Pobierz
Transkrypt
Pobierz
http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 =$5= '=(1,(15 35(=<'(17$0,$67$7<&+< ]GQLDJUXGQLDU ZVSUDZLH]PLDQEXG HWXPLDVWD7\FK\QDU 1DSRGVWDZLHDUWXVWSNWDUWXVWDZ\]GQLDPDUFDURVDPRU] G]LH JPLQQ\P ']8 ] U 1U SR] ] Sy Q ]PLDQ DUW XVWSNW DUW XVWDZ\ ] GQLD F]HUZFD U RVDPRU] G]LH SRZLDWRZ\P ']8 ]U 1U SR] ] Sy Q ]PLDQ DUW XVW SNW XVWDZ\ ] GQLD OLVWRSDGD U R ILQDQVDFK SXEOLF]Q\FK '] 8 ] U 1U SR] ] Sy Q ]PLDQ 8FKZDá\ 1U ;9, 5DG\ 0LDVWD 7\FK\ ] VW\F]QLD U Z VSUDZLH EXG HWX PLDVWD 7\FK\ QD U 8FKZDá\ 1U ;;,; 5DG\ 0LDVWD 7\FK\ ] GQLD JUXGQLD UZVSUDZLH]PLDQEXG HWXPLDVWD7\FK\QDU ]DU] G]DP 'RNRQDü ]PLDQ Z SODQLH GRFKRGyZ L Z\GDWNyZ EXG HWX PLDVWD 7\FK\ Z V]F]HJyáRZR FL GR SDUDJUDIyZ NODV\ILNDFML GRFKRGyZ L Z\GDWNyZ VWRVRZQLH GR ]PLDQ GRNRQDQ\FK XFKZDá 5DG\ 0LDVWD 7\FK\ 1U ;;,; 5DG\ 0LDVWD 7\FK\ ] GQLD JUXGQLD U ZVSUDZLH]PLDQEXG HWXPLDVWD7\FK\QDU ]JRGQLH]]Dá F]QLNLHPQULGR]DU] G]HQLD 'RNRQDü]ZL NV]HQLDSODQXGRFKRGyZEXG HWXPLDVWD7\FK\QDU RNZRW ]á Z]ZL ]NX]SRUR]XPLHQLHP]6DPRU] GHP:RMHZyG]WZD O VNLHJRRUD]SRUR]XPLHQLHP ]0LDVWHP3U]HP\ O ]JRGQLH]]Dá F]QLNLHPQUGR]DU] G]HQLD 3ODQGRFKRGyZRJyáHPSR]PLDQDFKZ\QRVL ]á ZW\P SODQGRFKRGyZJPLQ\Z\QRVL ]á SODQGRFKRGyZSRZLDWXZ\QRVL ]á 'RNRQDü]ZL NV]HQLDSODQXZ\GDWNyZEXG HWXPLDVWD7\FK\QDU RNZRW ]á RUD]SU]HQLHVLH ZSODQLHZ\GDWNyZ ]JRGQLH]]Dá F]QLNLHPQUGR]DU] G]HQLD 3ODQZ\GDWNyZRJyáHPSR]PLDQDFKZ\QRVL ]á ZW\P SODQZ\GDWNyZJPLQ\Z\QRVL ]á SODQZ\GDWNyZSRZLDWXZ\QRVL]á =DU] G]HQLHZFKRG]LZ \FLH]GQLHPSRGSLVDQLDLGRW\F]\URNXEXG HWRZHJR Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 =Dá F]QLN1U GR=DU] G]HQLD1U 3UH]\GHQWD0LDVWD7\FK\ ]GQLDJUXGQLDU '2&+2'<]PLDQ\]JRGQLH]XFKZDá 5DG\0LDVWD7\FK\1U;;,; ]GQLDJUXGQLDU Z]á =DGDQLDZáDVQHJPLQ\ 75$163257,à &=12 û 'URJLSXEOLF]QHJPLQQH 'RWDFMHFHORZHRWU]\PDQH]VDPRU] GX ZRMHZyG]WZDQDLQZHVW\FMHL]DNXS\ LQZHVW\F\MQHUHDOL]RZDQHQDSRGVWDZLH SRUR]XPLH XPyZPL G]\ MHGQRVWNDPLVDPRU] GXWHU\WRULDOQHJR URGNLQDGRILQDQVRZDQLHZáDVQ\FK LQZHVW\FMLJPLQ]ZL ]NyZJPLQ SRZLDWyZ]ZL ]NyZSRZLDWyZ VDPRU] GyZZRMHZyG]WZSR]\VNDQH ]LQQ\FK UyGHá 5Ï 1(52=/,&=(1,$ GRWDFMD])XQGXV]XQD5]HF]5R]ZRMX ,QIUDVWUXNWXU\/RNDOQHMQDGRILQDQVRZDQLH ]DGDQLDLQZHVW\F\MQHJRSQ 0RGHUQL]DFMDXO5\EQHM:3, URGNL](XURSHMVNLHJR)XQGXV]X 5R]ZRMX5HJLRQDOQHJR=3255QD GRILQDQVRZDQLH]DGDQLDLQZHVW\F\MQHJR SQ0RGHUQL]DFMDVNU]\ RZDQLDURQGR XOLF6LNRUVNLHJRL$UPLL.UDMRZHM Z7\FKDFK:3, F] üR ZLDWRZDVXEZHQFMLRJyOQHMGOD &] üR ZLDWRZDVXEZHQFMLRJyOQHMGOD JPLQ\QDGRILQDQVRZDQLH]DNXSXSRPRF\ MHGQRVWHNVDPRU] GXWHU\WRULDOQHJR QDXNRZ\FKGODQRZRZ\EXGRZDQ\FK VXEZHQFMHRJyOQH]EXG HWXSD VWZD RELHNWyZV]Nyá]JRGQLH]LQIRUPDFM 0LQLVWUD)LQDQVyZ 8]XSHáQLHQLHVXEZHQFMLRJyOQHMGOD URGNLQDX]XSHáQLHQLHGRFKRGyZJPLQ MHGQRVWHNVDPRU] GXWHU\WRULDOQHJR Z\QLNDM FH]SU]HOLF]HQLDZ\GDWNyZQD URGNLQDX]XSHáQLHQLHGRFKRGyZJPLQ R ZLHWOHQLHGUyJ]JRGQLH]LQIRUPDFM 0LQLVWUD)LQDQVyZ *2632'$5.