sprawozdanie-merytoryczne-za-2 - CRL

Transkrypt

sprawozdanie-merytoryczne-za-2 - CRL
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2014
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2015-07-03
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
CENTRUM ROZWOJU LOKALNEGO
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
'ŵŝŶĂtBKKt/
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ_>^</
WŽǁŝĂƚt/Z/F^</
Ulica JESIONOWA
Nr domu 51
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ^<B<
Kod pocztowy 42-421
WŽĐnjƚĂtBKKt/
Nr telefonu 534269175
Nr faksu
E-mail [email protected]
Strona www www.crl.org.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
24130026700000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2012-10-24
6. Numer KRS
0000332814
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
:ĂŶƵƐnjŝĞŷŬŽǁƐŬŝ
Prezes
TAK
<ĂƚĂƌnjLJŶĂŝĞŷŬŽǁƐŬĂ
Wiceprezes
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wojciech Latacz
ĐnjųŽŶĞŬŬŽŵŝƐũŝ
rewizyjnej
TAK
Iwona Bugaj
ĐnjųŽŶĞŬŬŽŵŝƐũŝ
rewizyjnej
TAK
Wpisany do KRS
1
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂũĞƐƚǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĂ
organizacji formalnych jak i nieformalnych. Ponadto Stowarzyszenie
ƐƚĂǁŝĂƐŽďŝĞŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĐĞůĞ͗
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
Druk: MPiPS
ĂͿƉŽĚƚƌnjLJŵLJǁĂŶŝĞƚƌĂĚLJĐũŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĂƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnj
ƌŽnjǁŽũƵƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũŝŬƵůƚƵƌŽǁĞũ͖
b) ochrona i promocja zdrowia;
ĐͿƌnjĞĐnjŶŝĐƚǁŽŝƌĞƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶŝĞĐnjųŽŶŬſǁƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵĚnjŝĞůĂŶŝĞ
ŝŵƉŽŵŽĐLJǁƌĞĂůŝnjĂĐũŝnjĂĚĂŷƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͖
ĚͿƉƌŽŵŽĐũĂnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂŝĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſďƉŽnjŽƐƚĂũČĐLJĐŚďĞnj
ƉƌĂĐLJŝnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŶŝĞŵnjƉƌĂĐLJ͕njĞƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
ĞͿƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞŝŽĐŚƌŽŶĂƉƌĂǁŬŽďŝĞƚŽƌĂnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnj
ƌſǁŶLJĐŚƉƌĂǁŬŽďŝĞƚŝŵħǏĐnjLJnjŶ͖
ĨͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƌŽnjǁſũŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJ͕ǁƚLJŵƌŽnjǁſũ
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ͖
ŐͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƌŽnjǁſũǁƐƉſůŶŽƚŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͖
ŚͿĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞŶĂƵŬŝ͕ĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͖
ŝͿĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŬƌĂũŽnjŶĂǁƐƚǁĂŽƌĂnjǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
ũͿĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬƵůƚƵƌLJ͕ƐnjƚƵŬŝ͕ŽĐŚƌŽŶLJĚſďƌŬƵůƚƵƌLJŝƚƌĂĚLJĐũŝ͖
ŬͿĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬƵůƚƵƌLJĨŝnjLJĐnjŶĞũŝƐƉŽƌƚƵ͖
ůͿƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞĞŬŽůŽŐŝŝŝŽĐŚƌŽŶLJnjǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶLJĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂ
przyrodniczego;
ŵͿƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂŝŽĐŚƌŽŶLJǁŽůŶŽƑĐŝŝƉƌĂǁĐnjųŽǁŝĞŬĂŽƌĂnjƐǁŽďſĚ
ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚ͕ĂƚĂŬǏĞĚnjŝĂųĂŷǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐLJĐŚƌŽnjǁſũĚĞŵŽŬƌĂĐũŝ͖
ŶͿĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŽƌĂnjƌŽnjǁŝũĂŶŝĂŬŽŶƚĂŬƚſǁŝ
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJŵŝħĚnjLJƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŵŝ͖
ŽͿƉŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕ǁƚLJŵƉŽŵŽĐƌŽĚnjŝŶŽŵŝŽƐŽďŽŵǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝ
ǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnjǁLJƌſǁŶLJǁĂŶŝĞƐnjĂŶƐƚLJĐŚƌŽĚnjŝŶŝŽƐſď͖
ƉͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝŝƌĞŝŶƚĞŐƌĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ
ŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͖
ƋͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĂ͖
ƌͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͖
ƐͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƌŽnjǁſũƚĞĐŚŶŝŬŝ͕ǁLJŶĂůĂnjĐnjŽƑĐŝŝ
ŝŶŶŽǁĂĐLJũŶŽƑĐŝŽƌĂnjƌŽnjƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞŝǁĚƌĂǏĂŶŝĞŶŽǁLJĐŚƌŽnjǁŝČnjĂŷ
technicznych w praktyce gospodarczej;
ƚͿǁnjĂŬƌĞƐŝĞƉŽƌnjČĚŬƵŝďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͖
ƵͿǁnjĂŬƌĞƐŝĞƌĂƚŽǁŶŝĐƚǁĂŝŽĐŚƌŽŶLJůƵĚŶŽƑĐŝ͖
ǀͿƉŽŵŽĐŽĨŝĂƌŽŵŬĂƚĂƐƚƌŽĨŝŬůħƐŬǏLJǁŝŽųŽǁLJĐŚ͕ŬŽŶĨůŝŬƚſǁnjďƌŽũŶLJĐŚ
ǁŽũĞŶǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖
w) upowszechnianie i ochrony praw konsumentów;
džͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjƌŽĚnjŝŶLJ͕ŵĂĐŝĞƌnjLJŷƐƚǁĂ͕ƌŽĚnjŝĐŝĞůƐƚǁĂ͕
upowszechniania i ochrony praz dziecka;
LJͿĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĂƵnjĂůĞǏŶŝĞŶŝŽŵŝƉĂƚŽůŽŐŝŽŵ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͖
z) promocja i organizacja wolontariatu;
ĂĂͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƚĞĐŚŶŝĐnjŶŝĞ͕ƐnjŬŽůĞŶŝŽǁŽ͕ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶŝĞůƵď
ĨŝŶĂŶƐŽǁŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞ͖
ďďͿƉŽŵŽĐǁnjĚŽďLJǁĂŶŝƵǁŝĞĚnjLJŝŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝƉƌnjLJĚĂƚŶLJĐŚŵųŽĚĞŵƵ
ĐnjųŽǁŝĞŬŽǁŝǁũĞŐŽƉƌnjLJƐnjųĞũĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƌĂnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽͲƉŽůŝƚLJĐnjŶĞũ͖
ĐĐͿƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞƐĂŵŽƌnjČĚŶŽƑĐŝ͘
2
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌĞĂůŝnjƵũĞƉŽǁLJǏƐnjĞĐĞůĞǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƉŽƉƌnjĞnj͗
ĂͿKƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐƉŽƚŬĂŷ͕ƐnjŬŽůĞŷ͕ƐĞŵŝŶĂƌŝſǁŽƌĂnjŝŶŶLJĐŚĨŽƌŵ
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ƉŽƐnjĞƌnjĂŶŝĂǁŝĞĚnjLJƐųƵǏČĐLJĐŚƉƌŽŵŽĐũŝƉƌŽŐƌĂŵƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͖
ďͿŬƚLJǁŶĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁǏLJĐŝƵƉƵďůŝĐnjŶLJŵ͖
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ĐͿWƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͕ǁƚLJŵŵƵůƚŝŵĞĚŝĂůŶĞũŽƌĂnj
njǁŝČnjĂŶĞũnjĚƌƵŬŽǁĂŶŝĞŵŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞŵĚŽĚƌƵŬƵ͖
podstawie statutu organizacji)
ĚͿtƐƉſųƉƌĂĐħnjŝŶŶLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝŽƌĂnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũČ
ƉƵďůŝĐnjŶČ͖
ĞͿ/ŶŝĐũŽǁĂŶŝĞ͕ƚǁŽƌnjĞŶŝĞŝƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽŐƌĂŵſǁƐƉŽųĞĐnjŶŽʹ
gospodarczych na szczeblu lokalnym;
ĨͿWŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞŝŶŝĐũĂƚLJǁŵĂũČĐLJĐŚŶĂĐĞůƵŽĐŚƌŽŶħƉƌĂǁĐnjųŽǁŝĞŬĂŝ
obywatela;
ŐͿtƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝŬƌĂũŽǁLJŵŝ͕njĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵŝŝ
ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJŵŝŽnjďůŝǏŽŶLJĐŚĐĞůĂĐŚ͖
ŚͿhĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚŬƌĂũŽǁLJĐŚŝŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ͖
ŝͿWƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞŝĚĞŝƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽŽƌĂnjƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ
informatycznego, opartego na wiedzy;
j) Propagowanie idei aktywnego wypoczynku;
ŬͿnjŝĂųĂůŶŽƑđĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶČ͘
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1͘ZĞĂůŝnjĂĐũĂƉƌŽũĞŬƚƵͣDŽũĂƐnjŬŽųĂǁƐƉŝĞƌĂƌƵĐŚ͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞŐŽnjĞƑƌŽĚŬſǁĚŽƚĂĐũŝĐĞůŽǁĞũ
ďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂǁƌĂŵĂĐŚZnjČĚŽǁĞŐŽƉƌŽŐƌĂŵƵŶĂůĂƚĂ2014 – 2016ͣĞnjƉŝĞĐnjŶĂŝƉƌnjLJũĂnjŶĂƐnjŬŽųĂ͟
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
Okres realizacji: 01.11.2014 – 31.12.2014
ͣDŽũĂƐnjŬŽųĂǁƐƉŝĞƌĂƌƵĐŚ͟ƚŽƉƌŽũĞŬƚ͕ŬƚſƌLJŵŝĂųŶĂĐĞůƵnjĂŐŽƐƉŽĚĂƌŽǁĂŶŝĞĐnjĂƐƵǁŽůŶĞŐŽƵĐnjŶŝſǁ
njĞƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝĨŝnjLJĐnjŶĞũƉŽƉƌnjĞnjƵĚnjŝĂųǁnjĂũħĐŝĂĐŚƵŵďLJŝ:ƵͲ:ŝƚƐƵ͘
ĂƉŽnjŶĂŶŽĚnjŝĞĐŝnjƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJŵŝnjĂƐĂĚĂŵŝĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƌƵĐŚŽǁĞũ͕njĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂƐŝħŽƌĂnj
ŚŝŐŝĞŶLJ͘<ƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŽǁųĂƑĐŝǁĞŶĂǁLJŬŝŝƉƌnjLJnjǁLJĐnjĂũĞŶŝĂǁƑƌſĚĚnjŝĞĐŝ͕ǁƚLJŵnjĂƐƚČƉŝĞŶŝĞƐųŽĚŬŝĐŚ
ŶĂƉŽũſǁǁŽĚČ͘WŽĚĐnjĂƐnjĂũħđŝŶƐƚƌƵŬƚŽƌnjLJnjĂĐŚħĐĂůŝƵĐnjŶŝſǁĚŽƉŝĐŝĂǁŽĚLJ͘WŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞŵƉƌŽũĞŬƚƵ
ďLJųĨĞƐƚLJŶͣDŽũĂƐnjŬŽųĂǁƐƉŝĞƌĂƌƵĐŚ͕͟ƉŽĚĐnjĂƐŬƚſƌĞŐŽnjŽƐƚĂųĂǁLJŐųŽƐnjŽŶĂƉƌĞůĞŬĐũĂƉƌnjĞnjĚŝĞƚĞƚLJŬĂ͘
ŽƐƚĂųĂǁLJĚĂŶĂďƌŽƐnjƵƌĂ͕ŬƚſƌĂƉƌŽƉĂŐŽǁĂųĂnjĚƌŽǁLJƐƚLJůǏLJĐŝĂƉŽƉƌnjĞnjƌƵĐŚ͘
'ƌƵƉČĚŽĐĞůŽǁČnjĂĚĂŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽďLJųŽ25ƵĐnjŶŝſǁ^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũǁZƵĚŶŝŬĂĐŚ͘
WƌŽũĞŬƚŽďĞũŵŽǁĂųŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
ͲĂũħĐŝĂ:ƵͲ:ŝƚƐƵʹ12 godzin dla 10 uczniów
