Psalm: Przybądź, o Panie, aby nas wybawić.

3 NIEDZIELA ADWENTU – 11 grudnia 2016
Psalm: Przybądź, o Panie, aby nas wybawić.
MODLITWA DO ŚWIĘTEGO
MICHAŁA ARCHANIOŁA
Święty Michale Archaniele, wspomagaj nas w walce, a przeciw
niegodziwości i zasadzkom złego ducha bądź naszą obroną. Oby go
Bóg pogromić raczył, pokornie o to prosimy, a Ty, Wodzu
niebieskich zastępów, szatana i inne duchy złe, które na zgubę dusz
ludzkich po tym świecie krążą, mocą Bożą strąć do piekła. Amen.
GODZINKI O NIEPOKALANYM POCZĘCIU
NMP śpiewamy w każdą niedzielę Adwentu o godz. 9:00 rano.
MSZE ŚW. RORATNIE Z LAMPIONAMI
wtorek i czwartek, 13 i 15 grudnia, o godz. 19:00.
OPŁATKI, KARTKI świąteczne, KALENDARZE na
rok 2017, LECTIO DIVINA – płyty CD (54 filmy) z rozważaniami do
Ewangelii na wszystkie niedziele tego roku liturgicznego, można nabyć
dzisiaj w sali.
POŚWIĘCENIE opłatków i świec na stół wigilijny odbędzie się 18
grudnia w czasie Mszy św. Prosimy o przyniesienie opłatków i świec.
DZISIAJ JEST DRUGA SKŁADKA na naprawy, remonty i
potrzeby naszej parafii. Ofiary można składać w różowych kopertkach, które
są wyłożone w przedsionku kościoła. Bóg zapłać!
BÓG ZAPŁAĆ: - o. Adamowi Filasowi OMI za trud głoszenia
rekolekcji adwentowych w naszej parafii i o. Sławomirowi Trzasko OMI za
posługę w konfesjonale. - Uczniom z Polskiej Szkoły za udział w
programie artystycznym na powitanie Św. Mikołaja, nauczycielkom,
rodzicom i wszystkim, którzy pomagali w przygotowaniu paczek i całego
spotkania. - Rycerzom Kolumba z naszej parafii im. Papieża Jana Pawła
II, Rada 13811, za przeprowadzenie akcji adwentowych na rzecz biednych i
prześladowanych chrześcijan. - Wszystkim ofiarodawcom za donacje na
kwiaty do kościoła i Sodalicji Mariańskiej za zbiórkę pieniędzy.
SPOTKANIA KATECHETYCZNE o błog. o Józefie Cebuli OMI
odbywają się w każdą niedzielę Adwentu i w okresie Bożego Narodzenia o
godz. 10:30 w kościele.
KORONKA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO - godz. 18:30
We wtorki i środy po angielsku oraz w czwartki po polsku.
ADWENTOWA ZBIÓRKA ŻYWNOŚCI
Niepsujące się produkty można zostawiać w przedsionku
kościoła lub przynieść do biura. Produkty zostaną
przekazane do St. Felix Centre, które codziennie
przygotowuje ciepłe posiłki dla ubogich i potrzebujących. Bóg Zapłać!
SPRZĄTANIE KOŚCIOŁA – poniedziałek, 12
grudnia, od godz. 10:00. Każda para rąk chętnych do
pomocy będzie mile widziana. Gorąco zapraszamy.
KOPERTKI NIEDZIELNE NA ROK 2017
są do odbioru w sali parafialnej. PRZY
ODBIORZE KOPERTEK PROSIMY SZUKAĆ SWOJEGO
NAZWISKA, A NIE DOTYCHCZASOWEGO NUMERU.
Numeracja kopertek została zmieniona dla większości parafian. Zachęcamy
osoby, które dotychczas nie posiadały kopertek, aby zechciały je używać w
roku 2017. Prosimy o kontakt z biurem w celu zamówienia kopertek.
„OPŁATEK PARAFIALNY” - 8 stycznia 2017 o
godz. 12:30. Bilety w cenie $20 od osoby można nabyć
dzisiaj w sali lub w tygodniu w biurze parafialnym. W
programie: ciepły obiad, kawa, ciasto, loteria koszy i
„Jasełka” w wykonaniu uczniów z Polskiej Szkoły. Losy na
loterię można zakupić w sali. Dochód z loterii jest przeznaczony na pokrycie
kosztów zakupu słodyczy do paczek na Św. Mikołaja. Zapraszamy!
CIEPŁY OBIAD, KAWA I CIASTO oraz stół z
upominkami pod choinkę i loteria koszy. Sodalicja Mariańska
zaprasza. W niedzielę, 18 grudnia, na ciepły obiad, kawę i
ciasto zaprasza Towarzystwo Różańcowe.