$.2081$/1$ ,2&+521$ 52'2:,6.$ 3R]RVWDáDG]LDáDOQR ü URGNLQDGRILQDQVRZDQLHZáDVQ\FK LQZHVW\FMLJPLQ]ZL ]NyZJPLQ SRZLDWyZ]ZL ]NyZSRZLDWyZ VDPRU] GyZZRMHZyG]WZSR]\VNDQH ]LQQ\FK UyGHá 'RWDFMHFHORZHRWU]\PDQH]EXG HWX SD VWZDQDUHDOL]DFM LQZHVW\FML L]DNXSyZLQZHVW\F\MQ\FKZáDVQ\FK JPLQ]ZL ]NyZJPLQ URGNLQDGRILQDQVRZDQLH]DGDQLD LQZHVW\F\MQHJRSQ5HZLWDOL]DFMD WHUHQyZSRSU]HP\VáRZ\FKEXGRZD EXG\QNXZLHORIXQNF\MQHJRQDRV% :3,ZW\P URGNL3KDUH 3ODQSR]PLDQLH]á GRWDFMD]EXG HWXSD VWZD 3ODQSR]PLDQLH]á 5D]HPGRFKRG\JPLQ\ Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 =DGDQLDZáDVQHSRZLDWX 75$163257,à &=12 û 'URJLSXEOLF]QHZPLDVWDFK QDSUDZDFKSRZLDWX 'RWDFMHFHORZHRWU]\PDQH]EXG HWX SD VWZDQDUHDOL]DFM LQZHVW\FML L]DNXSyZLQZHVW\F\MQ\FKZáDVQ\FK SRZLDWX GRWDFMDFHORZD]EXG HWXSD VWZDQD UHDOL]DFM ]DGDQLDLQZHVW\F\MQHJRSQ %XGRZDXO7LVFKQHUDZFHQWUXPPLDVWD 7\FK\:3, 5Ï 1(52=/,&=(1,$ &] üR ZLDWRZDVXEZHQFMLRJyOQHMGOD F] üR ZLDWRZDVXEZHQFMLRJyOQHMGOD MHGQRVWHNVDPRU] GXWHU\WRULDOQHJR SRZLDWXQDGRILQDQVRZDQLHNRV]WyZ VXEZHQFMHRJyOQH]EXG HWXSD VWZD RGSUDZGODQDXF]\FLHOL]ZDOQLDQ\FK ZWU\ELHDUW.DUW\1DXF]\FLHOD ]JRGQLH]LQIRUPDFM 0LQLVWUD)LQDQVyZ 8]XSHáQLHQLHVXEZHQFMLRJyOQHMGOD MHGQRVWHNVDPRU] GXWHU\WRULDOQHJR URGNLQDX]XSHáQLHQLHGRFKRGyZ SRZLDWyZ URGNLQDX]XSHáQLHQLHGRFKRGyZSRZLDWX Z]ZL ]NX]H]PLDQ ILQDQVRZDQLD URG]LQ]DVW SF]\FK]á GRPyZSRPRF\VSRáHF]QHM]á ]JRGQLH]LQIRUPDFM 0LQLVWUD)LQDQVyZ 32=267$à(=$'$1,$ :=$.5(6,(32/,7<., 632à(&=1(3D VWZRZ\)XQGXV]5HKDELOLWDFML2VyE URGNLQDSRNU\FLHNRV]WyZ]ZL ]DQ\FK 1LHSHáQRVSUDZQ\FK ]REVáXJ 3D VWZRZHJR)XQGXV]X ZSá\Z\]Uy Q\FKGRFKRGyZ 5HKDELOLWDFML2VyE1LHSHáQRVSUDZQ\FK 5D]HPGRFKRG\SRZLDWX 2*Ïà(0'2&+2'<0,$67$ Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 =Dá F]QLN1U GR=DU] G]HQLD1U 3UH]\GHQWD0LDVWD7\FK\ ]GQLDJUXGQLDU :<'$7.,]PLDQ\]JRGQLH]XFKZDá 5DG\0LDVWD7\FK\1U;;,; ]GQLDJUXGQLDU Z]á =DGDQLDZáDVQHJPLQ\ 75$163257,à &=12 û ]]DGD LQZHVW\F\MQ\FKSQ 0RGHUQL]DFMDXO5\EQHM:3, 3ODQSR]PLDQLHZ\QRVL]á 0RGHUQL]DFMDVNU]\ RZDQLDURQGR XOLF6LNRUVNLHJRL$UPLL.UDMRZHM Z7\FKDFK:3, 3ODQSR]PLDQLHZ\QRVL]á ]PLDQDNODV\ILNDFML]DGDQLDLQZHVW\F\MQHJR SQ0RGHUQL]DFMDVNU]\ RZDQLDURQGRXOLF 6LNRUVNLHJRL$UPLL.UDMRZHMZ7\FKDFK:3, ]]DGD JPLQ\GRSRZLDWXUR]G] $'0,1,675$&-$38%/,&=1$ 3R]RVWDáDG]LDáDOQR ü ]RSUDFRZD UR]ZRMRZ\FK ]DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 'RFKRG\RGRVyESUDZQ\FKRG RVyEIL]\F]Q\FKLRGLQQ\FK MHGQRVWHNQLHSRVLDGDM F\FK RVRERZR FLSUDZQHMRUD]Z\GDWNL ]ZL ]DQH]LFKSRERUHP 3REyUSRGDWNyZRSáDW ]Z\GDWNyZELH F\FK]ZL ]DQ\FK]SRERUHP LQLHSRGDWNRZ\FKQDOH QR FL SRGDWNyZLRSáDW EXG HWRZ\FK ]DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 'URJLSXEOLF]QHJPLQQH :\GDWNLLQZHVW\F\MQHMHGQRVWHN EXG HWRZ\FK *2632'$5.