ͲĂũħĐŝĂƵŵďLJʹ12 godzin dla 15 uczniów
Ͳ&ĞƐƚLJŶͣDŽũĂ^njŬŽųĂǁƐƉŝĞƌĂƌƵĐŚ͟ʹŶĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞƉƌŽũĞŬƚƵnjŽƐƚĂųnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĨĞƐƚLJŶĚůĂ
ƵĐnjŶŝſǁĐĂųĞũ^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũǁZƵĚŶŝŬĂĐŚ
ͲĂũħĐŝĂnjĚŝĞƚĞƚLJŬŝĞŵʹƉŽĚĐnjĂƐĨĞƐƚLJŶƵnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽnjĂũħĐŝĂĚůĂƵĐnjŶŝſǁĐĂųĞũ^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũ
- Broszura edukacyjna - 60 egzemplarzy
2͘ZĞĂůŝnjĂĐũĂƉƌŽũĞŬƚƵͣ^njŬŽųĂǁƌƵĐŚƵ͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞŐŽnjĞƑƌŽĚŬſǁĚŽƚĂĐũŝĐĞůŽǁĞũďƵĚǏĞƚƵ
ƉĂŷƐƚǁĂǁƌĂŵĂĐŚZnjČĚŽǁĞŐŽƉƌŽŐƌĂŵƵŶĂůĂƚĂ2014 – 2016ͣĞnjƉŝĞĐnjŶĂŝƉƌnjLJũĂnjŶĂƐnjŬŽųĂ͟
Okres realizacji: 01.11.2014 – 31.12.2014
ͣ^njŬŽųĂǁƌƵĐŚƵ͟ƚŽƉƌŽũĞŬƚ͕ŬƚſƌLJŵŝĂųŶĂĐĞůƵnjĂŐŽƐƉŽĚĂƌŽǁĂŶŝĞĐnjĂƐƵǁŽůŶĞŐŽƵĐnjŶŝſǁnjĞ
ƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝĨŝnjLJĐnjŶĞũƉŽƉƌnjĞnjƵĚnjŝĂųǁnjĂũħĐŝĂĐŚƵŵďLJŝ:ƵͲ:ŝƚƐƵ͘
ĂƉŽnjŶĂŶŽĚnjŝĞĐŝnjƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJŵŝnjĂƐĂĚĂŵŝĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƌƵĐŚŽǁĞũ͕njĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂƐŝħŽƌĂnj
ŚŝŐŝĞŶLJ͘<ƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŽǁųĂƑĐŝǁĞŶĂǁLJŬŝŝƉƌnjLJnjǁLJĐnjĂũĞŶŝĂǁƑƌſĚĚnjŝĞĐŝ͕ǁƚLJŵnjĂƐƚČƉŝĞŶŝĞƐųŽĚŬŝĐŚ
ŶĂƉŽũſǁǁŽĚČ͘WŽĚĐnjĂƐnjĂũħđŝŶƐƚƌƵŬƚŽƌnjLJnjĂĐŚħĐĂůŝƵĐnjŶŝſǁĚŽƉŝĐŝĂǁŽĚLJ͘WŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞŵƉƌŽũĞŬƚƵ
ďLJųĨĞƐƚLJŶͣ^njŬŽųĂǁƌƵĐŚƵ͕͟ƉŽĚĐnjĂƐŬƚſƌĞŐŽnjŽƐƚĂųĂǁLJŐųŽƐnjŽŶĂƉƌĞůĞŬĐũĂƉƌnjĞnjĚŝĞƚĞƚLJŬĂ͘ŽƐƚĂųĂ
ǁLJĚĂŶĂďƌŽƐnjƵƌĂ͕ŬƚſƌĂƉƌŽƉĂŐŽǁĂųĂnjĚƌŽǁLJƐƚLJůǏLJĐŝĂƉŽƉƌnjĞnjƌƵĐŚ͘
'ƌƵƉČĚŽĐĞůŽǁČnjĂĚĂŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽďLJųŽ40ƵĐnjŶŝſǁ^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũǁĂǁŝĞƌĐŝƵͲ<ƌŽŵŽųŽǁŝĞ͘
WƌŽũĞŬƚŽďĞũŵŽǁĂųŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
ͲĂũħĐŝĂ:ƵͲ:ŝƚƐƵʹ24 godzin dla 40 uczniów
ͲĂũħĐŝĂƵŵďLJʹ24 godzin dla 40 uczniów
Ͳ&ĞƐƚLJŶͣ^njŬŽųĂǁƌƵĐŚƵ͟ʹŶĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞƉƌŽũĞŬƚƵnjŽƐƚĂųnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĨĞƐƚLJŶĚůĂƵĐnjŶŝſǁĐĂųĞũ
^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũǁĂǁŝĞƌĐŝƵͲ<ƌŽŵŽųŽǁŝĞ
ͲĂũħĐŝĂnjĚŝĞƚĞƚLJŬŝĞŵʹƉŽĚĐnjĂƐĨĞƐƚLJŶƵnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽnjĂũħĐŝĂĚůĂƵĐnjŶŝſǁĐĂųĞũ^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũ
Druk: MPiPS
3
ǁĂǁŝĞƌĐŝƵͲ<ƌŽŵŽųŽǁŝĞ
- Broszura edukacyjna - 200 egzemplarzy
3͘ZĞĂůŝnjĂĐũĂƉƌŽũĞŬƚƵͣKĐnjLJŵŬĂǏĚLJƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĂŬǁŝĞĚnjŝĞđƉŽǁŝŶŝĞŶ͍ʹŬŽůŽƌŽǁĂŶŬĂĚůĂĚnjŝĞĐŝ͟
ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞŐŽnjĞƑƌŽĚŬſǁĚŽƚĂĐũŝĐĞůŽǁĞũďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂǁƌĂŵĂĐŚZnjČĚŽǁĞŐŽƉƌŽŐƌĂŵƵŶĂ
lata 2014 – 2016ͣĞnjƉŝĞĐnjŶĂŝƉƌnjLJũĂnjŶĂƐnjŬŽųĂ͟
Okres realizacji projektu: 01.11.2014 - 31.12.2014
'ƌƵƉĂĚŽĐĞůŽǁĂ͗ĚnjŝĞĐŝǁǁŝĞŬƵƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŶLJŵnjƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͘<ŽůŽƌŽǁĂŶŬĂ
njŽƐƚĂųĂƌŽnjŬŽůƉŽƌƚŽǁĂŶĂĚŽ44 przedszkoli.
