pobierz

25—11
—„
14 14:14 OD—
DPA RCL
226947458
T—048
P0001 /0008 F—298
RZĄDOWE CENTRUM LEGISLACJI
DEPARTAMENT PRAWA ADMINSTRAO1NBGO
Warszawa, dnidjl4istopada 2014 r.
RCL: DPA.542- 1550114
Dot.: DP-WL.0211.125.2014
Pani
Katarzyna Prusak-Górniak
Zastępca Dyrektora Departamentu Prawnego
w Ministerstwie Adwinistracji I Cyfryzacji
9%D(q
(w%MYI
W odpowiedzi na pismo z dnia 21 listopada 2014 r., dotyczące projektu
rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia
urzędowych nazw niektórych miejscowości oraz ustalenia nazw obiektów fizjograficznych,
Rządowe Centrum Legislacji uprzejmie informuje, że ww. projekt nie będzie wymagał
rozpatrzenia przez Komisję Prawniczą pod warunkiem uwzględnienia uwag redakcyjnych
przesłanych w załączeniu.
Zważywszy, że projektowany akt ma wejść w życie z dniem 1 stycznia 2015 r., ajego
ogłoszenie powinno nastąpić z odpowiednim wyprzedzeniem, Rządowe Centrum Legislacji
zwraca się z uprzejmą prośbą o spowodowanie prowadzenia prac legislacyjnych nad tym
projektem, w taki sposób, aby było możliwe jak najszybsze jego ogłoszenie (nie później niż
do 12 grudnia br.).
1”ą
ep
ar
DYREKTOR
nntu P awa AdmniStraCyjr*O
a isśaw Ma ckt
25—11—H4 14:14 OD—
DPA_RCL
226947456
T—048 P000210008 F—298
kc”ciź ajoir(t
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ADMINISTRACJI! CYFRYZ.ACJI
zdnia
1)
2014r.
w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia urzędowych
nazw niektórych miejscowości oraz
ustalenia nazw obiektów fizjograficznych
Na podstawie art. 7 ust. I ustawy z dnia 29 sierp
nia 2003 r. o urzędowych nazwach miejscowości
i obiektów tizjograficznych (Dz. U. Nr 166, poz.
1612 oraz z 2005 r. Nr 11, poz. 141) zarządza
się, co
następuje;
5L
I (istala się urzędowe nazwy miejscowości,
zgodnie z wykazem stanowiącym załącznik
nr
I do rozporządzenia.
2. Zmięnia się urzędowe nazwy miejscowości,
zgodnie z wykazem stanowi4cym załąc
znik
nr 2 do rozporządzenia.
3. Znosi się urzędowe nazwy miejscowości,
zgodnie z wykazem stanowiącym załącznik
nr 3
do rozporządzenia.
-
52. Ustała się urzędowe nazwy obiektów fizjo
graficznych;
1) Jezioro Bystrzyckie (-ra -kiego) 1jztuczny
zbiornik wodny, ołoźony na terenie gmin
y Walin,
w powiecie wałbrzyskiĘ „Ś województwi
e dolnośląskimVo następujących wspó
łrzędnych
geograficznych; 50°45” 10” szerokośc
i geograficznej północnej i I 6°25
”48” długości
geograficznej wschodniej;
2) Polana Ojca świętego Jana Pawła (1 (-ny Ojca
świętego Jana PawłajQ— polana, poło
żona na
terenie gminy Raba Wyżna, w p6ieE
nowotarskim,” w województwie małopolsk
o następujących współrzędnych geograficznyc
im V
h; 49°33”55ą)erokości geograficznej
północnej y
i 19°54”09” długości geograficznej wschodniej;
3) Torento (Torento) potok, pojożony na
4%
terenię miasta Sopot (miasto na prawach
powiatu),
w wcedztwie pomorskimV o następują
cych współrzędnych geograficznyc
h ujścia; V
54°25”53”zerokości geograficznej północne
j i 1 S°32”47” długości geograficznej wsch
odniej.
3, Zniienia się urzędową nazwę obiektu 9
ti
g
raficzn
z
ego
j z Więceminka, odnoga rzecznaVa
Drzewny JJu -rieo); odnoga rzecaVw
Kaiiał V
gminie Kołobrzeg, w powiecie koło
województwie zachodniopcmorskimVo
brzeskim, )
następujących współrzędnych geografic
znych: 54° IQ” 12”
szerokości geograficznej północnej i I 5°34
”34” długości geograficznej wschodni
ej.
