Program Funkcjonalno-UĪytkowy „Przebudowa Stacji Uzdatniania

Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody
w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
Przedsi biorstwo Wodoci gowo-Kanalizacyjne Kwidzyn Sp. z o.o.
ul. Sportowa 29, 82-500 Kwidzyn
tel. +48 (55) 279 33 19
fax: +48 (55) 279 33 19
e-mail: [email protected]
1
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
SPIS TRE CI
A. CZ
OPISOWA PROGRAMU FUNKCJONALNO-U YTKOWEGO ............................. 4
I. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ................................................................. 4
1. Zakres robót budowlanych..................................................................................................... 4
2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia ............................................. 4
2.1 Ogólne informacje o przedmiocie zamówienia..................................................................... 4
2.2 Opis stanu istniej cego stacji wodoci gowej w miejscowo ci Kamionka ............................. 5
2.3 Podstawowe parametry technologiczne istniej cej SUW ..................................................... 5
2.4 Wykorzystane dane opracowania ......................................................................................... 5
3. Ogólne w
ciwo ci funkcjonalno-u ytkowe .......................................................................... 5
3.1 Wymagania dla urz dze ..................................................................................................... 5
3.2. Zasada dzia ania nowego filtra ........................................................................................... 6
3.3 Wymagania dot. rozbudowy instalacji technologicznej ........................................................ 7
3.4 Wymagania dot. rozbudowy instalacji pneumatyki .............................................................. 7
3.5 Wymagania dot. robót konstrukcyjno-budowlanych ............................................................ 8
3.6. Podpory i podwieszenia ....................................................................................................... 8
3.7 Wymagania dot. rozruchu rozbudowanej instalacji ............................................................. 8
3.8 Wymagania dot. armatury.................................................................................................... 9
II.
OPIS
WYMAGA
ZAMAWIAJ CEGO
W
STOSUNKU
DO
PRZEDMIOTU
ZAMÓWIENIA ......................................................................................................................... 9
1. Prace projektowe.................................................................................................................... 9
1.1 Wymagania ogólne dotycz ce projektu ................................................................................ 9
1.2 Zakres prac projektowych .................................................................................................. 10
1.3 Wymagania dla projektowania........................................................................................... 10
1.3.1 Inwentaryzacja stanu istniej cego .................................................................................. 10
1.3.2 Projekt budowlany .......................................................................................................... 10
1.3.3 Projekty wykonawcze ...................................................................................................... 11
1.3.4 Informacja dotycz ca bezpiecze stwa i ochrony zdrowia ................................................ 11
1.3.5 Dokumentacja powykonawcza ........................................................................................ 11
1.3.6 Instrukcja obs ugi i eksploatacji stacji ............................................................................ 11
1.3.7 Nadzór autorski ............................................................................................................... 12
2. Cechy obiektu dotycz ce rozwi za budowlano-konstrukcyjnych ....................................... 13
2.1 Architektura i wyko czenia ............................................................................................... 13
2.1.1 Ok adziny cian ............................................................................................................... 13
2
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
2.1. Drzwi ................................................................................................................................. 13
2.1.5 Posadzki .......................................................................................................................... 13
2.3 Instalacje ........................................................................................................................... 13
2.3.1 Instalacje sanitarne ......................................................................................................... 13
3. Prace budowlane.................................................................................................................. 13
3.1 Przekazanie terenu budowy ............................................................................................... 13
3.2 Tablice informacyjne ......................................................................................................... 13
3.3 Dost pno
Placu Budowy ................................................................................................. 14
3.4 Zaplecze budowy ................................................................................................................ 14
3.5 Utrzymanie placu budowy w trakcie robót ......................................................................... 14
3.6 Wykonanie robót ................................................................................................................ 15
3.7 Rozruch.............................................................................................................................. 15
3.8 Szkolenia............................................................................................................................ 16
3.9 Odbiór robót....................................................................................................................... 17
3.9.1 Odbiór robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu .......................................................... 17
3.9.2 Odbiór ca
ci robót ........................................................................................................ 17
3.9.3 Odbiór ostateczny robót................................................................................................... 19
B. CZ
INFORMACYJNA ................................................................................................. 19
I. DOKUMENTY ZAMAWIAJ CEGO POTWIERDZAJ CE ZGODNO
ZAMIERZENIA
Z WYMOGAMI PRZEPISÓW ................................................................................................ 19
II. O WIADCZENIE ZAMAWIAJ CEGO STWIERDZAJ CE JEGO PRAWO DO ........... 19
DYSPONOWANIA NIERUCHOMO CI NA CELE BUDOWLANE ................................... 19
III.
PRZEPISY
PRAWNE
I
NORMY
ZWI ZANE
Z
PROJEKTOWANIEM
I
WYKONANIEM ZADANIA BUDOWLANEGO ..................................................................... 19
3
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
A. CZ
OPISOWA PROGRAMU FUNKCJONALNO-U YTKOWEGO
I. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
1. Zakres robót budowlanych
W zakres robót obj tych niniejszym Kontraktem wchodzi zaprojektowanie i wykonanie
przebudowy stacji wodoci gowej w miejscowo ci Kamionka.
