opis - ZBiLK

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
I. Opis techniczny .
II. Załączniki :
Nr 1. Schemat wykonania posadowienia wodociągów
III. Warunki techniczne i uzgodnienia .
IV. Rysunki :
Rys. nr 1
Zewnętrzna instalacja kanalizacji sanitarnej. Plan sytuacyjny.
1:500
Rys. nr 2
Profile zewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej Si-K8, S1-K3.
1:100/250
Rys. nr 3
Profile zewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej S2-K4, TS-K5.
1:100/100
Rys. nr 4
Schemat wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej w budynku nr 39
1
I. OPIS TECHNICZNY
1. Przedmiot opracowania.
Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano – wykonawczy zewnętrznych instalacji kanalizacji
sanitarnej dla budynków mieszkalnych nr 39 przy ul. Szczawiowej w Szczecinie - dz. bud nr: 13 i 3/2
z obrębu 1078.
2. Zakres opracowania.
Projekt nowej zewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej z podłączeniem do istniejącej na działce
studzienki kanalizacji sanitarnej
3. Zamierzenie inwestycyjne.
Projektowane zamierzenie inwestycyjne ma na celu uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej
istniejących budynków mieszkalnych nr 39 przy ul. Szczawiowej.
Realizację tego zamierzenia umożliwia powstały w ul. Szczawiowej układ kanalizacji rozdzielczej, na który
złożyło się wybudowanie w ul. Szczawiowej, w ramach programu poprawy wody dla Szczecina, nowego
kolektor kanalizacji sanitarnej i zmiana istniejącego kolektora kanalizacji ogólnospławnej na kolektor
deszczowy.
4. Podstawa opracowania.
4.1 Warunki ogólne i techniczne przyłączenia do urządzeń kanalizacyjnych dla obiektu : budynek
mieszkalny ul. Szczawiowa 39 w Szczecinie wydane przez ZWiK Szczecin w dniu 20.08.2009 znak
TT-67/036663/09.
4.2 Wtórnik terenu w skali 1:500 wykonany przez firmę ” GEODATA ” Konrad Tusiński ze Szczecina,
aktualny na dzień 12.04.2010r.
4.3 Uzgodnienia z Inwestorem – ZBiLK Szczecin
4.4 Uzgodnienia ze ZWiK Szczecin
4.5 Wizja lokalna terenu dokonana przez projektanta.
4.6 Aktualne normy i wytyczne oraz literatura przedmiotowa w tym “Wytyczne projektowania i
wykonawstwa sieci, urządzeń i obiektów wod.-kan. dla miasta Szczecina” opracowane przez ZWiK
Szczecin, wyd. III z 2007r.
5. Warunki gruntowo-wodne.
Teren pod projektowane kanalizacje posiada niejednorodne i ogólnie słabe dla jej realizacji warunki
gruntowe i warunki wodne.
Pod powierzchnią terenu zalega pokrywa nasypów niekontrolowanych o zróżnicowanej miąższości
Nasypy niekontrolowane cechuje wysoce niejednorodny skład, w przewadze składają się z humusowego
piasku drobnego przemieszanego z gruzem ceglanym i betonowym, a niekiedy także kamieni i żużla.
Lokalnie występuje warstwa nasypowej, silnie uplastycznionej gliny piaszczystej humusowej, także
z domieszką gruzu. Pod warstwą nasypową występują utwory bagienne, w przewadze torfy, a także
namuły organiczne. Poniżej serii bagiennych gruntów organicznych zalegają gruntu piaszczyste.
Na trenie planowanej inwestycji występują dwa poziomy wody gruntowej.
Poziom górny to woda o zwierciadle swobodnym (lokalnie napiętym przez warstwy nasypowych glin) w
nasypach, w skrajnych przypadkach już na głębokości 0,2 m p.p.t.
Poniżej tego zwierciadła całkowicie nawodnione są wszystkie partie nasypów zbudowane w przewadze z
gruntów niespoistych o dobrej wodoprzepuszczalności.
Drugi poziom wody gruntowej występuje w podścielających grunty organiczne rzecznych piaskach.
Zwierciadło wody tego poziomu stabilizuje się poniżej wody pierwszego poziomu na rzędnych
ok. 0,4 m n.p.m
W zależności od pory i warunków atmosferycznych poziom wód gruntowych może wykazywać okresowe
wahania.
