Panorama Powiatu Janowskiego
Transkrypt
Panorama Powiatu Janowskiego
Panorama Powiatu Janowskiego Batorz - Chrzanów - Dzwola - Godziszów - Janów Lubelski - Modliborzyce - Potok Wielki Nr 4 (48) Wrzesień 2015 WYDANIE PRZEDWYBORCZE W NUMERZE BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK DLA MIESZKAŃCÓW POWIATU JANOWSKIEGO Kolejni uczniowie otrzymali stypendium Starosty więcej str. 3 A. Berezowski odznaczony Krzyżem Wolności i Solidarności więcej str. 2 W 76 rocznicę zakończenia działań obronnych w Momotach Pamięć oficerów i żołnierzy Wojska Polskiego z grupy pułkownika Zieleniewskiego - uczestników walk z Wehrmachtem i Armią Czerwoną, wziętych do sowieckiej niewoli w 1939 roku w rejonie Momot i Bukowej, uczczono w niedzielę, 27 września 2015 roku w Momotach Górnych. Przesłanie uroczystości, upamiętniających losy żołnierza Kampanii Wrześniowej 1939 roku, podkreślił patronat honorowy Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej - Andrzeja Dudy. Tego dnia, podczas polowej mszy świętej polecano miłosiernemu Bogu ofiary drugiej wojny światowej, poległych i zamordowanych, zamęczonych na Golgocie Wschodu i Zachodu. Modlono się również o łaskę pokoju i zachowanie polskości. - Każdy z nas każdego dnia winien pamiętać, że jest Polakiem. Dzisiaj patriotyzm to miłość do Ojczyzny, to potrzeba dążenia do prawdy historycznej, to poczucie współodpowiedzialności za państwo i losy obywateli, to duma i szczęście, że żyjemy w wolnym kraju… - mówił podczas homilii ks. Krystian Musiał z parafii św. Jadwigi. - Współczesny patriotyzm to dbałość o rodzinę i polską mowę, to kultura narodowa, wiara, historia, czyli fundamenty narodu polskiego… - tłumaczył. Wydarzenia sprzed 76 lat w Momotach Górnych, pokazujące zaciętą walkę polskich żołnierzy z sowieckim najeźdźcą, zobrazowała mała rekonstrukcja historyczna w wykonaniu uczniów z Zespołu Szkół im. Wincentego Witosa w Janowie Lubelskim, przygotowana pod okiem Małgorzaty Pelczar, Agnieszki Widz i Radosława Szymańskiego - nauczycieli tejże szkoły. O tragicznych losach polskich oficerów i żołnierzy mówiły też słowa jednej z pieśni katyńskich. - Na skraju pogardy, gdzie umarło słowo, leżą nasi bracia z przestrzeloną głową (…). W zbiorowej mogile, pod kłamstwem tyrana, naszego narodu nie zgojona rana. W krzyżach i pamięci grobowe milczenie, co woła do świata o ludzkie sumienie! - śpiewała dziewczyna. WIĘCEJ na str. 6-7 www.powiatjanowski.pl Rajd Rowerowy Rodzin w duchu modlitwy więcej str. 13 W podziękowaniu za plony… Mszą św. w kościele św. Jadwigi rozpoczęły się 30. sierpnia br. dożynki powiatowe w Janowie Lubelskim. O trudnej pracy rolnika, jej znaczeniu i wartości dla narodu polskiego, oraz o tegorocznej klęsce suszy i trudnościach, z jakimi borykają się polscy rolnicy, mówił w homilii ks. dr Jacek Staszak - proboszcz parafii pw. św. Jana Chrzciciela. WIĘCEJ na str. 5 Podczas dożynek powiatowych (od lewej): Jerzy Bielecki, Dorota Kuźnicka, Jan Tyra, Krzysztof Kołtyś Emilia Żuber nagrodzona przez PISF Rekonstrukcja historyczna w wykonaniu uczniów Zespołu Szkół, foto: Alina Boś Uczniowie z Ukrainy rozpoczęli naukę w ZST Dwunastu uczniów z Ukrainy rozpoczęło czteroletnią naukę w Zespole Szkół Technicznych w Janowie Lubelskim - jest to pierwsza szkoła w powiecie janowskim, kształcąca uczniów zza wschodniej granicy. Ośmiu chłopców wybrało naukę w Technikum Samochodowym, a pozostałych dwóch (plus dwie dziewczyny) - w Technikum Informatycznym. WIĘCEJ na str. 3 Młodzież z Ukrainy podczas rozpoczęcia roku szkolnego Emilia Żuber z Zespołu Szkół Technicznych w Janowie Lubelskim nagrodzona na Festiwalu Filmowym w Gdyni prestiżową nagrodę za znaczące osiągnięcia w upowszechnianiu i promocji polskiego kina przyznał jej Polski Instytut Sztuki Filmowej. Statuetkę za rok 2014 w kategorii „Edukacja Młodego Widza” pani Emilia otrzymała 16 września podczas uroczystej 5dniowej gali Festiwalu. Radości ze zdobytej nagrody nie kryje sama laureatka. - Nagroda Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej to dla mnie ogromne wyróżnienie, to Emilia Żuber docenienie mojej pięcioletniej pracy z filmoteką szkolną - informowała telefonicznie z Festiwalu w Gdyni pani Emilia. Warto zauważyć, że tego typu nagrodę podczas 40. Festiwalu Filmowego w Gdyni otrzymało ogółem 23 nauczycieli w kraju. WIĘCEJ na str. 2 ,,Weź sobie zdrowie do serca”- piknik zdrowotny Już po raz drugi mieszkańcy powiatu janowskiego mieli okazję spotkać się na Pikniku Zdrowotnym organizowanym w ramach projektu pt. ,,Weź sobie zdrowie do serca - program profilaktyki i promocji zdrowia w zakresie chorób układu krążenia w powiecie janowskim” finansowanego ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 w ramach Programu PL 13 ,,Ograniczanie społecznych nierówności w zdrowiu” i budżetu państwa. WIĘCEJ na str. 4 Zbigniew Wodecki Panorama Powiatu Janowskiego Andrzej Berezowski odznaczony Krzyżem Wolności i Solidarności Krzyżem Wolności i Solidarności Andrzeja Berezowskiego odznacza Łukasz Kamiński - Prezes IPN Andrzej Berezowski, założyciel „Solidarności” w janowskim szpitalu otrzymał Krzyż Wolności i Solidarności - w piątek, 28 sierpnia br. podczas stalowowolskich uroczystości, upamiętniających 35-lecie powstania NSZZ „Solidarność” i 27 rocznicę strajku w Hucie Stalowa Wola, osiemnastu działaczy opozycji antykomunistycznej odebrało odznaczenia państwowe. W imieniu Prezydenta RP, aktu dekoracji dokonał Łukasz Kamiński - Prezes Instytutu Pamięci Narodowej. - Na podstawie artykułu 138 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustawy o orderach i odznaczeniach, postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej - pana Andrzeja Dudy, na wniosek Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej, za zasługi w działalności na rzecz niepodległości i suwerenności Polski oraz respektowania praw człowieka w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej odznaczeni zostają Krzyżem Wolności i Solidarności: Berezowski Andrzej Mikołaj, Chudzik Franciszek, Cop Mirosław, Dziura Ignacy, Garbacz Dionizy… wymienia nazwiska odznaczonych Rafał Leśkiewicz - Dyrektor Biura Udostępniania i Archiwizacji Dokumentów IPN. - Osoby, odznaczone Krzyżem Wolności i Solidarności powinny być z tego dumne podkreśla Łukasz Kamiński. - Krzyż Wolności i Solidarności - ośmielę się powiedzieć - to jedno z najpiękniejszych polskich odznaczeń, bo każde inne (nawet order „Orła Białego”), wciąż można dostać, a tylko to jedno odznaczenie można dostać za to, co się zrobiło w przeszłości. Dziś już nikt na