$.2081$/1$ ,2&+521$ 52'2:,6.$ 3R]RVWDáDG]LDáDOQR ü ]]DGDQLDLQZHVW\F\MQHJRSQ5HZLWDOL]DFMD :\GDWNLLQZHVW\F\MQHMHGQRVWHN WHUHQyZSRSU]HP\VáRZ\FKEXGRZDEXG\QNX EXG HWRZ\FK ZLHORIXQNF\MQHJRQDRV%:3, 3ODQSR]PLDQLHZ\QRVL]áZW\P URGNL]3KDUH]á GRWDFMD]EXG SD VWZD]á GDURZL]QDQDU]HF]PLDVWD]á URGNLJPLQ\]á Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 ]DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK :\GDWNLLQZHVW\F\MQHMHGQRVWHN EXG HWRZ\FK +$1'(/ 3R]RVWDáDG]LDáDOQR ü ]DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK :\GDWNLLQZHVW\F\MQHMHGQRVWHN EXG HWRZ\FK ]PLDQDNODV\ILNDFML URGNyZ]DEH]SLHF]RQ\FKQD UHPRQWGDFKX&,*]á UHPRQWZHM üGRKDOLJáyZQHM&,*]á ]DGDQLHLQZHVW\F\MQHSQ0RGHUQL]DFMDSODFX WDUJRZHJR&,*]á ]SU]H]QDF]HQLHP $'0,1,675$&-$38%/,&=1$ 8U] G\JPLQPLDVWLPLDVWQD QDG]LDáDOQR üELH F 8U] GXPLQQDZ\NRQDQLH SUDZDFKSRZLDWX DOX]MLZ:\G]LDOH3RGDWNyZL2SáDW ]DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK %(=3,(&=( 67:2 38%/,&=1(,2&+521$ 35=(&,:32 $52:$ 6WUD 0LHMVND Z\QDJURG]HQLDRVRERZH SUDFRZQLNyZ QDZ\QDJURG]HQLDSUDFRZQLNyZ6WUD \0LHMVNLHM =DGDQLD]]DNUHVXDGPLQLVWUDFMLU] GRZHM ]OHFRQHJPLQLH $'0,1,675$&-$38%/,&=1$ 8U] G\ZRMHZyG]NLH QDZ\QDJURG]HQLDSUDFRZQLNyZ8U] GX Z\QDJURG]HQLDRVRERZH SUDFRZQLNyZ VNáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH VNáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ 5D]HPZ\GDWNLJPLQ\ =DGDQLDZáDVQHSRZLDWX 75$163257,à &=12 û 'URJLSXEOLF]QHZPLDVWDFKQD SUDZDFKSRZLDWX :\GDWNLLQZHVW\F\MQHMHGQRVWHN EXG HWRZ\FK Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 ]]DGDQLDLQZHVW\F\MQHJRSQ%XGRZD XO7LVFKQHUDZFHQWUXPPLDVWD7\FK\:3, 3ODQSR]PLDQLHZ\QRVL]áZW\P URGNLJPLQ\]á GRWDFMD]EXG SD VWZD]á ]PLDQDNODV\ILNDFML]DGDQLDLQZHVW\F\MQHJR SQ0RGHUQL]DFMDVNU]\ RZDQLDURQGRXOLF 6LNRUVNLHJRL$UPLL.UDMRZHMZ7\FKDFK:3, ]]DGD JPLQ\UR]G]GRSRZLDWX http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 ]SU]H]QDF]HQLHP $'0,1,675$&-$38%/,&=1$ 8U] G\JPLQPLDVWLPLDVWQD QDZ\QDJURG]HQLDSUDFRZQLNyZ8U] GX SUDZDFKSRZLDWX Z\QDJURG]HQLDRVRERZH SUDFRZQLNyZ 2 :,$7$,:<&+2:$1,( 6]NRá\SRGVWDZRZHVSHFMDOQH ]DNXSSRPRF\QDXNRZ\FK G\GDNW\F]Q\FKLNVL HN 6]NRá\]DZRGRZH QDJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H QD]DNXSSRPRF\QDXNRZ\FKGOD6SHFMDOQHJR 2 URGND6]NROQR:\FKRZDZF]HJR QDZ\SáDW RGSUDZGOD]ZDOQLDQ\FKQDXF]\FLHOL 32=267$à(=$'$1,$ :=$.5(6,(32/,7<., 632à(&=1(3D VWZRZ\)XQGXV]5HKDELOLWDFML 2VyE1LHSHáQRVSUDZQ\FK ]DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD ('8.