Należy założyć , ze prawie na całej długości wykopów pod kanalizację konieczne będzie ich odwodnienie;
w zależności od istniejących warunków odwodnienie za pomocą :
• pomp powierzchniowych w wykopach lub
• igłofiltrów lub
• pomp powierzchniowych w wykopach i igłofiltrów
Po zakończeniu robót należy igłofiltry i pompy odłączać stopniowo tak, by nagły powrót wody do
naturalnego poziomu nie spowodował rozluźnienia podsypki i zasypki wykopu.
2
6. Stan istniejący.
W ul. Szczawiowej, na wysokości budynków nr 39, 40 i 42, został wybudowany nowy, miejski kolektor
grawitacyjnej kanalizacji sanitarnej o Φ315. Po wybudowaniu tej kanalizacji, dotychczasowy kolektor
kanalizacji ogólnospławnej o Φ300 i Φ350 pełni rolę kanalizacji deszczowej.
Dotychczasowa, istniejąca gospodarka wodno-ściekowa budynków mieszkalnych nr 39 :
− ścieki sanitarne odprowadzane są do istniejącego na terenie działki zbiornika bezodpływowego
− wody opadowe z dachów budynków w większości retencjonowane są w zbiornikach bezodpływowych
i wykorzystywana na potrzeby własne, pozostała część odprowadzana jest na teren działki
7. Rozwiązania projektowe.
7.1. Informacje ogólne.
7.1. 1. Odprowadzenie ścieków sanitarnych .
Ścieki sanitarne z budynków nr 39 odprowadzane będą grawitacyjnie do nowo wybudowanego miejskiego
kolektora kanalizacji sanitarnej Φ315 PVC w ul. Szczawiowej.
W ramach budowy kolektora sanitarnego w ul. Szczawiowej zostało wybudowane przyłącze kanalizacji
sanitarnej dla budynków. Rzędne posadowienia studzienki wcześniej wykonanego przyłącza umożliwiły
grawitacyjne odprowadzenie ścieków sanitarnych z bud. nr 39 .
Ścieki sanitarne z budynków doprowadzane będą projektowanymi, nowymi zewnętrznymi instalacjami
kanalizacji sanitarnej.
7.1. 2. Wody opadowe.
Dla budynków nr 39 projektuje się pozostawienie istniejącego sposobu zagospodarowania wód
opadowych.
7.2. Instalacje zewnętrzne kanalizacji sanitarnej .
7.2.1. Rury i kształtki kanalizacyjne φ160x6,9 z PP, kielichowe, z uszczelką gumową (EPDM), o
sztywności obwodowej min. 16 kN/m2.
7.2.2 Studzienki kanalizacyjne :
niewłazowe o Φ400 wykonane z tworzywa sztucznego ( PVC, PE, PP) klasy firm WAVIN, PIPE LIFE z
rurą trzonową karbowaną.
Włazy studzienek wg PN-EN124 – żeliwne, klasy B125 w terenach zielonych.
Montaż studzienek zgodnie z wymaganiami producenta.
Zwieńczenie studzienek w terenach zielonych należy wynieść 5 cm ponad istniejący teren. Wysokość
studzienki należy dostosować do rzędnych istniejącego zagospodarowania terenu.
7.3. Instalacja wewnętrzna kanalizacji sanitarnej w bud. nr 39
W celu uporządkowania zewnętrznej kanalizacji sanitarnej z budynku nr 39 położonym przy ulicy
Szczawiowej zaprojektowano zmianę odcinka wewnętrznej kanalizacji sanitarnej w piwnicy budynku
7.3.1. Rury i kształtki - do kanalizacji sanitarnej wewnętrznej z HT/PP/ i HT/PVC/ , kielichowe z
uszczelką gumową.
Montaż rur i kształtek zgodnie z wymaganiami instrukcji opracowane przez ich producentów .Przejście
rurociągu przez ścianę zewnętrzną w oryginalnej tulei przejścia szczelnego.. Mocowanie rur do ścian i
stropu.
8. Istniejące kanalizacje i zakres ich demontaży.
Fragmenty istniejącej zewnętrznej instalacji kanalizacji , która będzie kolidowała z projektowaną
zewnętrzną instalacją kanalizacji sanitarnej należy w miejscach kolizji w zakresie niezbędnym
zdemontować. Pozostawione w ziemi odcinki instalacji kanalizacji należy zamulić i trwale zaślepić oraz
zaznaczyć na podkładach geodezyjnych jako odcinki nieczynne.
