SIWZ - Polska Agencja Żeglugi Powietrznej

Transkrypt

Oznaczenie postępowania: AWZ-2222-12/37/2015
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
SPECYFIKACJA
ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
(SIWZ)
na
DOSTAWA OPROGRAMOWANIA DLA
POLSKIEJ AGENCJI ŻEGLUGI POWIETRZNEJ
ZATWIERDZAM
Z up. Kierownika Zamawiającego
___
Michał Wilk
22.05.2015 r.
Strona 1 z 56
Przetarg nieograniczony na dostawę oprogramowania dla Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej
I. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO
Nazwa Zamawiającego:
Adres:
ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa
NIP:
522-283-83-21
REGON
140886771
Fax: +48 22 574-63-59, +48 22 574-63-79
Strona internetowa:
www.pansa.pl
Godziny pracy:
od poniedziałku do piątku, w godzinach 7.30 – 15.30
II. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
PRZETARG NIEOGRANICZONY
Na podstawie art. 39 w zw. z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.), zwanej dalej „ustawą”, z zastosowaniem
przepisów dla postępowań, o wartości przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych
na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
III. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa oprogramowania dla Polskiej Agencji Żeglugi
Powietrznej.
2. Oznaczenie przedmiotu zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV):
48000000-8 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48300000-1 Pakiety oprogramowania do tworzenia dokumentów,
odwzorowywania, tworzenia harmonogramów i produkowania
rysowania,
48600000-4 Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne
48700000-5 Pakiety oprogramowania użytkowego
3. Miejsce realizacji przedmiotu zamówienia dla wszystkich części zamówienia - siedziba
Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej w Warszawie przy ul. Wieżowej 8, 02-147
Warszawa.
4. SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA – znajduje się w załączniku nr 1
do SIWZ.
5. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67
ust. 1 pkt. 7 ustawy.
6. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych w jednej lub większej ilości poniżej
określonych części:
6.1.
Część nr 1 - Zakup oprogramowania do tworzenia i obróbki dokumentów, plików
graficznych,
6.2.
Część nr 2 – Zakup oprogramowania wspomagającego przygotowanie
zobrazowania przestrzennego terenu,
6.3.
Część nr 3 - Zakup oprogramowania do komputerowego projektowania,
6.4.
Część nr 4 – Zakup oprogramowania do tworzenia kosztorysów,
Strona 2 z 56
6.5.
Część nr 5 – Zakup oprogramowania wspierającego realizację projektów
informatycznych,
6.6.
Część nr 6 – Zakup oprogramowania do kompresji plików,
6.7.
Część nr 7 – Zakup oprogramowania do zarządzania maszynami wirtualnymi.
7. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
8. Podwykonawstwo w wykonaniu przedmiotu zamówienia:
8.1.
Wykonawca zamierzający powierzyć podwykonawcom realizację jakiegoś elementu
zamówienia zobowiązany jest umieścić taką informację w składanej ofercie
wraz z podaniem zakresu jaki zamierza powierzyć podwykonawcom.
8.2.
Brak informacji, o której mowa w pkt. 8.1. będzie uznany za stwierdzenie
samodzielnego wykonania zamówienia przez Wykonawcę, który złożył ofertę.
8.3.
Konieczność powierzenia podwykonawcom realizacji jakiegoś elementu zamówienia
wynikła w trakcie realizacji zamówienia wymaga uzyskania zgody Zamawiającego.
8.4.
Za działania bądź
jak za swoje własne.
zaniechania
podwykonawców
Wykonawca
odpowiada,
9. Zamawiający nie przewiduje:
9.1.
zawarcia umowy ramowej,
9.2.
ustanowienia dynamicznego systemu zakupów,
9.3.
wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej.
10. Zamawiający informuje, że przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia nie
przeprowadzono dialogu technicznego, o którym mowa w art. 31a ustawy.
IV. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA
Termin realizacji przedmiotu zamówienia wynosi:
1) Dla dostawy oprogramowania w zakresie każdej części zamówienia – do 14 dni od daty
zawarcia umowy (termin dostawy jest jednym z kryterium oceny ofert),
2) Dla przeprowadzenia szkolenia w zakresie części zamówienia nr 5 (poz. 9) - 30 dni od
daty zawarcia umowy.
3) Dla przeprowadzenia instruktażu (o którym mowa w pkt 2 Załącznika nr 1 do SIWZ) –
w przypadku zaoferowania oprogramowania równoważnego - w zakresie części
zamówienia od nr 1 do nr 6 włącznie – 30 dni od daty zawarcia umowy.
V. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA
OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone
w art. 22 ust. 1 ustawy, dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności,
jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Strona 3 z 56
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu
z postępowania na podstawie art. 24 ustawy.
3. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców
składających wspólną ofertę:
3.1. przesłanka nie podlegania wykluczeniu z postępowania, określona w pkt. 2. oceniana
będzie odrębnie dla każdego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie
zamówienia.
4. Zamawiający oceni spełnianie warunków udziału w postępowaniu na podstawie informacji
zawartych w oświadczeniach i dokumentach załączonych do oferty.
5. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców nastąpi wg formuły: „spełnia
– nie spełnia”.
VI. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ
WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU
W POSTĘPOWANIU
1. W Y K A Z D O K U M E N T Ó W I O Ś W I A D C Z E Ń na potwierdzenie spełniania
warunków udziału w postępowaniu opisanych w art. 22 ust. 1 ustawy. Wykonawcy
obowiązani są złożyć niżej wymienione dokumenty:
1.1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie art. 22
ust. 1 ustawy – druk - opracowane wg druku dołączonego do specyfikacji - załącznik
nr 4 do SIWZ.
Wykonawcy występujący wspólnie, składają oświadczenie w zakresie art. 22 ust. 1 wspólnie.
2. W Y K A Z
DOKUMENTÓW
I
OŚWIADCZEŃ
na potwierdzenie,
że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania, na podstawie art. 24 ustawy.
Każdy Wykonawca (w tym każdy Wykonawca z Wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia) składa:
2.1. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji
o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru
lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24
ust. 1 pkt 2 ustawy - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, dokumenty składa
każdy z Wykonawców.
2.2. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie,
że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych
płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione
nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, dokumenty składa
2.3. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych
lub KRUS - potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek
Strona 4 z 56
na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane
prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności
lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione
nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.4. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego – osobową - w zakresie
określonym art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy - wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Polski, gdzie osoby,
o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania
poza terytorium Polski, Wykonawca składa w odniesieniu do każdej z tych osób
zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca
zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1
pkt 5-8 ustawy wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert, a jeżeli w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się wskazanych
wyżej zaświadczeń, zaświadczenie zastępuje się dokumentem zawierającym
oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo
organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób
lub przed notariuszem
2.5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego – podmiotową w zakresie
określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy - wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert.
2.6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego – w zakresie określonym
w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy - wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed
upływem terminu składania ofert.
2.7. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa
w art. 24 ust. 2 pkt 5, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej –
załącznik nr 6 do SIWZ.
2.8. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z udziału w postępowaniu
w zakresie art. 24 ust. 1 ustawy – druk – opracowane wg druku dołączonego
do specyfikacji – załącznik nr 5 do SIWZ.
Wykonawcy występujący wspólnie, składają oświadczenie w zakresie art. 24 ustawy –
każdy odrębnie
3. REPREZENTACJA I PEŁNOMOCNICTWO
3.1. W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, do oferty należy dołączyć
pełnomocnictwo podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.
Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie wskazywać czynności, do wykonywania
Strona 5 z 56
których pełnomocnik jest upoważniony (zakres umocowania). Pełnomocnictwo należy
złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem.
3.2. W przypadku Wykonawców składających wspólną ofertę, do oferty należy dołączyć
pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających
się o udzielenie zamówienia (wystawione zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy). Treść
pełnomocnictwa musi jednoznacznie wskazywać czynności, do wykonywania których
pełnomocnik jest upoważniony (zakres umocowania). Pełnomocnictwo należy złożyć
w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem.
3.3. Oferta oraz wszystkie złożone z nią dokumenty i oświadczenia muszą być podpisane
przez pełnomocnika osobę umocowaną do reprezentowania Wykonawcy/Wykonawców.
Wszystkie kserokopie dokumentów załączone do oferty muszą zawierać oświadczenie
„za zgodność z oryginałem”.
4. WYKONAWCA
MAJĄCY
SIEDZIBĘ
LUB
MIEJSCE
ZAMIESZKANIA POZA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ
POLSKIEJ
4.1. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
4.1.1. pkt 2.1. – 2.3. i 2.5 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju,
w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio,
że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie
społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie
w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
4.1.2. pkt 2.4. i 2.6. - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub
administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której
dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11
ustawy.
4.2. Dokumenty, o których mowa w ppkt 4.1.1. lit. a) i c) oraz ppkt 4.1.2., powinny być
wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
4.3. Dokument, o którym mowa w ppkt 4.1.1. lit. b), powinien być wystawiony nie wcześniej
niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4.4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub
miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 4.1.,
zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także
osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem
sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego
odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Zapisy pkt 4.2. i 4.3. stosuje
się odpowiednio.
4.5. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę
mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca
zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
Strona 6 z 56
zamieszkania, z wnioskiem
przedłożonego dokumentu.
o
udzielenie
niezbędnych
informacji
dotyczących
VII. WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY
W
CELU
POTWIERDZENIA,
ŻE
OFEROWANA DOSTAWA ODPOWIADA
WYMAGANIOM OKREŚLONYM PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO (jako załączniki do oferty)
Dotyczy wszystkich części zamówienia:
Wykonawca oferujący produkty równoważne do wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia
za pomocą znaków handlowych, jest zobowiązany do przedstawienia:
1) oświadczenia producenta oferowanego produktu, w celu potwierdzenia ich równoważności.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do weryfikacji tego oświadczenia,
2) pełnego opisu funkcjonalności oferowanego oprogramowania,
3) szczegółowych postanowień licencji,
4) zakresu tematycznego instruktażu zawierający zakres użytkowania i konfigurowania
wszystkich modułów/funkcji oprogramowania z uwzględnieniem ram czasowych instruktażu.
UWAGA:
Dokumenty sporządzone w języku obcym, Wykonawca musi złożyć wraz z tłumaczeniem na
język polski, a tłumaczenie musi być potwierdzone za zgodność z oryginałem
przez Wykonawcę.
VIII. INFORMACJE O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO
Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW,
A TAKŻE WSKAZANIE OSÓB UPRAWNIONYCH DO POROZUMIEWANIA SIĘ
Z WYKONAWCAMI
1.
Zgodnie z Rejestrem zamówień publicznych PAŻP – znak postępowania: AWZ-222212/37/2015 Wykonawcy winni we wszelkich kontaktach z Zamawiającym powoływać się na
wyżej podane oznaczenie.
2.
Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ na piśmie,
faksem lub drogą elektroniczną.
3.
Zamawiający udzieli wyjaśnień
związanych z prowadzonym postępowaniem,
pod warunkiem, że prośba o wyjaśnienie wpłynie do Zamawiającego nie później
niż do końca dnia w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert.
Przedłużenie przez Zamawiającego terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu
składania wnoszenia pytań, o którym mowa w zdaniu pierwszym.
4.