—
j
54. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem
I stycznia 2015 r.
—
PłYo)\p11G
/P1
3
0
1ą
t
r
”
r
MINISTER
ADMINISTRACJI I CYFRYZACJI
Minister Administracji i Cyfryzacji kieru
je działem administracji rządowej
administracja publiczna, na
I ust. 2 pkt I rozporządzenia Prezesa Rady
Ministrów z dnia 22 września 2014
szczegółowego zakresu działania Ministra Adm
r, w sprawie
inistracji i Cyłyzacji (Dz. Li, poz. 1254
).
podstawie
—
25—11 —„14 14:15 OD—
DPA kCL
226947456
T—048
P0004/0008 F-298
tZałącznik nr 2
Wykaz zmienionych urzędowych nazw mi*cowcści) ĄnĘ
ej
Lp.
Zmienione nazwy miejscowości
WojewĆdztwo powiat,
gmina
nazwa dotychczasowa
nazwa zmieniona
-.
1
2
iOrugi przypadek\
(deklinacji, forma i
pzymi,J
3
-
KUJAWSKO-POMORSKIE
4
—.
lipnoweki
1
[upno
Lipno, kolonia
Lipno, wieś
-na, lipieński
Łowin, wieś
-na. łowińsid
świecki
i l”°
Ławiń,
wieś
-
LUBELSKIE
bialski
K
kolonia
KonsflÓw-K*niawtes
konsłantynowslc
—
S
f
Wichowicze, wieś
Wiechowicze, wieś
Zakallnic kolonia
—
-wicz, wiechowięki
Zakak Kolonia wieś
—
iancwskl
Ordnaoka, cz$ć wsi
6 Dzwola
——
71
j
Branew Szlachecka, część wsi
Sranew
Branew Ordynacka, wieś
-owi -kiej, brsaews)
Ss*new Szlachecka, wieś
-nwi -kiej, brariewski
Sapy,cz$ówsiBranew
—
-
Sap
MAŁOPOLSKIE
-
loakowakl
ej
Skała
[I_____________
Cianowice Dute, wieś
Cianowice, wieś
Świnczów, część wsi Niebyła
Śwlńczów, wieś
-wie, clancwioki
—
-czowa, świńczowski
MAZOWIECKIE
grodzieki
11
Wola
Ciepłe Pierwsze, wieś
Cieple A, wieś
Jaszkowice, wieś
Jaszowice, wieś
-łych A, ciepelski
radomski
I]ZakrZeW
-
-wie, jaszowickl
PODKARPACKIE
leski
1
$j SalirÓd
Kiełczawa, wieś
Kelczawa, wieś
Poręby Furmańskie, przysiółek
Poręby Furmańskie, wieś
Olctiowicze, część wsi Maćkowioze
Olchowicze, osada
Stankowic*e, część wsi Madkowicze
Stankcwicze, osada
-wy. kielczawski
tamobrzeskl
14k
jarębów
-bów kich, porębski
PODLASKIE
slernlatycki
j5JMlelnik
i4]
Strona I z2
-wicz
-
-wicz
—
W-ar,.
25—11—”lk 14:15 OD—
DPA RCL
226947458
V
T—048
P0003/0008 F-298
ćĄAWt4$Pł
z-r
Załączniki do rozporządzenia Ministra
Administracji i Cyfryzacji z dnia
(poz.
24v..
2
”
(Wykaz ustalonych undowych nazw miejscowVfl
Załacznik nr
—-„—-—rr
Lp.
-
Województwo! powiat, gmina
i1
tt1
mgrprzycr1orma
UstaionJ nazwf miecowości
MAZOWiECKIE
J}.L,
J
warszawski zachodnjL)
I
( Leszno
{ROOPiSIeT osada
POMORSKIE
kaflusX
2f )hmieIfl
-Ii
TtjLzc
LĄ
Dziewcza Góra, część Wsi Garcz
•czej -ty
i)Ą
Wzewsk(Ą
3) Jeiiin
--
J
Wybudowanie, osada wsi Janiszewko
-nia
ŚWIĘTOKRZYSKIE
staszowsk
4
jszYcJłow
/
Salet, wies
Ica solecki
WAFIMIŃSKO-MAZURSKIE
sj
J
( )RN
pisk4Y
„
Pisz
{Dłutcwo. osada
-we
—-
LI
-
taz
24Q,
AłttIW
-
flot
ryt$Jc
tf\
LL2
1
rtOJ
W
Zo
J<L, L%r
bQJOak
fV\flr
9
t
A
4
y2
J
CQcL
Lt,
t
b
i1
„—I
„
fl-WLh.$, 1
6e2y 7tqQCQ,ttQ.
