lnformacje

PolStina
lnformacje
o trybie glosowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego,
odbywaj4cych sip na terytorium Republiki Czeskiej w dniach 5 i 6 czerwca 2009 roku
Prawo glosu w wyborach do Parlamentu Europejskiego na terytorium Republiki
Czeskiej ma obywatel Republiki Czeskiej, kt6ry najp6zniej drugiego dnia wybor6w osi4gn4l
wiek przynajmniej 18 lat, oraz obywatel innego kraju czlonkowskiego Unii Europejskiej,
kt6ry najp6zniej drugiego dnia wybor6w osi4gn4l wiek przynajmniej 18 lat i przez okres co
najmniej 45 dni znajduje siE w ewidencji obywateli zgodnie z ustawq nr 13312000Dz.U., o
ewidencji obywateli i numerach PESEL oraz o zmianie niekt6rych ustaw (ustawa o ewidencji
obywateli) (dalej,,wyborca").
Glosowanie bedzie sie odbywalo wyl4cznie w lokalach wyborczych
zlokalizowanych na tervtorium Republiki Czeskiei, w pi4tek, w dniu 5 czerwca 2009 od
godz. 14.00 do godz. 22.00 orarzw sobotg,w dniu 6 czerwca 2009 od godz.8.00 do godz.
14.00.
Lokal wyborczy
O czasiei miejscu odbywania sig wybor6w w gminie wyborcy zostan4poinformowani
za pomoce obwieszczenia burmistrza gminy najp6iniej do 2l maja 2009. Je2eli na terenie
gminy utworzono wiqcej obwod6w wyborczych, burmistrz gminy poda, kt6re czEScigminy
naleaq do poszczeg6lnych obwod6w wyborczych a ogloszenie opublikowane zostanie na
terenie kaZdegoz nich. W ogloszeniu podanezostan4zar6wno adresy lokali wyborczych jak i
inne dane wazne dla wyborc6w w wyborach do Parlamentu Europejskiego na terenie
RepublikiCzeskiej.
W lokalu wyborczym na widocznym miejscu zostan4wywieszone karty do glosowania
oznaczorta napisem ,,vzor" (wz6r), oSwiadczenie o rerygnacji z kandydowania lub o
odwolaniu kandydat6w, jeSli zostalo dorEczonedo 48 godzin przedrozpoczgciem glosowania,
przetlumaczonena jgryk czeski,angielski,francuskii niemiecki. Podczasobliczaniawynik6w
glosowania glosy oddane na takiego kandydatanie sqbrane pod uwagE. W lokalu wyborczym
ewentualnie bgd4 siE r6wnie2 znajdowaty informacje o btrEdachw druku kan do glosowania
wrazz podaniemwlaSciwej ich treSci.
W ka2dym lokalu vtyborczy w danym obwodzie wyborczym musi znajdowai siE
ustawa nr 62/2003 Dz.U., o wyborach do parlamentuEuropejskiego oraz o zmiame niekt6rych
ustaw, kt6ra na wniosek wyborcy musi zostai mu udostgpnionado wglqdu, zar6rmo w jEzyku
angielskim, francuskim, jak i niemieckim, a takze informacje o podstawowych zasadach
glosowania do Parlamentu Europejskiego na terenie Republiki Czeskiej we wszystkich
j Ezykachke'aj6w czlonkowskich Unii Europejskiej.
Glosowanie
Potwierdzenie toisamoSci oraz obywatelstwa
Wyborca, obywatel Republiki Czeskiej, po przybyciu do lokalu wyborczego
potwierdzi swoj4 toisamoS6 orarz posiadanie obywatelstwa Republiki Czeskiej za
poSrednictwemwaznego dowodu osobistego,paszportu turystycznego, dyplomatycznegolub
sluzbowego Republiki Czeskiej lub tez innego dokumentu podr6f. Wyborca, bqd4cy
obywatelem innego kraju czlonkowskiego,. po przybyciu do lokalu wyborczego, potwierdzi
swoj4 to2samoS6oraz posiadanie obywatelstwainnego kraju czlonkowskiego. Wyborcy, kt6ry
tak nie uczyni glosowanie nie zostanie umoZliwione. Koniecznymjest wiEc, aby wyborca
posiadal potrzebne dokumenty.
Wyborcyn kt6rego nazwisko nie znajduje sip na wypisie z listy wyborc6w w
wyborach do Parlamentu Europejskiego, obwodowa komisja wyborcza nie umoZliwi
glosowania. Zasada ta nie obowi4zuje w przypadku, gdy rvyborca glosuje na podstawie
zalwiadczenia o prawie do glosowania.