Treść wyjaśnień zostanie przesłana do Wykonawcy, od którego wpłynęła prośba
o wyjaśnienie oraz do wykonawców którym zamawiający przekazał SIWZ bez wskazania
źródła zapytania.
5.
Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami każdorazowo zostanie umieszczona na stronie
internetowej Zamawiającego www.pansa.pl.
6.
W niniejszym postępowaniu wszelkie oświadczenia, wnioski,
oraz informacje, z zastrzeżeniem pkt. 7 mogą być przekazywane w formie:
pisemnej,
zawiadomienia
faksem - nr +48 22 574 63 59 /+48 22 574 63 79,
Strona 7 z 56
drogą elektroniczną ([email protected]),
przy czym zawsze dopuszczalna jest forma pisemna.
7.
Forma pisemna wymagana jest do:
1) złożenia oferty wraz z załącznikami,
2) powiadomienia Zamawiającego o wycofaniu lub zmianie oferty,
3) złożenia dokumentów lub oświadczeń celem uzupełnienia w trybie art. 26 ust. 3 ustawy.
8.
Do kontaktu z Wykonawcami upoważniona jest Pani Małgorzata Dombrowska, faks + 48
22 574 63 59/79, mail: [email protected].
9.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie korespondencja
prowadzona będzie wyłącznie z pełnomocnikiem umocowanym do reprezentowania
wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
IX. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM
1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium.
2. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść
wadium w wysokości:
Nr
części
1
2
3
4
5
6
7
Wysokość wadium
Rodzaj dostawy
Zakup oprogramowania do
tworzenia i obróbki dokumentów,
plików graficznych
2.300,00 PLN
Zakup oprogramowania
wspomagającego przygotowanie
zobrazowania przestrzennego
terenu
400,00 PLN
komputerowego projektowania
1.200,00 PLN
tworzenia kosztorysów
100,00 PLN
Zakup oprogramowania
wspierającego realizację
projektów informatycznych
1.000,00 PLN
kompresji plików
100,00 PLN
zarządzania maszynami
wirtualnymi
20,00 PLN
(słownie: dwa tysiące trzysta złotych 00/100)
(słownie: czterysta złotych 00/100)
(słownie: jeden tysiąc dwieście złotych 00/100)
(słownie: sto złotych 00/100)
(słownie: jeden tysiąc złotych 00/100)
(słownie: sto złotych 00/100)
(słownie: dwadzieścia złotych 00/100)
3. Wadium należy wnieść w formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy, tj. w:
Strona 8 z 56
3.1.
pieniądzu,
3.2.
poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo –
kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3.3.
gwarancjach bankowych (bezwarunkowych, nieodwołalnych, płatnych na pierwsze
żądanie),
3.4.
gwarancjach ubezpieczeniowych (bezwarunkowych, nieodwołalnych, płatnych
na pierwsze żądanie),
3.5.
poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2
ustawy z dna 9 listopada 2000 r., o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r., Nr 42, poz. 275).
4. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert.
5. W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu za termin wniesienia uznaje się chwilę
uznania kwoty na rachunku Zamawiającego.
6. Wadium w pieniądzu należy wnieść na rachunek Zamawiającego:
Bank Gospodarstwa Krajowego
Aleje Jerozolimskie 7, 00 - 955 Warszawa
nr rachunku: 03 1130 1017 0025 0094 4820 0013
tytułem: „wadium do postępowania nr AWZ-2222-12/37/2015 – część nr …..”
7. W przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz - oryginał dokumentu
potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć przed upływem terminu składania ofert
w budynku Zamawiającego, al. Krakowska 4/6, 02-284 Warszawa, w kancelarii – pokój 007
lub zamieścić w osobnej kopercie – opisanej „wadium do postępowania nr AWZ-222212/37/2015 – część nr …..”dołączonej do oferty. W przypadku wnoszenia wadium w
pozostałych dopuszczalnych formach określonych w pkt 3, beneficjentem takich
dokumentów musi być Polska Agencja Żeglugi Powietrznej ul. Wieżowa 8, 02-147
Warszawa, złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści
zobowiązanie zgodne z art. 46 ust. 4a oraz ust. 5 ustawy.
8.
Nie wniesienie wadium w terminie lub w sposób określony w SIWZ, spowoduje wykluczenie
Wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 2 pkt. 2 ustawy, a jego oferta zostanie odrzucona
na podstawie art. 24 ust. 4 ustawy.
9.
W przypadku wniesienia wadium i niezłożenia oferty, Wykonawca jest zobowiązany złożyć
do Zamawiającego wniosek o zwrot wadium.
X. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ
1.
Wykonawca związany jest ofertą przez okres 60 dni licząc od dnia, w którym upływa termin
składania ofert.
2. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek zamawiającego może przedłużyć termin
związania ofertą, z tym, że Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni
przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do wykonawców o wyrażenie zgody
na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy niż 60 dni.
XI. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT
Strona 9 z 56
1. Wykonawca przedstawia ofertę o treści odpowiadającej treści SIWZ, propozycje rozwiązań
m.in. alternatywnych lub wariantowych nie będą brane pod uwagę, a oferta zostanie
odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt. 2 ustawy.
2. Wykonawcą zamówienia może być osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka
organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej, która ubiega się o udzielenie
zamówienia publicznego, złoży ofertę i zawrze umowę w sprawie zamówienia publicznego.
3. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 23 ustawy.
4. Wykonawcy ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty
oraz uczestnictwem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
5. Ofertę stanowi wypełniony druk „OFERTA”, który stanowi Załącznik nr 3 do SIWZ
z załączonymi dokumentami i oświadczeniami, wymaganymi niniejszą SIWZ.
6. Oferta wraz z załącznikami musi być sformułowana poprawnie, w języku polskim, w sposób
czytelny, logiczny, na arkuszach A-4, pisemnie przy użyciu nośnika pisma nie ulegającego
usunięciu bez pozostawienia śladów.
7. Zamawiający zaleca sporządzenie oferty na maszynie do pisania lub komputerze
lub wypełnienie druków czytelnym pismem ręcznym.
8.
Dokumenty sporządzone w języku obcym, Wykonawca musi złożyć wraz z tłumaczeniem
na język polski, a tłumaczenie musi być potwierdzone za zgodność z oryginałem
przez Wykonawcę. Podczas oceny ofert Zamawiający będzie się opierał na tekście
przetłumaczonym na język polski.
9.
Zamawiający może wyrazić zgodę na sporządzenie oferty w języku powszechnie
używanym w handlu międzynarodowym (tj. w języku angielskim). Wniosek o złożenie oferty
lub części oferty w takim języku musi być złożony do Zamawiającego na oddzielnym
piśmie, najpóźniej na 3 dni przed upływem terminu składania ofert.
10. Wykonawca może przepisać druki Zamawiającego, jednakże treść zawarta we wzorach
Zamawiającego nie może ulec zmianie.
11. Zalecane jest, aby oferta była złożona na kolejno ponumerowanych stronach. Numeracja
stron powinna rozpoczynać się od numeru 1, umieszczonego na pierwszej stronie oferty.
12. Oferta, po jej otwarciu w terminie wyznaczonym na termin składania ofert, jest jawna.
13. Zamawiający wymaga aby oferta, wraz ze wszystkimi załącznikami była podpisana
przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy.
14. Wszystkie dokumenty i załączniki - w tym kserokopie należy:
14.1. każdy dokument (nie urzędowy) u góry strony zatytułować (nazwać w sposób
wykluczający pomyłkę lub możliwość dowolnej interpretacji dokumentu);
14.2. kserokopie potwierdzić u dołu strony za zgodność z oryginałem i opatrzyć podpisami
i pieczątkami Wykonawcy;
14.3. kserokopie dołączyć wyłącznie czytelne (zarówno treść, jak i pieczęcie) - jeżeli nie
ma możliwości wykonania czytelnej kopii, Wykonawca musi dostarczyć
potwierdzoną notarialnie kserokopię dokumentu (zgodnie z ww. wymaganiami)
wraz z oryginałem dokumentu jedynie do wglądu Zamawiającemu, który to oryginał
po przedmiotowym postępowaniu zostanie niezwłocznie zwrócony Wykonawcy;
14.4. w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega
Strona 10 z 56
na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących
odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność
z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub te podmioty.
15.
Wszelkie poprawki lub zmiany (skreślenie, zmiany korektorem, itp.) w tekście oferty
i załączników do oferty muszą być podpisane własnoręcznie przez osobę podpisującą
ofertę w miejscu dokonanej poprawki lub zmiany. Naniesione zmiany muszą być czytelne.
16.
Zamawiający uznaje, że podpisem jest złożony własnoręcznie znak, z którego można
odczytać imię i nazwisko podpisującego, a jeżeli ten znak jest nieczytelny lub nie zawiera
pełnego imienia i nazwiska to znak musi być uzupełniony napisem (np. w formie pieczęci),
z którego można odczytać imię i nazwisko podpisującego.
17.
Zamawiający zaleca, aby złożyć ofertę w taki sposób aby nie uległa rozkompletowaniu
(np. zszyć wzdłuż całego lewego boku strony, zbindować, spiąć w teczkę, itp.).
18.
Opakowanie winno być ostemplowane w miejscach zaklejenia i oznakowane:
Wykonawca:
Pełna nazwa i dokładny adres Wykonawcy (ulica, numer lokalu, numer kodu pocztowego, miejscowość) –
(dopuszcza się czytelny odcisk pieczęci).
Zamawiający:
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej,
Dział Zamówień Publicznych,
al. Krakowska 4/6, 02 - 284 Warszawa
pokój nr 007 - Kancelaria
OFERTA NA DOSTAWĘ OPROGRAMOWANIA
DLA POLSKIEJ AGENCJI ŻEGLUGI POWIETRZNEJ
– Znak postępowania: AWZ-2222-12/37/2015 część ....
Nie otwierać przed terminem otwarcia ofert, tj. …………* godz. …………*
*/w tym miejscu Wykonawca powinien wpisać datę i godzinę otwarcia ofert/
UWAGA!
Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia wynikające z nieprawidłowego
oznakowania opakowania lub braku którejkolwiek informacji z podanych w niniejszym punkcie.
19.
Ofertę należy złożyć w Budynku PAŻP, 02-284 Warszawa, al. Krakowska 4/6,
pok. 007 – Kancelaria (w godz.07.30-15.30) lub przesłać na ww. adres.
20.
W przypadku przesłania oferty pocztą lub przesyłką kurierską do Zamawiającego,
Wykonawca ponosi odpowiedzialność za datę jej wpłynięcia do Kancelarii PAŻP.
21.
Wykonawca składa tylko jedną ofertę, w której może być zaoferowana tylko jedna cena.
Jeżeli Wykonawca złoży więcej niż jedną ofertę samodzielnie lub samodzielnie i wspólnie
z innymi Wykonawcami, wszystkie złożone przez niego oferty zostaną odrzucone.
22.
Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę
pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie, podpisane
przez osoby uprawnione o wprowadzeniu zmian do oferty lub wycofaniu oferty
przed ostatecznym terminem składania ofert.
23.
Informacje zawarte w ofercie, stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U.
z 2003 r. Nr 153 poz. 1503 ze zm.), co do których Wykonawca zastrzegł, nie później
Strona 11 z 56
niż w terminie składania ofert, że nie mogą być udostępnione, muszą być oznaczone
klauzulą: „NIE UDOSTĘPNIAĆ – INFORMACJE STANOWIĄ TAJEMNICĘ
PRZEDSIĘBIORSTWA W ROZUMIENIU ART. 11 UST. 4 USTAWY O ZWALCZANIU
NIEUCZCIWEJ KONKURENCJI” i powinny być odrębną częścią nie złączoną z ofertą
w sposób trwały.