$&<-1$23,(.$ :<&+2:$:&=$ QDSRNU\FLHNRV]WyZ]ZL ]DQ\FK]REVáXJ 3D VWZRZHJR)XQGXV]X5HKDELOLWDFML2VyE 1LHSHáQRVSUDZQ\FK QDZ\SáDW RGSUDZGOD]ZDOQLDQ\FKQDXF]\FLHOL ,QWHUQDW\LEXUV\V]NROQH QDJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H 5D]HPZ\GDWNLSRZLDWX 2*Ïà(0:<'$7.,0,$67$ Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 =Dá F]QLN1U GR=DU] G]HQLD1U 3UH]\GHQWD0LDVWD7\FK\ ]GQLDJUXGQLDU '2&+2'< Z]á =DGDQLDZáDVQHJPLQ\ ('8.$&<-1$23,(.$ :<&+2:$:&=$ 3RPRFPDWHULDOQDGODXF]QLyZ 'RWDFMHFHORZHRWU]\PDQHRG VDPRU] GXZRMHZyG]WZDQD]DGDQLD ELH FHUHDOL]RZDQHQDSRGVWDZLH SRUR]XPLH XPyZPL G]\ MHGQRVWNDPLVDPRU] GXWHU\WRULDOQHJR 'RWDFMHFHORZHRWU]\PDQHRG VDPRU] GXZRMHZyG]WZDQD]DGDQLD ELH FHUHDOL]RZDQHQDSRGVWDZLH SRUR]XPLH XPyZPL G]\ MHGQRVWNDPLVDPRU] GXWHU\WRULDOQHJR GRWDFMD]6DPRU] GX:RMHZyG]WZD O VNLHJRQDGRILQDQVRZDQLHSURMHNWXSQ 5R]ZyMXF]QLDZNRQWHN FLHQLHUyZQ\FK V]DQVUHDOL]RZDQHJRZUDPDFK =LQWHJURZDQHJR3URJUDPX2SHUDF\MQHJR 5R]ZRMX5HJLRQDOQHJR 5D]HPGRFKRG\JPLQ\ =DGDQLDZáDVQHSRZLDWX 3202&632à(&=1$ 5RG]LQ\]DVW SF]H 'RWDFMHFHORZHRWU]\PDQH]SRZLDWXQD ]DGDQLDELH FHUHDOL]RZDQHQD SRGVWDZLHSRUR]XPLH XPyZPL G]\ MHGQRVWNDPLVDPRU] GXWHU\WRULDOQHJR GRWDFMDFHORZDQDXWU]\PDQLHG]LHFL SRFKRG] F\FK]LQQ\FKSRZLDWyZ XPLHV]F]RQ\FKZURG]LQDFK]DVW SF]\FK ]DPLHV]NDá\FKQDWHUHQLHPLDVWD7\FK\ RWU]\PDQDQDSRGVWDZLHSRUR]XPLHQLD] 0LDVWHP3U]HP\ O 5D]HPGRFKRG\SRZLDWX 2*Ïà(0'2&+2'<0,$67$ Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 =Dá F]QLN1U GR=DU] G]HQLD1U 3UH]\GHQWD0LDVWD7\FK\ ]GQLDJUXGQLDU :<'$7.,]PLDQ\]W\WXáX]ZL NV]HQLDSODQXGRFKRGyZRUD]SU]HQLHVLHQLD Z]á =DGDQLDZáDVQHJPLQ\ *2632'$5.$0,(6=.$1,2:$ *RVSRGDUNDJUXQWDPL LQLHUXFKRPR FLDPL :\GDWNLLQZHVW\F\MQHMHGQRVWHN ]]DGDQLDLQZHVW\F\MQHJR EXG HWRZ\FK SQ:\NXS\JUXQWyZLQLHUXFKRPR FL 3ODQSR]PLDQLHZ\QRVL]á 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H .RV]W\SRVW SRZDQLDV GRZHJRL SURNXUDWRUVNLHJR $'0,1,675$&-$38%/,&=1$ 5DG\JPLQPLDVWLPLDVWQDSUDZDFK SRZLDWX =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK QDSRNU\FLHNRV]WyZSRVW SRZDQLDV GRZHJR RUD]]DVW SVWZDSURFHVRZHJR ZVSUDZLHSU]HQLHVLHQLDZáDVQR FLG]LDáHN '=,$à$/12 û86à8*2:$ %LXUDSODQRZDQLDSU]HVWU]HQQHJR QDSRNU\FLHNRV]WyZWáXPDF]HQLDPDWHULDáyZ :\QDJURG]HQLDRVRERZHSUDFRZQLNyZ QDM ]\NDQJLHOVNL =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK SU]HQLHVLHQLHZUDPDFK URGNyZ ]DEH]SLHF]RQ\FKQDG]LDáDOQR ü5DG\ 2VLHGOD-DURV]RZLFH8UEDQRZLFH :\JRU]HOH]SU]H]QDF]HQLHPPLQQDGUXN JD]HWNLRVLHGORZHM 8U] G\JPLQPLDVWLPLDVWQDSUDZDFK SRZLDWX =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK :\GDWNLQD]DNXS\LQZHVW\F\MQH MHGQRVWHNEXG HWRZ\FK QD]DNXSPDWHULDáyZHNVSORDWDF\MQ\FK =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD RUD]LQVWDODFM VHUZHUD/LQX[ =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 3RGUy HVáX ERZH]DJUDQLF]QH 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 NRV]W\SRGUy \VáX ERZ\FKSUDFRZQLNyZ RUD]U\F]DáW\VDPRFKRGRZH]DX \ZDQLH VDPRFKRGyZSU\ZDWQ\FKGRFHOyZ VáX ERZ\FK http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD .RV]W\SRVW SRZDQLDV GRZHJRL SURNXUDWRUVNLHJR :\GDWNLQD]DNXS\LQZHVW\F\MQH MHGQRVWHNEXG HWRZ\FK =X \FLHHQHUJLL =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK QDSRNU\FLHNRV]WyZ]X \FLDZRG\SUDF UHPRQWRZ\FKZEXG\QNX8U] GXRUD]RSáDW SRF]WRZ\FKLWHOHNRPXQLNDF\MQ\FK %(=3,(&=( 67:238%/,&=1(, 2&+521$35=(&,:32 $52:$ 6WUD 0LHMVND NRV]W\SRGUy \VáX ERZ\FKSUDFRZQLNyZ =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK RUD]U\F]DáW\VDPRFKRGRZH]DX \ZDQLH 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH VDPRFKRGyZSU\ZDWQ\FKGRFHOyZ VáX ERZ\FK 2 :,$7$,:<&+2:$1,( 6]NRá\SRGVWDZRZH 'RWDFMDSRGPLRWRZD]EXG HWX GODQLHSXEOLF]QHMMHGQRVWNLV\VWHPX R ZLDW\ =DNXSHQHUJLL =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 3U]HGV]NROD =DNXSHQHUJLL 'RWDFMDSRGPLRWRZD]EXG HWX GODQLHSXEOLF]QHMMHGQRVWNLV\VWHPX R ZLDW\ =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK *LPQD]MD 'RWDFMDSRGPLRWRZD]EXG HWX GODQLHSXEOLF]QHMMHGQRVWNLV\VWHPX R ZLDW\ =DNXSHQHUJLL =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK PLQQD]DNXSGRSRVD HQLDVWROLNLNU]HVáD FHQWUDODWHOHIRQLF]QDRUD]PDWHULDáyZGR UHPRQWXSRGáRJL QDGRWDFMHGODQLHSXEOLF]Q\FKSU]HGV]NROL RUD]QDSRNU\FLHNRV]WyZOHJDOL]DFMLJD QLF XVáXJWHOHNRPXQLNDF\MQ\FKV]NODUVNLFK Z\ZR]XQLHF]\VWR FL PLQQD]DNXSGRSRVD HQLDVDOOHNF\MQ\FK SRNU\FLHNRV]WyZXVáXJWHOHNRPXQLNDF\MQ\FK LZ\ZR]XQLHF]\VWR FL =HVSRá\REVáXJLHNRQRPLF]QR DGPLQLVWUDF\MQHMV]Nyá :\QDJURG]HQLDRVRERZHSUDFRZQLNyZ 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH QD]DNXSZLHORIXQNF\MQHMNVHURNRSLDUNL 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ ]HVWDZyZNRPSXWHURZ\FKRUD] =DNXSHQHUJLL RSURJUDPRZDQLDNRPSXWHURZHJR =DNXSXVáXJ]GURZRWQ\FK =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD :\GDWNLQD]DNXS\LQZHVW\F\MQH MHGQRVWHNEXG HWRZ\FK Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 2&+521$='52:,$ 3U]HFLZG]LDáDQLHDONRKROL]PRZL 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH =DNXSHQHUJLL