Przebudowa stacji wodoci gowej obejmuje zaprojektowanie i wykonanie:
- likwidacj istniej cej stalowej klatki schodowej prowadz cej na pomost roboczy istniej cej
galerii filtrów samop ucz cych,
- dostaw i monta dodatkowego filtra samop ucz cego typu DF 500-00 o rednicy 2500 mm
wraz ze z em filtracyjnym,
- dostaw i monta orurowania wraz z niezb dn armatur potrzebn do w czenia nowego
filtra do istniej cej galerii filtrów samop ucz cych,
- wykonanie w czenia w/w filtra w istniej cy uk ad technologiczny,
- wykonanie nowej stalowej klatki schodowej (schody wachlarzowe) wraz z uk adem
pomostów w niezb dnym zakresie w celu zapewnienia komunikacji pomi dzy nowym filtrem
i istniej cymi filtrami.
- wykonanie niezb dnych czynno ci w tym: prób ci nieniowych, wyp ukania i dezynfekcji
nowowykonanej instalacji,
- wykonanie regulacji i rozruchu nowego uk adu technologicznego,
- wykonanie niezb dnych robót budowlanych i remontowo-budowlanych zwi zanych z
monta em filtra i doprowadzeniem hali technologicznej do stanu pierwotnego.
Szczegó owy zakres Robót oraz wymagania funkcjonalno u ytkowe opisano w dalszej cz ci
niniejszego Programu funkcjonalno-u ytkowego (PFU).
2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia
2.1 Ogólne informacje o przedmiocie zamówienia
Niniejszy kontrakt obejmuje teren istniej cej stacji wodoci gowej w miejscowo ci
Kamionka, w gminie Kwidzyn. Aktualnie Stacja Uzdatniania Wody posiada zdolno
produkcyjn wynosz
Qh = 230÷240 m3/h.
Efektem niniejszego post powania b dzie uzyskanie wydajno ci instalacji
technologicznej umo liwiaj
produkcj Qh = 300 m3/h przy zachowaniu jako ci
produkowanej wody na poziomie zgodnym z Rozporz dzeniem Ministra Zdrowia z dnia 29
marca 2007r „w sprawie wymaga dotycz cych jako ci wody przeznaczonej do spo ycia
przez ludzi” wraz z pó niejszymi zmianami.
W chwili obecnej przy wydajno ci powy ej 240 m3/h wystepuj problemy uzyskaniem
4
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
dostatecznej redukcji manganu w wodzie surowej.
2.2 Opis stanu istniej cego stacji wodoci gowej w miejscowo ci Kamionka
Stacja wodoci gowa w miejscowo ci Kamionka uzdatnia wod na filtrach
samop ucz cych z ruchomym z em kwarcowym w procesie podwójnej filtracji. Przed
skierowaniem na filtry I stopnia do wody podawany jest kwas ortofosforowy jako biogen do
rozwoju flory bakteryjnej oraz koagulant PAX 16. Woda napowietrzana jest w zbiorniku
V=196 m3 przez oko o 0,8 godz. W zbiorniku tym jest dokonywana równie korekta pH
poprzez dodanie wodorotlenku sodu. Dodatkowo do zbiornika napowietrzania podaje si
wod pop uczn podczyszczon w osadniku lamelowym. Woda pop uczna pochodzi
z ci ego oczyszczania z a w filtrach samop ucz cych. Po zbiorniku reakcji woda
podawana jest na zbiornik flokulacji gdzie zachodzi proces koagulacji i flokulacji. Po filtrach
samop ucz cych woda magazynowana jest w zbiorniku wody czystej.
2.3 Podstawowe parametry technologiczne istniej cej SUW
Istniej ca stacja uzdatniania wody posiada zdolno produkcyjn Qh= 230÷240 m3/h.
Obecna maksymalna wydajno uwarunkowana jest dopuszczaln pr dko ci filtracji, przy
której osi gane s parametry wody uzdatnionej zgodne z obowi zuj cymi przepisami.
Technologia uzdatniania zak ada procesy usuwania ponadnormatywnych ilo ci elaza,
manganu i amoniaku. Hydrauliczna przepustowo o wielko ci Qh = 300 m3/h jest osi galna,
jednak przy takiej wydajno ci pr dko
filtracji obni a skuteczno
usuwania
ponadnormatywnych ilo ci manganu z wody.
2.4 Wykorzystane dane opracowania
Do opracowania niniejszego PFU pos ono si :
- Archiwaln dokumentacj projektow dotycz
SUW Kamionka,
- Zaleceniami i wskazówkami technologicznymi U ytkownika SUW,
- Wnioskami z wizji lokalnej.
3. Ogólne w
ciwo ci funkcjonalno-u ytkowe
3.1 Wymagania dla urz dze
Dla podniesienia wydajno ci aktualnej zdolno ci produkcyjnej SUW w Kamionce, przy
zachowaniu obecnego standardu jako ci wody (zgodnego z obowi zuj cymi przepisami)
nale y na drugim stopniu filtracji i dobudowa dodatkowy filtr samop ucz cy. Nale y
zastosowa filtr pionowy otwarty (bezci nieniowy) o rednicy Dn2500 mm, wysoko ci H =
6230 mm, Hca k = 7355mm i wysoko ci z a H = 2,0 m. Filtr w wykonaniu ze stali AISI
304 b dzie posiada kró ce dop ywowy/odp ywowy Dn 200, króciec pop uczyn dn 65.
