Legal Newsletter - D.Dobkowski sp.k. stowarzyszona z KPMG w

Transkrypt

Legal Newsletter - D.Dobkowski sp.k. stowarzyszona z KPMG w
D.Dobkowski sp.k.
Maj 2011
Legal Newsletter
• Europejski nakaz zapłaty
• Dokumenty bankowe w sporze
z konsumentem
• Wybrane aspekty transgranicznego połączenia banku krajowego z instytucją
kredytową
• KC zgoda inwestora
• Zanieczyszczenie – sprzedaż gruntu
• Zmiany w prawie
• Kontakt
LEGAL NEWSLETTER
Europejski Nakaz Zapłaty jako efektywna metoda dochodzenia
wierzytelności w Unii Europejskiej
Przepisy prawa wspólnotowego ustanawiające
postępowanie w sprawie Europejskiego Nakazu
Zapłaty uzupełnione regulacjami wewnętrznymi państw
członkowskich udostępniły wierzycielom mechanizm
jednolitego, szybkiego i skutecznego dochodzenia
w Unii Europejskiej1 bezspornych, wymagalnych w dniu
wniesienia, pozwu roszczeń pieniężnych o ustalonej
wysokości.
automatycznie. Oznacza to, że wierzyciel np. z Niemiec czy
z Holandii może prowadzić przeciwko dłużnikowi
w Polsce egzekucję na podstawie Europejskiego Nakazu
Zapłaty uzyskanego w Niemczech lub Holandii, gdyż nakaz
ten będzie w Polsce traktowany jak tytuł egzekucyjny
pochodzący od polskich organów.
Sprawa, w której może być wydany Europejski Nakaz
Zapłaty, musi być sprawą cywilną lub handlową
o transgranicznym charakterze, tj., w której przynajmniej
jedna ze stron ma miejsce stałego zamieszkania lub
pobytu w państwie członkowskim innym niż państwo
członkowskie sądu rozpoznającego sprawę.
1
z wyjątkiem Danii, gdyż Dania nie uczestniczy w przyjęciu rozporządzenia (WE)Nr 1896/2006
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. ustanawiającego postępowanie
w sprawie europejskiego nakazu zapłaty, nie jest nim związana ani nie uczestniczy w jego
stosowaniu.
Jak działa mechanizm europejskiego postępowania
nakazowego? Uruchamia go złożenie pozwu na formularzu
A. Formularze są przewidziane również dla orzeczeń sądu
jak i dla sprzeciwu pozwanego. Z perspektywy wierzyciela
posługiwanie się ujednoliconymi formularzami, dostępnymi
w każdym z języków Unii Europejskiej, opartymi w swej
konstrukcji na jednakowych kodach niezależnie od wersji
językowej, stanowi istotne ułatwienie w dochodzeniu
roszczeń przed sądem innego państwa członkowskiego,
ograniczając przy tym problemy językowe. Formularze
służą również zautomatyzowaniu postępowania, gdyż
pozew może być złożony także za pomocą środka
komunikacji elektronicznej, akceptowanego przez
państwo członkowskie wydania i dostępnego sadowi
wydania, a badanie pozwu może mieć postać procedury
zautomatyzowanej.
Pozew powinien zawierać uzasadnienie roszczenia, w tym
opis okoliczności wskazanych jako podstawa roszczenia.
Jednocześnie ustanowiony został wymóg zawarcia
w pozwie wyłącznie opisu dowodów na poparcie
roszczenia, bez konieczności ich załączenia.
Konstrukcja europejskiego postępowania nakazowego
zakłada ponadto przyspieszenie procedury sądowej.
Ustawodawca wspólnotowy zdaje sobie sprawę,
że w dochodzeniu roszczeń czas jest sprzymierzeńcem
wierzyciela. Dlatego też sąd ma co do zasady obowiązek
wydać nakaz w terminie 30 dni od wniesienia pozwu,
a pozwany natomiast ma 30 dni na wniesienie sprzeciwu.
Zwieńczeniem konstrukcji Europejskiego Nakazu
Zapłaty są regulacje dotyczące jego wykonalności
w Unii Europejskiej. Europejski nakaz zapłaty, który stał się
wykonalny w państwie wydania, jest uznawany
i wykonywany w innych państwach członkowskich
© 2011 D.Dobkowski spółka komandytowa jest kancelarią prawniczą stowarzyszoną z KPMG w Polsce.