niego nie zapracuje - zaznacza Prezes IPN. „Krzyż Wolności i Solidarności jest uhonorowaniem polskich działaczy opozycji antykomunistycznej, którzy w okresie od 1 stycznia 1956 roku do 4 czerwca 1989 roku (z wyłączeniem okresu od 31 sierpnia 1980 roku do 12 grudnia 1981 roku), co najmniej przez 12 miesięcy prowadzili działalność, zagrożoną odpowiedzialnością karną lub represjami, lub byli aktywnymi członkami nielegalnych organizacji, stawiających sobie za cel odzyskanie przez Polskę niepodległości i suwerenności bądź obronę praw człowieka…” - czytamy w materiałach encyklopedycznych. - W tamtych czasach, „Solidarność” oznaczała walkę o niepodległość Polski. To właśnie wtedy aresztowano około 10 tys. działaczy „Solidarności”. Ja zostałem internowany, bo nie chciałem podpisać, tzw. „lojalki”, a nie podpisałem, bo nie lubię, jak ktoś mnie do czegoś zmusza. No i za to z o s t a ł e m i n t e r n o w a n y, siedziałem około miesiąca w więzieniu w Załężu koło Rzeszowa - wspomina dr Andrzej Berezowski, lekarz z Godziszowa, instruktor jujitsu, związkowiec, odznaczony w 1989 roku przez śp. Prezydenta Kaczorowskiego Złotym Od lewej: Józef Wieleba, Andrzej Berezowski Krzyżem Zasługi. Przypomnijmy, że Krzyż Wolności i Solidarności został ustanowiony w 2010 roku. - Łącznie, w całej Polsce przez Prezydenta RP zostało nadanych około 2,5 tys. orderów. Jeszcze w tym roku, Krzyże Wolności i Solidarności zostaną wręczone w Potulicach, Dąbrowie Górniczej, Jastrzębiu, Gdańsku, Szczecinie, Kielcach, Warszawie i Łodzi - wylicza Leśkiewicz. Dodajmy, że akt dekoracji (w Bibliotece Międzyuczelnianej) poprzedziły uroczystości rocznicowe, połączone z modlitwą ks. bp Edwarda Frankowskiego, przeprowadzone przed Narzędziownią. - Chciałem podziękować, że Stalowa Wola pamięta o swojej historii, która była tak ważnym elementem naszej wspólnej, polskiej historii. Dziękuję, że pamięta Miasto, że pamięta Kościół i pamięta „Solidarność” - mówił, odsłaniając pamiątkową tablicę pod Krzyżem przed Narzędziownią Huty Stalowa Wola, Prezes IPN. - Wspominając tę 35. rocznicę, przypominamy sobie i światu to, że „Solidarność” otworzyła drzwi do wolności nie tylko Polsce, ale i wielu innym narodom. To „Solidarność” naprawiając to, co wielcy tego świata zepsuli, stworzyła warunki do zjednoczenia Europy na zasadach solidarności i pomocniczości. Nie ma wolności bez solidarności - podkreślał Stanisław Krupka, lider „Solidarności” z Narzędziowni. - 25 sierpnia 1988 roku, podczas strajku okupacyjnego o zalegalizowanie NSZZ „Solidarność” pracownicy Huty Stalowa Wola postawili krzyż, który stał się symbolem walki o wolność i prawa pracownicze czytamy na pamiątkowej tablicy. D o d a j m y, ż e w stalowowolskich uroczystościach wziął również udział Józef Wieleba - wieloletni związkowiec janowskiej „Solidarności”, radny Dionizego Garbacza ze Stalowej Woli powiatowy, nauczyciel. odznacza Łukasz Kamiński - Prezes IPN Emilia Żuber nagrodzona przez Polski Instytut Sztuki Filmowej Cd. ze str. 1. Na Festiwalu nie brakowało też znanych polskich aktorów - była, m.in. Katarzyna Figura, Andrzej Chyra i Robert Więckiewicz, Agata Kulesza, Maja Ostaszewska i Krzysztof Materna. - Wrażenia były niesamowite - widziałam filmy, które nie weszły jeszcze do kin, i aktorów, znanych mi tylko z telewizji. Weszłam tam, a mój wzrok wędrował od jednej znanej twarzy do drugiej, a że branża filmowa na co dzień jest branża zamkniętą, to przeżycie czegoś takiego dostarcza wielu emocji! - tłumaczy podekscytowana pani Emilia. Na Festiwalu, jak co roku, znani aktorzy prowadzili warsztaty, występowali na scenie, udzielali wywiadów…, i byli pełni uznania dla pracy nauczycieli. - To miłe, kiedy podchodzi Maja Ostaszewska i mówi, że była wzruszona, widząc nas na scenie…, kiedy gratuluje osiągnięć w pracy z filmem i uczniem - informuje nauczycielka. - Samo wejście na scenę było niesamowite. Z jednej strony znakomitości kina polskiego, z drugiej - my, skromni nauczyciele, którym gwiazdy biją brawo, podchodzą, gratulują, a Robert Więckiewicz robi sobie z nami zdjęcie… - to było przyjemne i wzruszające - wspomina pani Emilia. Pani Emilii mocno też zapadła w pamięć projekcja filmu z Agatą Kuleszą w roli głównej, ogromne wzruszenie Mariana Dziędziela po jego obejrzeniu i olbrzymia wiedza młodych ludzi na temat polskiego kina. Młodzież, podobnie, jak nauczyciele, również została nagrodzona brawami przez aktorów. Pochwał pod adresem wyróżnionych nauczycieli, a więc i „naszej” Emilii Żuber nie szczędziła też Agnieszka Odorowicz - szefowa PISF. - To grupa dobrych, aktywnych nauczycieli, zaangażowana w promowanie polskiego kina wśród młodzieży szkolnej - podkreślała coś, o czym dobrze wiemy, bo taka promocja szkoły i powiatu (której inni mogą nam tylko pozazdrościć), nie zdarza się często - pamiętajmy o tym! Dodajmy, że Pani Emilia została też doceniona w tym roku w środowisku lokalnym, otrzymując statuetkę „Antka Roku”. Pani Emilio - gratulacje! Uczniowie muszą umieć oglądać filmy… Przypomnijmy, że o działalności pani Emilii Żuber na rzecz młodzieży szkolnej zrobiło się głośno w marcu br., podczas otwarcia Pracowni Filmoteki Szkolnej - o fakcie informowały obszernie media oraz Państwowy Instytut Sztuki Filmowej. - Pracownie Filmoteki Szkolnej powstają tam, gdzie pracują niesamowici nauczyciele. Pracownie są dla nas bardzo ważne: w tym roku na maturze ustnej z języka polskiego film pojawił się wreszcie jako tekst ikoniczny i pełnoprawny „uczestnik” matury. Teraz trzeba wziąć sprawy w swoje ręce: uczniowie muszą umieć oglądać filmy - mówiła podczas otwarcia Filmoteki Anna Sienkiewicz - Rogowska - pełnomocnik PISF. - Jesteśmy dumni, że właśnie tutaj powstała druga w województwie, a siedemnasta w kraju tego typu pracownia. Dzięki nauczycielowi z pasją marzenia stały się realne - pani Emilia zyskała znakomite narzędzie do pracy, a uczniowie - znakomite miejsce do realizowania swoich pasji podkreślała Wiesława Dyjach - szefowa Powiatowego Zespołu Szkół i Placówek Oświatowych. - Myślę, że Pracownia Filmoteki Szkolnej będzie dodatkową motywacją, by młodzież wybierała naukę właśnie w tej szkole. Pasja jest bardzo ważna. Cieszę się, że wzbogaciliśmy się o takie miejsce - zaznaczał Jerzy Bielecki - Starosta Janowski. Dodajmy, że Pracownie Filmoteki Szkolnej służą popularyzacji edukacji filmowej w szkołach. - Musimy zadbać o to, by w świecie nasyconym błahymi obrazkami młody widz miał szansę poznać i potrafił rozpoznać filmy wartościowe, mówiące więcej o świecie i ludziach wokół nas. Dziś nauka