XII. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT
1. MIEJSCE I TERMIN ZŁOŻENIA OFERT
1.1. Ofertę w zapieczętowanym i oznakowanym zgodnie z wymaganiami specyfikacji
opakowaniu należy złożyć:
do dnia 03.07.2015 r. do godz. 13:00
w Budynku Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej
02-284 Warszawa, al. Krakowska 4/6
pok. 007 – Kancelaria
1.2. Oferty złożone po terminie zostaną zwrócone bez otwierania, po zawiadomieniu
składającego o złożeniu oferty po terminie i po upływie terminu przewidzianego
na wniesienie odwołania.
2. MIEJSCE, TERMIN I TRYB OTWARCIA OFERT
2.1.
Komisyjne, publicznie otwarcie ofert nastąpi na posiedzeniu Komisji przetargowej
i zostanie opisane w protokole.
2.2.
Posiedzenie Komisji przetargowej odbędzie się w:
w Budynku Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej
02-284 Warszawa, al. Krakowska 4/6
SALA KONFERENCYJNA – nr 2
w dniu 03.07.2015 r. o godz. 13:30.
XIII.
OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY
1.
Cena oferty dla każdej Części odrębnie winna obejmować wszelkie koszty (bezpośrednie
i pośrednie) wykonania całego przedmiotu zamówienia przedstawionego przez
Zamawiającego w niniejszej SIWZ, wszelkie opłaty i podatki (z zastrzeżeniem pkt 4 i 10
poniżej), jak również wszystkie inne koszty o jakimkolwiek charakterze, które mogą
powstać w związku z realizacją przedmiotu zamówienia, niezależnie od miejsca ich
powstania.
2.
Cena oferty dla każdej Części odrębnie musi być wyrażona w walucie polskiej (PLN),
obliczona zgodnie z „Formularzami cenowymi” dla poszczególnych części, które stanowią
Załączniki nr 3.1 – 3.7 do SIWZ. Cenę oferty brutto wynikającą z sumy pozycji
poszczególnych Formularzy cenowych wpisuje się cyfrowo i słownie w odpowiednim
miejscu druku OFERTA stanowiącym Załącznik nr 3 do niniejszej SIWZ. Wykonawca
rozpisuje cenę dla poszczególnych części zamówienia szczegółowo na druku, który
stanowi Załącznik nr 3.1-3.7 do SIWZ.
3.
Cena oferty dla każdej Części odrębnie musi być wyrażona z dokładnością do 2 miejsc po
przecinku, zgodnie z polskim systemem płatniczym po zaokrągleniu do pełnych groszy
(2 miejsca po przecinku), przy czym końcówki poniżej 0,5 grosza pomija się a końcówki
równe i powyżej 0,5 grosza zaokrągla się do 1 grosza.
4.
Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej zobowiązany jest podać cenę oferty jako: cenę netto (cyfrowo), wysokość podatku
Strona 12 z 56
od towarów i usług VAT (procentowo i wartość w formie cyfrowej) oraz cenę brutto (cyfrowo
i słownie).Wykonawca stosuje jednorodną stawkę podatku od towarów i usług VAT
dla całego przedmiotu zamówienia podając podstawę prawną zastosowanej stawki.
5.
Wykonawca niemający siedziby lub miejsca zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej zobowiązany jest podać cenę oferty jako cenę netto (cyfrowo i słownie).
W celu porównania ofert Zamawiający na podstawie podanej przez Wykonawcę ceny netto
obliczy cenę brutto, uwzględniając jednorodną wysokość podatku od towarów i usług VAT
dla całego przedmiotu zamówienia.
6.
Podana w ofercie cena dla każdej Części odrębnie jest stała i nie ulegnie zmianie
(obniżeniu albo podwyższeniu) w czasie realizacji przedmiotu zamówienia i nie będzie
podlegać waloryzacji, za wyjątkiem sytuacji zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT.
7.
Zamawiający nie dopuszcza przedstawienia ceny oferty w kilku wariantach w zależności
od zastosowanych rozwiązań. W przypadku przedstawienia ceny oferty w taki sposób
oferta zostanie odrzucona.
8.
Ustalenie prawidłowej stawki podatku od towarów i usług VAT leży po stronie Wykonawcy.
9.
Zamawiający nie uzna za oczywistą omyłkę i nie poprawi błędnie ustalonej stawki podatku
od towarów i usług VAT.
10. Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego po
stronie Zamawiającego, zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie
wewnątrz wspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu porównania ofert i oceny
takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług VAT
oraz cło, które miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami.
XIV. OPIS KRYTERIÓW OCENY OFERT ORAZ SPOSÓB OCENY OFERT
1. Kryterium oceny ofert:
KRYTERIUM DLA WSZYSTKICH CZĘŚCI ZAMÓWIENIA
WAGA
Nr 1 – Cena oferty
90 %
Nr 2 – Termin dostawy
10 %
2. Sposób obliczania wartości punktowej oferty dla każdej Części odrębnie:
Oceny oferty dokonuje Komisja.
Wartość punktowa kryterium nr 1 – „Cena oferty” jest wyliczana wg wzoru:
C
CN
COB
90 pkt
gdzie:
C – ilość punktów przyznanych ofercie
CN – najniższa zaoferowana cena
COB – cena zaoferowana w ofercie badanej
UWAGA - W przypadku oferty złożonej przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce
zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Zamawiający dla celów porównania
ofert i oceny według powyższego kryterium cenę takiej oferty powiększy o wymagany w Polsce
Strona 13 z 56
podatek od towarów i usług (VAT) oraz cło, które miałby obowiązek w wysokości zgodnej
ze stanem prawnym w tym zakresie.
Wartość punktowa kryterium nr 2 – „Termin dostawy” jest wyliczana wg wzoru:
T
TN
TOB
10 pkt
gdzie:
T – ilość punktów przyznanych ofercie
TN – najkrótszy zaoferowany termin dostawy (podany w dniach)
TOB – termin dostawy w ofercie badanej (podany w dniach)
UWAGA – Maksymalny termin realizacji wymagany przez Zamawiającego nie może być
dłuższy niż 14 dni
Sposób wyznaczenia końcowej oceny oferty:
Ko = C + T
gdzie:
C - ocena punktowa uzyskana w kryterium „Cena brutto”;
T - ocena punktowa uzyskana w kryterium „Termin dostawy”
Ko – końcowa ocena punktowa oferty
3. Ocena ofert dla każdej części zostanie
o przedstawione powyżej kryteria oceny ofert.
przeprowadzona
wyłącznie
w
oparciu
4. Maksymalna liczba punktów jaką może uzyskać oferta w ramach każdej części zamówienia
wynosi – 100 pkt. Wykonawca uzyska łączną liczbę punktów wynikającą z sumy
punktów uzyskanych w poszczególnych kryteriach.
5. Punkty będą liczone z dokładnością do dwóch (2) miejsc po przecinku, stosując
powszechne zasady zaokrąglania.
XV.INFORMACJE O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO
WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA
PUBLICZNEGO
1.
Zawarcie umowy nastąpi niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty, w terminie
nie krótszym niż 10 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej
oferty, jeżeli zawiadomienie to zostało przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2,
ustawy albo 15 dni – jeżeli zostało przesłane w inny sposób, z zastrzeżeniem pkt 2.
2.
Zamawiający może zawrzeć umowę w sprawie niniejszego zamówienia publicznego
przed upływem terminu o którym mowa w pkt. 1, jeżeli w postępowaniu o udzielenie
niniejszego zamówienia zostanie złożona tylko jedna oferta.
3.
Wykonawca zostanie powiadomiony przez zamawiającego o miejscu i terminie zawarcia
umowy.
4.
W przypadku wyboru oferty złożonej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia, Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania, przed podpisaniem
Strona 14 z 56
umowy w sprawie udzielenia zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych
Wykonawców.
5.
Przed zawarciem umowy Wykonawca powinien przedstawić:
w zakresie wszystkich części zamówienia - pełnomocnictwo do jej podpisania, jeżeli nie
wynika ono z załączonych do oferty dokumentów.
XVI.
WYMAGANIA
UMOWY
DOTYCZĄCE
ZABEZPIECZENIA
NALEŻYTEGO
WYKONANIA
Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
XVII.
ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY
1. Warunki umowy, które uwzględnione będą w przyszłej umowie z wybranym w wyniku
postępowania Wykonawcą zamieszczone są w istotnych postanowieniach umowy –
załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ.
2. Wykonawca nie ma prawa umieszczania lub żądania umieszczania w zawieranej umowie po
wyborze jego oferty, jakichkolwiek postanowień za wyjątkiem postanowień o charakterze
informacyjnych lub wskazujących na sposób wykonywania umowy w zakresie komunikacji
stron i form tej komunikacji.
3. Przyjmuje się, że zapisy istotnych postanowień umowy nie zakwestionowane przed
złożeniem oferty zostaną przyjęte przez Wykonawcę bez zastrzeżeń w chwili jej zawarcia.
Wszelkie pytania i wątpliwości dotyczące istotnych postanowień umowy, będą rozpatrywane
jak dla całej specyfikacji, zgodnie z art. 38 ustawy.
4. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień przyszłej umowy
w stosunku do treści oferty, gdy konieczność wprowadzenia takich zmian wynika
z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
a w szczególności, gdy:
a. nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym
wpływ na realizację Przedmiotu Umowy;
b. zaistnieją zdarzenia o charakterze siły wyższej, niezależne od Stron Umowy, które
uniemożliwiłyby terminowe wykonanie zobowiązań;
c. Wartość Umowy brutto, o której mowa w § 6 ust. 1 Istotnych Postanowień Umowy
ulegnie zmianie, w przypadku zmiany obowiązującej stawki podatku od towarów
i usług (VAT);
d. w przypadku zakończenia produkcji Oprogramowania w trakcie realizacji Przedmiotu
Umowy, po uprzedniej akceptacji Zamawiającego, Wykonawca może dostarczyć inne
oprogramowanie o parametrach nie gorszych oraz w cenie nie wyższej niż określonej
w Umowie.
XVIII. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH
WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
1. Wykonawcy, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł
lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów niniejszej
ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy.
2. Odwołanie musi być złożone do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej
albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym
za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Strona 15 z 56
3.
4.
5.
XIX.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności
zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania
czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy
Odwołujący przesyła kopię odwołania
zamawiającemu przed upływem terminu
do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią
przed upływem tego terminu.
Termin na wniesienie odwołania wynosi:
5.1. w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego
stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony
w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
5.2. odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień
specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia
publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia
specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej;
5.3. odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 5.1. i 5.2. wnosi się
w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej
staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących
podstawę jego wniesienia.
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ZAWIERA
Załączniki do SIWZ:
Nr 1 – Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia, w tym:
Nr 1.1 – 1.7 – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla każdej części;
Nr 2 – Istotne postanowienia umowy /osobny plik/;
Nr 3 – Druk Oferty;
Nr 3.1 – 3.7 – Formularz cenowy;
Nr 4 - Druk Oświadczeń o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie
określonym w art. 22 ust. 1 ustawy;
Nr 5 - Druk Oświadczenia o niepodleganiu wykluczeniu z udziału w postępowaniu
w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 ustawy;
Nr 6 – Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej.