5
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
Nominalny przep yw przez filtr wynosi b dzie 50 m3/h. Powierzchnia filtracji filtra
pionowego Ffiltr = 5,0 m2.
Urz dzenie tego typu jest filtrem o dzia aniu ci ym. Nie posiada adnych cz ci
ruchomych oraz zu ywa niewielk ilo energii, jedynie do zasilania spr arki. Powietrze
potrzebne do pracy b dzie pobierane z istniej cej instalacji spr onego powietrza. W tym celu
nale y odpowiednio przezbroi szafk spr onego powietrza obs uguj
pozosta e filtry
z drugiego stopnia filtracji. Przerwy w pracy dla przep ukiwania filtra zosta y wyeliminowane
poprzez wprowadzenie systemu ci ego p ukania piasku, równoczesnego do procesu filtracji.
Z uwagi na do wiadczenia eksploatacyjne U ytkownika, zaleca si , aby filtr by
wyposa ony w takie elementy jak:
- system rewizyjny dystrybutora wody umo liwiaj cy kontrol i czyszczenie ramion
dystrybutora bez konieczno ci opró niania filtra,
- system wzruszania z a umo liwiaj cy ponowny rozruch filtra,
Filtr winien zosta w czony do istniej cego uk ady technologicznego w sposób
analogiczny do filtrów istniej cych.
Na nowym odcinku instalacji technologicznej przewiduje si jedynie armatur odcinaj
czn - przepustnice odcinaj ce, które zamontowane b
na ruroci gach wody surowej,
uzdatnionej i spustu pierwszego filtratu oraz uk ad pompowy wraz z przetwornic
analogicznie jak pozosta e filtry.
3.2. Zasada dzia ania nowego filtra
Woda dop ywa do filtra poprzez rur zasilaj
i przep ywa w dó do rusztu
rozprowadzaj cego przep yw równomiernie wzd ca ej warstwy filtruj cej.
Przep yw wody odbywa si z do u do góry poprzez poruszaj
si w przeciwpr dzie warstw
piasku. Wi kszo zanieczyszcze usuwana jest w ni szych cz ciach z a, co oznacza, e
woda pod aj ca do góry styka si b dzie stopniowo z coraz czystszym piaskiem. Jako, e
wie o oczyszczony piasek opada na górn cz
z a, w ko cowej fazie woda styka si
z ca kowicie czystym z em.
W czasie, gdy strumie oczyszczonej wody porusza si w gór do przelewu, niewielka
cz
filtratu kierowana jest do wodno-powietrznej p uczki piasku.
Piasek zawieraj cy zatrzyman zawiesin przenoszony jest za pomoc spr onego
powietrza z dna filtra do p uczki piasku umieszczonej w górnej cz ci urz dzenia – na tym
etapie odbywa si pierwszy stopie oczyszczania piasku z zanieczyszcze . W górnej cz ci
powietrze uchodzi do atmosfery, a piasek przedostaje si do p uczki i przechodz c przez
specjalny labirynt podlega przep ukiwaniu w przeciwpr dzie, ma ym strumieniem wody
cej cz ci filtratu.
Zanieczyszczenia jako cz stki l ejsze wynoszone s z cz ci wody pop ucznej przez
wylot w p uczce, a ziarna czystego piasku powracaj na górn cz
z a.
6
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
3.3 Wymagania dot. rozbudowy instalacji technologicznej
Nowy filtr nale y zabudowa na poziomie ok. 1,15 m nad poziomem posadzki istniej cej
hali technologicznej. W zwi zku z powy szym, Wykonawca winien zaprojektowa i wykona
odpowiedni konstrukcj wsporcz . Rodzaj konstrukcji okre li projektant i przed y gotowe
rozwi zanie projektowe do akceptacji Zamawiaj cego.
Nale y rozbudowa istniej ce kolektory wody surowej Dn 200, uzdatnionej Dn 200
i pop ucznej Dn 100, które zabudowane s pod istniej cym pomostem roboczym istniej cych
filtrów. Kolektory winny zosta wyd one do miejsca zabudowy nowego filtra Dn 2500.
W/w ruroci gi jak i podej cia do kró ców nowego filtra nale y zaprojektowa i wykona
ze stali szlachetnej 0H18N9 na ci nienie 10 bar. Ruroci gi czone b
na ko nierze lu ne
(z aluminium malowane farb poliestrow proszkow w technice natrysku elektrostatycznego
z obróbk termiczn ) i spawane, wykonane ze stali nierdzewnej. Do po cze ko nierzowych
nale y zastosowa ruby ze stali ocynkowanej.
Spawanie ruroci gów ze stali nierdzewnej winno odbywa si b dzie metod spawania
z elektrod wolframow w otoczeniu gazu oboj tnego (TIG) – metoda 141 lub metod
z elektrod metalow w otoczeniu gazu oboj tnego – metoda 135. W przypadku wykona
warsztatowych wykorzystywane równie b dzie spawanie ukiem krytym – metoda 121. Dla
ka dej z tych metod, wewn trzna strona spawów b dzie chroniona czystym, oboj tnym
gazem. Do czenia rurarzu podczas budowy instalacji stosowane b
spoiny czo owe,
spawy podlega y b
trawieniu. Niedopuszczalne jest pozostawienie jakichkolwiek
odbarwie lub uszkodze powierzchni materia u stanowi cych potencjalne ogniska korozji.
