Gebrauchsanleitung Instruction manual Mode d`emploi
Transkrypt
Gebrauchsanleitung Instruction manual Mode d`emploi
Gebrauchsanleitung Spritzschutz GP 1200 Instruction manual Backsplash GP 1200 Mode d’emploi Dosseret GP 1200 Manuale di utilizzo Barriera paraspruzzi GP 1200 Instrucciones de uso Protección anti-salpicaduras GP 1200 Manual de instruções Proteção contra respingos e salpicos GP 1200 D/A/CH GB/UK F/B/CH I/CH E P Gebruiksaanwijzing Spatrand GP 1200 Bedieningshandleiding Stænkskærm GP 1200 NL/B DK Инструкция по монтажу 104010 Защита от брызг GP 1200 Kullanma kılavuzu Püskürtme koruması GP 1200 Instrukcja obsługi RUS TR PL Osłona przeciwbryzgowa GP 1200 Návod k obsłużę Ochrana proti rozstřiku GP 1200 Upute za upotrebu Zaštita od prskanja GP 1200 Használati útmutató Fröcskölésgátló perem GP 1200 Οδηγίες χρήσης που Πρποστατευτικό από παφλασµό GP 1200 V2/0715 CZ HR H GR PL Dane techniczne Nazwa Osłona przeciwbryzgowa GP1200** Nr art.: 104010 Materiał: stal szlachetna Wymiary: szer. 385 x gł. 330 x wys. 73 mm Wyposażenie: Ciężar: półka, szer. 300 x gł. 118 mm 0,7 kg **przystosowana do płyty do grillowania Ceran Bartscher GP1200, Nr art. 104905 i Nr art. 104902. Montaż • Rozpakować osłonę przeciwbryzgową oraz półkę i całkowicie usunąć materiał opakowaniowy. • Rozchylić zmontowane boki osłony przeciwbryzgowej i umieścić ją na płycie do grillowania Ceran tak, aby zazębiła się ona w przednim obszarze płyty i nieco wystawała z tyłu, aby możliwe było ściekanie tłuszczu do tacki na tłuszcz (rys. po prawej). • Dostarczoną półkę zamocować do osłony przeciwbryzgowej. Półkę można wykorzystywać do podtrzymywania temperatury grillowanych potraw. • Należy zwrócić uwagę na to, żeby osłona przeciwbryzgowa stabilnie leżała na płycie do grillowania Ceran, aby nie zsunęła się podczas grillowania. - 21 - Czyszczenie • Osłonę przeciwbryzgową i półkę należy czyścić regularnie po każdym grillowaniu. UWAGA! Gorąca powierzchnia! Podczas pracy osłona przeciwbryzgowa i półka silnie się nagrzewają. Aby uniknąć oparzeń nie należy dotykać ich powierzchni gołymi rękoma bezpośrednio po zakończeniu użytkowania. Korzystać z rękawic ochronnych lub ściereczek. • Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenie wraz z osłoną przeciwbryzgową i półką powinno ostygnąć. • Po ostygnięciu zdjąć półkę i osłonę przeciwbryzgową z płyty do grillowania Ceran i używając miękkiej ściereczki lub gąbki umyć je w ciepłej wodzie z dodatkiem łagodnego środka myjącego. • Nigdy nie należy używać szorstkich środków myjących, które mogłyby uszkodzić powierzchnie osłony przeciwbryzgowej i półki. • Nigdy nie używać żrących środków myjących. • Po umyciu osłony przeciwbryzgowej i półki osuszyć je za pomocą miękkiej ściereczki. • Jeśli osłona przeciwbryzgowa nie jest w danym czasie potrzebna, należy ją złożyć i wraz z półką przechowywać w suchym miejscu. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Niemcy - 22 - Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Faks: +49 (0) 5258 971-120