Nazwa i logo KPMG oraz hasło “cutting through complexity” są zastrzeżonymi znakami towarowymi bądź znakami towarowymi KPMG International.
Małgorzata Miszkin-Wojciechowska
Radca Prawny
E: [email protected]
LEGAL NEWSLETTER
Dokumenty bankowe w sporze z konsumentem
Trybunał Konstytucyjny orzekł, że istniejące w postępowaniu
cywilnym z udziałem konsumenta uprzywilejowanie ksiąg
bankowych i wyciągów z tych ksiąg jest niezgodne z Konstytucją.
Artykuł 95 ustawy Prawo bankowe przewiduje, że księgi
rachunkowe banków i sporządzone na podstawie tych ksiąg
wyciągi mają moc prawną dokumentów urzędowych
w odniesieniu do praw i obowiązków wynikających z czynności
bankowych.
W postępowaniu cywilnym, na podstawie art. 244 oraz 252 k.pc.
dokumenty bankowe, mające moc dokumentów urzędowych,
korzystają ze szczególnej mocy dowodowej, zgodnie z którą istnieje
domniemanie prawdziwości roszczeń banków wynikających
z tych dokumentów, natomiast ciężar dowodu spoczywa na stronie
przeciwnej, jeżeli chce kwestionować fakty w nich zawarte.
W wyroku z 15 marca 2011 roku (sygn. P 7/09) Trybunał
Konstytucyjny orzekł, że art. 95 ustawy Prawo bankowe w związku
z art. 244 par.1 i 252 k.p.c., w części, w jakiej nadaje moc prawną
dokumentu urzędowego księgom rachunkowym i wyciągom
z ksiąg rachunkowych banku w odniesieniu do praw i obowiązków
wynikających z czynności bankowych
w postępowaniu cywilnym prowadzonym wobec konsumenta, jest
niezgodny z art. 2, art. 32 ust 1 zdanie pierwsze i art. 76 Konstytucji.
konsumentów pod kątem nowej sytuacji prawnej wynikającej
z wyroku Trybunału.
Należy podkreślić, że wyrok Trybunału nie wpływa w żaden sposób
na dalszą możliwość korzystania przez banki z instytucji bankowego
tytułu egzekucyjnego.
Z uwagi na fakt, że wyrok Trybunału nie usuwa całkowicie
z porządku prawnego art. 95 ustawy Prawo bankowe,
a jedynie stwierdza jego niezgodność z Konstytucją w przypadku
postępowania cywilnego z udziałem konsumenta jego stosowanie
będzie wysoce utrudnione i może budzić wątpliwości przy
stosowaniu w konkretnych sprawach, należy się spodziewać,
że ustawodawca wprowadzi odpowiednie zmiany w przepisach
prawa.
Art. 95 ustawy Prawo bankowe utraci moc obowiązującą
w zakresie wskazanym przez wyrok Trybunału w dniu
opublikowania wyroku w Dzienniku Ustaw (do dnia 30 marca 2011
roku wyrok nie został opublikowany).
W postępowaniu cywilnym między przedsiębiorcą-bankiem
a pozwanym konsumentem, konsekwencją art. 95 ustawy Prawo
bankowe jest zmiana reguł dowodowych, zmuszająca konsumenta
do wykazania, że nie jest on dłużnikiem z tytułu zobowiązań
wynikających z ksiąg bankowych. Dodatkowo, co do zasady moc
prawna dokumentów urzędowych jest związana z wykonywaniem
zadań publicznych, a nie działalnością podmiotów prywatnych,
jakimi są banki. Istniejące uprzywilejowanie dokumentów banków,
będących podmiotami profesjonalnymi, w sporze z konsumentem
nie znajduje zdaniem Trybunału żadnego uzasadnienia, także
w przymiocie publicznego zaufania, jakie przysługuje bankom.
Dlatego Trybunał stwierdził, że stanowi to naruszenie zasady
równości stron w postępowaniu oraz konstytucyjnych zasad
sprawiedliwości społecznej, równości wobec prawa oraz ochrony
praw konsumentów.