ĄCP
±
oCyyoCJZL.
QQCQL
25—11—”14 14:15 00—
DPA_RCL
226947456
T—048
P0005/0008 F—298
POMORSKIE
gdański
171 Trąbki Wielkie
Cząstkowo, przysiółek wsi Postołowo Cząstkowo, wieś
181
Czerniec, osada wsi Czerniawo
•wa, cząstkowski
-
Czerniec, osada
przysiółek Wsi
-ńca
Rościszewko osada
oz
ka
kartuski
20( Żukowo
DąIXOWaMisZeWSka część
211
Rutki, część wsi Sorkowo
Rutki, wieś
Skrzeszewo żukowskie, wieś
Skizeszewo, wieś
Widlino, kolonia
Widlino, wieś
-na, widliński
Nowy Cis, wieś
Cis, wieś
-su, cisowskl
Nowy Dwór Pelpliński wieś
Nowy Dwói” wieś
Pelplin-Nadleśnictwo, osada
Nadleśnictwo, osada
!i
{
-
ąbrowa część Wsi Miszewko
—
-ków, rutecki
-wa, skrzeszewskl
starogardzki
„
Zbiewo
tozewski
251
Peiplin
-
fl)dMIrSki
-we
pucki
Chałupy, część miasta Władysławowo Chałupy, wieś
27( Władysławowo
-łup, chałupski
Chłapóo, część miasta
-wa, chłapowskl
Jastrzębia Góra. część miasta
Władysławow
2
30
Jas
Karwia, część miasta Władysławowo
„tlej -wy,
jasflębioórski
ia Góra wieś
7
-.
-
Karwia, wieś
/
Lisi Jar, część miasta Władysławowo Lisi Jar, część wsi Jastrzębia Góra
Ostro Wc, część miasta
Ostrowo, wieś
Rozewie, czę4 miasta
Rozewie, wieś
j
Tupadły, część miasta Władysławowo Tupadly, wieś
ŚWiĘTOKRZYSKIE
-siego -w
-wią rozewski
/
-
2
-wa, ostrowski
-
—
-
/4sl karwiański
-dał, tupadelski
staszewski
35j l3tYół6w
Stawy Solec, wieś
Stary Solec, część ws Solec
Stara Huta, przysiółek wsi Mieczyri
l-łuta Stara, przys
Dąbrowskie, osada
Dąbrowski
Nowe liściany, osada
Uścian Nowe, wieś
-rego -ba
wtoszczowski
Krasociw,
k wsi Mieczyn
-ty -rej
WARMIŃSKO-MAZURSKIE
olecki
1
Olecko
ada, osada
-kich-Osady
piski
Jisz
tI
Stare Uściany, wieś
-
-.
-
-dan -wych, uściański
Uściy Stare, wieś
kXLAt.
-—
4
NQłtL
1ną4€L4
Strona 2 Z 2
-cian -rych, uściański
V
tj
L
25—11--”14 14:15 OD—
DPA_RCL
226947458
T—048
P0008/0008 F-298
Wykaz zniesionych urzędowych na miejscowości) „Zatącznik nr 3
Lp
Województwo, powiat, gmina
Znoszone nazwy miejscowości
1
2
3
orEeEunii.
4
KUJAWSKO-POMORSKIE
inowrocławski
l
Inowrocław
Szazlejskie Huby, osada
-kich Hub
lipnowski
Kelerka, część Wsi flachom
LiB001ki
3ą
L
mw”,
-ki
-nku
część Wsi Rachcin
świecki
I Im
Świdra, część wsi Gacki
-na
tuchalski
I Tuchola
-L
część
Łachowo, część Wsi Mały Mędromierz
Rytki,
7j
-wa
wsi Biała
ków
Toboła, część Wsi Kiełpin
-ły
Wybudowania Łosińskie, część wsi
-kiego
LUBELSKIE
bialski
°!
