Burmistrz Marek Cebula ma zaszczyt zaprosić Państwa na

Burmistrz Marek Cebula ma zaszczyt zaprosić Państwa na
konferencje podsumowującą projekt pn. „Polsko-niemiecka
koncepcja zagospodarowania rekreacyjno-turystycznego
przystani rzecznych na Odrze.”
Der Bürgermeister Marek Cebula darf Sie zur Abschlusskonferenz des Projektes „Deutsch-polnisches Konzept zur Erholungs- und touristischen Erschließung der Anlegestellen an
der Oder“ herzlich einladen.
Przedstawienie koncepcji odbędzie się
w dniu 18 maja 2015 roku w Słubicach
na statku Zefir.
Die Präsentation des Konzeptes findet
am 18. Mai 2015 auf dem Schiff „Zefir“
in Słubice statt.
Zapraszamy Państwa na pokład
o godzinie 10.00.
Wir würden uns freuen, Sie um 10.00
Uhr an Bord begrüßen zu dürfen.
“Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu
Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska (Województwo Lubuskie) - Brandenburgia 2007-2013,
Fundusz Małych Projektów i Projekty Sieciowe Euroregionu “Sprewa-Nysa-Bóbr” oraz budżetu państwa”
„Pokonywać granice poprzez wspólne inwestowanie w przyszłość”
„Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft”.