W związku z wyrokiem Trybunału spory z udziałem konsumentów
będą musiały być poddane ogólnym zasadom postępowania
cywilnego, zgodnie z którymi bank będzie zmuszony udowodnić
istnienie i/lub wysokość długu konsumenta, a dokumenty bankowe
będą traktowane tak jak inne dokumenty prywatne i nie będą
mogły już być podstawą np. wydania nakazu zapłaty
w postępowaniu nakazowym.
Konsekwencją wyroku Trybunału będzie także konieczność
dokonania przez banki przeglądu procedur wewnętrznych
wykorzystywanych przy czynnościach bankowych z udziałem
© 2011 D.Dobkowski spółka komandytowa jest kancelarią prawniczą stowarzyszoną z KPMG w Polsce.
Nazwa i logo KPMG oraz hasło “cutting through complexity” są zastrzeżonymi znakami towarowymi bądź znakami towarowymi KPMG International.
Joanna Grajecka
Radca Prawny
E: [email protected]
LEGAL NEWSLETTER
Wybrane aspekty transgranicznego połączenia banku
krajowego z instytucją kredytową
W ostatnich latach można obserwować wyraźne tendencje
konsolidacyjne w polskim sektorze bankowym. Od niedawna
polskie prawo stwarza dodatkową możliwość konsolidacji
z udziałem banków krajowych (tj. banków z siedzibą na
terytorium Polski), polegającą na dopuszczalności połączenia
banku krajowego z instytucją kredytową.
Możliwość połączenia banku krajowego z instytucją kredytową
wynika wprost z art. 124 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia
1997 r. – Prawo bankowe (dalej „Prawo bankowe”), zgodnie
z którym bank może połączyć się tylko z innym bankiem albo
instytucją kredytową, po uzyskaniu zezwolenia Komisji Nadzoru
Finansowego (pod pojęciem „instytucji kredytowej” Prawo
bankowe nakazuje rozumieć podmiot mający swoją siedzibę za
granicą Rzeczypospolitej Polskiej na terytorium jednego z państw
członkowskich Unii Europejskiej, prowadzący we własnym imieniu
i na własny rachunek, na podstawie zezwolenia właściwych władz
nadzorczych, działalność polegającą na przyjmowaniu depozytów
lub innych środków powierzonych pod jakimkolwiek tytułem
zwrotnym i udzielaniu kredytów lub na wydawaniu pieniądza
elektronicznego).
Reżim prawny połączeń transgranicznych, w tym połączeń banków
krajowych działających w formie spółek akcyjnych z instytucjami
kredytowymi, został co do zasady uregulowany w przepisach
Kodeksu spółek handlowych („KSH”). Z art. 491 § 11 KSH można
w pewnym uproszczeniu wywieść, że bank krajowy prowadzący
działalność w formie spółki akcyjnej może połączyć się
z instytucją kredytową będącą spółką kapitałową (w rozumieniu
prawa, któremu instytucja kredytowa podlega, co do zasady
prawa państwa, w którym instytucja ta ma siedzibę). Sposób
przeprowadzenia przedmiotowego połączenia jest w pewnym
stopniu zbliżony do prawnego reżimu połączeń z udziałem
wyłącznie spółek krajowych. Istnieją przy tym podstawy do
przyjęcia, iż transgraniczne połączenie może przybrać dwojaką
formę: połączenia przez przejęcie (per incorporationem) lub
połączenia przez zawiązanie nowej spółki (per unionem).
Ani przepisy KSH, ani Prawa bankowego nie ograniczają liczby
banków krajowych ani instytucji kredytowych mogących
brać udział w połączeniu transgranicznym (przeciwnie, pewne
regulacje KSH wprost odnoszą się do sytuacji, w której
w połączeniu uczestniczy więcej niż jeden podmiot krajowy, np. art.
5164 § 2 KSH).
Przeprowadzenie transgranicznego połączenia banku krajowego
z instytucją kredytową jest w praktyce dość skomplikowanym
przedsięwzięciem. O jego złożoności świadczyć może choćby
ilość informacji, które powinny się znaleźć w najważniejszym
dokumencie tzw. fazy menedżerskiej (przygotowawczej) procedury
łączeniowej – w planie połączenia. Na szczególną uwagę
zasługuje ten element planu transgranicznego połączenia,
© 2011 D.Dobkowski spółka komandytowa jest kancelarią prawniczą stowarzyszoną z KPMG w Polsce.