Strona 16 z 56
Załącznik nr 1 do SIWZ
SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
1. Zakup
oprogramowania
do
tworzenia
i
obróbki
dokumentów,
plików
graficznychWszędzie tam gdzie Zamawiający użył nazw własnych dopuszczalne jest
zaoferowanie rozwiązań równoważnych o parametrach technicznych i jakościowych nie
gorszych niż podane przez Zamawiającego w SIWZ.
2. W przypadku zaoferowania oprogramowania równoważnego Wykonawca zobowiązany
jest przedstawić w ofercie jego pełną nazwę, szczegółowe postanowienia licencji, pełny
wykaz funkcjonalności oraz zapewni instruktaż z zakresu użytkowania i konfigurowania
wszystkich modułów/funkcji zakupionego oprogramowania:
- przeprowadzony będzie w siedzibie PAŻP, Warszawa ul. Aleja Krakowska 4/6,
- na sprzęcie PAŻP,
- przeprowadzony będzie w terminie do 30 dni od dnia podpisania umowy,
- instruktażem objętych będzie tyle osób ile dostarczonych będzie licencji i będzie
realizowany jednorazowo,
- instruktaż realizowany będzie w języku polskim,
- będzie obejmował przekazanie materiałów szkoleniowych w języku polskim z całego
zakresu (wersja papierowa).
3. Dopuszcza się następujący sposoby dostawy oprogramowania w formie zgodnej z
zasadami i wymaganiami określonymi przez producenta:
- na oryginalnych nośnikach wytworzonych przez producenta z nadrukiem fabrycznym
w firmowych opakowaniach z hologramem (typu np. BOX),
- poprzez pobranie przez Zamawiającego Oprogramowania / Aktualizacji
Oprogramowania ze strony internetowej producenta / Wykonawcy,
- jeden nośnik z oprogramowaniem wraz ze wskazaną liczbą kluczy licencyjnych
podanych przez Zamawiającego w tabelach w kolumnie „Liczba sztuk/licencji”
4. Poprzez sformułowanie „oryginalny nośnik” Zamawiający rozumie: nośniki wytworzone
przez producenta z nadrukiem fabrycznym w oryginalnych/firmowych opakowaniach z
hologramem.
5. Zamawiane oprogramowanie Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć wraz z
wymaganymi przez producenta dowodami licencyjnymi.
Strona 17 z 56
Załącznik nr 1.1 do SIWZ
dla części zamówienia nr 1
Zakup oprogramowania do tworzenia i obróbki dokumentów, plików graficznych
Lp.
Lista oprogramowania dla części nr 1
Liczba
sztuk
/licencji
1.
Abbyy FineReader 12 Professional Edition PL Win (BOX) lub
równoważny
10
2.
Adobe Acrobat Pro XI PL Win lub równoważny
15
3.
Adobe Acrobat Pro XI PL Win –upgrade z ver. X
1
4.
Adobe InDesign CS6 Win PL (BOX) lub równoważny
2
5.
Adobe Photoshop CS6 Win PL (BOX) lub równoważny
2
6.
Adobe Dreamweaver CS6 Win PL (BOX) lub równoważny
3
7.
Corel Draw Graphics Suite X7 PL Win (BOX) lub równoważny
3
8.
Microsoft Visio 2013 Professional lub równoważny
35
Poz. 1 ABBYY FineReader 12 Professional Edition Pl Win lub nowsza
Wymagania funkcjonalne:
1. Wykrywanie tekstu na zdjęciach i konwersja na tekst z możliwością
kopiowania/zaznaczania,
2. Automatyczne wykrywanie języków: Angielskiego, Polskiego, Francuskiego,
Niemieckiego, Hiszpańskiego, Włoskiego, Portugalskiego, Rosyjskiego i
sprawdzanie błędów w wybranych językach,
3. Praca z dokumentami zawierającymi tekst w kilku językach,
4. Zachowanie formatowania dokumentu (układu strony, osobne nagłówek oraz
stopka, numerowanie stron, spis treści z formatowaniem oraz automatycznie
tworzonymi odnośnikami, zachowanie hierarchii nagłówków),
5. Odtworzenie numerowania linii, pieczęci i sygnatur,
6. Zapis odtworzonej informacji, jako formatowanie zgodne z oprogramowaniem
Microsoft Office,
Strona 18 z 56
7. Eksport wyników skanowania do programów Microsoft Word, Excel, PowerPoint,
Adobe Reader/Acrobat oraz zapis, jako PDF, PDF/A, HTML, Microsoft Word
XML, DOC, DOCX, RTF, XLS, XLSX, PPTX, CSV, TXT,
8. Kompresja plików wynikowych PDF,
9. Ochrona pliku PDF hasłem oraz blokowanie dostępu do wybranych operacji
(drukowania, edycji, kopiowania, dodawanie komentarzy, dodawanie/usuwanie
stron) na danym dokumencie,
10. Korekta zniekształceń (pochylenia, obrócenia) wynikających z perspektywy, z
której było zrobione źródłowe zdjęcie,
11. Poprawa szumu ISO oraz rozmycia w skanowanym obrazie,
12. Automatyczne wykrycie rozdzielczości obrazu,
13. Narzędzia do obracania i odwracania obrazu,
14. Rozpoznawanie kodów paskowych 1-D oraz 2-D,
15. Możliwość automatyzacji wybranych, często używanych czynności,
16. Integracja z linią komend,
17. Możliwość instalacji sieciowej na wielu komputerach (wsparcie Microsoft
Systems Management Server),
18. Narzędzia wspierające zarządzanie licencjami na wielu komputerach,
19. Duża dokładność skanowanego tekstu.
20. Precyzyjne odtwarzanie nagłówków, stopki, numerowania stron i spisu treści w
dokumentach programu Microsoft i plikach ODT programu Writer z pakietu
OpenOffice.org,
21. Możliwość przetwarzania dużych partii dokumentów oraz szybkiego sortowania i
rozdzielania
22. Stron pomiędzy poszczególne dokumenty,
23. Przeglądanie, modyfikowanie i scalanie stylów tekstu w całym dokumencie,
24. Dołączone dodatkowo oprogramowanie ABBYY Screenshot Reader
Format nośnika: CD/CD/DVD-ROM
Platforma systemowa: Windows XP/Windows 7 (32/64bit) /Windows 8 (32/64bit)
Wersja językowa polska
Licencje jednostanowiskowe.
Zamawiający nie dopuszcza dostawy licencji typu OEM.
Zamawiający nie dopuszcza dostawy licencji ograniczonych czasowo.
Licencje muszą pozwalać na przenoszenie pomiędzy stacjami roboczymi/serwerami
(np. w przypadku wymiany stacji roboczej/serwera).
Poz. 2 Adobe Acrobat XI Pro PL Win
1.
Możliwość otwierania plików PDF w bezpiecznym środowisku (sandbox)
2.
Zaawansowane przeszukiwanie dokumentów PDF (wyrazy, frazy, wzorce)
3.
Integracja i usprawnienie tworzenia plików PDF z poziomu programów Microsoft
Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Outlook, klienta poczty IBM Lotus
Notes oraz z przeglądarek Internet Explorer, Firefox
Strona 19 z 56
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Integracja i usprawnienie tworzenia plików PDF z poziomu programów Microsoft
Project oraz Autodesk AutoCAD
Tworzenie plików PDF z dowolnego programu
Edycja plików PDF
Konwersja plików PDF na pliki programów Microsoft Word i Excel z zachowaniem
układu strony, formatowania, czcionek oraz tabel
Skanowanie papierowych dokumentów i ich zapis, jako tekstowy PDF (z
możliwością zaznaczania i kopiowania tekstu)
Łączenie danych z kilku plików w różnych formatach i ich zapis w formacie PDF
Przygotowywanie plików PDF do wydruków w wysokiej, jakości
Funkcja dodawania komentarzy i notatek do plików PDF, zakreślanie i
uwypuklanie wybranych fragmentów
Sprawne wyszukiwanie komentarzy (z możliwością wyszczególnienia
nieprzeczytanych)
Możliwość podglądu komentarzy, uwag i notatek utworzonych przez inne osoby na
udostępnionych przez siebie dokumentach
Dodawanie materiałów audio i wideo do plików PDF
Tworzenie formularzy w plikach PDF z umożliwieniem wypełnienia ich odbiorcom,
Wykorzystanie istniejących plików i papierowych dokumentów przy wypełnianiu
formularzy
Eksport wyników formularzy do arkuszy kalkulacyjnych
Tworzenie makr, umożliwiających automatyczne wykonywanie kilkukrotnie tych
samych czynności oraz możliwość ich importu lub udostępniania innym
Pokazywanie różnic pomiędzy dwiema wersjami dokumentu PDF
Dodawanie podpisów cyfrowych (potwierdzenie tożsamości autora i dowód nie
modyfikowania pliku) oraz znaczników czasowych do plików PDF
Ochrona pliku PDF hasłem oraz blokowanie dostępu do wybranych operacji
(drukowania, edycji, kopiowania) na danym dokumencie
Umożliwienie cyfrowego podpisywania dokumentów i wypełnionych formularzy
Trwałe usuwanie wybranej informacji (tzw. metadane) z pliku PDF
Obsługa plików PDF zgodnych ze standardem ISO 32000tworzenie dokumentów
zgodnych ze standardami ISO PDF/A-1, PDF/A-2, PDF/E, PDF/X oraz
sprawdzanie zgodności innych dokumentów z w/w normami
Narzędzia usprawniające wdrażanie oprogramowania firmach na kilku
stanowiskach
Współpraca z programem Microsoft SCCM (System Center Configuration
Manager)
Strona 20 z 56
Poz. 4 Adobe InDesign CS6 WIN PL
Oprogramowanie do składu wielostronicowych publikacji drukowanych interaktywnych i
internetowych (umożliwiający bliską współpracę z innymi programami pakietu DTP do
grafiki bitmapowej i wektorowej) posiadające następujące funkcje:
1. Możliwość projektowania i zarządzania wielostronicowymi publikacjami (w tym np.
automatyczne kolorowanie wierszy wg ustalonego schematu oraz numerowanie
stron, rozdziałów i sekcji, tworzenie przypisów dolnych),
2. Automatycznego generowania indeksów, spisów treści oraz tworzenia tabel, —
profesjonalnego formatowania tekstu na poziomie edycji trackingu, kerningu,
stosowania ligatur, glifów i znaków specjalnych (np. spacji nierozdzielających o
zmiennej szerokości),
3. Importowanie i zarządzanie grafiką (w tym plikami tif, eps, pdf, ai w formacie CMYK
oraz Pantone),
4. Praca z plikami dołączonymi,
5. Obsługa języka XML, — przygotowanie do wydruku rozbarwień w tym funkcje
zalewkowania dokumentów i książek,
6. Przygotowywania interaktywnych plików PDF,
7. Możliwość generowania składek,
8. Integracja z programami: Adobe Photoshop®, Illustrator®, Acrobat® i Flash®
Professional.