tƌĂŵĂĐŚnjĂĚĂŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽͣKĐnjLJŵŬĂǏĚLJƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĂŬǁŝĞĚnjŝĞđƉŽǁŝŶŝĞŶ͍ʹŬŽůŽƌŽǁĂŶŬĂĚůĂ
dzieci” wydano 4500ĞŐnjĞŵƉůĂƌnjLJŬŽůŽƌŽǁĂŶŬŝ͕ǁŬƚſƌĞũnjŽƐƚĂųŽƵŵŝĞƐnjĐnjŽŶLJĐŚ20 rysunków do
ƉŽŬŽůŽƌŽǁĂŶŝĂ͕ĂƉŽĚŬĂǏĚLJŵƌLJƐƵŶŬŝĞŵnjŽƐƚĂųnjĂŵŝĞƐnjĐnjŽŶLJŬƌſƚŬŝƚĞŬƐƚƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĂũČĐLJnjĂƐĂĚLJ
njĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂ͕ŚŝŐŝĞŶLJŝĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝŽƌĂnjnjĂĐŚħĐĂũČĐĞĚŽƉŝĐŝĂǁŽĚLJnjĂŵŝĂƐƚƐųŽĚŬŝĐŚŶĂƉŽũſǁ͘
<ŽůŽƌŽǁĂŶŬĂďLJųĂŶĂƌnjħĚnjŝĞŵĚŽƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁƉƌnjĞĚƐnjŬŽůƵnjĂũħđƉƌŽŵƵũČĐLJĐŚnjĚƌŽǁLJƐƚLJůǏLJĐŝĂ͕
ŐĚnjŝĞƉŽĚĐnjĂƐǁƐƉſůŶĞũnjĂďĂǁLJŵŽŐųLJďLJđƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĂŶĞƉƌĂǁŝĚųŽǁĞƉŽƐƚĂǁLJŝŶĂǁLJŬŝnjǁŝČnjĂŶĞnj
ŽĚǏLJǁŝĂŶŝĞŵƐŝħ͕ŚŝŐŝĞŶČŝĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝČĨŝnjLJĐnjŶČ͘<ŽůŽƌŽǁĂŶŬĂƉƌnjLJĐnjLJŶŝųĂƐŝħƌſǁŶŝĞǏĚŽnjĂĐŝĞƑŶŝĂŶŝĂ
ǁŝħnjŝƌŽĚnjŝŶŶLJĐŚŝƉŽŬŽŶLJǁĂŶŝĂďĂƌŝĞƌŵŝħĚnjLJƉŽŬŽůĞŶŝŽǁLJĐŚ͘ĂĐŚħĐĂųĂƌŽĚnjŝĐſǁŝĚnjŝĂĚŬſǁĚŽ
ǁƐƉſůŶĞŐŽƐƉħĚnjĞŶŝĂĐnjĂƐƵ͕ƉŽŬŽůŽƌŽǁĂŶŝĂƌLJƐƵŶŬſǁ͕ĐnjLJƚĂŶŝĂŽƉŝƐĂŶLJĐŚnjĂƐĂĚŝƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ
rozmów na ten temat.
4͘ZĞĂůŝnjĂĐũĂƉƌŽũĞŬƚƵͣ<ŽůŽƌŽǁŽ͕njĚƌŽǁŽŝǁĞƐŽųŽʹŐƌĂDĞŵŽƌLJ͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞŐŽnjĞƑƌŽĚŬſǁ
ĚŽƚĂĐũŝĐĞůŽǁĞũďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂǁƌĂŵĂĐŚZnjČĚŽǁĞŐŽƉƌŽŐƌĂŵƵŶĂůĂƚĂ2014 – 2016 „Bezpieczna i
ƉƌnjLJũĂnjŶĂƐnjŬŽųĂ͟
Okres realizacji projektu: 01.11.2014 - 31.12.2014
'ƌƵƉĂĚŽĐĞůŽǁĂ͗ĚnjŝĞĐŝnjŬůĂƐ/Ͳ///ƐnjŬſųƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͘'ƌĂnjŽƐƚĂųĂ
rozkolportowana do 38ƐnjŬſų͘
tƌĂŵĂĐŚnjĂĚĂŶŝĂͣ<ŽůŽƌŽǁŽ͕njĚƌŽǁŽŝǁĞƐŽųŽʹŐƌĂDĞŵŽƌLJ͟ǁLJĚĂŶŽ400ƐnjƚƵŬŐƌLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĂũČĐĞũ
15ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚnjĂƐĂĚnjĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂƐŝħ͕ŚŝŐŝĞŶLJŝĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƌƵĐŚŽǁĞũ͘'ƌĂƉƌŽŵƵũĞ
ƌſǁŶŝĞǏƉŝĐŝĞǁŽĚLJnjĂŵŝĂƐƚƐųŽĚŬŝĐŚŶĂƉŽũſǁ͘'ƌĂƉƌŽŵƵũČĐĂnjĚƌŽǁLJƐƚLJůǏLJĐŝĂƐƚĂųĂƐŝħĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵ
ŶĂƌnjħĚnjŝĞŵƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐLJŵĚŽƚLJĐŚĐnjĂƐŽǁĞƉŽĚĞũŵŽǁĂŶĞĚnjŝĂųĂŶŝĂǁƐnjŬŽųĂĐŚŝũĞƐƚǁLJŬŽƌnjLJƐƚLJǁĂŶĂ
njĂƌſǁŶŽŶĂůĞŬĐũĂĐŚǁLJĐŚŽǁĂǁĐnjLJĐŚŝǁƑǁŝĞƚůŝĐĂĐŚĚŽƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶŝĂŶĂũŵųŽĚƐnjLJŵĚnjŝĞĐŝŽŵ
