The Parish Bulletin - St Mary`s, Inverness
Transkrypt
The Parish Bulletin - St Mary`s, Inverness
St. Mary’s, Inverness 30 Huntly Street, Inverness, IV3 5PR. Tel: 01463 233519 www.stmarysinverness.co.uk Email: [email protected] The Parish Bulletin Mass Readings: Reading: Isaiah 11: 1-10 Psalm: Psalm 71 Reading: Romans 15: 4-9 Gospel: Matthew 3: 1-12 Date Sunday 4 December 4 DECEMBER 2016 SECOND SUNDAY OF ADVENT – YEAR A Details SECOND SUNDAY OF ADVENT – YEAR A Second Collection – Dcn Andrew Niski (Parish Presentation) Service Monday 5 December Monday in the Second Week of Advent Tuesday 6 December Wednesday 7 December Tuesday in the Second Week of Advent Memorial of St Ambrose Thursday 8 December Solemnity of The Immaculate Conception of The Blessed Virgin Mary QUIET DAY AT STRATHERRICK (10.00-1630) Friday 9 December Friday in the Second Week of Advent Saturday Saturday in the Second Week of Advent 10 December Sunday (Wedding – 2.30 pm) THIRD SUNDAY OF ADVENT – YEAR A Second Collection – Fabric 11 December Mass Polish Mass Mass Morning Prayer Mass Mass Mass Morning Prayer Mass Polish Mass Morning Prayer Mass Morning Prayer Mass Mass Mass Polish Mass Morning Prayer Mass Vigil Mass Mass Polish Mass Mass Time 11.00 13.00 18.30 09.45 10.00 18.00 07.00 09.40 10.00 17.00 09:45 10.00 09.45 10.00 15.30 12.30 19.30 09.45 10.00 18.00 11.00 13.00 18.30 Exposition of the Blessed Sacrament Mon, Tue, Wed 10.30 – 11.00 & Saturday 10.30 – 11.00 Sacrament of Reconciliation Saturdays from 10.30 – 11.00 (or on request, if there is a priest available) Sacrament of Baptism Sunday during or after the 11.00 Mass Sunday during or after the 09.30 Mass Weddings By arrangement; see website www.stmarysinverness.co.uk/marriage.htm Please continue to pray for Vocations to the Priesthood. Deacon Andrew Niski; Emmet O’Dowd; Rafal Sweda; Christopher Doig; Dominic Nwaigwe; Malachy Eze. I call on all people of goodwill to take action against human trafficking and new forms of slavery. Pope Francis Twitter @Pontifex Parish of the R.C. Diocese of Aberdeen Charitable Trust. A Registered Scottish Charity No SC 005122 ~~GENERAL NEWS~~ NEW LIGHTING We would like some volunteers to help in moving the pews in the church to enable work on the lighting scheme to go ahead. If you are available on Sunday 11th December after the 6.30 pm Mass please give your name or contact number to Marvia in the Sacristy or contact the Parish Office on 233519. The Church will be closed from after 6.30 pm Mass on Sunday 11th December until Vigil Mass Saturday 17th December to allow new lighting to be installed. All Masses will be in the Marian Room from Mon 12 Dec. THE VOWS OF THE CONCENTRATED LIFE Please see the poster on the noticeboard regarding a weekend with the Dominican Sisters at St Dominic’s Convent, Stone, in Staffordshire. CHILDREN’S LITURGY Due to illness we are urgently in need of more adult helpers, to keep the children’s liturgy group running. If you are able to help out. Please contact Iona after Mass or leave your details with the Parish Office. THE GABRIEL SOCIETY NB. Changes of Dates / Venues Monday 12 Dec: Marian Room 7:30 pm T.S.Eliot’s “Little Gidding”. Reflections on Prayer and Life. Thursday 15 Dec: Marian Room 7:30 pm EVANGELISATION: “Go tell!” ** Priestly Ordination of Deacon Andrew Niski ** Deacon Andrew will be ordained to the Priesthood by Bishop Hugh in St Mary’s, Inverness, on Friday 6 January, at 3.00pm. Please sign up if you would like to be considered for a ticket ‘Young