Format nośnika: CD/DVD-ROM
Poz. 5 Adobe Photoshop CS6 Win PL
1. Tworzenie i edycja obrazów
2. Wsparcie dla plików .psd
3. Wsparcie dla plików .3ds, .ai, .pix, .iff, .tdi, .avi, .bmp, .rle, .dib, ..tif, .crw, .nef, .raf,
.orf, .mrw, .dcr, .mos, .raw, .pef, .srf, .dng, .x3f, .cr2, .erf, .sr2, .kdc, .mfw, .mef, .arw,
.srw, .cin, .dae, .gif, .dcm, .dng, .img, .eps, .flm, .kmz, .jpg, .pcd, .psb, .exr, .pcx,
.pdf, .psd, .pct, .rsr, .pxr, .png, .pbm, .hdr, .sct, .tga, .tif, .u3d, .obj, .wbm, .mtx.
Edycja obrazów:
1. Obsługa warstw oraz opcje interakcji między nimi (mieszania).
2. Automatyczne wyrównywanie warstw.
3. Niwelacja wpływu obiektywu na zdjęcie.
4. Poziomowanie zdjęcia.
5. Ziarno addytywne.
Strona 21 z 56
6. Edycja położenia, układu obiektu (np. zmiana pozycji ciała/postaci) (‘Pulpet Warp’)
lub równoważna.
7. Dokładne wykrywanie krawędzi obiektów (technologia Truwer Edge) lub
równoważna.
8. Ujednolicenie koloru wewnątrz zaznaczenia.
9. Zaznaczanie i przenoszenie/skalowanie obiektów, wypełniając automatycznie tło w
ich miejscu w oparciu o otoczenie.
10. Skalowanie obrazu z zachowaniem wielkości pewnych jego elementów.
11. Edytowanie obrazów jak obiektów 3d oraz dodawanie nowych obiektów 3d (głębia
pola, obsługa oświetlenia i cieniowania).
12. Wsparcie dla dodatków rozszerzających funkcjonalność.
Poz. 6 Adobe Dreamweaver CS 6 Win PL
Do tworzenia zaawansowanych stron i aplikacji internetowych posiadające następujące
funkcje:
— integracje z pakietem Creative Suite,
— graficzne (WYSIWYG) tworzenie stron internetowych (HTML, CSS),
— narzędzia do tworzenia stron przy użyciu stylów CSS i HTML-a oraz dodawania
zachowań JavaScript i generowania elementów w technologii Adobe Flash,
— narzędzia do tworzenia stron przy użyciu stylów CSS i HTML-a oraz dodawania
zachowań JavaScript, — wstawianie zawartości Flasha oraz Flash Video wraz z
dźwiękiem,
— tworzenie szablonów stron www oraz dokumentów opartych na szablonach,
— współpraca z bazami danych,
— praca z danymi XML,
— wsparcie dla technologii ColdFusion, PHP5, ASP, ASP.NET, JSP i AJAX
wykorzystywanych w tworzeniu aplikacji internetowych
- wsparcie dla ActionScript, ASP, ASP.NET, ASP JavaScript, C#, CSS, ColdFusion,
EDML, XHTML, XML, HTML, Java, JavaScript, JSP, PHP, VB, VBScript, WML
- wsparcie, – co najmniej kolorowanie i podpowiadanie składni
- wsparcie dla HTML5 i CSS3
- walidacja kodu w oparciu o standardy W3C
- możliwość korzystania z platform CMS – WordPress, Joomla!, Drupal
- tworzenie własnych podpowiedzi kodu PHP
- podpowiadanie kodu dopasowane do stron
- Inspekcja i kontrola kodu CSS przez wyświetlenie jej w formie graficznej, jako
schematu blokowego
- dostosowanie stron internetowych do różnych urządzeń (w tym telefonów, tabletów)
i różnych rozdzielczości
- funkcja sprawdzania błędów językowych
- podgląd wynikowej strony internetowej na różnych urządzeniach i przeglądarkach
(np. przez internetowy serwis Adobe Browser Lab)
- możliwość przesyłania plików na tworzoną stronę przez FTP, FTPS i FTPeS
- obsługa SubVersion 1.7
- tworzenie aplikacji na systemy Android i iOS w oparciu o istniejący kod HTML
Strona 22 z 56
Poz. 7 Corel Draw Graphics Suite X7 PL Win Box
- Tworzenie oraz edycja obrazów i grafiki,
- wsparcie dla formatów.cdr, .cdx, .cdt, .cpt, .cmx (zgodność plików pakietu
CorelDraw wersji 7 do X5), .eps, .ai, .wmf, .ttf, .jpeg, .jp2, .bmp, .gif, .png (wraz z
przezroczystością), .tif, .psd .pcx, .tga, .img, .mac, .xpm, .wpd, .wp5, .wp4, .wsd,
.pdf, .svg, .xcf, .pct, .dxf, .dwg, .raw, .doc, .ppt,
- Eksport do pliku PDF z możliwością ochrony dokumentu hasłem,
- Tworzenie i edycja grafiki wektorowej oraz rastrowej,
- Konwertowanie bitmap na obrazy wektorowe z możliwością pomijania lub
łączenia wybranych kolorów,
- Konwertowanie palety kolorów pomiędzy RGB a CMYK,
- Tworzenie prostych animacji flash,
- Podział obrazu na warstwy,
- Detekcja krawędzi i rozmiaru obiektu,
- Praca z wielostronowymi dokumentami (w tym ciągły tekst na kilku stronach),
- Tworzenie przybliżonych krzywych w oparciu o ciąg punktów (równoważne do
narzędzia B-Spline z CorelDraw X5,
- Możliwość zaokrąglania dowolnych rogów obrazu,
- Modyfikacja pędzli,
- Wypełnienie tekstu gradientem,
- Możliwość nakładania efektów na obraz rastrowy,
- Tworzenie i modyfikacja diagramów,
- Edycja i zapis palety kolorów, wykrywanie palety kolorów obrazu,
- Możliwość nagrywania, tworzenia i wykorzystania makr Microsoft Visual Basic
For Applications,
- Narzędzie wspierające robienie ‘zrzutów’ ekranu,
- Narzędzie do tworzenia kodów paskowych,
- Rozszerzalność programu za pomocą ‘wtyczek’,
- Narzędzia OpenType
- Color Harmonies
- Narzędzia do projektowania stron internetowych
- Ramki PowerClip
- Dołączona płyta z materiałami instruktażowymi.
Strona 23 z 56
Poz. 8 Microsoft Visio 2013 Professional
Licencja na oprogramowanie do graficznego modelowania procesów biznesowych,
schematów i diagramów w opcji nadającej się do użycia w jednostkach rządowych.
Musi posiadać następujące, wbudowane cechy:
1. Możliwość otwierania i przeglądania wytworzonych w zaoferowanym
oprogramowaniu rysunków przy użyciu bezpłatnie dostępnego narzędzia.
2. Możliwość graficznego obrazowania i analizowania danych pobieranych z plików
xls i xlsx, baz danych dostępnych przez ODBC na diagramach.
3. Możliwość budowy diagramów przestawnych, które są kolekcją kształtów
uporządkowanych w strukturę drzewa, która pomaga analizować dane i
podsumowywać je w zrozumiałym formacie wizualnym. Taki diagram zaczyna się
od kształtu nazywanego węzłem najwyższego poziomu, który zawiera informacje
zaimportowane z arkusza, tabeli, widoku lub modułu. Węzeł najwyższego
poziomu można podzielić na poziom węzłów podrzędnych, aby dane można było
wyświetlać w różny sposób.
4. Udostępnianie gotowych szablonów służących do wizualizowania i usprawniania
procesów biznesowych, śledzenia projektów i zasobów, układania schematów
organizacji, mapowania sieci, tworzenia diagramów obszarów budowy i
optymalizacji systemów.
5. Wymagane są szablony graficznego modelowania w postaci wektorowej:
a. procesów biznesowych,
b. procesów obiegu informacji,
c. schematów organizacyjnych,
d. diagramów sieciowych,
e. harmonogramów.
6. Funkcja auto łączenia, która automatycznie łączy kształty, równomiernie je
rozmieszcza i wyrównuje do założonej siatki. Przenoszenie połączonych
kształtów nie rozłącza ich, tylko powoduje automatyczne wytyczenie nowej trasy
łącznika między nimi.
7. Połączenie diagramów z danymi umożliwiające uzyskanie obrazu procesu,
projektu lub systemu pozwalające na identyfikowanie kluczowych trendów,
problemów i wyjątków, a następnie określanie właściwego sposobu
postępowania.
8. Narzędzie weryfikacji diagramów, wykrywające częste błędy i sprawdzające
logikę biznesową.
9. Uproszczenie złożonych, rozbudowanych diagramów za pomocą podprocesów i
kontenerów, dzięki którym można pogrupować obiekty powiązane ze sobą
Strona 24 z 56
logicznie, lub wizualnie. Pakiet musi udostępniać mechanizm, w którym
podprocesy (mini diagramy na osobnych stronach) połączone są z kształtami w
diagramie podstawowym i pozwalają na szybkie uszczegółowienie lub
uogólnienie widoku.
10. Graficzne raporty z informacjami o projektach do wizualizacji kompleksowych
informacji o projektach. Umożliwienie generowania raportów, które pozwalają
śledzić informacje o zadaniach, właścicielach, rolach i obowiązkach dotyczących
projektów, a także przedstawiają złożone struktury własności w projekcie.
Możliwość automatycznego modyfikowania raportów w miarę zmian informacji o
projektach.
11. Umożliwienie pracy nad jednym diagramem razem z innymi użytkownikami w tym
samym czasie, bez konieczności zarządzania jego wersjami.
Licencja musi zapewniać możliwość korzystania z wcześniejszych wersji zamawianego
oprogramowania.
Strona 25 z 56
dla części zamówienia nr 2 –
Zakup oprogramowania wspomagającego przygotowanie zobrazowania przestrzennego terenu
1.
Google Earth Pro (Win) lub równoważny
Liczba
sztuk
/licencj
i
8
2.
Google Earth Pro (MAC) lub równoważny
2
Lp.
Poz. 1 i 2
Google Earth Professional w wersji 7.1 lub nowszej
-
-
-
-
-
Wyświetlanie na trójwymiarowym modelu kuli ziemskiej zdjęć satelitarnych,
lotniczych, oraz różnego rodzaju informacji geograficznych (m.in. współrzędnych
kursora w układzie WGS-84, wysokości terenu nad poziom morza),
Aktualizowana przez producenta programu baza zdjęć lotniczych i satelitarnych i
obiektów geograficznych, niewymagająca ingerencji ze strony użytkownika,
Licencja do zastosowań komercyjnych,
Praca w systemie operacyjnym Windows XP i nowszych wersjach Windows,
Wyszukiwanie obiektów geograficznych z użyciem ich nazw,
Wyszukiwanie i definiowanie punktów poprzez bezpośrednie wprowadzanie
współrzędnych w układzie WGS-84,
Wyświetlanie nazw miejscowości i obiektów geograficznych,
Wyświetlanie granic administracyjnych i tras komunikacyjnych,
Możliwość wyświetlania modeli budynków w 3D,
Możliwość nakładania przez użytkownika na wyświetlane zdjęcia satelitarne
kolejnych obrazów w postaci warstw (w tym warstw półprzeźroczystych,
wymagany jest import plików m.in. z formatów *.jpg, *.tif, *.gif, *.bmp, *.png),
Importowanie danych z aplikacji typu GIS - możliwość nakładania przez
użytkownika na wyświetlane zdjęcia obiektów pochodzących z zaimportowanych
plików m.in.: ESRI Shape (*.shp), MicroStation (*.dgn), GeoTIFF (*.tif),
Nawigacja 3D (dowolna zmiana położenia oraz wysokości i kąta widzenia
powierzchni Ziemi przez obserwatora),
Pomiary (w różnych jednostkach miar): odległości między zaznaczonymi dwoma
lub więcej punktami; obwodu i powierzchni wielokąta; promienia, powierzchni i
obwodu okręgu,
Przechowywanie bazy punktów zdefiniowanych przez użytkowania,
Strona 26 z 56
-
Możliwość eksportu do pliku/importu bazy punktów zdefiniowanych przez
użytkownika,
Możliwość włączania/wyłączania przez użytkownika warstw i obiektów
widocznych na zobrazowaniu,
Możliwość wydruków widocznego zobrazowania w dużej rozdzielczości,
Współpraca z odbiornikami GPS,
Wbudowana przeglądarka internetowa.
