INFORMACJA dla osoby badanej/rodzica/opiekuna prawnego

INFORMACJA
dla osoby badanej/rodzica/opiekuna prawnego osoby z zaburzeniem ze spektrum
autyzmu o przeprowadzeniu badania w ramach projektu pt.: „Pierwszy etap walidacji
polskiej wersji dwóch narzędzi do diagnozy autyzmu: Autism Diagnostic InterviewRevised (ADI-R) oraz Autism Diagnostic Observation Schedule (ADOS)”.
Szanowni Państwo,
Badanie składa się z dwóch części. Pierwsza część polega na przeprowadzeniu
wywiadu z rodzicem/opiekunem prawnym osoby z zaburzeniem ze spektrum autyzmu przy
użyciu ADI-R, natomiast druga to obserwacja osoby badanej przy użyciu ADOS.
ADI–R to wywiad przeprowadzany z rodzicem lub opiekunem prawnym osoby
z zaburzeniem ze spektrum autyzmu. Pytania dotyczą takich obszarów jak: zdolności
komunikacyjne i językowe badanej osoby, jej zainteresowania, zachowania, a także interakcje
społeczne. W wywiadzie zawarte są również pytania na temat rodziny, wykształcenia,
wcześniejszych diagnoz, terapii, a także zażywanych leków. Wywiad trwa ok. 2 godzin.
ADOS jest to zestaw prób, które umożliwiają obserwację zachowań społecznych
i komunikacyjnych osoby z zaburzeniem ze spektrum autyzmu. Występuje w postaci czterech
modułów, które dobierane są w zależności od wieku i etapu rozwoju językowego badanej
osoby. Obserwacja trwa od 30 do 45 minut.
ADI-R i ADOS są narzędziami diagnostycznymi najpowszechniej używanymi
w krajach Europy Zachodniej, Stanów Zjednoczonych i Australii. Dotychczas były one
niedostępne w języku polskim. Celem badania jest sprawdzenie, na potrzeby badań
naukowych, czy polskie wersje ADI-R oraz ADOS są dobrymi narzędziami diagnostycznymi.
Będzie to możliwe poprzez porównanie otrzymanych wyników badań z oryginalną,
wystawioną przez lekarza psychiatrę diagnozą kliniczną.
Badanie obydwoma narzędziami umożliwia otrzymanie znacznie bardziej szczegółowego
opisu posiadanych umiejętności oraz objawów charakterystycznych dla spektrum autyzmu,
niż było to możliwe przy użyciu dotychczas używanych narzędzi diagnostycznych. Uzyskanie
tak
szczegółowych
opisów
umożliwi
udoskonalenie
indywidualnych
programów
terapeutycznych.
Badanie jest bezpieczne, prowadzone przez odpowiednio przeszkolone osoby. Projekt
będzie realizowany w latach 2010 – 2011.
………………………………………..
………………………….
………………………………
Podpis badacza
Podpis kierownika projektu
Data i miejsce złożenia podpisów