poprzez film jest nie tylko wyzwaniem, lecz także koniecznością. Ucząc się o filmie, poznając różne sposoby opowiadania o rzeczywistości za pomocą kamery, młody widz będzie mógł lepiej zrozumieć siebie samego, swoich przyjaciół i otoczenie, ważne problemy społeczne. To, co obejrzy dzisiaj, zadecyduje, jakie filmy będzie wybierać w przyszłości: w kinie, telewizji, czy z legalnych źródeł w Internecie przekonywała Agnieszka Odorowicz - Dyrektor PISF. Okazuje się, że po wakacjach zainteresowanie filmem młodzieży nie maleje - w połowie października odbędzie się maraton nocny, warsztaty z adwokatem, cieszące się dużym zainteresowaniem młodzieży, a każda środa będzie środą filmową. - W każdą środę oglądamy film polski, dyskutujemy. Współpracujemy też ze szkołą w Stalowej Woli - tamtejsza młodzież chce się od nas uczyć, przyjedzie do nas - informuje pani Emilia. Pomysł ze środą filmową to strzał w dziesiątkę, chociażby ze względu na dzieci ze wsi. - Tak naprawdę młodzież z okolic Janowa nie ma dostępu do kina, a w sobotę czy niedzielę też specjalnie nie przyjadą, bo mają swoje życie i moc obowiązków w domu. I stąd ta środa, skupiająca uczniów, „zarażonych” bakcylem filmowym - tłumaczy pani Żuber. Przypomnijmy, że Pracownia Filmoteki Szkolnej tak naprawdę powstała dzięki pracy, zaangażowaniu i determinacji pani Emilii - nauczycielki, która spotkała się z dużym zrozumieniem i życzliwością przedstawicieli lokalnego biznesu: Stanisława Gzika, Andrzeja Łacko i Mariana Zamojskiego - Prezesa Powiatowego Banku Spółdzielczego, Nadleśniczego Henryka Rążewskiego i władz lokalnych. Wcześniej, pani Emilia napisała dwa projekty z edukacji filmowej, które dofinansował Polski Instytut Sztuki Filmowej. To były, m.in. całonocne warsztaty fotograficzne, montażowe i operatorskie dla młodzieży oraz konferencje dla nauczycieli z powiatu janowskiego, wprowadzające do programu Filmoteki Szkolnej. Była projekcja filmu Agnieszki Holland „W ciemności”, konkursy filmowe i scenariusze lekcji z wykorzystaniem filmu, dostępne na stronie internetowej Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie oraz na stronie szkoły (ten scenariusz to podpowiedź dla nauczycieli, jak taką lekcję przeprowadzić). W planach są też szkolenia dla zainteresowanych nauczycieli, które - pani Emilia, jako lider Filmoteki Szkolnej, może przeprowadzać. O c z y w i ś c i e , o „poczynaniach” pani Emilii będziemy informować w stosownym czasie. Tekst; foto: Alina Boś strona 2 www.powiatjanowski.pl Emilia Żuber z Agatą Kuleszą; foto: nadesłano e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego Uczniowie z Ukrainy rozpoczęli naukę w Zespole Szkół Technicznych Cd. ze str. 1. - Są to klasy mieszane, polsko - ukraińskie, a przed każdym z tych uczniów matura i takie same wymagania - zauważa Mariusz Wieleba - Dyrektor szkoły. Młodzi Ukraińcy przyjechali do nas z rejonu chmielnickiego w obwodzie winnickim od domu rodzinnego dzieli ich około pół tysiąca kilometrów. Część z nich ma Kartę Polaka (dokument, potwierdzający przynależność do narodu polskiego), nosi polskie nazwiska, np. Wyszkowski czy Kotowski, a więc ma polskie korzenie, a część z nich to rodowici Ukraińcy. Wszyscy zostali zakwaterowani w internacie szkolnym, który do tej pory funkcjonował pięć dni w tygodniu, teraz będzie - siedem. - Zadbamy też o podręczniki dla nich, nauczyciela opiekuna (dla każdego ucznia) i o dodatkowe lekcje z języka polskiego (dwie godziny w tygodniu), chociaż na tym etapie uczniowie nie mają problemów z porozumiewaniem się - informuje Wieleba. W Zespole Szkół Zawodowych młodych obcokrajowców reprezentuje Nela Szpyczko ze Związku Polaków na Ukrainie, pracująca w Lublinie. Pani Nela jest Wiceprzewodniczącą Chmielnickiego Oddziału Zjednoczenia Nauczycieli Polskich na Ukrainie, z którym kilka tygodni temu nawiązała współpracę janowska szkoła. Na czas pobytu w Polsce, uczniowie będą się kontaktować z rodzicami drogą telefoniczną i internetową, a spotkają się z nimi przy okazji wywiadówek i podczas powrotu do domu rodzinnego na czas świąt, ferii i wakacji. Obecność uczniów zza Bugu w polskich szkołach jest też sposobem łagodzenia skutków niżu demograficznego, co ma bezpośrednie przełożenie na zatrudnienie nauczycieli. Jeśli wszystko pójdzie dobrze, to w następnym roku kolejni uczniowie z Ukrainy rozpoczną naukę w naszej szkole - zapowiada Wieleba. Dodajmy, że koszty nauki ukraińskiej młodzieży pokrywane są z budżetu państwa, z tzw. „subwencji oświatowej”, a koszty utrzymania pokryją rodzice. Alina Boś Podczas rozpoczęcia roku szkolnego. Na pierwszym planie (od prawej):Anna Majdanik, Wiesława Dyjach, Jadwiga Chmiel, Mariusz Wieleba; foto: Oliwia Serwatka z kl. II Technikum Informatycznego Co słychać w oświacie powiatowej w nowym roku szkolnym? Rozpoczął się nowy rok szkolny, a wraz z nim nowe wyzwania dla wszystkich osób związanych z o ś w i a t ą : n a u c z y c i e l i i d y r e k t o r ó w, wychowawców, uczniów i ich rodziców oraz dla samorządów prowadzących szkoły i placówki oświatowe. Powiat Janowski jest organem prowadzącym dla trzech szkół i dwóch placówek oświatowych. W Liceum Ogólnokształcącym im. Boh. Porytowego Wzgórza naukę rozpoczęło 580 uczniów. To o 30 uczniów mniej niż w roku Foto: Internet ubiegłym. Do klas pierwszych przyjęto 178 uczniów. Należy podkreślić, że w liceum kształci się 40% wszystkich uczniów szkół ponadgimnazjalnych w Janowie Lubelskim. W szkole zatrudnionych jest 50 nauczycieli, w tym: 44 pełnozatrudnionych i 6 niepełnozatrudnionych. W Zespole Szkół w Janowie Lubelskim naukę rozpoczęło 425 uczniów, w tym 120 uczniów klas pierwszych. Jest to o 11 uczniów więcej niż w roku ubiegłym. Jest to jedyna szkoła w powiecie, w której tendencja wzrostowa utrzymuje się od kilku lat. W pełnym wymiarze zatrudnienia pracuje 30 nauczycieli, a 20 w niepełnym wymiarze – w tej szkole najwięcej nauczycieli z pozostałych szkół uzupełnia etaty. W Zespole Szkół Technicznych kształci się 441 uczniów, w tym 130 w klasach pierwszych. To o 45 uczniów mniej niż w roku ubiegłym. Kadrę nauczycielską szkoły stanowi 43 nauczycieli pełnozatrudnionych i 8 niepełnozatrudnionych. Oprócz zmiany nazwy szkoły nowością jest kolejny kierunek kształcenia - Technikum Usług Fryzjerskich. Zespół Szkół Technicznych przyjął w tym roku szkolnym 9 uczniów z Ukrainy. Pobierają oni naukę w Technikum Samochodowym i Informatycznym. Planowane jest przyjęcie kolejnych uczniów, na których czekają miejsca w Internacie Zespołu Szkół Technicznych. W Ośrodku Rewalidacyjno - Wychowawczym obowiązki dyrektora od nowego roku szkolnego pełni Pan Tomasz Flis. Ośrodek funkcjonuje w oparciu o 5 grup wychowawczych. Kadrę pedagogiczną Ośrodka stanowi 6 nauczycieli oraz logopeda i psycholog. Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna w Janowie Lubelskim w nowym roku szkolnym pracuje w wydłużonym czasie pracy. Od poniedziałku do piątku w zależności od potrzeb, poradnia będzie czynna od 7.00 do 19.30. Takie formy pracy jak: Szkoła dla Rodziców i Wychowawców, spotkania z rodzicami, terapia młodzieży najlepiej sprawdzają się poza godzinami pracy i nauki. Niech nowy rok szkolny przyniesie wszystkim radość, zadowolenie, obfituje w pozytywne doświadczenia, pozwoli realizować plany i osiągać sukcesy! Wiesława Dyjach - dyrektor Powiatowego Zespołu Obsługi Szkół i Placówek Oświatowych w Janowie Lubelskim Wystawy malarskie Aliny Hładyniuk i Pawła Krzywickiego Od lewej: Alina Hładyniuk, Leszek Waberski, Paweł Krzywicki W piątek, 25 września br. w Janowskim Ośrodku Kultury odbył się wernisaż prac Aliny Hładyniuk i Pawła Krzywickiego. Pani Alina jest absolwentką Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. C.K. Norwida w Lublinie, historii sztuki na KUL oraz studiów podyplomowych wydziału politologii UMCS. Jej obrazy, prezentowane na piątkowej wystawie, powstawały na przestrzeni ostatnich lat, podczas letnich plenerów i ferii zimowych. Jak mówi sama artystka: „maluję dla przyjemności, to jedna z form spędzania wolnego czasu. Moje malarstwo jest różne, bo jeśli sama jestem spokojna, znajduje to odzwierciedlenie w obrazach, a jeśli w środku coś się dzieje to ta kreska jest już inna, wyraża to, czego może nie chcę powiedzieć wprost”. Pan Paweł również jest absolwentem Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych, mieszka i tworzy w Puławach. Preferuje malarstwo abstrakcyjne. W piątek zaprezentował pace, które w większości stanowią nawiązania do tematyki biblijnej. Oglądając obrazy abstrakcyjne, mamy wrażenie, że są one oderwane od rzeczywistości, poprzez połączenie kontrastujących ze sobą, zupełnie nie pasujących do siebie kolorów, kresek, figur. W takim obrazie, każdy może zobaczyć to, co chce zobaczyć. - Moim zamysłem jest to, aby używając takiego tworzywa, jakim jest farba, pędzel, przenieść na płótno wrażenia, które towarzyszą jakiemuś wydarzeniu. Chcę pokazać jak coś przeżywam, jak to czuję, a nie jak ta forma wygląda na zewnątrz. Jeśli ktoś, patrząc na mój obraz powie mi „tu jest ocean” - potwierdzę, chociaż ja oceanu nie malowałem…”. Prace Aliny Hładyniuk i Pawła Krzywickiego będzie można oglądać w Janowskim Ośrodku Kultury do końca października br. Tekst; foto: Edyta Sołtys Kolejni uczniowie otrzymali stypendium Starosty Janowskiego Dnia 10 września br. decyzją Komisji Stypendialnej i Starosty Janowskiego, ośmioro uczniów ze szkół ponadgimnazjalnych w Janowie Lubelskim otrzymało stypendia. Każdy z wyróżnionych będzie otrzymywał po 300 zł miesięcznie przez pół roku (od września do marca przyszłego roku). Stypendia za szczególne osiągnięcia w nauce przyznano Kamili Felek, Katarzynie Iwańczyk, Radosławowi Czubie oraz Oliwii Serwatce - wszyscy są uczniami Zespołu Szkół Technicznych. Sylwię Lewandowską z Liceum Ogólnokształcącego oraz Małgorzatę Groszek z Zespołu Szkół doceniono stypendium sportowym, natomiast Sylwię Jaworską z Zespołu Szkół artystycznym. Dodajmy, że fundusz stypendialny został utworzony w 2002 r. decyzją radnych powiatowych. Podczas posiedzenia komisji stypendialnej (od lewej): Grzegorz Pyrzyna - Członek Zarządu Powiatu, Wiesława Dyjach Do tej pory stypendium otrzymało około 160 uczniów, na łączną kwotę ponad 200 tys. zł. dyrektor Powiatowego Zespołu Obsługi Szkół i Placówek Oświatowych, Józef Wieleba - Radny Powiatowy, Julita Tekst; foto: Edyta Sołtys Bartoszek - uczennica Liceum Ogólnokształcącego, Aldona Pituch - nauczyciel ZST www.powiatjanowski.pl e-mail: [email protected] strona 3 Panorama Powiatu Janowskiego ,,Weź sobie zdrowie do serca”- Piknik zdrowotny finansowany ze środków norweskich Cd. ze str. 1. Już po raz drugi mieszkańcy powiatu janowskiego mieli okazję spotkać się na Pikniku Zdrowotnym organizowanym w ramach projektu pt. ,,Weź sobie zdrowie do serca - program profilaktyki i promocji zdrowia w zakresie chorób układu krążenia w powiecie janowskim” finansowanego ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 w ramach Programu PL 13 ,,Ograniczanie społecznych nierówności w zdrowiu” i budżetu państwa. Impreza odbyła się w dniu 30 sierpnia na terenie Parku Misztalec w Janowie Lubelskim. Piknik rozpoczął się o godzinie 16.30 konkursami o tematyce związanej ze zdrowym stylem życia i profilaktyką chorób układu krążenia. Uczestnicy otrzymali nagrody książkowe i akcesoria sportowe, m.in.: piłki, koszulki, kijki nordic walking. Następny punkt programu to ukłon w stronę młodszej publiczności, dla której zagrał rockowy zespół „Dziadek”. Nie lada gratkę mieli miłośnicy operetki, Straussa i innych kompozytorów, którzy wysłuchali ponad godzinnego koncertu „Od Straussa do Presleya” – najpiękniejszych arii operetkowych i pieśni neapolitańskich w wykonaniu solistów: sopranistek - Małgorzaty Kulińskiej i Kamili Cholewińskiej Lendzion oraz tenorów Marcina Adama Ruty i Pawła Świętoreckego, który również prowadził koncert. Bardzo dużym zainteresowaniem cieszył się pokaz dietetycznego gotowania w wykonaniu Mariusza Szweda – finalisty programu MasterChef. Pan Mariusz ugotował barszcz czerwony z soku z owoców granatu z ciecierzycą i serkiem mascarpone. Druga potrawa to było carpaccio z pieczonych buraków z rukolą, kozim serem, prażonymi orzechami i oliwą. Musiało smakować, ponieważ wszystkie porcje błyskawicznie znikły, a chętnych do poczęstunku nie brakowało. Za to przez cały czas można było kosztować dietetycznych potraw wydawanych w stoisku niedaleko sceny. Dwa tysiące porcji m.in. sałatek, kanapek, roladek, koktajli warzywnych i owocowych oraz innych bardzo smacznych, zdrowych i dietetycznych potraw zdobyło uznanie uczestników pikniku, którzy ustawiali się w długiej kolejce po poczęstunek. Gwiazdą wieczoru był Zbigniew Wodecki, którego koncertu wysłuchało kilka tysięcy osób. Żywy aplauz publiczności i gremialne prośby o bisy potwierdziły wielką klasę artysty, jego występ będzie długo w naszej pamięci. Należy zaznaczyć, że w ramach Pikniku odbyły się również biegi dla kobiet i mężczyzn w dniu 28 sierpnia 2015 r. w Parku Rekreacji Zoom Natury. Natomiast w dniu Pikniku o godz. 11.00 z Parku Misztalec ruszył rajd rowerowy. Około 30 uczestników