8.1. Zakres demontaży :
− demontaż płyty górnej i zasypanie istniejącego na działce bezodpływowego zbiornik ścieków
sanitarnych
− demontaż wyłączonych z eksploatacji istniejących na terenie działki studzienek kanalizacji sanitarnej
− demontaż odcinków istniejącej zewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej w miejscu kolizji
z projektowaną kanalizacją
− zamulenie i trwale zaślepienie nieczynnych odcinków istniejącej instalacji kanalizacji sanitarnej
9. Roboty ziemne i montażowe.
9.1. Informacje ogólne.
Roboty ziemne i montażowe należy prowadzić zgodnie z wymaganiami: PN-92/B-10735,
PN-EN-1610:2002 , PN-B-10736:1999, PN-68/B-06050, aktualnymi instrukcjami montażu producentów rur
i „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych – zeszyt 9” oprac. przez COBRTI
„INSTAL”.
W przypadkach istotnych rozbieżności lokalizacji istniejącego uzbrojenia od przyjętego w projekcie oraz
3
przy zlokalizowaniu uzbrojenia nie zinwentaryzowanego należy powiadomić inspektora nadzoru i
projektanta.
9.2. Wykopy .
Ze względu na istniejące warunki gruntowo-wodne : grunty nasypowe niejednorodne usytuowane na
podłożach organicznych, torfowych i możliwość wystąpienia wysokiego poziomu wód podziemnych
przewiduje się konieczność wzmocnienia ścian wykopów .
Projektuje się wykopy o ścianach pionowych, od głębokości 0,6 m ściany umocnione.
Wykopy wykonywane ręcznie : w terenie zagospodarowanym, przy skrzyżowaniach z istniejącym
uzbrojeniem podziemnym i nadziemnym, przy i zbliżeniach do istniejącego uzbrojenia .
9.3. Posadowienie kanalizacji.
Kanalizacje (rurociągi i studzienki ) należy układać w suchym wykopie, na min.15 cm podsypce piaskowej
wykonanej na podłożu nośnym i zagęszczonym.
a) Posadowienie rurociągów.
Przed przystąpieniem do montażu rurociągów należy określić jakość istniejącego podłoża i jego nośność
oraz wybrać jeden z podanych poniżej wariantów posadowienia :
Posadowienie typ A - układanie w warstwie istniejących gruntów nasypowych nośnych o istniejącym
stopniu zagęszczenia Id>=0,3
Typ A - rurociągi należy układać na warstwie podsypki piaskowej wykonanej bezpośrednio na dnie
wykopu
Posadowienie typ B - układanie rurociągów w warstwie istniejących gruntów słabonośnych o stopniu
zagęszczenia Id<0,3 lub miękkoplastycznych o stopniu plastyczności IL>0,4.
Typ B - rurociągi należy układać na podłożu wzmocnionym – ławie piaskowej o grubość po zagęszczeniu
min. 25 cm. Na tak wykonanym podłożu wykonać podsypkę piaskową.
Posadowienie typ C - układanie rurociągów w warstwie gruntów organicznych - namułów i torfów.
Typ C - rurociągi należy układać na ławie żwirowo-piaskowej wykonanej w macie z geowłókniny ; grubość
ławy po zagęszczeniu min. 25 cm. Na tak wykonanym podłożu wykonać podsypkę piaskową.
UWAGA: schematy projektowanego posadowienia rurociagów pokazano w załączniku nr 1.
b) Posadowienie studzienek kanalizacyjnych.
Przed przystąpieniem do montażu studzienek należy określić jakość podłoża i jego nośność.
Przy posadawianiu studzienek w gruntach słabonośnych należy wykonać podłoże z zagęszczonego
tłucznia lub piasku zasypowego o grubości po zagęszczeniu min. 50 cm.
9.4. Zasypka kanalizacji.
Zasypka rur – po próbach szczelności warstwami o grubości zgodnie z wymaganiami producentów rur i w
zależności od sposobu zagęszczania gruntu.