Prowadzenie ruroci gów, wysoko ci monta u,
rednice, sposób podwiesze
zaprojektowa i wykona analogicznie jak na filtrach istniej cych.
Zastosowane ruroci gi b
posiada y rednice zgodne z norm ISO.
Po wykonaniu instalacji nale y przeprowadzi próby hydrauliczne wod na ci nienie
próbne 1,5 ci nienia roboczego.
Ruroci gi wody po pozytywnej próbie hydraulicznej nale y przep uka czyst wod
z pr dko ci min. 1 m/s. Ilo przepuszczonej wody przez odcinek ruroci gu musi by 10krotnie wi ksza ni obj to p ukanego odcinka, a do uzyskania wizualnie czystej wody.
Po p ukaniu ka dy wodoci g wody uzdatnionej nale y podda dezynfekcji podchlorynem
sodu zawieraj cym ok. 1,5% chloru aktywnego przez okres 24 godzin.
Po tym czasie przeprowadzi wtórne p ukanie a do zaniku zapachu chloru.
3.4 Wymagania dot. rozbudowy instalacji pneumatyki
W celu uruchomienia nowego filtra nale y rozbudowa i dozbroi istniej
szafk
sterowania pneumatycznego istniej cych filtrów samop ucz cych w sposób zgodny
z zaleceniami dostawcy filtra. Rozprowadzenie przewodów spr onego powietrza realizowa
nale y z rur z tworzyw sztucznych – np. z poliamidu. Po czenia przewodów realizowa
7
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
poprzez specjalne systemowe z czki przeznaczone dla instalacji pneumatycznej.
3.5 Wymagania dot. robót konstrukcyjno-budowlanych
Wykonawca zaprojektuje i wykona:
likwidacj istniej cej stalowej klatki schodowej prowadz cej na pomost roboczy
istniej cych filtrów samop ucz cych,
fragment nowego pomostu roboczego (w niezb dnym zakresie obs ugi nowego filtra
samop ucz cego) nawi zanego do uk adu istniej cego pomostu roboczego. Wykonanie
nowej konstrukcji pomostu ze stali szlachetnej nierdzewnej np. 0H18N9.
nowe schody wymagaj ce zmniejszonej powierzchni zabudowy – np. schody typu
wachlarzowego. Schody wraz podporami, balustradami wykonane winny zosta ze stali
szlachetnej nierdzewnej np. 0H18N9. Schody winny umo liwia bezproblemow
komunikacj z posadzki hali filtrów na pomost roboczy – do obs ugi filtrów
samop ucz cych.
Wszelkie roboty konstrukcyjno-budowlane zwi zane z wprowadzeniem, monta em
i uruchomieniem nowych urz dze w hali SUW. Standard wyko czenia i naprawy
powsta ych uszkodze nie powinien by ni szy od standardu istniej cego wyko czenia.
3.6. Podpory i podwieszenia
Wszystkie podpory dla rur o rednicy poni ej Dn50 b
mocowane do cian, balustrad
i wszelkich przegród za pomoc systemowych uchwytów i wsporników z wk adk gumow .
Podpory i zawieszenia pod ruroci gi o rednicach Dn65 i wi kszych wykonane zostan
warsztatowo ze stali nierdzewnej 0H18N9 (1.4301). Wszystkie elementy podpór b
czone
spoinami pachwinowymi wg warunku a=0,7 tmin,gdzie: a - grubo spoiny, tmin –
najmniejsza grubo
czonych elementów. Podpory nale y wykona po dok adnych
domiarach po monta u ruroci gów technologicznych.
3.7 Wymagania dot. rozruchu rozbudowanej instalacji
Po wykonaniu nowej instalacji nale y przeprowadzi próby hydrauliczne wod na
ci nienie próbne maksymalnie 1,5 ci nienia roboczego.
Ruroci gi wody po pozytywnej próbie hydraulicznej nale y przep uka czyst wod
z pr dko ci min. 1 m/s. Ilo przepuszczonej wody przez odcinek ruroci gu musi by 10krotnie wi ksza ni obj to p ukanego odcinka, a do uzyskania wizualnie czystej wody.
Po p ukaniu ka dy wodoci g wody uzdatnionej nale y podda dezynfekcji podchlorynem
sodu zawieraj cym ok. 1,5% chloru aktywnego przez okres 24 godzin.
Po tym czasie przeprowadzi wtórne p ukanie a do zaniku zapachu chloru.
Przed w czeniem nowego filtra do pracy, nale y przeprowadzi :
ukanie z a (odp ukiwanie podfrakcji) ze zrzutem wody uzdatnionej do
8
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
kanalizacji lub uk adu podczyszczania wód pop ucznych,
dezynfekcj z a,
ponowne p ukanie z a ( po dezynfekcji z zabrania si spuszczania pop uczyn
do ci gu odzysku wód pop ucznych do moment zaniku zapachu chloru w wodzie)
analiz jako ci wody wykonan przez akredytowane laboratorium potwierdzaj
przydatno wody do spo ycia przez ludzi.