Nazwa i logo KPMG oraz hasło “cutting through complexity” są zastrzeżonymi znakami towarowymi bądź znakami towarowymi KPMG International.
który KSH nazywa w art. 5163 pkt 10 „procedurami, według
których zostaną określone zasady udziału pracowników
w ustaleniu ich praw uczestnictwa w organach spółki przejmującej
bądź spółki nowo zawiązanej, zgodnie z odrębnymi przepisami”.
Warto przy tym zasygnalizować, że nieprzypadkowo w literaturze
przedmiotu wskazuje się, iż konieczność ochrony wybranych
praw pracowników łączących się spółek, w szczególności
przestrzegania praw pracowników do uczestnictwa
w organach podmiotu przejmującego/nowo zawiązanego
może w pewnych sytuacjach stanowić istotny mankament
procedury transgranicznego łączenia się spółek.
Najważniejszym skutkiem procedury transgranicznego
łączenia banku krajowego z instytucją kredytową (stanowiącym
jednocześnie jeden z największych prawnych walorów tego
procesu), jest zasadniczo cywilno- i administracyjnoprawna
sukcesja wszystkich praw i obowiązków podmiotu
przejmowanego (lub łączącego się przez zawiązanie nowego
podmiotu), następująca z dniem połączenia. Podkreślenia wymaga
również – wynikająca wprost z art. 51617 ust. 1 zd. 1 KSH –
niedopuszczalność uchylenia albo stwierdzenia nieważności
uchwały o połączeniu po dniu połączenia.
Anna Jóźwicka
Aplikant Radcowski
E: [email protected]
LEGAL NEWSLETTER
KC – zgoda inwestora
Inwestor i wykonawca odpowiedzialni za zapłatę
wynagrodzenia podwykonawcy - możliwe? Tak, ale pod
pewnymi warunkami.
W interesie podwykonawcy robót budowlanych leży, aby inwestor
miał możliwość zapoznania się z istotnymi postanowieniami
umowy wykonawcy z podwykonawcą, w szczególności z tymi
regulacjami, które określają zakres odpowiedzialności inwestora za
zapłatę wynagrodzenia podwykonawcy.
Powyższe wnioski płyną z orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 6
października 2010 r. (II CSK 210/10), które odnosi się do niezwykle
istotnej, z punktu widzenia interesów podwykonawców, kwestii
odpowiedzialności gwarancyjnej inwestora, który po spełnieniu
pewnych warunków ponosi, wraz z wykonawcą, solidarną
odpowiedzialność za zapłatę wynagrodzenia podwykonawcy.
Warunki odpowiedzialności inwestora w umowie o roboty
budowlane regulują przepisy kodeksu cywilnego. W niektórych
wypadkach inwestor może być odpowiedzialny za zapłatę
wynagrodzenia nie tylko wykonawcy, z którym podpisuje umowę
o roboty budowlane, ale także podwykonawcom, z którymi
umowę zawiera wykonawca. Zgodnie z art. 6471 kc do zawarcia
przez wykonawcę umowy o roboty budowlane z podwykonawcą
wymagana jest zgoda inwestora. Może ona zostać wyrażona
zarówno wprost przez ustne lub pisemne złożenie oświadczenia
o wyrażeniu zgody lub w sposób dorozumiany. Przytoczony
przepis określa warunki skuteczności zgody wyrażonej
w sposób dorozumiany, poprzez tzw. milczącą aprobatę. A zatem
jeżeli inwestor, w terminie 14 dni od przedstawienia mu przez
wykonawcę umowy z podwykonawcą lub jej projektu, wraz
z częścią dokumentacji dotyczącą wykonania robót określonych
w umowie lub projekcie, nie zgłosi na piśmie sprzeciwu lub
zastrzeżeń, uważa się, że wyraził zgodę na zawarcie umowy.