ƉƌĂǁŝĚųŽǁLJĐŚnjĂƐĂĚŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂ͕ŚŝŐŝĞŶLJŝƌŽůŝĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƌƵĐŚŽǁĞũ͘WŽĚĐnjĂƐŐĚLJĚnjŝĞĐŝŵĂũČŽŬĂnjũħ
ĚŽƐŬŽŶĂůŝđƉĂŵŝħđŝƐƉŽƐƚƌnjĞŐĂǁĐnjŽƑđ͘
5͘KŐſůŶŽƉŽůƐŬŝŬŽŶŬƵƌƐƉůĂƐƚLJĐnjŶLJĚůĂĚnjŝĞĐŝƉŶͣ͘dǁŽũĂƵůƵďŝŽŶĂŽƉŽǁŝĞƑđďŝďůŝũŶĂ͟
Okres realizacji: 01.07.2015 – 30.10.2015
Grupa docelowa: dzieci w wieku 4-13ůĂƚnjĐĂųĞũWŽůƐŬŝ͕ƉŽĚnjŝĞůŽŶĞŶĂƚƌnjLJŬĂƚĞŐŽƌŝĞǁŝĞŬŽǁĞ
<ŽŶŬƵƌƐͣdǁŽũĂƵůƵďŝŽŶĂŽƉŽǁŝĞƑđďŝďůŝũŶĂ͟ƉŽůĞŐĂųŶĂǁLJŬŽŶĂŶŝƵƉƌĂĐLJƉůĂƐƚLJĐnjŶĞũ͕ŬƚſƌĂŵŝĂųĂ
ŝůƵƐƚƌŽǁĂđǁLJďƌĂŶČƐĐĞŶħnjŽƉŽǁŝĞƑĐŝďŝďůŝũŶLJĐŚ;^ƚĂƌĞŐŽůƵďEŽǁĞŐŽdĞƐƚĂŵĞŶƚƵͿ͘tƉųLJŶħųŽ816 prac
njĐĂųĞũWŽůƐŬŝ͘EĂŐƌŽĚnjŽŶLJĐŚnjŽƐƚĂųŽ12ĚnjŝĞĐŝ͕ŬƚſƌLJĐŚƉƌĂĐĞƉŽƐųƵǏLJųLJĚŽŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĂŬĂůĞŶĚĂƌnjĂŶĂ
2015ƌŽŬ͘tLJƌſǏŶŝŽŶŽ30ĚnjŝĞĐŝ͘EĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞǁ<ůĂƐnjƚŽƌnjĞKũĐſǁWĂƵůŝŶſǁŶĂ:ĂƐŶĞũ'ſƌnjĞŽĚďLJųŽ
ƐŝħƵƌŽĐnjLJƐƚĞƉŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞKŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞŐŽ<ŽŶŬƵƌƐƵWůĂƐƚLJĐnjŶĞŐŽĚůĂnjŝĞĐŝƉŶͣ͘dǁŽũĂƵůƵďŝŽŶĂ
ŽƉŽǁŝĞƑđďŝďůŝũŶĂ͘͟
6.Akcja „Gmina jak Malowana”
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞĞŶƚƌƵŵZŽnjǁŽũƵ>ŽŬĂůŶĞŐŽǁƌĂnjnjĨŝƌŵČZt:ĂŶƵƐnjŝĞŷŬŽǁƐŬŝƵƌƵĐŚŽŵŝųŽ
ŽŐſůŶŽƉŽůƐŬČĂŬĐũħƐƉŽųĞĐnjŶČƉŽĚŶĂnjǁČΗ'ŵŝŶĂũĂŬŵĂůŽǁĂŶĂΗ͘tũĞũƌĂŵĂĐŚƉŽǁƐƚĂųLJŬŽůŽƌŽǁĂŶŬŝ
ĞĚƵŬĂĐLJũŶĞĚůĂ'ŵŝŶLJtŝƐųĂ͘ĞůĞŵƉƵďůŝŬĂĐũŝďLJųŽnjĂƉŽnjŶĂŶŝĞŶĂũŵųŽĚƐnjLJĐŚŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁnjŚŝƐƚŽƌŝČ͕
ŬƵůƚƵƌČŝĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĞŵŝĐŚͣŵĂųĞũŽũĐnjLJnjŶLJ͘͟
7.Akcja „Bezpieczne wakacje”
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞĞŶƚƌƵŵZŽnjǁŽũƵ>ŽŬĂůŶĞŐŽǁƌĂnjnjĨŝƌŵČZt:ĂŶƵƐnjŝĞŷŬŽǁƐŬŝŽƌĂnjǁƐƉĂƌĐŝƵ͗
ĞŶƚƌĂůŶĞũ^njŬŽųLJWĂŷƐƚǁŽǁĞũ^ƚƌĂǏLJWŽǏĂƌŶĞũǁnjħƐƚŽĐŚŽǁŝĞ͕'ƌƵƉLJ:ƵƌĂũƐŬŝĞũ'KWZ͕_ůČƐŬŝĞŐŽ
Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego oraz Komendy Wojewódzkiej Policji w Katowicach
ƵƌƵĐŚŽŵŝųŽŽŐſůŶŽƉŽůƐŬČĂŬĐũħƐƉŽųĞĐnjŶČƉŽĚŶĂnjǁČΗĞnjƉŝĞĐnjŶĞǁĂŬĂĐũĞΗ͘tũĞũƌĂŵĂĐŚƉŽǁƐƚĂųLJ
ŬŽůŽƌŽǁĂŶŬŝĞĚƵŬĂĐLJũŶĞƉƌŽŵƵũČĐĞǁƑƌſĚŶĂũŵųŽĚLJƐnjLJĐŚnjĂƐĂĚLJďĞnjƉŝĞĐnjŶĞŐŽŝďĞnjƚƌŽƐŬŝĞŐŽ
ƐƉħĚnjĂŶŝĂĐnjĂƐƵŶĂǁŽůŶLJŵƉŽǁŝĞƚƌnjƵ͘
Druk: MPiPS
4
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
województwo
gmina
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
kilka województw
kilka gmin
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ĐĂųLJŬƌĂũ
powiat
poza granicami kraju
kilka powiatów
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
65
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
86
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ochrona i promocja
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ zdrowia