3.8 Wymagania dot. armatury
Minimalne wymagania dla armatury - przepustnic odcinaj cych dla nowego filtra:
Korpus – eliwo szare,
Dysk – eliwo sferoidalne,
Wyk adzina – EPDM,
Typ po czenia –mi dzyko nierzowe z otworami centruj cymi,
Ci nienie nominalne 1,0MPa.
Wszystkie zastosowane przepustnice b
si zamyka w kierunku zgodnym z ruchami
wskazówek zegara, który zaznaczony b dzie w odlewie obudowy. ruby mocuj ce wykonane
z jednolitego materia u odpornego na korozj .
Posiada b
tak sam klas odporno ci na ci nienie jak instalacja, na której zostan
zamontowane. Wszystkie nakr tki i ruby dwustronne. Wyposa one w sterowanie
przepustnicami, z nap dem r cznym limakowym.
II. OPIS WYMAGA
ZAMAWIAJ CEGO
PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
W
STOSUNKU
DO
1. Prace projektowe
1.1 Wymagania ogólne dotycz ce projektu
Wykonawca jest zobowi zany uzyska wszelkie decyzje, uzgodnienia, warunki techniczne
i pozwolenia niezb dne do rozpocz cia, zako czenia i rozpocz cia u ytkowania nowej
instalacji przez Zamawiaj cego.
Wymagane instalacje nale y zaprojektowa , wybudowa i przebudowa zgodnie z przepisami
techniczno- budowlanymi, Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej w sposób
zapewniaj cy spe nienie podstawowych wymaga w zakresie:
- bezpiecze stwa konstrukcji,
- bezpiecze stwa po arowego,
- bezpiecze stwa u ytkowania,
- odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych,
- ochrony rodowiska,
9
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
- ochrony przed ha asem i drganiami,
- oszcz dno ci energii,
- izolacyjno ci cieplnej przegród.
Nale y zapewni ochron uzasadnionych interesów osób trzecich oraz uwzgl dni
ewentualne wymagania konserwatorskie.
1.2 Zakres prac projektowych
Wykonawca winien opracowa lub uzyska :
a) mapy do celów opiniodawczych i projektowych – je li b dzie konieczno ,
b) wypisy i wyrysy z ewidencji gruntów – je li b dzie konieczno ,
c) projekt budowlany lub inne opracowanie wielobran owe wymagane prawem wraz
z wszystkimi niezb dnymi uzgodnieniami,
d) projekty wykonawcze we wszystkich potrzebnych bran ach - w niezb dnym zakresie,
e) informacj dotycz ca bezpiecze stwa i ochrony zdrowia – je li b dzie konieczno ,
f) dokumentacj powykonawcz ,
g) geodezyjn inwentaryzacj powykonawcz – je li b dzie konieczno ,
h) instrukcj obs ugi i eksploatacji nowych urz dze ,
W przypadku konieczno ci uzyskania pozwolenia na budow , projekty nale y wykona
zgodnie z Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02 wrze nia 2004 roku w sprawie
szczegó owego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych
wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno -u ytkowego (Dz. U.
Nr 202, poz.2072).
1.3 Wymagania dla projektowania
1.3.1 Inwentaryzacja stanu istniej cego
Wykonawca powinien wykona szczegó ow inwentaryzacj istniej cych obiektów,
które w ramach Kontraktu maj by wykorzystane i modernizowane lub s z Robotami
zwi zane. Inwentaryzacja b dzie obejmowa a okre lenie wszystkich danych niezb dnych do
opracowania dokumentacji projektowej t.j.: wymiarów, rz dnych wysoko ciowych,
wspó rz dnych, stanu obiektów, itd.
1.3.2 Projekt budowlany
Projekt Budowlany (je eli b dzie potrzeba opracowania dokumentacji w tej formie)
nale y opracowa zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane z 7 lipca 1994 wraz
z pó niejszymi zmianami oraz zgodnie z Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02
wrze nia 2004 roku w sprawie szczegó owego zakresu i formy dokumentacji projektowej,
specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu
funkcjonalno -u ytkowego (Dz. U. Nr 202, poz.2072) a tak e innymi przepisami.
W przypadku zamierzenia wykonania robót nie wymagaj cych uzyskania pozwolenia na
10
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
budow , Wykonawca opracuje dokumentacj pod nazw : „Opis robót budowlanych wraz
z rysunkami” i dokona stosowanego zg oszenia robót we w ciwym Starostwie
Powiatowym.
1.3.3 Projekty wykonawcze
Projekty Wykonawcze stanowi b
uszczegó owienie Projektu Budowlanego dla
potrzeb wykonawstwa. Dokumentacja powinna by opracowana z uwzgl dnieniem warunków
zatwierdzenia Projektu Budowlanego oraz warunków zawartych w uzyskanych opiniach
i uzgodnieniach, jak równie w Wymaganiach Zamawiaj cego.
1.3.4 Informacja dotycz ca bezpiecze stwa i ochrony zdrowia
Informacj dotycz
bezpiecze stwa i ochrony zdrowia (je eli b dzie wymagana)
nale y sporz dzi zgodnie z wymaganiami Rozporz dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23
czerwca 2003 w sprawie informacji dotycz cej bezpiecze stwa i ochrony zdrowia oraz planu
bezpiecze stwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 poz. 1126).