Licencje na okres12 miesięcy.
Strona 27 z 56
dla części zamówienia nr 3 Zakup oprogramowania do komputerowego projektowania
Lp.
Liczba
sztuk
/licencji
1.
AutoCAD lub równoważny
2
2.
AutoCAD LT lub równoważny
3
Poz. 1 AutoCAD w wersji 2016 lub nowszej
Program do tworzenia komputerowych modeli trójwymiarowych (3D) posiadający
możliwość importowania i eksportowania danych wektorowych z programu AutoCad
1. Interfejs oparty na zadaniach.
2. Elementy sterujące w obszarze rysunku.
3. Wielofunkcyjne uchwyty.
4. Inteligentny wiersz poleceń.
5. Palety narzędzi.
6. Paleta Szybkie właściwości.
7. Możliwość dodania odnośników zewnętrznych.
8. Karty plików.
9. Modelowanie brył 3D / powierzchni / siatek.
10. Narzędzia związane z chmurami punktów.
11. Widoki perspektywiczne.
12. Możliwość zmiany stylów wizualnych.
13. Możliwość przypisywania materiałów.
14. Narzędzia pozwalające na zmianę ustawień oświetlenia.
15. Tworzenie materiałów, edytowanie i tworzenie map.
16. Możliwość renderowania wykonanych projektów.
17. Zaawansowane ustawienia renderowania.
18. Możliwość tworzenia i zarządzania zestawami arkuszy rysunkowych.
19. Tworzenie oraz zarządzanie warstwami rysunkowymi z możliwością ustalenia
m.in. grubości, szerokości i koloru linii.
20. Funkcja przypisywanie przezroczystości obiektów oraz warstw.
Strona 28 z 56
21. Możliwość nadawania więzów parametrycznych, (zarówno wymiarowych jak i
geometrycznych).
22. Narzędzia umożliwiające łączenie geometrii dwuwymiarowej w bloki statyczne
oraz dynamiczne.
23. Możliwość półautomatycznego tworzenia rzutów, przekrojów oraz widoków
szczegółowych modeli 3D wraz z możliwością odświeżenia widoku po zmianie
modelu 3D.
24. Możliwość wyodrębniania danych do tabel.
25. Możliwość wyodrębniania atrybutów do pliku tekstowego.
26. Wyrównanie tekstu.
27. Multilinia (MLINIA).
28. Narzędzia do tworzenia dokumentacji na podstawie modelu.
29. Możliwość zapisu plików w formacie DWG.
30. Podkłady DWF, DGN.
31. Możliwość zapisu lub exportu w formacie STL (do drukowania 3D).
32. Możliwość publikowania plików w formacie PDF.
33. Import i eksport plików FBX.
34. Możliwość wczytania plików innych aplikacji: Autodesk Inventor, CATIA, IGES,
Rhino, Pro/Engineer.
Poz. 2 AutoCAD LT w wersji 2016 lub nowszej
Program do profesjonalnego kreślenia i detalowania 2D w oryginalnym formacie plików
DWG. Funkcje programu:
1. Pozwala efektywnie tworzyć dokumentację projektową,
2. Gwarancja spójności i wierności danych w plikach DWG (standard AutoCAD 2014
LT),
3. Tworzenie wieloarkuszowych plików DWF™, DWFx lub PDF, albo zestawów
rysunków papierowych.
4. Możliwość tworzenia bloków dynamicznych
5. Grafika prezentacyjna
6. Zarządzanie standardami CAD
7. Możliwość wczytywania rastrów
8. Kontrolę błędów w czasie rzeczywistym;
9. Udostępnianie rysunków i śledzenie zmian;
Strona 29 z 56
10. Wielokrotne wykorzystywanie rysunków;
11. Projektowanie innowacyjne modeli produktów poprzez zestaw narzędzi i funkcji do
szkicowania, ilustrowania oraz edycji obrazu;
12. Program zawierający biblioteczkę symboli np. architektonicznych, co pozwoli na
wstawianie na rysunkach oznaczeń okien, drzwi, stolarki budowlanej, oznaczeń
pomieszczeń, mebli, przyborów sanitarnych itp.
13. Wbudowane standardowe kształty, takich jak linie, wielokąty, luki, okręgi i elipsy,
aby tworzyć proste lub złożone rysunki 2D,
14. Wbudowane funkcje, które zmniejszają liczbę czynności wykonywanych w
codziennej pracy,
15. Możliwość modyfikowania obiektów - Zmieniaj istniejące geometrie za pomocą
takich poleceń jak rozciągnij, skala i obróć. Polecenia tworzenia nowych obiektów,
kopiowania, odsunięcia i lustra.
16. Automatyczne generowanie raportów;
Strona 30 z 56
Zakup oprogramowania do tworzenia kosztorysów
Lp.
1.
Liczba
sztuk
/licencji
Norma PRO lub równoważny
2
Poz. 1 Norma PRO w wersji 4.49 lub nowszej
Program do tworzenie kosztorysów metodą szczegółową, uproszczoną i mieszaną.
Posiada zaawansowane funkcje pozwalające na sporządzanie kosztorysów
wariantowych, złożonych i porównawczych, oraz tworzenie pozycji scalonych.
Umożliwia wczytywanie przedmiarów/obmiarów z plików PDF.
1. Pełna baza katalogów typu KNR, KNNR, KNR-W, TZKNBK (PKZ), KNP i innych.
2. Możliwość współpracy z dostępnymi bazami cenowymi
3. Komunikacja on-line (przez Internet) z bazą Intercenbud.pl
4. Zapis kosztorysu w standardzie XML (format ATH2), czytanym przez wiele
aplikacji i umożliwiającym integrację procesu kosztorysowania z różnymi
systemami zarządzania firmą
5. Tworzenie kosztorysów zgodnie z normami obowiązującymi w Polsce i Unii
Europejskie (procedury FIDIC).
6. Współpraca z programem do planowania i harmonogramowania MS Project.
7. Możliwość pracy w sieci komputerowej.
8. Tworzenie kosztorysów zawierających warianty na poziomie działów, pozycji lub
elementów RMS.
9. Funkcja rejestracji zmian (wyróżniania kolorem, skreślenia i podkreślenia)
przydatna przy dokonywaniu korekt lub sprawdzaniu kosztorysu (przez inspektora
nadzoru i in.) - wszystkie zarejestrowane zmiany mogą być zaakceptowane lub
cofnięte.
10. Tworzenie kosztorysów wariantowych, złożonych, kosztorysów z wykazem różnic.
11. Dynamiczna praca na kilku kosztorysach jednocześnie dzięki mechanizmom
obsługi kosztorysów złożonych.
12. Całkowicie dowolne definiowanie sposobu liczenia narzutów.
13. Wyliczanie nakładów metodą interpolacji i ekstrapolacji.
14. Rozliczenia robót tymczasowych w innych pozycjach.
15. Zapisywanie kosztorysu i jego działów w cenniku obiektów.
Strona 31 z 56
16. Automatyczne wyliczanie nakładów dodatkowych (np. koszty jednostkowe
transportu).
17. Korzystanie z biblioteki wzorów i funkcji matematycznych.
18. Import danych obmiarowych z innych programów.
19. Mechanizm kluczy wykonawczych i lokalizacyjnych, który ułatwia współpracę z
harmonogram.
20. Rozliczanie wykonanych robót.
21. Współpraca z niemieckimi katalogami DBD.
Strona 32 z 56
Zakup oprogramowania wspierającego realizację projektów informatycznych
Lp.
1.
2.
Liczba
sztuk
/licencji
LMD-Tools - upgrade z ver. 7.11.00 do LMD-Tools 2015 dla
Delphi/C++ Builder XE3
LMD ElPack - upgrade z ver. 5.06.10 do ver. LMD ElPack 2015 dla
1
1
3.
fancyBox Multi Domain License lub równoważny
1
4.
Atlassian Jira lub równoważne
25
5.
Atlassian Jira Agile lub równoważne
25
6.
Atlassian Jira Capture lub równoważne
25
7.
Atlassian Jira Conflucence lub równoważne
10
8.
Atlassian Jira Stash lub równoważne
10
9.
Wsparcie, instalacja i szkolenie dla poz. 4 - 8
Zgodni
ez
opisem
Poz. 1 LMD-Tools - upgrade z ver. 7.11.00 do LMD-Tools 2015 dla Delphi/C++
Builder XE3
LMD-Tools jest zestawem oryginalnych komponentów programistycznych VCL, które
mogą być włączone do tworzonej aplikacji bez żadnych dodatkowych plików
koniecznych do dystrybucji.
Poz. 2 LMD ElPack - upgrade z ver. 5.06.10 do ver. LMD ElPack 2015 dla
LMD ElPack jest zestawem oryginalnych komponentów programistycznych VCL i CLX
przydatnych w codziennej pracy dewelopera, dążącego do rozszerzenia funkcjonalności
kontrolek VCL/CLX.
Poz. 3 fancyBox Multi Domain License w wersji 2.1.5 lub nowszej
Strona 33 z 56
Wtyczka odpowiedzialna za wyświetlanie obrazów, treści HTML i multimedialnych na
warstwie (na stronach www).
Oparty na jquery.
Konfigurowanie poprzez ustawienia i CSS.
Loader podczas wczytywania grafik
Opisy pod zdjęciami.
Generowanie przejść między obiektami.
Obsługa kółka myszy.
Menu umożliwiające przejście między obrazami, slideshow, powiększenie, zamknięcie
okienka.
Poz. 4 - 8
Jira, Jira Agile, Jira Capture, Jira Confluence, Jira Stash (wydanie
serwerowe)
System powinien integrować funkcje wszystkich komponentów oznaczonych jako Poz.
4 - 8.
Cechy oprogramowania:
1.
2.
3.
4.
5.