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz.
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Realizacja projektów
94.99.Z
finansowanych z dotacji
- wydanie kolorowanki i
gry Memory
(adresowane do
ƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĂŬſǁŝƐnjŬſų
podstawowych klasy IIII), zorganizowanie
ƵĐnjŶŝŽŵĚǁſĐŚƐnjŬſų
podstawowym
ƉŽnjĂůĞŬĐLJũŶLJĐŚnjĂũħđ
ruchowych Zumby i JuJitsu (klasy I-VI).
njŝĂųĂŶŝĂƚĞŵŝĂųLJŶĂ
celu zapoznanie
ŶĂũŵųŽĚƐnjLJĐŚĚnjŝĞĐŝnj
terenu powiatu
njĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽnj
zasadami zdrowego
ƐƚLJůƵǏLJĐŝĂ͕ƚũ͘
ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƌƵĐŚŽǁĞũ͕
njĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂŝ
njĂƐƚħƉŽǁĂŶŝĂƐųŽĚŬŝĐŚ
ŶĂƉŽũſǁŝƐŽŬſǁǁŽĚČ
ŵŝŶĞƌĂůŶČŽƌĂnj
zapoznanie z zasadami
higieny osobistej.
WŽĚũħƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŝĂųLJ
ŬƐnjƚĂųƚŽǁĂđǁŶŝĐŚ
odpowiednie postawy i
nawyki.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
Druk: MPiPS
5
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϵϴϳ͕ϰϲϮ͘ϰϯnjų
ϵϱϳ͕ϱϭϮ͘ϴϯnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
ϳ͕ϭϰϵ͘ϲϬnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
ϮϮ͕ϴϬϬ͘ϬϬnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
ϵϭϵ͕ϱϵϲ͘ϲϲnjų
ϯϳ͕ϯϰϲ͘ϭϳnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯϳ͕ϯϰϲ͘ϭϳnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
6
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϱϳϬ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϱϮϬ͘ϬϬnjų
c) z darowizn od osób prawnych
ϱϬ͘ϬϬnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
Ϯϵ͕ϵϰϵ͘ϲϬnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰϯϰ͕ϲϯϳ͘Ϯϵnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 <ŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϰϯϳ͕ϱϳϭ͘ϱϭnjų
2 <ŽƐnjƚLJƉŽnjŽƐƚĂųĞ
ϵ͕ϵϲϵ͘ϬϮnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϱϭϰ͕ϴϯϲ͘ϯϬnjų
ϰϰϳ͕ϱϰϬ͘ϱϯnjų
ϱϬϰ͕ϴϲϳ͘Ϯϴnjų
ϰϯϳ͕ϱϳϭ͘ϱϭnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty finansowe
Ϭ͘ϬϬnjų
e) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
ϵ͕ϵϲϵ͘ϬϮnjų
ϵ͕ϵϲϵ͘ϬϮnjų
ϯϱϮ͕ϯϴϬ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
Druk: MPiPS
7
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϰϱϮ͕ϲϰϱ͘ϱϱnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
Druk: MPiPS
4.0 osób
3.1 etatów
20.0 osób
8
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
15.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
2.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
2.00 osób
