Rezultaty konkursu Wybitny Polak we Francji 2014

Ogłaszamy wyniki Konkursu
Wybitny Polak we Francji I Edycja 2014
!
!
!
!
!1
Francuska edycja to część ogólnoświatowego konkursu „Wybitny Polak”
organizowanego przez Fundację Polskiego Godła Promocyjnego „Teraz
Polska”. Jego celem jest promowanie wybitnych osobowości polskiego
pochodzenia, które odniosły sukces za granicą oraz wykreowanie
pozytywnego wizerunku Polaków.
!
W tym roku Komisja Ekspertów przyznała pięć nagród oraz jedno wyróżnienie.
!
Biznes:
Danuta Kemblowska -Dupieu (Bordeaux)
!
!
!
Kultura:
Pani Kinga Miodonska-Joucaviel (Toulouse)
Osobowość:
Barbara Klosowicz-Krzywicka (Bures-sur-Yvette)
Nauka:
Lucyna Rys (Saint Etienne de Crossey)
!
!
!
!
!
!
Młody Polak:
Aldona Kaluza (Toulouse)
Komisja postanowiła przyznać wyróżnienie w kategorii Osobowość:
Ksiadz Jerzy Chorzempa ( Aulnay sous Bois)
Skład Komisji :
p.Bozena Bertaud Prezes Union Franco-Polonaise IDF
p.Jean Kukuryka- Prezes Krajowy SPK
p.Janusz Ptak-Sekretarz Generalny EFPSNT
p.Hanna Stypulkowksa-Goutierre- Prezes PIPH Francja
ks. Waclaw Szubert- Proboszcz polskiej parafii w Paryzu,PMK
!
!
!2
!
!
!
!
!
!
!
!
!
W kategorii « BIZNES » laureatem została
!
!
!
Danuta Kemblowska-Dupieu
Aktualnie jest dyrektorem zarządzajacym oddziałem MMO SYSTRA(Oddział
Dyrektorów Zarządzających Inwestycjami (MMO) w Bordeaux -Rozwój
handlowy oddziału, rekrutacja oraz prawidłowy przebieg inwestycji
prowadzonych przez oddział o łącznej wartości 220 M€.
Stanowisko: Inżynier budownictwa. Jej pierwszy francuski projekt to most
wantowy wybudowany na południu Francji między Beacaire a Tarascon.
Uczestniczyła w wielu projektach międzynarodowych jako projektant a
następnie dyrektor projektów takich jak most w Assuanie i Istambule, most
Krasińskiego w Warszawie, w projektach kolei dużych prędkości min linii
Londyn- Paryż (Tunel pod kanałem La Manche), Seul-Pusan w Korei
Południowej oraz w projektach metra w Istanbule, Dubaju i Ghimae, projektami
dworców w Pusan i Dworca Łodź Fabryczna.
W 2006 roku prowadziła projekt modernizacji linii kolejowej Wrocław-Rawicz.
Obecnie przygotowuje dworzec w Bordeaux na przyjęcie w 2017 roku nowej
linii dużych prędkości. Jest również autorką książki «Meandry Paryża» w
polskiej i francuskiej wersji językowej.
!
!
!
!
!
!
!3
W kategorii « KULTURA » laureatem została
!
Kinga Miodońska–Joucaviel
!
Od 1989 jest mianowanym wykładowcą na uniwersytecie Le Mirail w Tuluzie,
kierownikiem sekcji języka polskiego na Wydziale Języków Słowiańskich,
gdzie prowadzi zajęcia m.in. z gramatyki i historii. Głównym przedmiotem jej
działalności poza pedagogicznej jest promocja Polski. Od dwudziestu trzech
lat organizuje wydarzenie pod nazwą „Tydzień polski” w Tuluzie, którego
celem jest przybliżenie kultury polskiej społeczeństwu francuskiemu.
„Tydzień Polski” promuje wszystkie dziedziny kultury: literaturę, teatr, muzykę,
sztuki piękne, kino. W realizację tego przedsięwzięcia Kinga MiodońskaJoucaviel zaangażowała nie tylko różne wydziały uniwersytetu, takie jak :
muzykologia, lingwistyka, historia, historia sztuki, socjologia, anglistyka), ale
także liczne francuskie instytucje kulturalne i władze miasta Tuluzy, dzięki
czemu Tuluza stała się ośrodkiem inspirującym i propagującym naszą kulturę
w południowej Francji. Kinga Miodońska-Joucaviel jest autorką wielu publikacji
w języku francuskim dotyczących aspektów historii Polski, sztuki i historii
literatury. Kinga Miodońska-Joucaviel jest też organizatorem licznych sesji
naukowych ; Od 2006 roku, jest dyrektorem kolekcji „Nouvelles scènes” w
wydawnictwie Presses Universitaires du Mirail. Działalność ta, promująca
polską dramaturgię we Francji, polega na tłumaczeniu na francuski polskich
sztuk współczesnych, publikowaniu ich w wersji dwujęzycznej, a następnie
prezentowaniu ich w teatrach tuluzeńskich i uniwersyteckich.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!4
W kategorii « Osobowość » laureatem jest
!