Believers Group’ A social / faith group for 11 to 16 year olds The group meets in the Marian Room every Thursday at 5.00pm Deanery Day of Reflection at Stratherrick Thu 8 Dec 16, 10:00 for 10:30, ends at 1630, after Mass at 1515. Two short addresses on aspects of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary: Exposition-RosaryLunch- Exposition- Chaplet of the Divine Mercy Anointing with the Balm of Mercy-Mass. YOUNG BELIEVERS GROUP & SVP Senior citizens’ Christmas tea party Sunday 11th December In the Church Hall from 2.00pm till 4.00pm Please write your name on the list at the church door PARISH DIARIES - 2017 Are now available at the back of the church for donation of £1. Parish Pens are also available for £2. Please support the church. Thank you very much for your help. HOGMANAY PARTY! Come along and usher in the New Year in style, at our grand Hogmanay Party in St Mary’s Hall, on Saturday 31 December, from 8.00pm until 2.30am! Live music from The Brothers Band and DJ Coli. Food will be available, but please feel free to take along something to eat and drink (no bar). Dress code: Formal. Ticket prices: £20.00 per person. Tickets are available at the back of St Mary’s Church, after each Sunday Mass, or from the Parish Office; contact PJ on 01463 233519. WITH THE DAUGHTERS OF DIVINE LOVE Tuesdays Tea/coffee and Craft Time in Marian Room with Sisters: 10.45am – 12.30pm: Crocheting and knitting (bring your own style if you wish). Prayer Time (in Sisters’ Oratory): 6.00pm – Exposition and silent Adoration, then from 6.30pm – 7.20pm: Rosary and Vespers Lectio Divina this Wednesday 3.00pm – 4.15pm ST COLUMBA’S CULLODEN CHRISTMAS CAROL SERVICE Wed 14 Dec 7.00pm - 8.00pm at St Columba’s This will be a service of favourite Christmas carols, with community singing, together with seasonal Scripture readings. There will be festive food and drink provided (mulled wine, mince pies, and other goodies). Donations at the door – all proceeds go towards the St Columba’s Building Fund. ST COLUMBA’S HOGMANAY DANCE, from 9.00pm until 12.30am. Come along to St Columba’s on Hogmanay and bring in the New Year with us in style! Tickets are priced just £5.00, in aid of the Church Building Fund. Music is provided by John Gordon, and there will be stovies & oatcakes and other delights all night long! Please feel free to bring your own refreshments! Tickets are now on sale please contact Fr Domenico Zanre - tel: 01463 794619 FRIDAY ADORATION After 12.30 Mass Exposition and Adoration of the Blessed Sacrament until 1.30 pm. CONFIRMATION CLASSES – Every Thursday at 4:30pm in Marian Room. Please contact Dcn Patrick on 07960 210197 or email [email protected] for further details. ~~SICK OR HOSPITAL VISITS~~ Please contact The Parish office if you require a visit or know of anyone who is sick and housebound or in hospital and wishes a visit and or Holy Communion. ~~TEA AND COFFEE~~ Tea, coffee & biscuits are served after the Sunday 11.00 Mass in St Mary’s Church Hall. A warm welcome awaits visitors and locals. Please come along and enjoy a friendly chat. ~~FOR YOUR PRAYERS~~ + Sick + Christopher Brown + Mary Cumming + Kate Fraser George Taylor + Maureen Rattray + Florian Alvaran Ian Cameron + Leslie Allan + Evelyn Farry Catharine Stewart + Louise Hendry+ Hilary Smith Mary MacInnes + Mary Grant + Harry Lawless + Leslie Murray Kathy Krenz + Sabrina MacAllen James Connelly + Ruth & John Huggett Claude & Hilary Hayward+ Irene Robertson Agnes Maclean +Joyce Connelly + Emmy MacNicol Henry Pieraccini + Joanna Kerr + Chris Grant + Louise Bestau + + Anniversaries + + Mary Fyfee + William Kavanagh + Joseph Conway + + Eva Regan + Winifred Munro + Catherine Adameic + + Jackie Mokwa + Anne MacDonald + Donald Mackezie + + Ian MaCrae + Evelyn Murray + Mary Hepburn + + Francis Calder + ~~CONTACT DETAILS~~ Fr James Bell Fr Piotr Rytel Parish Priest Assistant Priest Polish Chaplain Dcn Andrew Niski Deacon Dcn Patrick Deacon, Darbyshire Prison Chaplain Winifred Kelly Parish Secretary PJ Fąferek Parish Office Carol MacLean Gift Aid Organiser Stephen Dunphy Safeguarding Officer Daughters of Divine Love Convent ( Sr Grace) St Joseph’s Primary School 01463 233519 07716 637179 01463233519 01463 233519 07960 210197 01463 233519 01463 233519 01463 233519 01463 233519 01463 718690 01463 231837 ~~FINANCE~~ COLLECTIONS: St Mary’s no.1: 2nd Collection Lighting St Mary’s Accounts Running Account: Sort Code: 80-91-26 Account No: 00809323 £984 £434 St Mary’s Piety Shop is open on Sunday after the 11.00 am & 18.30 Masses. FUNERAL MASS CARDS, ROSARIES, CHRISTENING, WEDDING and BIRTH gifts. The Piety Shop is at the end of corridor by the Presbytery door. ~~PARISH GROUPS & DEVOTIONS~~ Please join our volunteers: Readers during Mass, Welcome Ministry & Pass keepers, Choir, Kitchen, Sunday Teas, Flower Arrangers or Church Cleaning Team. Speak to Priests, Deacon, Sisters, Sacristan or Parish Office. New Members with fresh ideas are always welcome to come along and attend or visit the following parish groups where you will receive a warm welcome: St. Vincent de Paul Society (SVP) meets every fortnight, next meeting Sunday 11 December , in the Marian Room at 10.00 am. New volunteers of all nationalities welcomed. Requests for assistance and support can be made by contacting Margaret Lamond or Mark Jones in confidence, or any SVP member or by dropping a note in the SVP collection box. Tel: 077322 14879 SVP Conference Mobile Number. Visit www.ssvpscotland.com EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT AND ROSARY WITH CENACOLO Prayer Group Every Monday after the 6:00 pm Mass in St. Mary’s Church. All welcome. The Parents & Toddlers Group meets on Wednesdays from 11.00 am to 2.45 pm in the Marian Room beside St Mary’s. The Knights of St Columba meet on Monday 5 December in the Marian Room at 7.30 pm: Contact Neil Munro (01463 232095) Dedicated to the principles of charity, unity & fraternity in the local parishes. Visit www.ksc.org.uk. Inverness Catenian Circle meet on Monday 12 December at 7.30 pm. Meeting followed by dinner in Craigmonie Hotel, Annfield Road, Inverness. Contact Joe Campbell or Donald (07780 603045.) Visit www.thecatenians.co.uk. The Secular Franciscan Order meets at 2.00 pm on the second Saturday of each month at St Columba's, Culloden. Contact Helen MacGilp (01463 792149). Visit www.ofsgb.org.uk. Prayer & Praise Music Group meet every Thursday at St Columba’s, Culloden after 7.30pm Mass in the Lady Chapel. EXPLORING FAITH TOGETHER Fabric &Windows Account: Sort Code: 80-91-26 Account No: 00793076 A NEW group for people in their Twenties or Thirties after Sunday Evening Mass Evenings of shared faith, socialising, and prayer Visitors & locals - your continued generosity is appreciated for the upkeep of our beautiful Church. For more details please see Deacon Andrew BIULETYN NIEDZIELNY II NIEDZIELA ADWENTU 4 GRUDNIA 2016 OGŁOSZENIA PARAFIALNE PRZEMÓWIENIE OJCA ŚWIĘTEGO FRANCISZKA NA CAMPUS MISERICORDIAE (KAMPUS