Interfejs webowy do pracy nad zadaniami w projektach,
Aplikacja mobilna lub interfejs mobilny do pracy nad zadaniami w projektach,
Obsługa wielu typów zadań, priorytetów, statusów i stanów,
Możliwość definiowania procesów akceptacji zadań i błędów,
Funkcja planowania projektów z wykorzystaniem metodyk zwinnych: SCRUM i
KANBAN,
6. Funkcje tablicy społecznościowej – komentowanie, referowanie, zadawanie
pytań,
7. Powiadamianie o aktualizacji stanu zadań za pomocą e-maili, chatu oraz za
pomocą urządzeń mobilnych
8. Możliwość importu danych z innych systemów zarządzania projektami, minimum
z Redmine,
9. Możliwość pisania pluginów w języku Java, dostęp do API oraz rozbudowane
środowisko dostępnych pluginów,
10. Integracja z środowiskami programistycznymi: Eclipse i InteliJ
11. Skalowalność i możliwość instalacji na prywatnym serwerze,
12. Możliwość, tworzenia, edycji, usuwania, komentowania i przypisywania etykiet
(and. Label) stronom
13. Możliwość definiowania uprawnień do przeglądania, dodawania, edycji i
komentowania na poziomie przestrzeni (zbioru stron) oraz pojedynczej strony,
14. Możliwość wyszukiwania treści,
15. Możliwość tworzenia kalendarzy osobistych, zespołowych i projektowych,
16. Możliwość subskrypcji i wyświetlania kalendarza z Google Calendar,
17. Możliwość hostowania repozytoriów GITa,
18. Możliwość klonowania repozytoriów wykorzystując protokół http (https) oraz ssh,
Strona 34 z 56
19. Możliwość definiowania kluczy publicznych użytkowników, służących do
autoryzacji użytkowników podczas wysyłania oraz pobierania zmian z systemu,
20. Możliwość wyświetlania poszczególnych gałęzi (branchy) oraz commitów
(zmian),
21. Repozytorium umożliwia dokonywanie przeglądu i komentowanie kodu,
22. Umożliwia zarządzanie wymaganiami,
23. Umożliwia planowanie działań w kalendarzu w formie wykresu,
24. Pozwala na śledzenie statusu poszczególnych sprintów,
25. Realizuje funkcje zarządzania zgłoszeniami defektów do oprogramowania,
26. Uwzględnia podczas raportowania defektów sesje testowe i współuczestniczenie
w nich różnych uczestników,
27. Pozwala na dołączanie do zgłoszeń defektów notatek, screenów oraz
parametrów środowiska testowego dla aplikacji dostępnych przez przeglądarkę
internetową,
28. Zapewnia przestrzeń do wspólnej pracy różnych uczestników przedsięwzięcia
pozwalającą na wspólną edycję dokumentów, przechowywanie dokumentów,
dyskusje, wyszukiwanie danych oraz formułowanie zapytań.
29. Licencja z prawem instalacji na własnym serwerze
Poz. 9 Wsparcie, instalacja i szkolenie dla poz. 4 – 8
Wsparcie techniczne i aktualizacja:
1. Czas trwania wsparcia technicznego - 2 lata
Opis wsparcia:
- dostępu do platformy wsparcia wytwórcy oprogramowania „Atlassian
Support” (dostęp webowy) lub równoważnego rozwiązania innego
producenta;
- nielimitowana możliwość zakładania zgłoszeń w platformie wsparcia
wytwórcy oprogramowania;
- dostępność wsparcia 24h x 5 (w dni powszednie).
2. Dostęp do aktualizacji oprogramowania – 2 lata
Instalacja:
1. Zamówienie obejmuje instalację i konfigurację wymienionych w Poz. 4 - 8
składników system w siedzibie PAŻP, Warszawa ul. Aleja Krakowska 4/6.
2. Zdefiniowanie przepływu zadań/działań pomiędzy składnikami system tzw.
workflow.
3. Przeprowadzone na sprzęcie PAŻP,
4. Przeprowadzone w terminie do 14 dni od dnia podpisania umowy,
Szkolenie:
Strona 35 z 56
W ramach realizacji zamówienia Wykonawca zapewni szkolenie z użytkowania
zakupionego oprogramowania:
1. Zamówienie obejmuje szkolenia dla odbiorcy oprogramowania w lokalizacji
odbiorcy z zakresu użytkowania i konfigurowania wszystkich modułów
systemu.
2. Przeprowadzone w siedzibie PAŻP, Warszawa ul. Aleja Krakowska 4/6,
3. Na sprzęcie PAŻP,
4. Przeprowadzone w terminie do 30 dni od dnia podpisania umowy,
5. Szkoleniem objętych będzie grupa do 15 osób.
6. Szkolenie realizowane będzie w języku polskim.
7. Szkolenie powinno trwać co najmniej 3 dni po 8 godzin razem 24 godziny.
8. Szkolenie będzie obejmowało przekazanie materiałów szkoleniowych w
języku polskim z całego zakresu szkolenia (wersja papierowa).
9. Szkolenie będzie realizowane jednorazowo.
10. Uczestnicy szkolenia uzyskają certyfikaty potwierdzające jego ukończenie.
Strona 36 z 56
Zakup oprogramowania do kompresji plików
Lp.
WinRAR lub równoważny
1.
Liczba
sztuk
/licencji
100
Poz. 1 WinRAR w wersji 5.21 lub nowszej
Narzędzie do archiwizacji plików w systemie Windows. Przy jego pomocy można
tworzyć kopie zapasowe oraz redukować rozmiar załączników poczty elektronicznej,
otwierać skompresowane pliki RAR i ZIP, jak również inne pliki pobrane z Internetu oraz
tworzyć nowe archiwa w formacie RAR i ZIP. Program musi pozwalać na kompresję
plików dla efektywnego i bezpiecznego przesyłania danych, szybkiej wysyłki maili i
dobrze zorganizowanej struktury danych.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Pozwalać na oszczędzanie miejsca na dysku dzięki dużej kompresji danych,
Zapewniać pełną obsługę archiwów RAR i ZIP oraz możliwość rozpakowywania
archiwów CAB, ARJ, LZH, TAR, GZ, ACE, UUE, BZ2, JAR, ISO, 7Z, Z,
Posiadać graficzny interfejs użytkownika oraz możliwość obsługi z wiersza
poleceń,
Obsługiwać szyfrowania archiwów AES (Advanced Encryption Standard)
kluczem 128-bitowym,
Obsługiwać archiwa o rozmiarze do minimum 8 GB,
Umożliwiać tworzenia samorozpakowujących się archiwów,
Posiadać opcję odzyskiwania i naprawy archiwów.
Strona 37 z 56
Zakup oprogramowania do zarządzania maszynami wirtualnymi
Lp.
Liczba
sztuk
/licencji
1.
Oracle VM VirtualBox Enterprise (wraz z Extension pack) (MAC)
5
2.
Oracle VM VirtualBox Enterprise (wraz z Extension pack) (WIN)
1
Poz. 1 i 2 Oracle VM VirtualBox Enterprise w wersji 4.3 lub nowszej (wraz
z Extension pack) bez pakietu wsparcia.
Oracle VM VirtualBox jest profesjonalnym narzędziem do obsługi wirtualnych maszyn,
dzięki któremu komputery mogą jednocześnie obsługiwać kilka różnych systemów
operacyjnych. Rozwiązanie to pozwala na swobodne dostosowywanie aplikacji do
własnych potrzeb. VirtualBox pracuje zarówno na 32, jak i 64-bitowych systemach m.in.
Windows, Linux, czy MAC OS X. Najważniejsze cechy oprogramowania to:
- Zapis stanu maszyny
- Dwustronny schowek
- Automatyczna zmiana rozdzielczości ekranu w systemie goszczonym
- Tryb seamless – okna z goszczonego systemu mogą być wyświetlane
bezpośrednio na pulpicie systemu hosta
- Obsługa USB oraz portów szeregowych
- Współdzielone foldery
- Emulacja wielu urządzeń m.in. kart sieciowych i dźwiękowych
- Obsługa akceleracji 3D poprzez OpenGL 2.0 oraz Direct3D
- Możliwość wirtualizacji 64 bitowych systemów na procesorach 32 bitowych
- Pełna obsługa obrazów VHD/VMDK (używanych w produktach Microsoftu/VMware)
- Obsługa wirtualizacji sprzętowej (Intel VT-x i AMD-V)
- Obsługa SMP z użyciem do 32 wirtualnych jednostek obliczeniowych dla
procesorów z VT-x i AMD-V
- Obsługa kontrolerów SCSI
- Obsługa formatu Open Virtualization Format
- Wiele trybów pracy sieci (NAT, wewnętrzne itd.)
Extension Pack zawiera m.in.:
Obsługa USB 2.0
Obsługa RDP
Strona 38 z 56
Załącznik nr 2
ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY
/osobny plik/
Strona 39 z 56
Załącznik nr 3
(pieczęć adresowa Wykonawcy)
......................................., dn. ..........................
Pełna nazwa firmy:
................................................................................................................
................................................................................................................
Adres firmy: ...........................................................................................
(kod, miasto, ulica, numer domu)
Województwo i powiat: .........................................................................
Nr tel. .....................................................................................................
Nr fax. ....................................................................................................
Adres e – mail ........................................................................................
Strona www. ..........................................................................................
NIP: ........................................................................................................
REGON: .................................................................................................
Nazwa banku i nr oddziału .....................................................................
Nr rachunku bankowego (26 cyfrowy w standardzie NRB):
.................................................................................................................
OFERTA NA DOSTAWĘ OPROGRAMOWANIA DLA POLSKIEJ
AGENCJI ŻEGLUGI POWIETRZNEJ
Do:
POLSKIEJ AGENCJI ŻEGLUGI POWIETRZNEJ
ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa
NIP 5222838321, REGON 140886771
http// www.pansa.pl
W odpowiedzi na ogłoszenie o przetargu nieograniczonym składamy ofertę na
wykonanie przedmiotu zamówienia określonego w specyfikacji istotnych warunków
zamówienia, zgodnie z Formularzem cenowym, stanowiącym załącznik do niniejszej
oferty:
Dla części zamówienia nr 1:
Cena oferty:
NETTO: ……………………PLN (słownie: ………………………………..złotych),
z uwzględnieniem podatku VAT* ………..%, tj. ............................ PLN
BRUTTO*: ……………………PLN (słownie: ………………………………..złotych),
Cena oferty dla Części zamówienia nr 1 wynika bezpośrednio z wyliczeń z tabeli
w Załączniku nr 3.1 poniżej.
Strona 40 z 56
TERMIN DOSTAWY (MAX 14 DNI) ....... DNI
Cena oferty:
Cena oferty:
Cena oferty:
Strona 41 z 56
Cena oferty:
Cena oferty:
Cena oferty:
Strona 42 z 56
Powyższa cena zawiera wszystkie koszty związane z realizacją zamówienia.
Oświadczamy, że podana w ofercie stawka podatku od towarów i usług VAT jest
zgodna z przepisami Ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług
(Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.).
Jednocześnie oświadczamy, że:
1.
Zapoznaliśmy się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia oraz wyjaśnieniami**
i/lub zmianami** Specyfikacji i uznajemy się za związanych określonymi w nich
postanowieniami i zasadami postępowania.
2.
Nie wnosimy żadnych zastrzeżeń do treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zobowiązujemy się do wykonania zamówienia w terminie określonym przez Zamawiającego
w Specyfikacji.
3.
W zaoferowanej powyżej cenie, obliczonej na podstawie załączonego Formularza
cenowego zostały uwzględnione wszystkie koszty wykonania zamówienia.
4.
Realizację dostawy objętej przedmiotem zamówienia, wykonamy sami bez udziału
podwykonawców/
z
udziałem
podwykonawców
w
następującym
zakresie:
___________________________________.
Uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez czas wskazany w SIWZ, tj. przez okres
60 dni od upływu terminu składania ofert. Na potwierdzenie powyższego wnieśliśmy
wadium
w
wysokości
_________
zł,
w
formie
____________________________________________.
Jednocześnie wskazujemy adres / numer rachunku **, na które należy zwrócić wadium:
________________________________________________________________________.
Istotne postanowienia umowy Zamawiającego akceptujemy bez zastrzeżeń i
zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy na wyżej
wymienionych warunkach w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego.