W razie wyrażenia zgody inwestor i wykonawca ponoszą
solidarną odpowiedzialność za zapłatę wynagrodzenia za roboty
budowlane wykonane przez podwykonawcę. Powyższa zasada
odnosi się również odpowiednio do umów zawieranych z dalszymi
podwykonawcami.
Co jednak dzieje się w sytuacji, gdy formalna procedura nie
zostanie dochowana (lub fakt ten nie może zostać udowodniony
przed sądem), a istnieją podstawy do uznania, że inwestor
w sposób dorozumiany mógł zgodzić się na zawarcie umowy
z podwykonawcą? Tę kwestię rozstrzyga przytoczone we wstępie
orzeczenie Sądu Najwyższego.
Rozstrzygnięcie Sądu wydane zostało na tle następującego stanu
faktycznego. Wykonawca zawarł z podwykonawcą umowę, na
mocy której podwykonawca zobowiązał się świadczyć swoje usługi
przy budowie elektrowni wiatrowej. Umowa została zawarta pod
prawem austriackim, zawierała klauzulę arbitrażową i klauzulę
poufności zakazującą ujawniania jej treści podmiotom trzecim,
© 2011 D.Dobkowski spółka komandytowa jest kancelarią prawniczą stowarzyszoną z KPMG w Polsce.
Nazwa i logo KPMG oraz hasło “cutting through complexity” są zastrzeżonymi znakami towarowymi bądź znakami towarowymi KPMG International.
bez stosownej zgody drugiej strony. Podwykonawca był obecny
w trakcie negocjacji inwestora z wykonawcą, poprzedzających
zawarcie powyższej umowy, jako przyszły i jedyny podwykonawca.
Z umowy zawartej pomiędzy inwestorem a wykonawcą wynikało,
że inwestor akceptuje osobę podwykonawcy oraz zakres prac,
zaś samo zawarcie umowy z podwykonawcą wymaga dodatkowo
uzyskania zgody inwestora.
Mimo żądań inwestora, umowa wykonawcy z podwykonawcą
nigdy nie została mu formalnie przedstawiona. Odmawiając jej
przedstawienia strony zasłaniały się klauzulą poufności.
Po niecałym roku od rozpoczęcia realizacji inwestycji,
podwykonawca odstąpił od umowy z wykonawcą i na mocy
art. 6471 § 5 kc zażądał zapłaty wynagrodzenia od inwestora,
przekazując mu jednocześnie odpis tej umowy. Inwestor odmówił
spełnienia jego żądań i sprawa trafiła do sądu.
Sądy obu instancji stwierdziły, że nie ma podstaw do przyjęcia
odpowiedzialności inwestora, ponieważ inwestor nie znał
treści umowy podwykonawczej. Podzielając to stanowisko Sąd
Najwyższy stwierdził, że warunkiem skuteczności wyrażenia
zgody przez inwestora w sposób dorozumiany, inny niż poprzez
milczącą zgodę, jest znajomość istotnych postanowień umowy
podwykonawczej, w szczególności odnoszących się do wysokości
wynagrodzenia podwykonawcy i sposobu jego określenia. Źródłem
tej wiedzy może być zarówno wykonawca jak i podwykonawca.
W ocenie Sądu samo wyrażenie przez inwestora zgody na osobę
podwykonawcy oraz ogólna znajomość zakresu robót, a także
dopuszczenie do ich wykonywania, nie mogą skutkować objęciem
inwestora odpowiedzialnością za zapłatę wynagrodzenia dla
podwykonawcy. W takim wypadku nie można mówić, aby inwestor
wyraził zgodę na zawarcie tej umowy, nawet
w sposób dorozumiany.
Dla podwykonawcy ważne jest zatem, aby w razie sporu co do
tego czy zgoda została skutecznie wyrażona, móc wykazać,
że inwestor znał treść umowy podwykonawczej, w szczególności
postanowień odnoszących się do wysokości i zasad ustalania
wynagrodzenia podwykonawcy lub ewentualnie, że miał
możliwość zapoznania się z tym postanowieniami.
Katarzyna Zwolińska-Sosnowska
Radca Prawny
E: [email protected]
LEGAL NEWSLETTER
Nabycie nieruchomości – odpowiedzialność z tytułu
jej zanieczyszczenia
Tylko pozornie transakcje kupna sprzedaży nieruchomości mogą
wydawać się stosunkowo proste do przeprowadzenia.