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
]á
]á
]á
- nagrody
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
]á
]á
9
w
tym:
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
Druk: MPiPS
10
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
1 ^njŬŽųĂǁƌƵĐŚƵ
Zagospodarowanie czasu
tŽũĞǁŽĚĂ_ůČƐŬŝ
ǁŽůŶĞŐŽƵĐnjŶŝſǁ^njŬŽųLJ
Podstawowej w Zawierciu <ƌŽŵŽųŽǁŝĞnjĞƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵ
ƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ
ĨŝnjLJĐnjŶĞũƉŽƉƌnjĞnjƵĚnjŝĂųǁ
njĂũħĐŝĂĐŚƵŵďLJŝ:ƵͲ:ŝƚƐƵ͘
Zapoznano dzieci z
podstawowymi zasadami
ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƌƵĐŚŽǁĞũ͕
njĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂƐŝħŽƌĂnj
ŚŝŐŝĞŶLJ͘<ƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŽǁųĂƑĐŝǁĞ
ŶĂǁLJŬŝŝƉƌnjLJnjǁLJĐnjĂũĞŶŝĂǁƑƌſĚ
ĚnjŝĞĐŝ͕ǁƚLJŵnjĂƐƚČƉŝĞŶŝĞ
ƐųŽĚŬŝĐŚŶĂƉŽũſǁǁŽĚČ͘
ϭϯ͕Ϯϭϵ͘Ϭϰnjų
2 DŽũĂƐnjŬŽųĂǁƐƉŝĞƌĂƌƵĐŚ
Zagospodarowanie czasu
tŽũĞǁŽĚĂ_ůČƐŬŝ
ǁŽůŶĞŐŽƵĐnjŶŝſǁ^njŬŽųLJ
Podstawowej w Rudnikach ze
ƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵ
ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝĨŝnjLJĐnjŶĞũƉŽƉƌnjĞnj
ƵĚnjŝĂųǁnjĂũħĐŝĂĐŚƵŵďLJŝ:ƵͲ
Jitsu. Zapoznano dzieci z
podstawowymi zasadami
ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƌƵĐŚŽǁĞũ͕
njĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂƐŝħŽƌĂnj
ŚŝŐŝĞŶLJ͘<ƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŽǁųĂƑĐŝǁĞ
ŶĂǁLJŬŝŝƉƌnjLJnjǁLJĐnjĂũĞŶŝĂǁƑƌſĚ
ĚnjŝĞĐŝ͕ǁƚLJŵnjĂƐƚČƉŝĞŶŝĞ
ƐųŽĚŬŝĐŚŶĂƉŽũſǁǁŽĚČ͘
ϵ͕ϭϰϴ͘ϭϰnjų
3 KĐnjLJŵŬĂǏĚLJƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĂŬ
ǁŝĞĚnjŝĞđƉŽǁŝŶŝĞŶ͍Ͳ
kolorowanka dla dzieci
ĂƉŽnjŶĂŶŝĞŶĂũŵųŽĚƐnjLJĐŚĚnjŝĞĐŝ tŽũĞǁŽĚĂ_ůČƐŬŝ
w wieku przedszkolnym z
terenu powiatu
njĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽnjnjĂƐĂĚĂŵŝ
njĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂ͕ŚŝŐŝĞŶLJŝ
ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝŽƌĂnjnjĂĐŚħĐĂŶŝĞĚŽ
ƉŝĐŝĂǁŽĚLJnjĂŵŝĂƐƚƐųŽĚŬŝĐŚ
napojów.
ϳ͕Ϭϱϱ͘ϬϬnjų
4 <ŽůŽƌŽǁŽ͕njĚƌŽǁŽŝǁĞƐŽųŽͲ Zapoznanie dzieci z klas I-III
tŽũĞǁŽĚĂ_ůČƐŬŝ
gra Memory
ƐnjŬſųƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵ
ƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽnj
njĂƐĂĚĂŵŝnjĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂ
Ɛŝħ͕ŚŝŐŝĞŶLJŝĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ
ƌƵĐŚŽǁĞũ͘'ƌĂƉƌŽŵƵũĞƌſǁŶŝĞǏ
ƉŝĐŝĞǁŽĚLJnjĂŵŝĂƐƚƐųŽĚŬŝĐŚ
napojów.
ϳ͕ϵϮϯ͘ϵϵnjų
Druk: MPiPS
11
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ -DQXV]%LHĔNRZVNLU
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
12

Podobne dokumenty