Piszczac
Gumna, część wsi Piszczac
jj,
-mien
Zabłocie, część wsi Dobrynka
-cia
-nwi,
janowski
uj
Iozwoia
Brariew, wieś
—
branewski
LUBUSKIE
międzyrzecki
Nędzzeczsadawswięty
12IMdzyrzecz
—
MAŁOPOLSKIE
bocheński
•T Bochnia
Śliwówka, część miasta Bochnia
[j_____________________________ Zagórze,
część miasta Bochnia
-ki
-rza
MAZOWIECKIE
białobrzeskl
151 Białobrzegi
Andrzejów, część wsi Szczyty
-jowa
-
16.
Gorzelnia. część wsi Sucha
1 7\
Janówek, część Wsi Budy
3rsnkowskie
Strona I z 3
-ni
-wka
-
f.
25—11—”14 14:15 OD—
DPA_RCL
226947456
Nowa Brzeska WoiĘcżęśćwsi
Srzesla Wola
I
„5
T—048
S
-wej -kiej -li
-ła
Piekło, część wsi Sucha
Podlas
2O
część wsi
P0007/0008 F—298
Brzeska
Wola
--
su
Polać, część Wsi Sucha
-
Walentówka, część wsi Budy
-ki
grójecki
23
-li
Wola Chynowska. wieś
Chynów
-kiej,
chynowski
PODLASKIE
hajnowski
13
Sie!akiewkz. częśĆ wsi Serszyszcze_J_________________
24( Czeremcha
POMORSKIE
gdański
2$
Sękowo,
Kolbudy
osada leśna
-wa
..!!Ł
Dolinka, osada
j
..!!j
Miechucińskie Chrósty, osada
-kich
-krn
Sąsieczno, osada
-na
Zagrodno, osada
-na
Zmijewo, osada
-we_-
a14 Żukowo
Elżbletowo, kolonia
-wa
32f
Gapi Góra, część Wsi Żukowo
.!!i
.!21.
-.
j[.
--
-.
kartuski
.!1
Glinna Góra, część Wsi
j
Kacze
!i
Mała Przyjaźń,
36{
Buki,
Gapi -ry
-nnęj
Przyjaźń
część Wsi Chwaszczyno
część wsi
-ry
-czych -ków
-łej
Przyjaźń
-ni
Nowe Pole, część wsi Przyjaźń
-wago -15
Nowy Glincz, część wsi Glincz
-wago -cza
38j
Pstra
1
Samćwko, część kolonii
Suka,
część wsi Żukowo
Stary
Glincz, część
Nowy
Dwór,
Stary
Cis,
wsi
-rej-ki__-.
EIżbietowo
-ka
Glincz
-rego -cn
kościerski
411
ILipusz
-wago Dworu
osada
starogardzki
42!
Ieyąo
kolonia Wsi
Nowy Cis
-rego -su
ŚLĄSKIE
I
myszkowskiJ
SLrona2z3
--
25—11—”14 14:15 OD—
DPA_RCL
228947456
Całgowizna,
Poraj
T—048
P000810008 F—298
część wsi Masłoriskie
-ny
„
zawlerciański
44j
Kolonia
irządze
1
Błonie,
-nii
część Wsi Wilgoszcza
„in
Kopaniny, przysiółek wsi Sadowie
!L
j
Labusia, część wsi Wożniki
-.
Za
Słonie
J Q,n,
-si
Las, część wsi Irządze
Za Las
-
ŚWIĘTOKRZYSKIE
Jędrzejewski
!
Dziadówki,
przysiółek wsi
-wek
Klimontów
opatowski
49J
Gliniany
Poduchowne,
ł—nieirf
osada
-nych
włoszczowski
j Krasocin
Bukowa Góra,
-wej -ry
osada leśna
Grobelki, część wsi Wojciechów
511
!i
-lek
Piaski, osada leśna
Pod Laskiem,
531
pzysiłMś wsi
-ków
I2 Laskiem
-
—
orowiec
WARMIŃSKO-MAZURSKIE
nidzicki
Kozłowo
Zakrzewo, osada
-wa
piski
.!!{
Biała Piska
Brzózki Mata, osada
-zek -łych
Kolonia Szkody, część miasta Siała
561
Szkód
l?iaka
Olszyna, część miasta Biała Piska
51]
-ny
-.
WIELKOPOLSKIE
chodzieski
l°”
wsi
-lec „kich
_________________________________ Strzelce
—
-.
nowotomyski
s4
[Miedzichowo
Pęga, część wsi Solewicko
Strona 3 z 3
——
-gi
H Gkt