pokonało trasę o długości 55 km, wykonując pętlę Janów Lubelski, Krzemień, Władysławów, Porytowe Wzgórze, Kruczek, Park Misztalec w Janowie Lubelskim. Uczestnicy konkursów w trakcie pikniku o tematyce związanej ze zdrowym stylem życia i profilaktyką chorób układu krążenia jako nagrody otrzymali książki o tematyce zdrowotnej, a także akcesoria sportowe – kijki do nordig walking, piłki, koszulki. W czasie Pikniku zaprezentowało się również kilka organizacji pozarządowych propagujących zdrowy styl życia. W czasie Pikniku działał Mobilny Punkt Porad, który cieszył się ogromnym powodzeniem. Zostało przyjętych i przebadanych kilkadziesiąt osób w kierunku chorób układu krążenia. Wspaniała pogoda i liczne atrakcje przyciągnęły w ostatnią niedzielę wakacji na Piknik kilka tysięcy uczestników, którzy miejmy nadzieję, że wezmą sobie zdrowie do serca. Grażyna Łysiak – koordynator działań informacyjno – promocyjnych; foto: Edyta Sołtys Przed Mobilnym Punktem Porad Dla uczestników Pikniku gotuje Mariusz Szwed Na głównym planie (od prawej): Wicestarosta Bartosz Piech z żoną Eweliną, Magdalena Misiaszek, Piotr Rzeteleski - Radny Wojewódzki Uczestnicy rajdu rowerowego Na pierwszym planie od lewej: Grzegorz Pyrzyna - Członek Zarządu, Antoni Kulpa Wiceprzewodniczący Rady Powiatu, Stanisław Rożek - Wójt gminy Dzwola Degustacja zdrowej żywności Tłumy ludzi na koncercie Wodeckiego Od lewej: Janusz Lewanowski - Radny Powiatowy, Andrzej Kułażyński - Dyrektor Sanepidu, Jacek Czerniak - Poseł na Sejm RP, Stanisław Mazur - Radny Powiatowy, wyżej - Piotr Zawrotniak, Dyrektor PCPR - Anna Śmit z mężem, Wiesława Dyjach - Dyrektor PZOSiPO, Mirosław Biernat, Sławomir Dworak - Członek Zarządu; foto: Alina Boś strona 4 www.powiatjanowski.pl e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego W podziękowaniu za plony… Cd. ze str. 1. Temat suszy, która dotknęła w tym roku niemalże całą Polskę, poruszył też w swoim wystąpieniu Jerzy Bielecki - Starosta Janowski. - Susza dotknęła również nasz powiat, co bez wątpienia przełoży się na dochody. Mam nadzieję, że Rząd znajdzie odpowiednie środki, by te straty zrekompensować - mówił, dziękując rolnikom „za chleb, który trafia codziennie na nasze stoły”. Po nim, głos zabrał Krzysztof Kołtyś - Burmistrz Janowa, Jan Frania i Piotr Rzetelski Radni Sejmiku Województwa Lubelskiego, Jacek Czerniak - Poseł na Sejm RP oraz Marceli Niezgoda - Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Infrastruktury i Rozwoju. Jak co roku, dożynki stały się też okazją do uhonorowania rolników z powiatu janowskiego, specjalizujących się w uprawie zbóż, kukurydzy, ziemniaków, rzepaku i buraków cukrowych oraz produkcji owoców miękkich, hodowli bydła i trzody chlewnej. Odznaki honorowe „Zasłużony dla Rolnictwa” otrzymali: Mieczysław Wiechnik z Aleksandrówki w gminie Batorz, Romuald Bogdan Zdybel z Chrzanowa Trzeciego, Krzysztof Zdybel z Chrzanowa Czwartego, Daniel Mazur z Krzemienia Pierwszego w gminie Dzwola, Jan Tyra z Białej Pierwszej oraz Stanisław Spaleniec z miejscowości Potok Stany Kolonia. Tego dnia, honorową odznakę „Zasłużony dla Województwa Lubelskiego” za wkład w rozwój samorządu terytorialnego na terenie powiatu janowskiego otrzymał również Burmistrz Kołtyś. Dodajmy, że Starościną tegorocznych dożynek była Dorota Kuźnicka z Białej Drugiej, a Starostą - Jan Tyra z Białej Pierwszej. Jak co roku, ważnym punktem programu była prezentacja i obśpiewanie wieńców żniwnych przez delegacje z poszczególnych gmin, oraz konkurs wieńców dożynkowych - tym razem, najwyżej oceniono wieniec z Janowa. Dary ołtarza przyjmuje ks. dr Jacek Staszak Na scenie - delegacja Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Potoczku Od lewej: Paweł Golec, Krzysztof Kołtyś z małżonką, Piotr Rzetelski, Jan Frania, Jerzy Bielecki, Dorota Kuźnicka, Jan Tyra Orszak dożynkowy W korowodzie dożynkowym delegacja z Branwi Dzieci w korowodzie dożynkowym Orderem „Zasłużony dla Rolnictwa” Daniela Mazura odznacza Marceli Niezgoda Od lewej: Jan Frania - Radny Wojewódzki, ks. dr Jacek Staszak, ks. dr Jacek Beksiński, ks. Jan Sobczak www.powiatjanowski.pl Alina Boś; foto: Edyta Sołtys Odznaczeni odznaką honorową „Zasłużony dla Rolnictwa” e-mail: [email protected] strona 5 Panorama Powiatu Janowskiego W 76 rocznicę zakończenia działań obronnych w Momotach C d . z e s t r. 1 . L a t a przemijają, historia się toczy… . - Dzisiaj obserwujemy napływającą do Europy falę imigrantów. Czy wpuszczeni do naszego kraju ludzie uszanują naszą kulturę i religię? Czy nie tworzy się w ten sposób problem dla nas, dla naszych dzieci i naszych wnuków, którym będzie zagrażał panoszący się już Wieniec składa delegacja Szkoły w Europie Zachodniej i na Podstawowej w Momotach Bałkanach islam? - pytał podczas wystąpienia Jerzy Bielecki - Starosta Janowski. - Dzisiaj nie bójmy się walczyć o świat wartości, w który wierzymy…, dzisiaj brońmy naszej narodowej tradycji, kultury i historii, i… pamiętajmy o poświęceniu i ofiarach tamtych lat - apelował Bielecki. Dalej, w kontekście wydarzeń historycznych, o obecnej sytuacji politycznej Polski, działaniach Rosji i Unii Europejskiej, próbach zakłamywania polskiej historii, ale i budującej postawie polskiej młodzieży mówiła Janina Sagatowska - Senator RP, oraz Jan Łopata - Poseł na Sejm RP i Marian Starownik - Wicewojewoda Lubelski. Jak co roku, rangę uroczystości podkreśliła obecność wojskowej asysty honorowej, wystawionej przez Wielonarodową Brygadę z Lublina pod dowództwem kapitana Piotra Kossaka. Asyście towarzyszyła orkiestra wojskowa z Lublina pod dowództwem tamburmajora młodszego chorążego Dominika Pytka. Ważną częścią obchodów - oprócz modlitwy i Apelu Poległych, był moment składania kwiatów przed pomnikiem, symbolizującym losy polskiego żołnierza z Września 1939 roku. W patriotyczno - religijnych uroczystościach wzięli udział kombatanci, harcerze z Niska i ze Stalowej Woli, przedstawiciele duchowieństwa, służb mundurowych, partii politycznych, urzędów oraz instytucji rządowych i samorządowych, m.in. radni wojewódzcy: Jan Frania i Piotr Rzetelski, radni powiatowi: Władysław Sowa (Przewodniczący Rady), Antoni Kulpa (wiceprzewodniczący), Bartosz Piech (Wicestarosta), Stanisław Mazur i Janusz Lewandowski oraz radni gminni: Kazimierz Małek - Przewodniczący Rady Gminy w Dzwoli, Ewa Janus Przewodnicząca Rady Miasta i Ryszard Majkowski - radny z Janowa. W uroczystościach uczestniczył również Lucjusz Nadbereżny - Prezydent Stalowej Woli, Krzysztof Kołtyś Burmistrz Janowa oraz Józef Zbytniewski - Wójt Godziszowa. Był też Dionizy Garbacz ze Stalowej Woli - historyk, regionalista, autor wielu książek historycznych, Stanisław Szymula (również ze Stalowej Woli), upamiętniający historię Armii Krajowej i Podziemia Niepodległościowego po zakończeniu II wojny światowej, oraz Mariusz Kowalik i Tadeusz Wojcieszyn z Niżańskiego Towarzystwa Numizmatycznego, interesujący się historią drugiej wojny światowej. Przypomnijmy, że 76 lat temu Janów Lubelski na kilka godzin odbito z rąk okupanta. Jednodniowe wyzwolenie 29 września 1939 roku to dla wielu mieszkańców Janowa ważna data. Nic więc dziwnego, że wielu z nich wywiesza flagi, okazując w ten sposób hołd bohaterom tamtych lat. Alina Boś; foto: Edyta Sołtys Od prawej: ks. Krystian Musiał, ks. Kazimierz Sagan - proboszcz parafii w Momotach Od lewej: Ewa Janus, Bożena Czajkowska, Artur Pizoń, Mariusz Kowalik, Tadeusz Wojcieszyn, Ryszard Majkowski, Leon Dudek z Branwi; foto: Ala Boś Salwa honorowa Uczniowie z Zespołu Szkół podczas rekonstrukcji historycznej; foto: Alina Boś Od lewej: Ewa Kulpa, Antoni Kulpa; foto: Ala Boś Poczet sztandarowy KPP (od lewej): dowódca - mł. aspirant Grzegorz Aleksak, sztandarowy - sierżant Mariusz Moskal, asystujący - sierżant Adam Pudło Wieniec składają sołtysi z Ujścia, Momot Górnych i Dolnych Wieniec składa delegacja harcerzy strona 6 www.powiatjanowski.pl Wieniec składa (od lewej): Nadleśniczy Henryk Rążewski, Andrzej Krawiec e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego Na pierwszym planie (od lewej): Władysław Sowa - Przewodniczący Rady Powiatu, Jerzy Bielecki - Starosta Janowski, Bartosz Piech - Wicestarosta Jan Łopata - Poseł na Sejm RP Janina Sagatowska - Senator RP Marian Starownik - Wicewojewoda Lub. Kwiaty składa delegacja Prawa i Sprawiedliwości (od lewej): Artur Pizoń, Jan Frania - Radny Wojewódzki Krzysztof Kołtyś - Burmistrz Janowa Piotr Rzetelski - Radny Wojewódzki W imieniu Posła na Sejm RP Jacka Czerniaka kwiaty składają Radni Powiatowi (od lewej): Stanisław Mazur, Janusz Lewandowski Stanisław Szymula ze Stalowej Woli Apel Poległych czyta porucznik Michał Książek W imieniu Posła na Sejm RP Włodzimierza Karpińskiego kwiaty składa Zarząd Platformy Obywatelskiej w Janowie Lub. (od lewej): Rafał Żołynia, Grzegorz Gąbka Od lewej: brygadier Józef Kusy, młodszy brygadier Tomasz Serwatka www.powiatjanowski.pl Od lewej: podinspektor Piotr Sawa, komendant mł. inspektor Zbigniew Kędra e-mail: [email protected] strona 7 Panorama Powiatu Janowskiego „Janowianka” za burtą Pucharu Polski Złote Medale zapaśników OLIMPU W rozegranym 23 września br. meczu III rundy regionalnego Pucharu Polski „Janowianka” Janów Lubelski uległa na własnym terenie liderowi III ligi Motorowi Lublin 2:1. Wynik meczu rozstrzygnęła dopiero dogrywka, w której prowadzenie w 92 minucie spotkania objęli goście po strzale Michała Palucha. W 97 minucie, podopiecznym trenera Marka Krzysztonia udało się sforsować obronę lublinian i gola wyrównującego strzelił Piotr Gąbka. Niestety, już w 110 minucie do bramki Konrada Wąsika celnie posłał piłkę Krystian Brudz, a piłkarzom „Janowianki” nie udało się odrobić strat przed końcowym gwizdkiem. Tym samym do ćwierćfinału regionalnego Pucharu Polski awansował Motor Lublin, który powalczy 14 października o półfinał tych rozgrywek. W ubiegłym sezonie janowska drużyna zakończyła zmagania w 3 rundzie ulegając 3:5 Wiśle Annopol. Dodajmy, że triumfator rozgrywek wojewódzkich, uzyska prawo gry w ogólnopolskiej rywalizacji pucharowej. Emocje z murawy udzielały się również kibicom, zwłaszcza około 150. osobowej grupie kibiców - fanatyków z Lublina, która - oprócz przyśpiewek zagrzewających do walki swoich idoli, prowokowała obscenicznymi i wulgarnymi tekstami. Poniżej składy obydwu drużyn: Janowianka: Wąsik - Wojtan, Mierzwa (55' Małek), T. Sadowski, Gąbka, Michał Szczecki, G. Sobótka, Chmiel (110' Wieleba), Widz (110' Golec), Piecyk. Trener: Marek Krzysztoń. Motor: Zagórski - Komor, Karwan, Kowalczyk, Prusinowski, Piekarski (106' Kamiński), llczuk, Tkaczuk (46' Pios), Wolski (75' Brudz), Paluch, Mroczek. Trener: Dominik Nowak. Tekst; foto: Edyta Sołtys W dniu 19. 09. 2015 r. w Kraśniku odbyły się Międzywojewódzkie mistrzostwa młodzików w zapasach styl wolny Region „C”. Startowało 114 zawodników z 20 klubów z województw: lubelskiego, łódzkiego, świętokrzyskiego, podkarpackiego. Bardzo udanie powalczyli zawodnicy Olimpu Janów Lubelski, z których: Moskal Grzegorz wywalczył złoty medal w kategorii 85 kg, Łukasik Damian - srebrny medal w kategorii 100 kg i Lewandowski Piotr - brązowy medal w kategorii 35 kg. Pozostali zawodnicy zdobyli punktowane miejsce. JLKS „OLIMP” zdobył III miejsce w punktacji klubowej. Zawody wliczane są do współzawodnictwa dzieci i młodzieży na 2015r. W Sitańcu koło Zamościa rywalizowali zawodnicy w mistrzostwach województwa lubelskiego dzieci w zapasach styl klasyczny. Złote medale zdobyli:Wach Jakub kat. 25 kg, Nosal Michał kat. 30 kg, Pyć Jakub kat. 38 kg, Kupiec Eryk kat. 53 kg. Srebrny medal wywalczył Lewandowski Piotr kat. 35 kg. Brązowe medale zdobył Wach Piotr kat. 25 kg i Jargiło Maksymilian kat. 30 kg. W punktacji klubowej JLKS „OLIMP” Janów Lubelski sklasyfikowany został na II miejscu. JLKS „OLIMP” Dzień z plażową piłką siatkową W ramach prowadzonego przez Zespół Szkół im. Wincentego Witosa projektu „Będziemy Bezpieczniejsi i Pewniejsi Siebie” Edycja III, w dniu 05.09.2015 r. został rozegrany Otwarty Turniej Plażowej Piłki Siatkowej, do którego zgłosiły się 64 osoby. Zawody były przyczynkiem do propagowania założeń projektu nie tylko wśród uczestników zawodów, ale także kibiców oraz turystów zwiedzających ZOOM NATURY na boiskach którego przeprowadzono rozgrywki. Turniej został podzielony na dwie sesje przedpołudniową, w której wystąpiły dzieci i młodzież szkolna oraz popołudniową, w której wzięły udział drużyny od lat 20 do „51 i ...”