Akceptujemy również warunki płatności określone przez Zamawiającego w Specyfikacji.
Oświadczamy, iż nie umieścimy lub nie będziemy żądać umieszczania w zawieranej
umowie po wyborze naszej oferty, jakichkolwiek postanowień za wyjątkiem postanowień o
charakterze informacyjnym lub wskazujących na sposób wykonywania umowy w zakresie
komunikacji stron i form tej komunikacji.
Akceptujemy przewidzianą przez Zamawiającego możliwość dokonania zmiany
postanowień przyszłej umowy w stosunku do treści niniejszej oferty zgodnie z warunkami
określonymi w Rozdziale XVII ust. 4 specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Oświadczamy, iż – za wyjątkiem informacji i dokumentów zawartych w ofercie na stronach
nr od ___ do ___** - niniejsza oferta oraz wszelkie załączniki do niej są jawne i nie
zawierają informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o
zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.
Wszelką korespondencję w sprawie niniejszego postępowania należy kierować na poniższy
adres:
5.
6.
7.
8.
9.
Strona 43 z 56
________________________________________________________________________
Nr faksu: ________________________________________________________________
Osoba do kontaktu: ________________________________________________________
10. Oświadczamy, że sposób reprezentacji naszego przedsiębiorstwa/ konsorcjum** dla
potrzeb niniejszego postępowania jest następujący:
____________________________________________________________________________
11. Wraz z ofertą składamy następujące oświadczenia i dokumenty:
- ___________________________________________________________________________
- ___________________________________________________________________________
- ___________________________________________________________________________
Podpis i pieczęć uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy ……………………………………
*/ wypełnia Wykonawca, który posiada miejsce zamieszkania lub siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej
**/niepotrzebne skreślić
Strona 44 z 56
Załącznik nr 3.1
......................................., dn. ..........................
FORMULARZ CENOWY dla części zamówienia nr 1
LP.
[1]
1
2
3
4
5
6
7
Nazwa Produktu według SOPZ
Liczba
sztuk /
licencji
[3]
[2]
Abbyy FineReader 12 Professional Edition
PL Win (BOX) lub równoważny
Adobe Acrobat Pro XI PL Win lub
równoważny
Adobe Acrobat Pro XI PL Win –upgrade z
ver. X
Adobe InDesign CS6 Win PL (BOX) lub
równoważny
Adobe Photoshop CS6 Win PL (BOX) lub
równoważny
Adobe Dreamweaver CS6 Win PL (BOX)
lub równoważny
Corel Draw Graphics Suite X7 PL Win
(BOX) lub równoważny
Nazwa
oferowanego
Oprogramowania
Forma
przekazania
oferowanego
Oprogramowania
Cena
Wartość
jednostkowa
netto [PLN]
netto [PLN]
Stawka
podatku
VAT [%]
Wartość
podatku
[PLN]
Wartość
brutto
[PLN]
[8]
[9] = [7] * [8]
[10] = [7] + [9]
(nośnik / dostęp
internetowy)
[4]
[5]
[6]
[7] = [3] * [6]
.........%
10
.........%
15
.........%
1
.........%
2
.........%
2
.........%
3
.........%
3
Strona 45 z 56
8 Microsoft Visio 2013 Professional lub
równoważny
.........%
35
SUMA:
-------------
Podpis i pieczęć uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy ………………........................................……………………
Strona 46 z 56
Załącznik nr 3.2
......................................., dn. ..........................
LP.
[1]
Liczba
sztuk /
licencji
[3]
[2]
1 Google Earth Pro (Win) lub równoważny
2 Google Earth Pro (MAC) lub równoważny
Nazwa
oferowanego
Oprogramowania
Forma
przekazania
oferowanego
Oprogramowania
Cena
Wartość
jednostkowa
netto [PLN]
netto [PLN]
Stawka
podatku
VAT [%]
Wartość
podatku
[PLN]
Wartość
brutto
[PLN]
[8]
[9] = [7] * [8]
[10] = [7] + [9]
(nośnik / dostęp
internetowy)
[4]
[5]
[6]
8
2
SUMA:
[7] = [3] * [6]
.........%
.........%
-------------
Strona 47 z 56
Załącznik nr 3.3
......................................., dn. ..........................
LP.
[1]
[2]
1 AutoCAD lub równoważny
2 AutoCAD LT lub równoważny
Liczba
sztuk /
licencji
[3]
Nazwa
oferowanego
Oprogramowania
Forma
przekazania
oferowanego
Oprogramowania
Cena
Wartość
jednostkowa
netto [PLN]
netto [PLN]
Stawka
podatku
VAT [%]
Wartość
podatku
[PLN]
Wartość
brutto
[PLN]
[8]
[9] = [7] * [8]
[10] = [7] + [9]
(nośnik / dostęp
internetowy)
[4]
[5]
[6]
[7] = [3] * [6]
.........%
.........%
2
3
SUMA:
-------------
Strona 48 z 56
Załącznik nr 3.4
......................................., dn. ..........................
LP.
[1]
[2]
1 Norma PRO lub równoważny
Liczba
sztuk /
licencji
[3]
Nazwa
oferowanego
Oprogramowania
Forma
przekazania
oferowanego
Oprogramowania
Cena
Wartość
jednostkowa
netto [PLN]
netto [PLN]
Stawka
podatku
VAT [%]
Wartość
podatku
[PLN]
Wartość
brutto
[PLN]
[8]
[9] = [7] * [8]
[10] = [7] + [9]
(nośnik / dostęp
internetowy)
[4]
[5]
[6]
2
SUMA:
[7] = [3] * [6]
.........%
-------------
Strona 49 z 56
Załącznik nr 3.5
......................................., dn. ..........................
LP.
[1]
Liczba
sztuk /
licencji
[3]
[2]
1 LMD-Tools - upgrade z ver. 7.11.00 do LMDTools 2015 dla Delphi/C++ Builder XE3
LMD ElPack - upgrade z ver. 5.06.10 do ver.
2 LMD ElPack 2015 dla Delphi/C++ Builder
XE3
3 fancyBox Multi Domain License lub
równoważny
Nazwa
oferowanego
Oprogramowania
Forma
przekazania
oferowanego
Oprogramowania
Cena
Wartość
jednostkowa
netto [PLN]
netto [PLN]
Stawka
podatku
VAT [%]
Wartość
podatku
[PLN]
Wartość
brutto
[PLN]
[8]
[9] = [7] * [8]
[10] = [7] + [9]
(nośnik / dostęp
internetowy)
[4]
[5]
[6]
[7] = [3] * [6]
.........%
1
.........%
1
.........%
1
.........%
4 Atlassian Jira lub równoważne
5
6
7
8
25
Atlassian Jira Agile lub równoważne
Atlassian Jira Capture lub równoważne
Atlassian Jira Conflucence lub równoważne
Atlassian Jira Stash lub równoważne
.........%
.........%
.........%
.........%
25
25
10
10
Strona 50 z 56
.........%
1
komplet
9 Wsparcie, instalacja i szkolenie dla poz. 4 - 8
/zgodnie
z
opisem/
SUMA:
-------------
Strona 51 z 56
Załącznik nr 3.6
......................................., dn. ..........................
LP.
[1]
[2]
1 WinRAR lub równoważny
Liczba
sztuk /
licencji
[3]
Nazwa
oferowanego
Oprogramowania
Forma
przekazania
oferowanego
Oprogramowania
Cena
Wartość
jednostkowa
netto [PLN]
netto [PLN]
Stawka
podatku VAT
[%]
Wartość
podatku
[PLN]
Wartość
brutto
[PLN]
[8]
[9] = [7] * [8]
[10] = [7] + [9]
(nośnik / dostęp
internetowy)
[4]
[5]
[6]
100
SUMA:
[7] = [3] * [6]
.........%
-------------
Strona 52 z 56
Załącznik nr 3.7
......................................., dn. ..........................
LP.
[1]
Liczba
sztuk /
licencji
[3]
[2]
1 Oracle VM VirtualBox Enterprise (wraz z
Extension pack) (MAC)
2 Oracle VM VirtualBox Enterprise (wraz z
Extension pack) (WIN)
Nazwa
oferowanego
Oprogramowania
Forma
przekazania
oferowanego
Oprogramowania
Cena
Wartość
jednostkowa
netto [PLN]
netto [PLN]
Stawka
podatku VAT
[%]
Wartość
podatku
[PLN]
Wartość
brutto
[PLN]
[8]
[9] = [7] * [8]
[10] = [7] + [9]
(nośnik / dostęp
internetowy)
[4]
[5]
[6]
[7] = [3] * [6]
.........%
5
.........%
1
SUMA:
-------------
Strona 53 z 56
Załącznik nr 4
......................................., dn. ..........................
OŚWIADCZENIE O SPEŁNIANIU WARUNKÓW UDZIAŁU
W POSTĘPOWANIU
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym
w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę oprogramowania dla Polskiej
Agencji Żeglugi Powietrznej (nr AWZ-2222-12/37/2015) oświadczamy, że zgodnie
z art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych
(Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.):
posiadamy uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub
czynności,
posiadamy wiedzę i doświadczenie, zapewniającą realizację niniejszego
zamówienia / przedstawiamy w załączeniu pisemne zobowiązanie innych
podmiotów do udostępnienia zasobów do wykonania zamówienia*,
dysponujemy odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia,
znajdujemy się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie
zamówienia.
*/ niepotrzebne skreślić
Strona 54 z 56
Załącznik nr 5
......................................., dn. ..........................
OŚWIADCZENIE O BRAKU PODSTAW DO WYKLUCZENIA
Z UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym
w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę oprogramowania dla Polskiej
Agencji Żeglugi Powietrznej (nr AWZ-2222-12/37/2015) oświadczamy, iż nie
podlegamy wykluczeniu na podstawie przesłanki art. 24 ust. 1 ustawy z dnia
29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn.
zm.).
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
oświadczenie składa każdy z partnerów konsorcjum w swoim imieniu.
Strona 55 z 56
Załącznik nr 6
......................................., dn. ..........................
LISTA PODMIOTÓW NALEŻĄCYCH DO TEJ SAMEJ GRUPY
KAPITAŁOWEJ
Składając ofertę w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego
na dostawę oprogramowania dla Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej (nr AWZ2222-12/37/2015):
1. informujemy, że nie należymy do grupy kapitałowej*
2. wskazujemy poniżej listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej,
w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów
(Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.):*
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
Miejsce i data ……………………
*/ niepotrzebne skreślić
Strona 56 z 56

SIWZ - Polska Agencja Żeglugi Powietrznej

Transkrypt

Podobne dokumenty

Programista JAVA/J2EE - Polska Agencja Żeglugi Powietrznej

Radca Prawny - Polska Agencja Żeglugi Powietrznej

Dot. ZP WORD 2/pojazd + wideo/2015 W oparciu o art. 38 ustawy

Specjalista/Starszy Specjalista ds. kontaktów ze związkami

Zastępca Dyrektora Biura Służb Ruchu Lotniczego ds. Kontroli

Kierownik Działu Płac i Analizy Wynagrodzeń – umowa na zastępstwo

Rozstrzygnięcie konkursu