QDZ\SáDW Z\QDJURG]H RUD]]DNXS =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK PDWHULDáyZELXURZ\FKL URGNyZF]\VWR FL :\QDJURG]HQLDRVRERZHSUDFRZQLNyZ 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD 3202&632à(&=1$ 3ODFyZNLRSLHNX F]RZ\FKRZDZF]H 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD 'RP\SRPRF\VSRáHF]QHM 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H 'RGDWNRZHZ\QDJURG]HQLHURF]QH 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK =DNXSXVáXJ]GURZRWQ\FK =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH :\QDJURG]HQLDRVRERZHSUDFRZQLNyZ 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSHQHUJLL 2 URGNLZVSDUFLD 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH 2GSLV\QD]DNáDGRZ\IXQGXV] ZLDGF]H VRFMDOQ\FK 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXS URGNyZ \ZQR FL 2 URGNLSRPRF\VSRáHF]QHM 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSXVáXJ]GURZRWQ\FK =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK 2GSLV\QD]DNáDGRZ\IXQGXV] ZLDGF]H VRFMDOQ\FK Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 ZUDPDFK URGNyZQDG]LDáDOQR üELH F ZLHWOLF\ URGRZLVNRZHM]SU]H]QDF]HQLHP QD]DNXSPDWHULDáyZ ZUDPDFK URGNyZQDG]LDáDOQR üELH F ']LHQQHJR'RPX3RPRF\6SRáHF]QHM] SU]H]QDF]HQLHPQDZ\QDJURG]HQLDZUD]] SRFKRGQ\PL]DNXSZ\SRVD HQLDGRNXFKQL RUD]SRNU\FLHNRV]WyZ]X \FLDHQHUJLL ZUDPDFK URGNyZQDG]LDáDOQR üELH F 1RFOHJRZQL]SU]H]QDF]HQLHPPLQQD]DNXS SR FLHOLNRF\LWS ZUDPDFK URGNyZQDG]LDáDOQR üELH F 0LHMVNLHJR2 URGND3RPRF\6SRáHF]QHM] SU]H]QDF]HQLHPPLQQD]DNXSPDWHULDáyZ ELXURZ\FKRUD]UHPRQWVDPRFKRGXL NVHURNRSLDUNL http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 3R]RVWDáDG]LDáDOQR ü ZLDGF]HQLDVSRáHF]QH ]H URGNyZ]DSODQRZDQ\FKQDGR \ZLDQLH G]LHFL =DVLáNLLSRPRFZQDWXU]HRUD]VNáDGNL QDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH ]SU]H]QDF]HQLHPQD ZLDGF]HQLD =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK VSRáHF]QHGODSRGRSLHF]Q\FK0236 ZLDGF]HQLDVSRáHF]QH ('8.$&<-1$23,(.$ :<&+2:$:&=$ ZLHWOLFHV]NROQH =DNXSHQHUJLL :\QDJURG]HQLDRVRERZHSUDFRZQLNyZ QDZ\QDJURG]HQLDZUD]]SRFKRGQ\PL 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH SUDFRZQLNyZ ZLHWOLFV]NROQ\FK 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ 3RPRFPDWHULDOQDGODXF]QLyZ 6W\SHQGLDRUD]LQQHIRUP\SRPRF\ GODXF]QLyZ 6W\SHQGLDRUD]LQQHIRUP\SRPRF\ GODXF]QLyZ QDGRILQDQVRZDQLHSURMHNWXSQ5R]ZyM XF]QLDZNRQWHN FLHQLHUyZQ\FKV]DQV UHDOL]RZDQHJRZUDPDFK=LQWHJURZDQHJR 3URJUDPX2SHUDF\MQHJR5R]ZRMX 5HJLRQDOQHJR URGNL]GRWDFML6DPRU] GX :RMHZyG]WZD O VNLHJR *2632'$5.$.2081$/1$ ,2&+521$ 52'2:,6.