Barbara Kłosowicz-Krzywicka
We Francji od 1987 roku, absolwentka Politechniki Warszawskiej, do
emerytury pracownik Ecole Polytechnique w Palaiseau. Członkini
Towarzystwa Historyczno- Literackiego w Paryżu oraz Stowarzyszenia
Inzynierów i Techników Polskich we Francji.
Prezeska Towarzystwa Opieki nad Polskimi Zabytkami i Grobami
Historycznymi we Francji zajmuje się renowacją pomników nagrobnych
uczestników powstań listopadowego i styczniowego. Jest współzałożycielem
Association franco-polonaise w Les Ulis (Essonne).
Współautorka albumu „Na obcej ziemi - groby polskie na cmentarzach
paryskich i w Montmorency”, wygłosiła serię odczytów nt. polskiego
dziedzictwa. Jest nieocenionym przewodnikiem po polskich cmentarzach;
zaangażowana w pracę z młodzieżą.
!
W ramach Towarzystwa Historyczno Literackiego jest współorganizatorem
cyklu konferencji ,,Dessine moi la Pologne - s’il te plait » oraz członkiem
redakcji Biuletynu Towarzystwa zatytulowanego ,,Pamięc i Tozsamośc''. od lat
propaguje ideę pielęgnowanie polskich miejsc we Francji wśród najmłodszego
pokolenia.
!
!
Wyróżnienie w kategorii «Osobowość» otrzymuje
!
!
ksiądz Jerzy Chorzempa
„Dusza francuskiej polonii”, „człowiek o wielkim sercu” - mówią o nim rodacy.
Od 1970 roku przebywa we Francji – obejmując parafię polską w Méricourt
pod Lens, później zorganizuje wspólnoty polskie w 12 departamentach na
Południu Francji. Jego przygoda z Afryką zaczęła się w 1986 roku, gdy
wyjechał do Maroka – został wikariuszem w Rabacie. W 1992 roku zostaje
kapelanem Legii Cudzoziemskiej, wyjeżdża z żołnierzami na liczne misje
wojskowe (Afryka Centralna, kilkakrotnie Sarajewo w latach 1995-1999, pobyt
w Czadzie 2001-2001)
Jego zangażowanie nie ogranicza się do opieki duszpasterskiej: wspiera chór,
kupuje instrumenty muzyczne, organizuje żywność dla Sarajewa. Wyjazdy
młodzieży polonijnej do Rzymu (tzw. Kursy Loretto) to 38-letnia tradycja, a
efektem jego działań są także pielgrzmki parafian do Polski, na Litwę, do
Czech i na Węgry. Obecnie kapelan w bazie NATO we Francji.
!5
!
W kategorii « NAUKA » laureatem została
!
!
!
Lucyna Ryś
Lekarz, wybitna specjalistka medycyny geriatrycznej, od 30 lat we Francji.
Od 15 lat pracuje w uniwersyteckich ośrodkach klinicznych. Autorka blisko 50
publikacji specjalistycznych. Jej prace naukowe dotyczą głównie badań nad
chorobą Alzheimera, zaburzeń zachowania, leczenia odleżyn, leczenia
paliatywnego.
Jest ordynatorem oddziału interny i geriatrii w regionalnym centrum klinicznym
w Voiron, współpraca z krakowskim UJ.
Jest także pianistką (liczne recitale m.in. muzyki Chopina, Scarlattiego) i
organizatorką corocznego koncertu muzyki kameralnej i śpiewu w St. Etienne
de Crossey. Daje regularne koncerty dla pacjentów w szpitalach i domach
opieki społecznej.
!
W kategorii « MŁODY POLAK » laureatem została
!
!
Aldona DŁUGOKIĘCKA-KAŁUŻA
Od 11 lat we Francji. Kieruje spółką konsultingową Aldona Kaluza
Consulting, która obsługuje w zakresie czynności administracyjnych podmioty
gospodarcze na terenie Francji i Polski. Założyła w Tuluzie drugą spółkę
Polsko-Francuską Agencje Komunikacji “PolskaPROject“ która stworzyła i
zarządza nowoczesnym portalem informacji polsko-francuskich
www.strefapl.com i www.placefr.com. Jest red. naczelną portalu.
Założyla w Tuluzie wspólnie w grupą zaprzyjaźnionych Polek stowarzyszenie
«Les Polonaises» (Polki) zajmujące się aktywizacją społeczną i zawodową
Polek we Francji i która jest organizatorem cyklicznych seminariow
szkoleniowych dla kobiet inspirujac do aktywnego dzialania na emigracji. Jest
Prezesem stowarzyszenia. Stworzyła w Tuluzie wspólnie ze stowarzyszeniem
polsko-francuskim Apolina sobotnią szkołę językową dla dzieci “Polinka». Od
pięciu lat jest dyrektorem szkoły, ktora liczy obecnie 36 uczniów.
!
!6
!
Zwycięzcy we Francji automatycznie przeszli do światowego finału
konkursu "Wybitny Polak za Granicą", którego wyniki zostaną
rozstrzygnięte już 9-go czerwca podczas Wielkiej Gali Fundacji
"Teraz Polska" w Warszawie.
!7