. W kategoriach młodszych dominowała walka. Nie zawsze uczestnicy turnieju grali na piasku, ale braki nadrabiali ambicją. No i świadomość, że obok stoją rodzice i niekiedy koledzy dodawała sił. W przedpołudniowych grach w poszczególnych kategoriach wyłoniono następujących zwycięzców. W kategorii szkół podstawowych zwyciężyły Pietrzyk Natalia i Garbacz Wiktoria, które były pod opieką Pana Ryszarda Byrońskiego. W klasyfikacji gimnazjów wygrali Mróz Jan oraz Kufel Łukasz. Klasyfikację szkół średnich zwyciężyli Skup Krzysztof i Dziadosz Piotr. Między sesjami zaczął siąpić malutki deszczyk zniechęcając, co niektórych, ale zapaleńcy niezniechęceni przystąpili do gier, które zaczęły się o godzinie 1400 , a zakończyły się po godzinie 1900. Trzeba tu zaznaczyć, że gry obserwowali kibice z ośrodków wypoczynkowych mieszczących się nad zalewem, przyjaciele grających oraz ich rodziny. Z rozmów, jakie organizatorzy prowadzili z kibicami na przykład z Rzeszowa można było stwierdzić, że sposób propagowania założeń projektu jest świetny, przyciągający nie tylko uczestników zawodów, ale także zwiedzających i spacerujących. Byli również zainteresowani kolejnymi działaniami, jakie będą prowadzone w ramach projektu. Podsumowując, popołudniową sesję gier trzeba oczywiście powiedzieć o pięknym geście, jaki uczynili nasi przyjaciele z Klubu Sportowego ESKA Janów Lubelski wystawili parę w składzie Pan Bańka Jarosław i Burda Mariusz, która oczywiście swojej kategorii zwyciężyła. Jednak jako wspomagający i współorganizujący, zrzekli się zwycięstwa na rzecz pary strona 8 www.powiatjanowski.pl następnej. Chcąc uhonorować wszystkich zwycięzców wymienimy ich nazwiska i imiona, i tak w kategorii „50 i ...” zwyciężyli Panowie Surtel Andrzej, Sołtysikowski Zbigniew, w kategorii dziesięć lat młodszej wygrali Panowie Lewczuk Dariusz i Basiak Krzysztof, wspomagani przez Grzegorza Sowę, w kategorii 31 – 40 Pan Sowa Grzegorz i Sulowski Janusz, a w najmłodszej Panowie Widz Robert i Skup Krzysztof. Wszystkim grającym składamy podziękowania za trud włożony w grę i promowanie założeń projektu, wolontariuszom za ciężką pracę przez dwanaście godzin, wspomagającym nas Klubowi Sportowemu ESKA Janów Lubelski i ZOOM NATURY za wspaniałą logistykę, przygotowanie boisk i merytoryczne poprowadzenie zawodów. Koordynator projektu - Cezary Dobrowolski e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego www.powiatjanowski.pl e-mail: [email protected] strona 9 Panorama Powiatu Janowskiego Senator dr Grzegorz Czelej otworzył wystawę, poświęconą pamięci Ojca Św. Nie tak dawno w Senacie RP została otwarta wystawa: „Papież Jan Paweł II. Dar Polski dla świata”, zorganizowana z inicjatywy przewodniczącego Komisji Kultury i Środków Przekazu Pana Senatora dr. Grzegorza Czeleja. Ekspozycja prezentuje m.in. zdjęcia i kopie dokumentów ukazujących życiową drogę i posłannictwo Papieża Polaka. Poszczególne zdjęcia, opatrzone komentarzami, przypomniały życie Jana Pawła II i pozostawione przez niego dziedzictwo, głównie w kontekście istotnych zadań współczesnego świata, takich jak rodzina, ludzie chorzy i potrzebujący, młodzi czy dialog międzyreligijny. Senator dr Grzegorz Czelej przypomniał słowa Ojca Świętego wypowiedziane 2 czerwca 1979 r. na ówczesnym placu Zwycięstwa w Warszawie: Wołam, ja, syn polskiej ziemi, a zarazem ja, Jan Paweł II, papież. Wołam z całej głębi tego Tysiąclecia, wołam w przeddzień Święta Zesłania, wołam wraz z wami wszystkimi: Niech zstąpi Duch Twój! Niech zstąpi Duch Twój! I odnowi oblicze ziemi!... Tej ziemi!” Jak podkreślił Pan Senator, stały się one początkiem upadku komunizmu. Bardzo aktualne wydają się również słowa Ojca Świętego Jana Pawła II z homilii w czasie Mszy św. na Błoniach w Krakowie w 1979 r.: Musicie być mocni, drodzy bracia i siostry, mocą tej wiary, nadziei i miłości świadomej, dojrzałej, odpowiedzialnej, która pomaga nam podejmować ów wielki dialog z człowiekiem i światem na naszym etapie dziejów - dialog z człowiekiem i światem, zakorzeniony w dialogu z Bogiem samym: z Ojcem przez Syna w Duchu Świętym - dialog zbawienia. […] Gdy jesteśmy mocni Duchem Boga, jesteśmy także mocni wiarą w człowieka - wiarą, nadzieją i miłością: są one nierozerwalne i jesteśmy gotowi świadczyć sprawie człowieka wobec każdego, któremu ta sprawa prawdziwie leży na sercu. Dla którego ta sprawa jest święta. Który pragnie jej służyć wedle najlepszej woli. Więc nie trzeba się lękać! W uroczystości wzięło udział wiele znamienitych osobistości, m.in.: Nuncjusz Apostolski w Polsce Arcybiskup Celestino Migliore, Metropolita Warszawski Kardynał Kazimierz Nycz, Metropolita Lubelski Arcybiskup Stanisław Budzik, Sekretarz Generalny Konferencji Episkopatu Polski Biskup Artur Miziński, Rektor Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego ks. prof. dr hab. Antoni Dębiński. Byli również obecni uczniowie warszawskiej Szkoły Przymierza Rodzin im. Jana Pawła II oraz licznie zgromadzeni Parlamentarzyści. Wystawa została przygotowana przez Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Wcześniej zaprezentowano ją m.in. w Parlamencie Europejskim, Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Senator dr Grzegorz Czelej otwiera wystawę strona 10 www.powiatjanowski.pl Foto: Tomasz Koryszko Senator dr Grzegorz Czelej, Metropolita Lubelski Arcybiskup Stanisław Budzik, Nuncjusz Apostolski w Polsce Arcybiskup Celestino Migliore Foto: Katarzyna Czerwińska Senator dr Grzegorz Czelej i Marszałek Senatu - Bogdan Borusewicz otwierają wystawę Materiał KW Prawo i Sprawiedliwość e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego www.powiatjanowski.pl e-mail: [email protected] strona 11 Panorama Powiatu Janowskiego strona 12 www.powiatjanowski.pl e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego Rajd Rowerowy Rodzin w duchu modlitwy W dniach 13 i 14 września 2015 r. odbył się kolejny już rajd r o w e r o w y zorganizowany przez Koło Rowerowe „Omega” działające przy Janowskim Stowarzyszeniu Niesienia Pomocy "Humanus" oraz janowskie parafie: pw. Św. Jana Chrzciciela oraz Św. Jadwigi Królowej. W pierwszym dniu w rajdzie uczestniczyło ok. 80 osób, wśród których były zarówno małe dzieci (5 lat), jak i seniorzy (75 lat). Przy pięknej jesiennej pogodzie uczestnicy rajdu pokonali trasę, która wiodła leśnymi drogami z Janowa przez Porytowe Wzgórze do Momot Górnych. Po pokonaniu tej trasy, w kościele parafialnym w Momotach Górnych została odprawiona Msza św., po której w miłej atmosferze odbył się piknik rodzinny. Podczas pikniku miało miejsce wspólne ognisko z pieczeniem kiełbasek oraz gry i zabawy z udziałem dzieci i dorosłych. Około godziny 17 wszyscy dotarli szczęśliwie do miejsca, w którym rozpoczął się rajd, tj. do Kościoła św. Jadwigi Królowej w Janowie Lubelskim. Kolejnego dnia tj. w poniedziałek 14 września 2015 r. o godz. 17, z parkingu przy sanktuarium Matki Bożej w Janowie Lubelskim wyruszyła grupa ok. 120 rowerzystów, rozpoczynając Drogę Krzyżową po Janowskiej Kalwarii, której kolejne stacje zlokalizowane są wokół Janowa. Do ostatniej stacji uczestnicy dotarli ok. godziny 20 po pokonaniu dystansu 21 kilometrów. Dodajmy, że o bezpieczeństwo uczestników