NOWI BŁOGOSŁAWIENI OBLACI
Dzisiaj, 11 grudnia 2016, w Wientian, stolicy Laosu,
odbędzie się uroczystość beatyfikacji 17 męczenników
laotańskich. Beatyfikacji dokonał kardynał Angelo Amato
prefekt Kongregacji do Spraw Kanonizacyjnych. Wśród
beatyfikowanych jest 6 oblatów z Francji i Włoch. Są to:
Joseph Boissel OMI (1909-1969), Mario Borzaga OMI (1932-1960), Michel
Coquelet OMI (1931-1961), Louis Leroy OMI (1923-1961), Vincent Hénoret
OMI (1921-1961) i John Wauthier OMI (1926-1967). Byli oni ofiarami
laotańskiej partyzantki komunistycznej Pathet Lao.
SPOWIEDŹ PRZEDŚWIĄTECZNA
17 grudnia od 18:00 – Matki Bożej Królowej Polski,
Scarborough
18 grudnia od 20:00 - Św. Kazimierza, Toronto
19 grudnia od 19:00 – Św. Maksymiliana Kolbe, Mississauga
20 grudnia od 19:00 – Św. Eugeniusza de Mazenod, Brampton
21 grudnia od 19:00 - Św. Maksymiliana Kolbe, Mississauga
NABOŻEŃSTWO FATIMSKIE – wtorek, 13 grudnia.
Msza św. o godz. 19:00 i procesja na zewnątrz z figurką Matki
Bożej Fatimskiej i ze światłami. Comiesięczne nabożeństwa
pomagają nam w duchowym przygotowaniu się do celebracji
100. Rocznicy objawień Matki Bożej w Fatimie, która przypada
13 maja 2017. Zapraszamy do wspólnej modlitwy.
TRZECIO-PIĄTKOWA MSZA ŚW. ZBIOROWA
Piątek, 16 grudnia, o godz. 19:00. Intencje mszalne za
żyjących, dziękczynne i w osobistych potrzebach można
zamawiać używając pierwszo-piątkowych kopert, które są
wyłożone w przedsionku kościoła. Kopertkę można wrzucić na
niedzielną składkę. Intencje przyjmujemy także tel. 416-5044643 lub przez e-mail: [email protected] do czwartku,
15 grudnia. Po Mszy św. odbędzie się nabożeństwo z wystawieniem i
indywidualnym błogosławieństwem Najświętszym Sakramentem.
PROGRAM MSZY ŚW. W OKRESIE ŚWIĄT
Sobota, 24 grudnia - Wigilia
21:30 - Pasterka w języku angielskim
12:00 północ - Pasterka w języku polskim
Niedziela, 25 grudnia - Boże Narodzenie
9:30 i 11:00 - Msze św. po polsku
12:30 - Msza św. po angielsku
Poniedziałek, 26 grudnia - Św. Szczepana
10:00 - Msza św. po polsku
19:00 - Msza św. po polsku i angielsku
WIGILIA DLA SAMOTNYCH – 24 grudnia o godz. 18:00 w SPK,
206 Beverley St., Toronto. Wpłaty $30 od osoby do 16 grudnia w Piast
Travel. KPK - Okręg Toronto, Stowarzyszenie Polskich Kombatantów Koło
20 i Koło Pań „Nadzieja” zapraszają. Info.: 416-763-0296.
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO DZIECI - w uroczystość Świętej
Rodziny, 30 grudnia, w czasie Mszy św. o godz. 10:00 i 19:00.
ZAKOŃCZENIE JUBILEUSZU 200. ROCZNICY OMI
22 stycznia 2017 r. o godz. 15:00 w parafii Św. Eugeniusza
de Mazenod w Brampton odbędzie się uroczystość
zakończenia jubileuszu 200 rocznicy istnienia zgromadzenia
Misjonarzy Oblatów. Mszy św. będzie przewodniczył kardynał
z Filipin oraz kardynał Thomas Collins w asyście biskupów i kapłanów. Jest
możliwość dojazdu autobusem do Brampton. Autobus wyruszy z naszego
kościoła o godz. 13:00 i zatrzyma się także przy Domu Kopernika. Bilety w
cenie $20 od osoby, $10 dla studentów będzie można nabywać od 18
grudnia w sali lub w biurze. Zapraszamy do udziału!