Dla nabywców stanowią nierzadko drogę najeżoną pułapkami.
Jedną z kwestii, które należy wziąć pod uwagę jest ryzyko nabycia
zanieczyszczonej nieruchomości. Nieruchomości pod inwestycje
przemysłowo są często „odzyskiwane” z terenów zakładów
przemysłowych. Częstym problemem są, zatem podziemne
instalacje lub niezauważalne na pierwszy rzut oka zanieczyszczenia
gruntu. W sytuacji zakupu nieruchomości od pierwotnego
właściciela, łatwo można dowiedzieć się o rodzaju prowadzonej
działalności na analizowanym terenie. Ustalenie profilu
prowadzonej dotychczas działalności pozwala na ocenę, jakich
ewentualnie zanieczyszczeń szukać. Z reguły jednak sprzedający
kupuje grunt „oczyszczony z zabudowań” od pośrednika i nie ma
żadnej dokumentacji terenu, ani wiedzy o wcześniejszej historii
działki, ani rzeczywiście prowadzonej działalności.
to nie można wykluczyć pojawienia się zanieczyszczeń na skutek
przepływu wód podziemnych z działki sąsiedniej.
Sama umowa powinna zawierać postanowienia odnoszące się
po pierwsze do stanu działki i braku zanieczyszczeń. Po drugie,
powinna określać obowiązki stron i sposób ponoszenia kosztów na
wypadek ujawnienia zanieczyszczenia w przyszłości. Umowa może
także zawierać oświadczenia stron odnośnie do dotychczasowego
wykorzystywania działki i jej wcześniejszego przeznaczenia. Takie
postanowienia może w przyszłości okazać się pomocne
w dochodzeniu odpowiedzialności od zbywcy.
Nasze zabiegi, choćby najstaranniejsze nie uchronią nas
w całości przed ryzykiem ujawnienia zanieczyszczenia po pewnym
czasie. Wtedy przydatna może okazać się zatrzymana część ceny,
jako zabezpieczenie na wypadek ujawnienia rzeczonych „wad”
nieruchomości.
Zgodnie z art. 22 ust.1. ustawy o zapobieganiu szkód w środowisku
i ich naprawie, ponoszenie kosztów działań zapobiegawczych
i naprawczych obciąża podmiot korzystający ze środowiska
(zasada: „zanieczyszczający płaci”). Wyjątkiem od tej reguły
jest art. 22 ust. 2 w.w. ustawy, zgodnie z którym podmiot
korzystający ze środowiska nie ponosi kosztów przeprowadzenia
działań zapobiegawczych lub naprawczych m. in. w sytuacji gdy
zostały one spowodowane przez inny podmiot oraz wystąpiły
mimo zastosowania przez podmiot korzystający ze środowiska
właściwych środków bezpieczeństwa.
Powołana ustawa wprowadziła istotną cenzurę czasową dla
różnych sytuacji zanieczyszczonych nieruchomości. W myśl
art. 35 ust. 2 ww. ustawy do szkód w środowisku dotyczących
powierzchni ziemi wyrządzonych przed dniem 30 kwietnia 2007
r. stosuje się przepisy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo
ochrony środowiska w brzmieniu dotychczasowym.
O tym czy należy stosować przepisy nowej ustawy czy przepisy
dotychczasowe, jest czas wyrządzenia szkody w środowisku albo
okoliczność, że szkoda powstała na skutek działalności zakończonej
do tej daty. Jest to o tyle ważne, że dotychczas, pod rządami
ustawy o ochronie środowiska (art.102) rekultywacja gruntu
obciążała, co do zasady, podmiot władający nieruchomością,
to niezależnie od tego czy miał wpływ na zanieczyszczenie
środowiska. Jeżeli zatem po zakupie nieruchomości okaże się,
że została zanieczyszczona, a zanieczyszczenie nastąpiło przed
dniem 30 kwietnia 2007 r, to co do zasady, jego nabywca
(właściciel, użytkownik wieczysty) jest odpowiedzialny za usunięcie
zanieczyszczenia.
Zakup nieruchomości powinien zostać zatem poprzedzony
zbadaniem działki pod kątem ewentualnych zanieczyszczeń.
