Zobacz okładkę i spis treści

1/2009
PL ISSN 0473-7733
cena 31,50 z∏
(w tym „0” VAT)
ochrona
przed korozjà
WYDAWNICTWO
SIGMA-NOT
ADRES REDAKCJI:
ul. Jana Pawła II 13, I piętro, 44-100 Gliwice,
tel./fax: 032 231 02 24, tel. 032 302 06 44
adres pocztowy: 44-100 Gliwice, skr. poczt. 29A
e-mail: [email protected]
www: ochronaprzedkorozja.pl
ZESPÓŁ REDAKCYJNY:
Redaktor naczelny:
dr inż. Małgorzata Zubielewicz
Z-ca redaktora naczelnego:
mgr Małgorzata Śmieszek-Glanc
Sekretarz redakcji: Regina Gołębiowska
Redaktorzy działowi: dr Genowefa Bieńkiewicz, prof.
dr hab. inż. Janusz Flis, dr inż. Wojciech Sokólski,
dr inż. Ginter Nawrat
Rada Programowa: przewodniczący – prof. dr hab.
inż. Witold Gnot, członkowie: prof dr hab. Henryk
Bala, mgr inż. Aleksandra Baraniak, prof. dr hab. inż.
Janusz Flis, prof.dr hab.inż. Maciej Hajduga, dr inż. Jerzy Karyś, prof. dr hab. inż. Jacek Kijeński, mgr inż.
Józef Kozieł, dr inż. Andrzej Kusyk, dr inż. Agnieszka
Królikowska, dr inż. Lech Kwiatkowski, dr inż. Wojciech Sokólski, dr hab. inż. Bogdan Szczygieł, prof.
P.W., prof. dr hab. inż. Tadeusz Wierzchoń, prof. dr hab.
inż. Tadeusz Zakroczymski, dr hab. inż. Adam Zybura,
prof. P. Śl.
WYDAWCA: Wydawnictwo Czasopism i Książek Technicznych SIGMA-NOT Spółka z o.o.
ul. Ratuszowa 11, 00-950 Warszawa, skr. poczt. 1004
tel.: 022 818 09 18, fax: 022 619 21 87
Spis treści kolejnych zeszytów: www.sigma-not.pl
Prenumerata: e-mail: [email protected]
Artykuły są abstraktowane w „Corrosion Abstracts”
(USA), „Referatyrnij Żurnal. Zaszczita ot Korozji”
(Rosja), WSCA (W. Brytania). Tytuł rejestrowany
w BAZTECH http://baztech.icm.edu.pl
Wydanie publikacji dofinansowane przez
Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego
Prenumeratę roczną oferujemy w dwóch wariantach:
− w wersji papierowej,
− w pakiecie (całoroczna prenumerata wersji papierowej + rocznik czasopisma na jednej płycie CD, wysyłany po zakończeniu roku wydawniczego).
Prenumeratorzy, podpisujący z Wydawnictwem umowę prenumeraty ciągłej otrzymują 10% bonifikaty
od cen katalogowych czasopism. Członkowie stowarzyszeń naukowo-technicznych zrzeszonych w FSNTNOT oraz uczniowie szkół technicznych mają prawo
do zaprenumerowania 1 egz. wybranego czasopisma po
cenie ulgowej – pod warunkiem przesłania do Wydawnictwa formularza zamówienia (lub kserokopii blankietu wpłaty), ostemplowanych pieczęcią koła SNT lub
szkoły. Prenumeratę można zamówić:
faksem: 022 891 13 74, 022 840 35 89, 022 840 59 49
mailem: [email protected]
poprzez Internet: www.sigma-not.pl
listownie: Zakład Kolportażu Wydawnictwa SIGMANOT Sp. z o.o., ul. Ku Wiśle 7, 00-707 Warszawa
telefonicznie: 022 840 30 86 lub 022 840 35 89
Wpłat na prenumeratę można dokonywać na ogólnie
dostępnych blankietach w urzędach pocztowych (przekazy pieniężne) lub bankach (polecenie przelewu),
przekazując środki na konto: Wydawnictwo SIGMANOT Sp. z o.o., ul. Ratuszowa 11, 00-950 Warszawa,
nr 81 1240 6074 1111 0000 4995 0197
Prenumerata na 2009 rok
Cena 1 egzemplarza (netto/ brutto) 31,50 zł / 31,50 zł
Cena prenumeraty rocznej w wersji papierowej (netto/
brutto) 378,00 zł / 378,00 zł. Cena prenumeraty rocznej
w pakiecie (netto/ brutto) 398,00 zł / 402,40 zł.
Prenumerata ulgowa – rabat 50% od ceny podstawowej
Ogłoszenia przyjmuje: redakcja „Ochrony przed Korozją”, skr. poczt. 29 A, 44-100 Gliwice, tel./fax 032
231 02 24, oraz Dział Reklamy i Marketingu, 00-950
Warszawa, ul. Mazowiecka 12, p.6, tel. 022 828 27 31,
fax 022 826 80 16, 022 827 43 66, e-mail: reklama@
sigma-not.pl Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie
odpowiada. Nakład: do 1000 egz. INDEKS 38756
Informacja dla autorów na str. 2
Temat wydania: Ochrona przed korozjà w budownictwie
ROK LII
1/2009
spis treści
ARTYKUŁY
Potencjodynamiczne badania polaryzacyjne w żelbecie przy pasywacji i korozji
stali wywołanej karbonatyzacją betonu — T. Jaśniok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Badanie dyfuzji chlorków w betonach wysokowartościowych — Z. Szweda,
A. Zybura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Katastrofa hali targowej w Chorzowie — J. Zamorowski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
OCHRONA PRZED KOROZJĄ W PRAKTYCE
Dyspersje polimerowe core-shell w tynkach i wyrobach powłokowych —
M. Umiński . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
KALENDARZYK IMPREZ
...................................................................2
KOMUNIKATY
Materiały XVI Konferencji naukowo-technicznej KONTRA 2008
Trwałość budowli i ochrona przed korozją . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Nagroda Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa . . . . . . . . . . 27
Bez zarzutu: Na drodze do uzyskania przezroczystości. Zamglony wygląd
Bez zarzutu: Ślady szlifowania nie zawsze muszą być widoczne . . . . . . . . . . . . . . 32
KONFERENCJE
XVI Konferencja Naukowo-Techniczna KONTRA 2008 pt. „Trwałość
budowli i ochrona przed korozją” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
NOWE WYDAWNICTWA
H. Kittel: Lehrbuch der Lacke und Beschichtungen
Tom 6: Zastosowanie wyrobów lakierowych i innych materiałów powłokowych . 30
MATERIAŁY, URZĄDZENIA, TECHNOLOGIE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Z PRASY TECHNICZNEJ
Korozja i ochrona budowli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mosty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
contents
Potentiodynamic polarization tests in concrete structures for passivation
and corrosion of steel caused by carbonatization of concrete — T. Jaśniok. . . . . .3
Study of chloride diffusion in the high strength concrete — Z. Szweda,
A. Zybura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
The collapse of the market hall in Chorzów — J. Zamorowski. . . . . . . . . . . . . . .15