Wyborca, kt6ry przybyl do lokalu wyborczego z zaswiadczeniem o prawie do
glosowania, powinien po potwierdzeniu swojej to2samo3ci oraz obywatelstwa niniejsze
zaiwiadczenie przekaza6 obwodowej komisji wyborczej,l<t6ra zalqcry go do wypisu z listy
wyborc6w w wyborach do parlamentu Europejskiego a nastEpniedopisze nazwisko wyborcy
do tego wlpisu. Zafwiadczenie o prawie do glosowania uprawnia do glosowania w
wyborach do Parlamentu Europejskiego w jakimkolwiek obwodzie wyborczym na
terytorium Republiki Czeskiej.
Po dokonaniu wpisu w wyci4gu ze stalegorejestru wyborc6w wyborca od obwodowej
komisji wyborczej otrzama pust4 kopertq urzEdowq tj. kopertE z pieczgci4 urzqdow4
odpowiedniego urzEdu gminy lub miasta, miejscowoSci, urzEdu okrEgowego lub
dzielnicowego. W przypadku, kiedy wyborcy nie zostaly dostarczone karty do glosowania,
doszlo do ich uszkodzenia lub zagubienia, w lokalu wyborczym mointa zvn6ci(, sip z proSbq
do obwodowej komisji wyborczej o wydanie nowego kompletnego pakietu kart do
glosowania.
Wypelnianie karfy do glosowania
Po otrzymaniu koperty urzEdowej, ewentualnie kart do glosowania, wyborca udaje siq
do pomieszczeniaprzeznaczonegodo wypelniania kart do glosowania. JeSli wyborca nie uda
sig do tego miejsca, glosowanienie zostaniemu umozliwione.
W pomieszczeniu przeznaczonymdo wypelnienia kart do glosowania wyborca wklada
do koperty urzgdowej jedn4 kartg do glosowania. Przy czym na karcie do glosowania
mo2,ekt6lkiem zaznacza| numery porz4dkowe najwyZej 2 kandydatr6w umieszczonych na
takiej karcie do glosowania, kt6rych preferuje. Inne zmianyldopiski na karcie do glosowania
nie maj4wptywu na jej ocenQ.
Na rzecz partii politycznej, ruchu politycznego lub koalicji s4 zaliczaner6wnie2 takie
karty do glosowania, na kt6rych nazwiska kandydat6w s4 przekreSlone, zmienione lub
dopisane.Takie zmiarry nie s4brane pod uwagQ.Je5li wyborca na karcie wyborczej oddal glos
preferencyjny na wiqcej ni|2kandydat6w, takie karty do glosowaniazaliczane s4r6wnieZ na
rzecz partli politycznej, ruchu politycznego lub koalicji, jednakZe taki glos preferencyjny nie
jest brany pod uwagg.
Za niewaLne uznaje sig takie karfy do glosowania, kt6re nie bEd4 mia$ fo.my
okreSlonegoformularza,kafi do glosowania, kt6re bEd4przedarte,oraz karty do glosowania,
kt6re nie zostan4 wloZone do odpowiedniej koperty urzEdowej. Uszkodzenie lub zlo2eniekart
do glosowania nie ma wplywu na ich wa2noSi, jeSli zawarte na nich dane sq czytelne. Glos
oddany przez wyborcE bEdzie niewa2ny,jeSli do koperty urzEdowej zostanie wlozonych kilka
kart do glosowania.
Spos6b glosowania
Po opuszczeniu pomieszczenia przeznaczonegodo wypelniania kart do glosowania,
wyborca wlozy kopertE urzpdow4 zkartqdo glosowania do urny wyborczej przed obwodow4
komisj4wyborcza,.
Ka2dy wyborca glosuje osobiScie, zastppstwo jest niedopuszczalne. W
pomieszczeniudo wypelniania kart do glosowania, wraz z wyborc4nie moze by6 obecny nikt
inny, ani czlonek obwodowej komisji wyborczej. Wraz zvtyborc4 kt6ry nie jest w stanie sam
wypelni6 karty do glosowania z powodu kalectwa lub dlatego,2e nie mohe czyta(,lub pisai, w
pomieszczeniu przeznaczonym do wypelniania kart do glosowania moZe byd obecny inny
wyborca, z wyl4czeniem czlonk6w obwodowej komisji wyborczej, kt6ry za niego moae
wypelni6 kartE do glosowania oraz wloiryi ja do koperty urzEdowej, a w razie potrzeby moze
r6wnie2 wrzuci(, kopertE do urny wyborczej.
Glosowanie do przenoSnejurny rvyborczej
Na podstawie waznych powod6w, szczeg6lniezdrowotnych, wyborca moze zaZqdat,
od urzEdu gminy, a w dniach wybor6w od obwodowej komisji wyborczej tego, by m6gt
glosowa6poza lokalem wyborczym, alejedynie na terenieobwodu wyborczegopodlegaj4cego
danej obwodowej komisji wyborczej. W takim przypadku obwodowa komisja wyborcza
wydeleguje do wyborcy 2 swoich czlonk6w wraz z przenoSnq urn4 wyborcz4 kopert4
urzgdow4 kartami do glosowania oraz wypisem z listy wyborc6w w wyborach do Parlamentu
Europejskiego.