i sprawny przebieg rajdu zadbali janowscy policjanci. Joanna Kwiecień; foto: Artur Pizoń www.powiatjanowski.pl e-mail: [email protected] strona 13 Panorama Powiatu Janowskiego W trosce o bezpieczeństwo rowerzystów W okresie jesiennym prowadzone będą działania, których głównym celem będzie promowanie bezpieczeństwa rowerzystów. Działania te będą zmierzały do zwrócenia uwagi rowerzystom, że ich bezpieczeństwo w dużej mierze zależy od nich samych. Policjanci, podczas prowadzonych kontroli będą egzekwowali przestrzeganie przepisów ruchu drogowego przez osoby kierujące rowerami. Pamiętajmy, że rowerzyści to niechronieni uczestnicy ruchu drogowego. Jest to grupa najbardziej narażona na udział i tragiczne konsekwencje wypadków drogowych. Zgodnie z przepisami rower powinien być wyposażony: 1) z przodu w jedno białe światło pozycyjne; 2) z tyłu - jedno czerwone światło odblaskowe o kształcie innym niż trójkąt i jedno czerwone światło pozycyjne (może być migające); co najmniej jeden skutecznie działający hamulec; sygnał dźwiękowy. Dobrze również stosować elementy odblaskowe – mogą być na stałe przymocowane do rowerów lub umieszczane na odzieży rowerzystów (kamizelki, opaski odblaskowe) odblaski powodują, że jesteśmy widoczni, przez co oczywiście bezpieczni. Policjanci, przypominając o najważniejszych zasadach bezpieczeństwa dla rowerzystów, apelują o zachowanie szczególnej ostrożności, wyposażenie roweru w wymagane oświetlenie oraz używanie elementów odblaskowych. W zderzeniu z samochodem rowerzysta nie ma praktycznie żadnych szans. KPP Janów Lubelski 3) 4) Środki na rozpoczęcie działalności gospodarczej Powiatowy Urząd Pracy w Janowie Lubelskim informuje o naborze wniosków o przyznanie bezrobotnemu środków na rozpoczęcie działalności gospodarczej, w ramach projektu pn. „Aktywizacja osób młodych pozostających bez pracy w powiecie janowskim (I)", współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego - Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój. W ramach naboru przewidziane są dotacje dla 18 mężczyzn, spełniających poniższe założenia: 1. Osoba w wieku 18-29 lat (przed ukończeniem 30 roku życia), pozostająca bez pracy, zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy w Janowie Lubelskim jako osoba bezrobotna, 2. Osoba nie uczestnicząca w kształceniu formalnym w trybie stacjonarnym, 3. Osoba nie uczestnicząca w szkoleniu finansowanym ze środków publicznych w ciągu ostatnich 4 tygodni. Wysokość dotacji wynosi 20 000zł./os. Wnioski przyjmowane będą aż do wyczerpania środków. Wniosek wraz z formularzem informacji przy ubieganiu się o pomoc de minimis, dostępne są na stronie internetowej PUP w Janowie Lubelskim: www. janow.pup.gov.pl w zakładce wzory dokumentów - pliki do pobrania. Szczegółowe informacje można uzyskać w siedzibie Powiatowego Urzędu Pracy lub pod nr tel. 15 8720 240, wew. 15. PUP Janów Lubelski Naczelnik Urzędu Skarbowego w Janowie Lubelskim informuje, że z dniem 1 października 2015 r. następuje zmiana godzin pracy Urzędu Skarbowego w Janowie Lubelskim: 30 00 30 30 poniedziałek - od godz. 7 do godz. 18 wtorek - od godz. 7 do godz. 15 30 30 30 30 środa - od godz. 7 do godz. 15 czwartek - od godz. 7 do godz. 15 30 30 piątek - od godz. 7 do godz. 15 Uwaga! Starsi i młodsi absolwenci janowskiego Liceum! Powstała grupa inicjatywna budowy nowego nagrobka pani profesor Walentyny Kaszubskiej. Wstępna kalkulacja prac to kwota ponad 3 tys. zł. Termin realizacji planujemy na dzień 1.11.2015 roku. Dobrowolnych wpłat dokonywać można w aptece państwa Muchów przy ul. Zamoyskiego 25. Liczymy na Państwa ofiarność. strona 14 Ogłoszenie Monety stare: ruble, korony, marki, złote, srebrne kupię. tel. 663 050 052 www.powiatjanowski.pl e-mail: Panorama Powiatu Janowskiego Wydawca: Starostwo Powiatowe w Janowie Lubelskim; ul. Zamoyskiego 59; 23-300 Janów Lub. Adres Redakcji: Starostwo Powiatowe w Janowie Lubelskim; ul. Zamoyskiego 59; 23300 Janów Lubelski; II piętro, pok. 206; tel.: 015 8725450, 8720309, fax: 015 8720559, w w w. p o w i a t j a n o w s k i . p l , e - m a i l : [email protected] Zespół Redakcyjny: Alina Boś - red. nacz., Grzegorz Krzysztoń, Edyta Sołtys. Skład: Edyta Sołtys. Korekta: Alina Boś. Druk: „Echo Media” Tarnobrzeg. Nakład: 3000 egz. Tekstów nie zamówionych Redakcja nie zwraca. Anonimów nie publikujemy. Redakcja zastrzega sobie prawo przeredagowań, skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Kontakt w celu zamieszczania reklam, ogłoszeń, tekstów sponsorowanych pod nr tel.: (015) 8725450, 8720309. Cennik reklam, ogłoszeń, tekstów sponsorowanych: 1 strona - 450 zł; 1/2 strony 225 zł; 1/4 strony - 112,50 zł; 1/8 strony - 56,25 zł; Cena dołączenia wkładki do każdego egzemplarza gazety wynosi 0,10 zł. Cena reklamy, ogłoszenia, tekstu sponsorowanego, zamieszczonej (- ego) na ostatniej stronie wzrasta o 25%. Do wszystkich cen należy doliczyć 23% VAT. Przy zamówieniu reklam i ogłoszeń do 6 kolejnych numerów Zamawiającemu przysługuje zniżka w wysokości 15 %, a przy zamówieniu do 12 kolejnych numerów - w wysokości 25%. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i wygląd reklam, ogłoszeń, tekstów sponsorowanych. „Umarłych wieczność dotąd trwa, dokąd pamięcią im się płaci...” „To nie był czas, to nie była pora, odeszłaś, ale żyjesz w naszej pamięci...” Rodzinie Sergiusza Fieńko Rodzinie śp. Bogumiły Pasternak ze Stojeszyna wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele „Znikł z oczu, ale nie z serca” „Można odejść na zawsze,by stale być blisko” Rodzinie śp. Stefana Gzika Rodzinie śp. Teresy Buczyło z Białej II z Kolonii Branewki wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele www.powiatjanowski.pl Przysłowia na październik Ile razy przed nowiem w październiku śnieg spadnie, tyle razy wśród zimy odwilży przypadnie. Do świętej Jadwigi pozbieraj jabłka, orzechy i figi. W październiku, gdy liść z drzewa niesporo opada, późną to wiosnę zapowiada. Na świętego Franciszka chłop już w polu nic nie zyska. Gdy październik ciepło trzyma, zwykle mroźna bywa zima. W jesieni prędko gdy liść z drzewa spadnie, to wkrótce zima będzie, każdy zgadnie. Kiepski gospodarz, co po Jadwidze do pola siać idzie. Kiedy październik śnieżny i chłodny, to styczeń bywa zwykle pogodny. Gdy w październiku ciepło chadza, w lutym mrozy naprowadza. Informacja. Pozostałe materiały ukażą się w kolejnym wydaniu Panoramy Powiatu Janowskiego e-mail: [email protected] strona 15 Panorama Powiatu Janowskiego strona 16 www.powiatjanowski.pl e-mail: [email protected]