1.3.5 Dokumentacja powykonawcza
Dokumentacja powykonawcza powinna zawiera naniesione w sposób czytelny wszelkie
zmiany wprowadzone w trakcie budowy potwierdzone przez autora Projektu.
Dokumentacj powykonawcz nale y dostarczy Zamawiaj cemu do przegl du przed
rozpocz ciem Prób Ko cowych.
Je eli w trakcie Prób Ko cowych lub procedury uzyskania pozwolenia na u ytkowanie
(je eli b dzie potrzebne) wprowadzone zostan zmiany w zakresie Robót Wykonawca
dokona w ciwej korekty dokumentacji powykonawczej tak, aby ich zakres, forma i tre
odpowiada a wymaganiom opisanym powy ej.
1.3.6 Instrukcja obs ugi i eksploatacji stacji
Do obowi zków Wykonawcy nale
b dzie sporz dzenie Instrukcji obs ugi
i eksploatacji stacji, która zawiera powinna:
list dostarczonych urz dze z podan nazw producenta, numerem seryjnym
i katalogowym
list rutynowych czynno ci zwi zanych z obs ug ka dego z dostarczonych urz dze
schemat technologiczny stacji,
plan sytuacyjny przedstawiaj cy instalacj po zako czeniu Robót,
rysunki przedstawiaj ce rozmieszczenie Urz dze ,
pe i wyczerpuj
instrukcj obs ugi instalacji,
specyfikacje wszystkich sta ych i zmiennych nastaw wyposa enia zweryfikowanych
podczas Prób Ko cowych,
procedury post powania w sytuacjach awaryjnych.
11
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
Ponadto, dla ka dego rodzaju Urz dze Wykonawca dostarczy DTR producenta w j zyku
polskim.
1.3.7 Nadzór autorski
Wykonawca zapewni sprawowanie nadzoru autorskiego przez projektantów.
W zakres nadzoru autorskiego wchodzi:
wyja nianie w tpliwo ci dotycz cych projektu i zawartych w nim rozwi za ,
stwierdzania w toku wykonywania robót budowlanych zgodno ci realizacji
z projektem,
uzgadniania mo liwo ci wprowadzenia rozwi za zamiennych w stosunku do
przewidzianych w projekcie, zg oszonych przez kierownika budowy lub inspektora
nadzoru inwestorskiego.
dokonywanie korekt dokumentacji projektowej, je eli oka e si , e nie spe nia
wymaga zawartych w niniejszym PFU.
1.3.8 Forma elektroniczna opracowa
Wykonawca przeka e Zamawiaj cemu zapisane na dysku CD lub DVD lub
w innyskuteczny i trwa y sposób uzgodniony z Zamawiaj cym pliki obejmuj ce nast puj ce
opracowania:
- projekt budowlany lub opis robót wraz z rysunkami,
- projekty wykonawcze,
- dokumentacj powykonawcz ,
- informacj dotycz ca bezpiecze stwa i ochrony zdrowia (je li b dzie potrzebna)
- instrukcj obs ugi i eksploatacji stacji.
Wersja cyfrowa wykonana zostanie z zastosowaniem nast puj cych formatów
elektronicznych:
- Opisy, zestawienia, obliczenia – pliki w formacie *.doc lub *.pdf
- Rysunki: pliki w formacie *.dxf, *.dwg, lub *.pdf
- Zestawienia, obliczenia – pliki w formacie *.xls, lub *.pdf
1.3.9 Forma papierowa opracowa
Opracowania w formie papierowej powinny spe ni wymagania podane niniejszym PFU.
Ilo egzemplarzy poszczególnych opracowa powinna docelowo wynosi :
- dwa opiecz towane komplety projektu budowlanego, zatwierdzonego przez organ wydaj cy
pozwolenie na budow lub zg oszenie,
- dwa komplety informacji dotycz cej bezpiecze stwa i ochrony zdrowia, (je li b dzie
wymagana),
12
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
- cztery komplety dokumentacji wykonawczej,
- dwa komplety dokumentacji powykonawczej,
- dwa komplety instrukcji obs ugi, eksploatacji i konserwacji,
Powy szy wykaz nie uwzgl dnia dokumentacji na potrzeby Wykonawcy oraz do bie cych
uzgodnie .
2. Cechy obiektu dotycz ce rozwi za budowlano-konstrukcyjnych
2.1 Architektura i wyko czenia
2.1.1 Ok adziny cian
ciany wewn trzne i wewn trzne powierzchnie cian zewn trznych budynku licowane p ytkami
na ciennymi w pomieszczeniu hali technologicznej (w niezb dnym zakresie).
2.1. Drzwi
Nie dotyczy
2.1.5 Posadzki
Nowe posadzki antypo lizgowe z p ytek gres (w niezb dnym zakresie).
2.3 Instalacje
2.3.1 Instalacje sanitarne
Nie dotyczy,
3. Prace budowlane
3.1 Przekazanie terenu budowy
Zamawiaj cy przeka e Wykonawcy Teren Budowy. Do czasu prowadzenia robót Wykonawca
dzie mia
prawo wst pu na teren przysz ej budowy po wcze niejszym uzgodnieniu
z Zamawiaj cym. Wykonawca jest zobowi zany do przestrzegania wytycznych U ytkownika
dotycz cych przekazywanych terenów i obiektów.