BAL SYLWESTROWY – 31 grudnia 2016 w sali
parafialnej. Zagra zespół „Bella Vita Band z solistką Gosią”,
wyśmienity obiad, szwedzki bufet, program rozrywkowy, „open
bar” i loteria. Bilety - $95 od osoby można nabyć dzisiaj w sali
parafialnej u Ewy Korus. Info. / rezerwacja: 416-617-1944.
MSZE ŚW. GREGORIAŃSKIE za zmarłą/ego są odprawiane poza
3RD SUNDAY OF ADVENT - December 11, 2016
naszą parafią przez kolejnych 30 dni. W miesiącu odprawiania gregorianki
wspominamy osobę zmarłą w modlitwie wiernych w czasie Mszy św. w
naszym kościele. Info.: 416-504-4643. W grudniu jest odprawiana w Polsce
Msza św. gregoriańska za: ś.p. Helenę Marię i Mikołaja Andrusyszyn.
THE NEW BEATIFIED MARTYRS OF LAOS
INTENCJE MSZALNE / MASS INTENTIONS:
DZISIAJ / TODAY: 11 grudnia / December:
9:00 am - Godzinki o Niepokalanym Poczęciu N.M.P.
9:30 am - Za + Władysława Micek (12. rocz. śm.) – Żona Maria z dziećmi
11:00 am - Za ++ Czesławę i Stanisława Sroka – Dzieci z rodzinami
12:30 pm (Eng.) - For + Douglas Willard – Wife and family
PONIEDZIAŁEK / MONDAY – 12 grudnia / December:
Matki Bożej z Guadalupe / Our Lady of Guadalupe
7:00 pm - Za + Aleksandra Cichockiego – Żona z rodziną
WTOREK / TUESDAY – 13 grudnia / December:
Św. Łucji, dziewicy i męczennicy / St. Lucy, Virgin and Martyr
6:30 pm - The Divine Mercy Chaplet (in English)
7:00 pm - O zdrowie i błog. Boże dla Romana Korusa i jego rodziny
- Barbara
- Nabożeństwo Fatimskie / Devotion to Our Lady of Fatima
ŚRODA / WEDNESDAY – 14 grudnia / December:
Św. Jana od Krzyża, kapłana i doktora Kościoła
St. John of the Cross, Priest and Doctor of the Church
10:00 am - 1. Za ++ rodziców Agnieszkę i Aleksandra Raczek
i brata Aleksandra – Halina Szkółka z rodziną
2. O zdrowie, błog. Boże, nawrócenie i uwolnienie z nałogu
dla Tomasza Krajewskiego - Mama
6:30 pm - The Divine Mercy Chaplet (in English)
7:00 pm (Eng) - For + Maria Olejnyk (1. anniv. of her death)
– Daughter Halina Hicken with family
CZWARTEK / THURSDAY – 15 grudnia / December:
6:30 pm - Koronka do Miłosierdzia Bożego
7:00 pm - 1. Za + mamę Helenę Marię – Córka
2.
PIĄTEK / FRIDAY – 16 grudnia / December:
7:00 pm - Msza św. zbiorowa – Za żyjących
- Nabożeństwo Eucharystyczne
SOBOTA / SATURDAY – 17 grudnia / December:
5:30 pm - 1. Za ++ Antoninę Jagielski, o. Jakuba Szwarca OMI
oraz Józefa i Anielę Szwarc – Diane Zeppieri z rodziną
2. O szczęśliwą operację i potrzebne łaski Boże dla
Eugeniusza Nowaka - Własna
4 NIEDZIELA ADWENTU / 4TH SUNDAY OF ADVENT – 18. 12.:
9:00 am - Godzinki o Niepokalanym Poczęciu N.M.P.
9:30 am - Za żyjące i zmarłe członkinie Sodalicji Mariańskiej i członków
wszystkich organizacji parafialnych – Sodalicja Mariańska
11:00 am - Intencja sponsora Mszy św. radiowej: rodz. Garbacz i Padewski
Za + Stanisława Garbacz – Żona Stanisława z rodziną
12:30 pm (Eng.) - For ++ parents Ismael and Idaly Acevedo
and sister Miryam Bouchard – Gloria Acevedo
ZEBRANIA I SPOTKANIA
Towarzystwo Imienia Jezus – dzisiaj, 11 grudnia, o godz. 10:30.
Chór parafialny – wtorek, 13 grudnia, o godz. 19:30.
Klub Seniora - środa, 14 grudnia, o godz. 10:00 Msza św. i spotkanie.
Będzie to ostatnie spotkanie przed świętami. Spotkania zostaną
wznowione od 4 stycznia 2017 roku.
Rycerze Kolumba – czw., 15 grudnia, po Mszy św. o godz. 19:00.
Trzeci Zakon- niedziela, 18 grudnia, o godz. 12:15.