Jest to o tyle ważne, że nawet, jeżeli działka będąca przedmiotem
transakcji nie była używana w sposób mogący ją zanieczyszczać,
© 2011 D.Dobkowski spółka komandytowa jest kancelarią prawniczą stowarzyszoną z KPMG w Polsce.
Nazwa i logo KPMG oraz hasło “cutting through complexity” są zastrzeżonymi znakami towarowymi bądź znakami towarowymi KPMG International.
Michał Wołoszczuk
Radca Prawny
E: [email protected]
LEGAL NEWSLETTER
Zmiany w prawie – ogólne
Ochrona danych osobowych
7 III 2011 r., po blisko trzech latach od momentu złożenia
projektu przez Prezydenta RP, weszła w życie największa, od
2004 r., nowelizacja Ustawy o ochronie danych osobowych
(Dz.U.2010.229.1497). Nowelizacja wprowadza do ustawy szereg
istotnych zmian – w znaczący sposób rozszerza kompetencję
Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (GIODO),
modyfikuje definicję zgody na przetwarzanie danych, uchyla normy
określające zasady i tryb udostępniania danych osobowych w celu
włączenia do zbioru, wprowadza nowy przepis karny, kontrolę
wykonywania przepisów o ochronie danych osobowych oraz
modyfikuje niektóre zasady przetwarzania danych osobowych.
Księgi wieczyste i hipoteka
Od 20 II 2011 r. obowiązuje Ustawa z dnia 26 czerwca 2009
r. o zmianie ustawy o księgach wieczystych i hipotece oraz
niektórych innych ustaw (Dz.U.2010.131.1075) znosząca podział
hipotek na zwykłe i kaucyjne. W efekcie, jedną hipoteką można
zabezpieczyć zarówno kwotę główną kredytu, jak i odsetki
oraz inne należności uboczne wierzyciela. Jedną hipoteką
zabezpieczymy kilka wierzytelności przysługujących tej samej
osobie, a także kilka wierzytelności przysługujących różnym
osobom. W drugim wypadku występuje jednak ograniczenie muszą to być wierzytelności służące sfinansowaniu tego samego
przedsięwzięcia. Rozwiązanie to umożliwi dogodne
i elastyczne zabezpieczenie wierzytelności uczestników
konsorcjum wierzycieli. Zakłada się, że uczestnicy konsorcjum
powołają administratora hipoteki, który będzie zawierał
z właścicielem nieruchomości umowę o ustanowienie hipoteki
i wykonywał prawa i obowiązki wierzyciela hipotecznego
we własnym imieniu, lecz na rachunek wierzycieli, których
wierzytelności są objęte zabezpieczeniem. Kolejną zasadniczą
zmianą zmierzającą do uelastycznienia hipoteki jest wprowadzenie
możliwości zastąpienia zabezpieczonej wierzytelności inną
wierzytelnością tego samego wierzyciela. Dzięki temu możliwe
jest wielokrotne wykorzystanie tej samej hipoteki, co obniży koszty
ustanowienia zabezpieczenia. Zmiana podmiotu hipoteki będzie
ustawowym skutkiem przeniesienia wierzytelności hipotecznej.
Rozwiązanie to przesądza sporną dotychczas kwestię, czy w celu
przeniesienia wraz z zabezpieczoną wierzytelnością hipoteki strony
muszą zawrzeć osobną umowę przenoszącą hipotekę. Ustawa
przewiduje wprowadzenie hipoteki właściciela w przypadku, gdy
dojdzie do skupienia w jednym ręku wierzytelności hipotecznej
oraz własności obciążonej nieruchomości bez wygaśnięcia
zabezpieczonej wierzytelności. Hipoteka nie wygaśnie,
a właściciel będzie mógł przenieść zabezpieczoną wierzytelność
wraz z hipoteką o dotychczasowym pierwszeństwie na inną
osobę. Podobną funkcję pełni instytucja rozporządzania
opróżnionym miejscem hipotecznym. Właściciel nieruchomości
może - w granicach wygasłej hipoteki - ustanowić na jej miejscu
nową hipotekę albo przenieść na nie, za zgodą uprawnionego,
którąkolwiek z hipotek obciążających nieruchomość.