MIŁOSIERDZIA) 30 LIPCA 2016 – cz.2. Istnieją sytuacje, które mogą wydawać się nam odległe, aż do chwili, kiedy w jakiś sposób ich nie dotkniemy. Istnieją rzeczywistości, których nie rozumiemy, ponieważ widzimy je tylko przez jakiś ekran (telefonu komórkowego lub komputera). Ale kiedy nawiązujemy kontakt z życiem, z tymi konkretnymi istnieniami, które nie są już zapośredniczone przez ekrany, wówczas dzieje się coś mocnego, odczuwamy zaproszenie do zaangażowania: „Dość zapomnianych miast”, jak mówi Rand; już nigdy więcej nie może się zdarzyć, aby bracia byli „otoczeni śmiercią i zabójstwami”, czując, że nikt im nie pomoże. Drodzy przyjaciele, zachęcam was do wspólnej modlitwy z powodu cierpienia tak wielu ofiar wojny, abyśmy raz na zawsze mogli zrozumieć, że nic nie usprawiedliwia krwi brata, że nic nie jest bardziej cennego od osoby stojącej obok nas. A w tej prośbie o modlitwę pragnę podziękować także wam, Natalio i Miguelu, bo i wy podzieliliście się z nami swoimi bitwami, swoimi wojnami wewnętrznymi. Przedstawiliście nam swoje zmagania, i co uczyniliście aby je przezwyciężyć. Jesteście żywym znakiem tego, co miłosierdzie chce w nas dokonać. Teraz nie zabierzemy się do wykrzykiwania przeciw komuś, nie zabierzemy się do kłótni, nie chcemy niszczyć. Nie chcemy pokonać nienawiści większą nienawiścią, przemocy większą przemocą, pokonać terroru większym terrorem. A nasza odpowiedź na ten świat w stanie wojny ma imię: nazywa się przyjaźnią, nazywa się braterstwem, nazywa się komunią, nazywa się rodziną. Taca z niedzieli 27 Listopada 2016: 1st collection : £835 Polska Msza: £148 2nd collection: £385 Polska Msza – Święcenia £49 1. 6 stycznia w piątek o godz. 15.00 odbędą się świecenia kapłańskie dk Andrzeja Niskiego. Ze względu na ogólnodiecezjalną uroczystość liczba miejsc w kościele będzie ograniczona. Osoby, które chcą uczestniczyć w uroczystości proszę o kontakt. Ofiary zbierane w czasie ogłoszeń przeznaczone są na zorganizowanie uroczystości. 2. Roraty dla dzieci we wtorki o godz. 17.00. Dzieci przynoszą ze sobą lampiony. 3. Poświęcone opłatki na stół wigilijny, które będzie można nabyć po mszy św. w zakrystii. Ofiary przeznaczone są na cele duszpasterskie. 4. Tradycyjnie ogłaszamy konkurs świąteczny „Rodzinna szopka betlejemska”. Wykonane szopki przynosimy w dzień Bożego Narodzenia. Ogłoszenie wyników w Nowy Rok. 5. Przy wyjściu z kościoła i w biurze parafialnym są do nabycia bilety na BAL SYLWESTROWY (godz. 20.00 – 2.30) w cenie £20. 6. Nowe oświetlenie do kościoła jest już w drodze. Prace montażowe rozpoczną się w poniedziałek 12 grudnia i potrwają do soboty 17 grudnia. W tym czasie msze św. będą odprawiane w Marian Roomie. 7. W związku z montażem oświetlenia w kościele potrzebujemy wolontariuszy do pomocy w przygotowaniu kościoła do prac montażowych. Musimy przenieść ławki z głównej nawy kościoła. Pomocne będą wkrętarki. Ks. Piotr Rytel Tel: +44 7716 637179 e-mail: [email protected] DUSZPASTERSTWO POLSKIE W INVERNESS Msze św. w j. polskim: każda niedziela o godz.13.00; I Piątek miesiąca o godz. 19.00 Spowiedź św.: Sobota g.10.30 – 11.00, Niedziela – 12.30, I Piątek – g.18.30 w innym dniu po uzgodnieniu z księdzem Sakramenty św.: Chrzest, I Komunia św., Bierzmowanie, Namaszczenie Chorych, Małżeństwo po uzgodnieniu z księdzem Msze św. poza Inverness: Wick ( I niedz. m-ca przed Wielkanocą i Bożym Narodzeniem), Tain g. 16.00 (II niedz. m-ca), Aviemore (III niedz. m-ca), Invergordon g. 16.00 (IV niedz. m-ca), Dingwall g. 18.30 (IV niedz. m-ca)