$ 6FKURQLVNDGOD]ZLHU] W 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSOHNyZLPDWHULDáyZPHG\F]Q\FK =DNXSHQHUJLL ]SU]H]QDF]HQLHPPLQQD]DNXSZ JOD =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK RUD]NDUP\GOD]ZLHU] W =DNXSXVáXJ]GURZRWQ\FK 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH 5y QHRSáDW\LVNáDGNL =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXS URGNyZ \ZQR FL =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 .8/785$,2&+521$ '=,('=,&7:$1$52'2:(*2 3R]RVWDáH]DGDQLDZ]DNUHVLHNXOWXU\ 'RGDWNRZHZ\QDJURG]HQLHURF]QH 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK =DNXSXVáXJ]GURZRWQ\FK 5y QHRSáDW\LVNáDGNL 2GSLV\QD]DNáDGRZ\IXQGXV] ZLDGF]H VRFMDOQ\FK 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H :\QDJURG]HQLDRVRERZHSUDFRZQLNyZ 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD ]SU]H]QDF]HQLHPPLQQDZ\QDJURG]HQLD ZUD]]SRFKRGQ\PLHNZLZDOHQW]DRG]LH URERF] RUD]]DNXSPDWHULDáyZL Z\SRVD HQLD 'RP\LR URGNLNXOWXU\ ZLHWOLFHLNOXE\ 'RGDWNRZHZ\QDJURG]HQLHURF]QH =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH 2GSLV\QD]DNáDGRZ\IXQGXV] ZLDGF]H VRFMDOQ\FK 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK .8/785$),=<&=1$,63257 2ELHNW\VSRUWRZH =DNXSHQHUJLL =DGDQLDZ]DNUHVLHNXOWXU\IL]\F]QHM LVSRUWX =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK QDSRNU\FLHNRV]WyZRUJDQL]DF\MQ\FKZ ]ZL ]NX]HZVSyáRUJDQL]DFM ,;=LPRZHJR 2OLPSLMVNLHJR)HVWLZDOX0áRG]LH \(XURS\ =DGDQLD]]DNUHVXDGPLQLVWUDFMLU] GRZHM ]OHFRQHJPLQLH $'0,1,675$&-$38%/,&=1$ 8U] G\ZRMHZyG]NLH 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 QDSRNU\FLHRSáDWSRF]WRZ\FKLWHOHNRPX QLNDF\MQ\FK http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 3202&632à(&=1$ 2 URGNLZVSDUFLD 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH =DNXS URGNyZ \ZQR FL =DNXSXVáXJ]GURZRWQ\FK =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 5y QHRSáDW\LVNáDGNL 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSHQHUJLL =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK ZLDGF]HQLDURG]LQQHRUD]VNáDGNLQD XEH]SLHF]HQLDHPHU\WDOQHLUHQWRZH] XEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QHJR =DNXSHQHUJLL =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD ZUDPDFK URGNyZQDG]LDáDOQR üELH F URGRZLVNRZHJR'RPX6DPRSRPRF\ ]SU]H]QDF]HQLHPPLQQDSRNU\FLHNRV]WyZ ]X \FLDHQHUJLL QD]DNXSZ\SRVD HQLDODPS\ELXURZH LLQQH 5D]HPZ\GDWNLJPLQ\ =DGDQLDZáDVQHSRZLDWX $'0,1,675$&-$38%/,&=1$ 8U] G\JPLQPLDVWLPLDVWQDSUDZDFK SRZLDWX 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ :\QDJURG]HQLDRVRERZHSUDFRZQLNyZ QDZ\QDJURG]HQLDSUDFRZQLNyZ8U] GX 