© 2011 D.Dobkowski spółka komandytowa jest kancelarią prawniczą stowarzyszoną z KPMG w Polsce.
Nazwa i logo KPMG oraz hasło “cutting through complexity” są zastrzeżonymi znakami towarowymi bądź znakami towarowymi KPMG International.
Jeżeli hipoteka wygaśnie tylko częściowo, właściciel może
rozporządzać opróżnionym miejscem hipotecznym w tej części.
Do tej pory miejsce po opróżnionej hipotece zajmowała następna
będąca w kolejce, a nowa trafiała na ostatnie miejsce.
Uprawnienie do przeniesienia hipoteki na opróżnione miejsce
dotyczy „którejkolwiek z hipotek obciążających nieruchomość”,
a więc zarówno hipoteki umownej, jak i przymusowej.
Ustawa o ograniczaniu barier administracyjnych
Redukcja zbędnych zaświadczeń i zezwoleń, możliwość
przedkładania kopii dokumentów, zwiększenie dostępu
do wykonywania wolnych zawodów oraz ułatwienia przy
przekształceniach przedsiębiorstw - to główne założenia Ustawy
o ograniczaniu barier administracyjnych dla obywateli
i przedsiębiorców, której ostateczny tekst uchwalono 25 III 2011 r.,
na 88. posiedzeniu Sejmu. Nowa regulacja zmienia ponad 90 aktów
prawnych. Zmiany zaproponował Rząd. Akt czeka na publikację.
Poza kilkoma wyjątkami, nowe regulacje mają obowiązywać od
1 VII 2011 r.
Kodeks spółek handlowych
25 II 2011 r. Sejm uchwalił Ustawę o zmianie ustawy - Kodeks
spółek handlowych oraz niektórych innych ustaw. Zmiany
polegają na wprowadzeniu alternatywnego modelu tworzenia
spółki z o.o., który ma przyspieszyć, ułatwić i obniżyć koszty jej
rejestracji. 17 III 2011 r. ustawą zajął się Senat. Izba pozytywnie
oceniła proponowane rozwiązania, część z nich postanowiła
poprawić. Senat uznał m.in., że należy doprecyzować, w którym
momencie następuje skuteczne zawarcie umowy. Zgodnie
z poprawioną regulacją nastąpi to z chwilą wprowadzenia do
systemu teleinformatycznego wszystkich danych koniecznych do
zawarcia umowy i po opatrzeniu ich podpisem elektronicznym.
By usunąć wątpliwości interpretacyjne Senat zaproponował, aby
elektroniczny wniosek o wpis do KRS mógł być opatrzony każdym
podpisem elektronicznym, który spełnia wymagania konieczne do
jego składania przez osoby zawierające umowę spółki. Ponadto
senatorowie zrezygnowali z warunku, iż każda zmiana umowy
spółki zawartej przy wykorzystaniu wzorca umowy ma następować
w formie aktu notarialnego oraz z konieczności umieszczenia
w protokole notarialnym jednolitego tekstu umowy spółki w razie
dokonywania jej pierwszej zmiany w drodze uchwały wspólników.
Kolejna z poprawek modyfikuje przepisy upoważniające.
Senat uznał, że przepisy wykonawcze związane z zawieraniem
umowy z wykorzystaniem wzorca powinny być wydane
na podstawie upoważnienia zawartego w Kodeksie spółek
handlowych, natomiast przepisy wykonawcze związane z
rejestrowaniem spółki - w ustawie o Krajowym Rejestrze
Sądowym. Sejm przyjął poprawki Senatu, ustawę opublikowano
6 V 2011 r. (Dz. U. 2011.92.531).
Kontakt
D.Dobkowski sp. k.
ul. Chłodna 51
00-867 Warszawa
T: +48 (22) 528 13 00
F: +48 (22) 528 13 09
E: [email protected]
www.kpmg.pl/ddobkowski
© 2011 D.Dobkowski spółka komandytowa jest kancelarią prawniczą stowarzyszoną z KPMG w Polsce.
Nazwa i logo KPMG oraz hasło “cutting through complexity” są zastrzeżonymi znakami towarowymi bądź znakami towarowymi KPMG International.