00pm. Opiekun Grupy Muzycznej i Sakrament Namaszczenia Chorych Modlitewnej: Daniel Farbisz 773-343-0582 oraz Irek Mocarski 708-308-1940. Sakrament Chorych udzielany jest w Totus Tuus Maryjo Grupa Matki Boskiej Częstochowskiej oraz Członkowie Żywego Różańca zapraszają na wspólną modlitwę różańcową w drugą niedzielę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 1:30pm. Po modlitwie jest zmiana tajemnic i konferencja. Serdecznie zapraszamy do zapisania się aby wspólnie na paciorkach różańca wypraszać potrzebne Łaski u Matki Najświętszej. Kontakt: Maria Bycul Grazyna Bajan 773-625-1578; 773-805-0940 773-727-9949 każdy poniedziałek podczas porannej Mszy św. o godz. 8:30. Ta Msza św. jest sprawowana szczególnie za wszystkich chorych i cierpiących. Pogrzeby lub Msze Żałobne Aby ustalić datę i godzinę pogrzebu lub Mszy żałobnej, prosimy o skontaktowanie się z kancelarią. Respect Life Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure November 22 and 23, 2014 Collection To be announced in the next bulletin Thank You! READINGS FOR THE WEEK Monday: Tuesday: Is 2:1-5; Ps 122:1-9; Mt 8:5-11 Is 11:1-10; Ps 72:1-2, 7-8, 12-13, 17; Lk 10:21-24 Is 25:6-10a; Ps 23:1-6; Mt 15:29-37 Is 26:1-6; Ps 118:1, 8-9, 19-21, 25-27a; Mt 7:21, 24-27 Is 29: 17-24; Ps 27:1, 4, 13-14; Mt 9:2731 Is 30: 19-21, 23-26; Ps 147: 1-6; Mt 9:3510:1, 5a, 6-8 Is 40:1-5, 9-11; Ps 85:9-14; 2 Pt 3:8-14; Mk 1:1-8 Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: Date/Time Celebrant Lector A major Vatican document reminds us that the right to life is primary: “The teachings of Pope John XXIII, the Second Vatican Council, and Pope Paul VI have given abundant indication of the concept of human rights as articulated by the Magisterium. Pope John Paul II has drawn up a list of them in the Encyclical Centesimus Annus…The first right presented in this list is the right to life, from conception to its natural end, which is the condition for the exercise of all other rights and, in particular, implies the illicitness of every form of procured abortion and euthanasia.” Italian Catholic Federation For any questions regarding the ICF at St. Francis Borgia, contact Teresa Helfand at 773-763-0507. g u si n e t i s web phone! r u o rt See ur sma yo Eucharistic Ministers Altar Servers Sat. December 6 5:00pm Fr. Joe Mulcrone S. Kornfeind M. Heider, D. Lehman, *C. Mocarski, T. Renk, M. Rosso, G. Santoro, O. Tainer As Scheduled Sun. December 7 7:30am Fr. Joe Mulcrone D. Prochaska B. Cherwin, * P. Lupo, J. Rube-Howard As Scheduled Sun. December 7 9:00am, Polish Fr. Marcin Bulinski As Scheduled As Scheduled Sun. December 7 10:30am Fr. Richard Milek K. Mihlfried M. Grzeda, *T. Helfand, A. Jagiello, B. Pacia, F. Pacia, C. Klostermann, R. Kostencki As Scheduled Sun. December 7 12:00pm Fr. Richard Milek J. Somogyi B. Brieske, *C. Brieske, S. D'souza As Scheduled Sun. December 7 1:30pm, Polish Fr. Marek Smolka As Scheduled As Scheduled To be announced Sun. December 7 6:00pm, Polish Fr. Marek Smolka As Scheduled As Scheduled M. Symkow, R. Wilk Ushers Sacred Heart Side D. and J. Kaszczewski, A. Podraza, A. Zabawa Blessed Virgin Side Saturday 5:00pm Ken Grenier (head usher), Anthony Aguilar, George Hickey, Pat Hickey, Marsha Ptasnik, Michael Schmaus, James Thompson, Carol Zator, Ken Zator, Lisa Schmaus Frank Cannataro (co-lead usher), Dr. John Przywara, Terry Renk, Stanley Szarmach, John Przywara Sr. Sunday 7:30am Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec Robert Dabe (co-lead usher), Timothy Costa, Thomas Melkovitz Sunday 10:30am Mary McGeean(co-lead usher), Stella Mendelowska, Bob Fitzpatrick Giacomo Santoro (co-lead usher), Tyler Testa, Ken Johnson, Teresa Pina-Rodriguez, Bernie Schmidt, Fernando Lego Amadeo Gallo Sunday 12:00pm Philip Kulka (co-lead usher), Bryant Marure, Mark J. Dobzyn, Casey Kucmierz Sun. (Polish) Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, 9:00am Frank Wierzbicki, Marek Zabawa. 6:00pm Michael Wilczynski, Anthony Siciliano, Jerry Piwinski, Miroslaw Wodzynski, Toni DeCaro Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki, Jerry Kopczewski St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634 www.stfrancisborgiachicago.com Rectory 773-625-1118 773-625-1110 (FAX) School 773-589-1000 773-589-0781 (FAX) Fr. Richard Milek, Pastor Fr. Marek Smolka, Associate Pastor Fr. Marcin Bulinski, Associate Pastor Mr. William Lehman, Deacon Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Anna Zawisza, Polish Rel. Ed. Coordinator Mass Intentions Telephone the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30am and 12:00pm and 1:00 and 4:00pm. Religious Education 773-625-1705 773-625-1774 (FAX) Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Miss Monika Wawrzyniak, Office Manager Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist Rectory Office Hours Weekdays: 8:30am -12:00noon; 1:00 - 8:00pm Saturday: 9:00am - 1:00pm Sunday: CLOSED CHURCH NAME & NUMBER — #512073 Saint Francis Borgia ADDRESS — 8033 W. Addison Street Chicago, IL 60634 PHONE — 773-625-1118 CONTACT PERSON — Monika SOFTWARE — Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER— HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME— Tuesday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT — SUNDAY DATE OF BULLETIN — SPECIAL INSTRUCTIONS COLOR