Wymagany wskaźnik zagęszczenia zasypki - min. Is = 0,97
9.5. Odwodnienia wykopów.
Odwodnienie wykopów pod projektowaną kanalizację będzie wymagane w sytuacji pojawienia się
wysokiego poziomu wód gruntowych lub wystąpienia wód zaskórnych.
Projektowane odwodnienia wykopów :
• w gruntach wodoprzepuszczalnych piaszczystych – odwodnienie wgłębne przy pomocy igłofiltrów.
• w gruntach organicznych ( torfy, namuły ) i nieprzepuszczalnych – odwodnienie powierzchniowe
pompowe z dna wykopu
• w gruntach mieszanych – odwodnienie łączone :igłofiltrami i powierzchniowe
Zakres robót odwadniających należy dostosować do rzeczywistych warunków gruntowo wodnych w trakcie
wykonywania robót. Metodę odwodnienia wykopów na czas budowy ustala Kierownik Budowy w
porozumieniu z Inspektorem Nadzoru.
9.5.1. Warunki realizacyjne odwodnienia.
Przed przystąpieniem do układania kanalizacji wymagane jest sprawdzenie w jej podłożu faktycznych
warunków hydro-geologicznych w celu wybrania odpowiedniego, opisanego w p.9.5. , sposobu
odwodnienia wykopów.
Należy założyć , ze prawie na całej długości wykopów pod kanalizację konieczne będzie odwodnienie
wykopów.
W zależności od istniejących warunków odwodnienie za pomocą :
• pomp powierzchniowych w wykopach lub
• igłofiltrów lub
• pomp powierzchniowych w wykopie i igłofiltrów
Po zakończeniu robót należy igłofiltry i pompy odłączać stopniowo tak, by nagły powrót wody do
naturalnego poziomu nie spowodował rozluźnienia podsypki i zasypki wykopu.
W celu rozliczenia faktycznego czasu prowadzenia odwodnienia wykopów należy prowadzić dziennik
odwodnień, potwierdzany przez Inspektora Nadzoru
Nie wolno odpompowywać wody gruntowej pompami głębinowymi.
UWAGA : po zakończeniu robót należy igłofiltry i pompy odłączać stopniowo tak, by nagły powrót
4
wody do naturalnego poziomu nie spowodował rozluźnienia podsypki i zasypki wykopu.
10. Uwagi , wymagania i zalecenia realizacyjne.
a) O rozpoczęciu inwestycji należy powiadomić wszystkich właścicieli i użytkowników uzbrojenia
podziemnego i nadziemnego oraz terenu. Prace montażowe nowych sieci i przyłączy w pobliżu
istniejącego uzbrojenia i przy skrzyżowaniach z nim muszą być prowadzone pod nadzorem i na
warunkach właściciela lub użytkownika sieci.
b) Przy realizacji sieci należy uwzględnić wymagania zawarte w protokole Zespołu Uzgodnień
Dokumentacji Projektowej
c) Wszelkie prace montażowe i demontażowe przy czynnych i nieczynnych przewodach uzbrojenia
podziemnego i nadziemnego muszą być wykonywane tylko przez uprawnione do tego firmy
specjalistyczne z zachowaniem obowiązujących przepisów BHP.
d) Przy natrafieniu na uzbrojenie nie zinwentaryzowane należy powiadomić jego użytkownika lub
właściciela, inspektora nadzoru i służby geodezyjne
e) Wszelkie prace ziemne ze względu na istniejące zagospodarowanie działki należy wykonywać ręcznie .
11. Uwagi końcowe.
11.1. Całość robót należy wykonać zgodnie z :
• niniejszym projektem
• aktualnymi "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych " oprac. COBRTI
"INSTAL"
• aktualnymi normami i normami przywołanymi w projekcie
• aktualnymi przepisami bhp i ppoż.
• aktualną instrukcją montażu i odbioru rur i urządzeń dostarczoną przez ich producenta
• „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych ” oprac. PKTSGGiK
• “Wytycznymi projektowania i wykonawstwa sieci, urządzeń i obiektów wod.-kan. dla miasta
Szczecina” wyd. III opracowanymi przez ZWiK Szczecin
11.2. Dla kanalizacji sanitarnej należy wykonać operat geodezyjny przez uprawnionego geodetę . Operat
należy przekazać użytkownikowi .
11.3. Wszystkie zastosowane urządzenia i materiały powinny spełniać wymagania art.10 obowiązującej
ustawy „Prawo budowlane”.
5