3.2 Tablice informacyjne
Zgodnie z Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie
dziennika budowy, monta u i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz og oszenia zawieraj cego
dane dotycz ce bezpiecze stwa pracy i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 108, poz. 953),
Wykonawca jest zobowi zany do oznakowania miejsca budowy poprzez wystawienie tablicy
informacyjnej. Tablic Wykonawca winien utrzymywa w nale ytym stanie, a w razie
konieczno ci dokona jej naprawy lub odnowienia.
13
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
3.3 Dost pno
Placu Budowy
Plac Budowy znajdowa si b dzie na terenie uj cia wody w miejscowo ci Kamionki
gmina Kwidzyn. Zamawiaj cy ma prawo do dysponowania nieruchomo ci na cele
budowlane.
3.4 Zaplecze budowy
Zaplecze budowlane winno by zlokalizowane na terenie stacji wodoci gowej po
uzgodnieniu miejsca z Zamawiaj cym.
Teren budowy powinien by przez Wykonawc zabezpieczony, o wietlony i oznaczony
zgodnie z obowi zuj cymi w tym zakresie przepisami prawa.
Wykonawca winien zabezpieczy zaplecze w odpowiedni ilo przeno nych toalet.
Wykonawca jest odpowiedzialny za utrzymanie ich we w ciwym stanie oraz odpowiednio
cz sty wywóz nieczysto ci. Toalety musz by regularnie sprz tane i usuni te po zako czeniu
robót.
Wykonawca wykona i zapewni funkcjonowanie systemu zasilania w wod
i odprowadzania cieków na potrzeby Robót. Wszystkie op aty za pobór wody
i odprowadzenie cieków poniesie Wykonawca. Wszystkie instalacje tymczasowe zwi zane
z dostaw wody i odprowadzaniem cieków zostan usuni te po zako czeniu robót.
Wszystkie op aty za pobór (zu ycie) energii elektrycznej poniesie Wykonawca. Wszystkie
instalacje elektryczne zwi zane z dostaw energii elektrycznej do Placu Budowy zostan
usuni te po zako czeniu robót.
Wykonawca we w asnym zakresie zapewni czno
telefoniczn na u ytek w asny.
Wykonawca poniesie wszystkie op aty z tym zwi zane.
3.5 Utrzymanie placu budowy w trakcie robót
Teren Budowy winien by utrzymywany w czysto ci i porz dku.
Podczas realizacji zadania powstanie szereg odpadów. Wykonawca jest zobowi zany
zapewni transport i utylizacj odpadów zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.
Zdemontowane urz dzenia b
w asno ci Zamawiaj cego. Przed przyst pieniem do
demonta u nale y uzgodni miejsce ich sk adowania z Zamawiaj cym. Wykonawca
przetransportuje urz dzenia w uzgodnione miejsce.
Wykonawca powinien uzyska i przechowywa na Placu Budowy Dziennik Budowy
(je eli b dzie potrzebny) podczas prowadzenia Robót na Placu Budowy oprócz Dziennika
Budowy powinny znajdowa si nast puj ce dokumenty: Pozwolenie na Budow , Projekt
Budowlany, Dokumentacja Wykonawcza, protokó przekazania Placu Budowy, notatki ze
spotka organizacyjnych oraz inne dokumenty zgodnie z wymaganiami In yniera.
Dokumenty powinny by trzymane na Placu Budowy i powinny by odpowiednio
zabezpieczone i strze one. Wszystkie dokumenty dotycz ce Placu Budowy powinny by
14
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
zawsze dost pne dla In yniera i Zamawiaj cego oraz jednostek nadzoru budowlanego
i kontroli.
3.6 Wykonanie robót
Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie Robót, zgodnie z kontraktem, oraz za
jako
zastosowanych materia ów i wykonywanych Robót, a tak e za ich zgodno
z wymaganiami PFU oraz wymaganiami Zamawiaj cego.
Nast pstwa jakiegokolwiek b du spowodowanego przez Wykonawc w wytyczeniu
i wyznaczaniu Robót zostan , je li wymaga tego b dzie Zamawiaj cy, poprawione przez
Wykonawc na w asny koszt.
Wykonawca winien przestrzega danych z zatwierdzonego projektu budowlanego
i wykonawczego, a w uzasadnionych przypadkach mo e wnioskowa o zmiany, je eli s
konieczne i korzystne dla Zamawiaj cego.
Podczas realizacji robót Wykonawca b dzie przestrzega przepisów dotycz cych
bezpiecze stwa i higieny pracy, w szczególno ci Rozporz dzenia Ministra Infrastruktury
z dnia 06 lutego 2003 r. w sprawie bezpiecze stwa i higieny podczas wykonywania robót
budowlanych.
W szczególno ci Wykonawca ma obowi zek zadba , aby personel nie wykonywa pracy
w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie spe niaj cych
odpowiednich wymaga sanitarnych. Pracownicy zatrudnieni bezpo rednio przy pracach
budowlano-monta owych winni posiada aktualne, udokumentowane badania lekarskie.