2 :,$7$,:<&+2:$1,( 6]NRá\SRGVWDZRZHVSHFMDOQH =DNXSHQHUJLL 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH PLQQD]DNXSGRSRVD HQLDERMOHUD SRPRF\QDXNRZ\FKRUD]Z\NRQDQLHSL F] FL 6]NRá\]DZRGRZH =DNXSHQHUJLL 5y QHRSáDW\LVNáDGNL 3RGDWHNRGQLHUXFKRPR FL =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSSRPRF\QDXNRZ\FK G\GDNW\F]Q\FKLNVL HN =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 QDSRNU\FLHNRV]WyZSRGUy \VáX ERZ\FK QDXF]\FLHOL http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 3202&632à(&=1$ 5RG]LQ\]DVW SF]H ZLDGF]HQLDVSRáHF]QH 2 URGNLSRPRF\VSRáHF]QHM 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH 5y QHRSáDW\LVNáDGNL 2GSLV\QD]DNáDGRZ\IXQGXV] ZLDGF]H VRFMDOQ\FK 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK -HGQRVWNLVSHFMDOLVW\F]QHJR SRUDGQLFWZDPLHV]NDQLDFKURQLRQHL R URGNLLQWHUZHQFMLNU\]\VRZHM =DNXSHQHUJLL =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK =DNXS URGNyZ \ZQR FL =DNXSHQHUJLL =DNXSXVáXJ]GURZRWQ\FK =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH 5y QHRSáDW\LVNáDGNL =DNXSPDWHULDáyZLZ\SRVD HQLD 32=267$à(=$'$1,$ :=$.5(6,(32/,7<., 632à(&=1(3RZLDWRZHXU] G\SUDF\ 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH 6NáDGNLQD)XQGXV]3UDF\ =DNXSXVáXJ]GURZRWQ\FK 3RGUy HVáX ERZHNUDMRZH 3RGUy HVáX ERZH]DJUDQLF]QH .RV]W\SRVW SRZDQLDV GRZHJRL SURNXUDWRUVNLHJR =DNXSXVáXJSR]RVWDá\FK 2GSLV\QD]DNáDGRZ\IXQGXV] ZLDGF]H VRFMDOQ\FK Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00 ]SU]H]QDF]HQLHPQDXWU]\PDQLHG]LHFL SRFKRG] F\FK]LQQ\FKSRZLDWyZ XPLHV]F]RQ\FKZURG]LQDFK]DVW SF]\FK ]DPLHV]NDá\FKQDWHUHQLHPLDVWD7\FK\ URGNL]GRWDFMLRWU]\PDQHQDSRGVWDZLH SRUR]XPLHQLD]0LDVWHP3U]HP\ O ]SU]H]QDF]HQLHPQD]DNXSPDWHULDáyZ ELXURZ\FKRUD]V]NROHQLDGODSUDFRZQLNyZ ']LDáX3RPRF\']LHFNXL5RG]LQLHZ0236 ZUDPDFK URGNyZQDXWU]\PDQLHPLHV]ND FKURQLRQ\FK ZUDPDFK URGNyZQDELH F G]LDáDOQR ü 2 URGND,QWHUZHQFML.U\]\VRZHM] SU]H]QDF]HQLHPQD]DNXSVWRáyZNU]HVHá LV]DI ]SU]H]QDF]HQLHPPLQQDSRNU\FLHNRV]WyZ RSáDWF]\QV]RZ\FKREVáXJLSUDZQHM RUD]XEH]SLHF]HQLDSRVLDGDQHJRPLHQLD http://bip.umtychy.pl/index.php?action=PobierzPlik&id=4836 ('8.$&<-1$23,(.$ :<&+2:$:&=$ ,QWHUQDW\LEXUV\V]NROQH 1DJURG\LZ\GDWNLRVRERZH QLH]DOLF]RQHGRZ\QDJURG]H :\QDJURG]HQLDRVRERZHSUDFRZQLNyZ 6NáDGNLQDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QH 6SHFMDOQHR URGNLV]NROQR Z\FKRZDZF]H =DNXSXVáXJUHPRQWRZ\FK ]SU]H]QDF]HQLHPQDUHPRQWVDQLWDULDWyZ ZLQWHUQDFLH2 URGND6]NROQR :\FKRZDZF]HJR 2*Ïà(0:<'$7.,0,$67$ Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 5D]HPZ\GDWNLSRZLDWX Data wygenerowania dokumentu: 2017-03-02 7:11:00