ZMARLI / DIED: + Kathleen (Kazimiera) WALCZYSZYN, 68
+ Chester STASZEWSKI, 91
+ Nawaz MAHMOOD, 81
Wieczny odpoczynek racz im dać Panie. May they rest in peace.
Psalm: Lord, come and save us.
Today, Dec 11th, in Vientiane, the capital city of Laos, Cardinal Angelo Amato,
will beatify 17 Laotian martyrs. Among the beatified are 6 Oblates of Mary
Immaculate from France and Italy. The Martyrs were victims of Lao guerrillas of
the communist Pathet Lao.
CHRISTMAS EVE WAFERS, RELIGIOUS WALL CALENDARS FOR
2017 are available today in the parish hall after Mass or in the parish office
during the week. The calendar is published in English and in Polish.
THANK YOU – To the students from our Polish School for their
beautiful performance to welcome St. Nicholas, and to the teachers and parents
for the preparation of packages, for the stage decoration and organizing this
annual event at our parish. – To the Knights of Columbus, Pope John Paul II,
Council 13811, for the carrying out the Advent fundraising events. – To all who
supported the collection for Christmas flowers to the Church, and to the
Sodality of Mary for conducting the collection.
MONTHLY COLLECTION for repairs and renovations in our parish will
be taken today, Dec 11th. Pink offering envelopes for this collection can be
found in the foyer of the church. Thank you.
MASS BOOKS: “The Word Among Us” for Dec ($2 each) and “Sunday
Missal” for 2016 – 2017 ($5) can be purchased in the parish hall.
WARM LUNCH, coffee and home baked cakes are served
in the parish hall after mass by the Sodality of Mary. On Dec 18 a
warm lunch will be served by the Rosary Society.
SUNDAY DONATION ENVELOPES FOR 2017 are ready for
pick up in the parish hall. Most parishioners will have a new envelope number,
so please look for your last name, not your current number. Those who have
not used donation envelopes in the past but would like to do so are asked to
contact the parish office. Please contact the parish office at 416-504-4643.
PRE-CHRISTMAS CONFESSIONS
Dec 17 from 6:00 pm – Our Lady Queen of Poland Church,
Scarborough
Dec 18 from 8:00 pm – St. Casimir’s Church, Toronto
Dec 19 from 7:00 pm – St. Maximilian Kolbe Church, Missis.
Dec 20 from 7:00 pm – St. Eugene de Mazenod Church, Brampton
Dec 21 from 7:00 pm – St. Maximilian Kolbe Church, Mississauga
THE DIVINE MERCY CHAPLET: at 6:30 pm on Tuesdays and
Wednesdays in English and Thursdays in Polish.
PRE-CHRISTMAS CLEANING of the Church – Monday, Dec 12th
from 10:00 am. Every helping hand will be greatly appreciated.
PASTORAL VISIT WITH THE SICK at home or in hospital. Please
call the parish office to arrange a visit with our Pastor.
DEVOTION TO OUR LADY OF FATIMA – Tues, Dec 13. Mass at
7:00 pm will be followed by a procession with the statue of Our Lady of Fatima
and lights. We will pray the rosary in different languages and sing Marian songs.
NEW YEAR’S EVE CELEBRATION – Dec 31, 2016 from
7:00 pm to 3:00 am in the parish hall. Program: music by “Bella Vita
Band with soloist Gosia”, a delicious supper, cold buffet, an
entertainment program and an open bar. Tickets: $95 each, and can
be purchased today in the hall after each Mass. Details at: 416-617-1944.
PARISH CHRISTMAS DINNER “OPLATEK” - Sun, Jan 8th, 2017.
Program: warm dinner, coffee and pastry, Nativity Play by students from our
Polish School and a raffle of Baskets. Tickets are $20 for adults and can be
purchased today in the hall or in the parish office during the week. Raffle
tickets can also be purchased today. All are welcome!
THE MULTICULTURAL CHRISTMAS DINNER - Sun, Jan 15th, 2017.
THE CLOSING CEREMONY OF THE JUBILEE YEAR
A special celebration to conclude the jubilee of the 200th anniversary of the
Missionary Oblates of Mary Immaculate (OMI) will take place on Jan 22, 2017
in St. Eugened de Mazenond Parish in Brampton. Holy Mass will be celebrated
at 3:00 pm by a cardinal from the Philippines, Cardinal Thomas Collins, and
invited bishops and priests. To help those who do not have transportation we
will arrange a bus from our church. The bus will also stop at Copernicus
Lodge, 66 Roncesvalles Ave. Tickets for the bus – $20 per person and will go
on sale from Dec 18th. Info.: Teresa 416-598-0804.