Wykonawca zapewni i b dzie utrzymywa wszelkie urz dzenia zabezpieczaj ce, socjalne
oraz sprz t i odpowiedni odzie dla ochrony ycia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie
oraz dla zapewnienia bezpiecze stwa publicznego.
Wykonawca na terenie Palcu Budowy b dzie utrzymywa sprawny sprz t p.po .
wymagany przez odpowiednie przepisy. Sk adowanie materia ów atwopalnych b dzie
zgodne z odpowiednimi przepisami.
Wykonawca odpowiada za ochron instalacji na powierzchni ziemi i za urz dzenia
podziemne, takie jak ruroci gi, kable, itp. oraz dokona zg oszenia zamiaru rozpocz cia Robót
u odpowiednich w adz b cych w cicielami tych urz dze . Wykonawca zapewni w ciwe
oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem tych instalacji i urz dze w czasie trwania
budowy. O fakcie przypadkowego uszkodzenia tych instalacji Wykonawca bezzw ocznie
powiadomi Zamawiaj cego i zainteresowane w adze oraz b dzie z nimi wspó pracowa
dostarczaj c wszelkiej pomocy potrzebnej przy dokonywaniu napraw.
3.7 Rozruch
Celem rozruchu jest uruchomienie i w czenie do eksploatacji nowych elementow SUW oraz
15
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
urz dze i procesów wraz z osi gni ciem zak adanych parametrów procesowych
i techniczno-ekonomicznych. Celem prób jest równie
sprawdzenie dzia ania
zainstalowanych urz dze .
Materia y eksploatacyjne takie jak woda, energia elektryczna itp. w ilo ciach
niezb dnych do przeprowadzenia rozruchu zostan zapewnione przez Wykonawc .
Rozpocz cie prób rozruchowych powinno by poprzedzone:
– zako czeniem robót budowlanych potwierdzonym protokolarnym pozytywnym odbiorem
wraz z próbami szczelno ci zbiorników i przewodów,
– zako czeniem prób monta owych potwierdzonym protoko em z wykonania prób
pomonta owych ca ci wyposa enia mechanicznego,
– zainstalowaniem urz dze elektrycznych i pomiarowo-kontrolnych,
– zako czeniem prac regulacyjno-pomiarowych uk adów elektrycznych i sterowniczych
potwierdzone protoko ami,
– posiadaniem dokumentacji powykonawczej obiektu oraz techniczno ruchowej urz dze ,
– zabezpieczeniem stanowisk pracy pod wzgl dem BHP i p.po ..
W zakres prac rozruchowych wchodzi:
- Uruchomienie urz dze (rozruch mechaniczny), w trakcie którego urz dzenia i instalacje
sprawdzane s w zakresie kompletno ci i czynno ci ruchowych.
- Szkolenie stanowiskowe za ogi w zakresie BHP, P.PO i zapoznanie u ytkownika
z procesem uzdatniania,
- rozruch hydrauliczny i technologiczny, w trakcie którego prowadzony jest rozruch
z u yciem wody;, w wyniku którego osi ga si za one parametry technologiczne.
Rozruch przeprowadzony powinien by we wspó pracy z wyznaczonym przez
Zamawiaj cego i/lub przysz ego U ytkownika personelem.
Wady i braki w wymaganej jako ci pracy urz dzenia b
usuwane natychmiast.
Dokumentami jakie powinny by sporz dzone podczas rozruchu s :
program rozruchu
protokó wykonanych czynno ci rozruchowych,
protokó zako czenia prac rozruchowych.
rejestracja parametrów technicznych i technologicznych,
wyniki bada laboratoryjnych i innych.
3.8 Szkolenia
Wykonawca musi zapewni pe ne szkolenie w celu przyuczenia personelu
Zamawiaj cego (U ytkownika) do obs ugiwania i u ytkowania nowych instalacji. Ma to na
celu zapewnienie niezawodno ci, wydajno ci i atwo ci obs ugi elementów mechanicznych
i elektrycznych.
16
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
Szkolenie b dzie ogólnie obejmowa zaznajomienie z eksploatacj ca ego uj cia oraz
zaznajomienie z konkretnymi elementami technicznymi i technologicznymi instalacji.
Wykonawca zapewni odpowiedni materia szkoleniowy w tym rysunki i DTR-ki.
Podczas szkolenia nale y omówi :
– projekt ca ciowy uj cia,
– monta wszystkich elementów,
– procedury obs ugi w ka dych warunkach,
– procedury i schematy u ytkowania (konserwacji),
– szczegó owe informacje konieczne dla przeprowadzenia serwisu instalacji,
– rodki bezpiecze stwa.
3.9 Odbiór robót
Roboty podlegaj nast puj cym etapom odbioru:
- odbiór Robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu,
- odbiór instalacji i urz dze technologicznych
- odbiór cz ciowy robót
- odbiór ca ci robót – wystawienie wiadectwa Przej cia,
- odbiór ostateczny - wystawienie wiadectwa Wykonania.
3.9.1 Odbiór robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu
Odbiór Robót b dzie dokonany w czasie umo liwiaj cym wykonanie ewentualnych
korekt i poprawek bez hamowania ogólnego post pu robót.
Gotowo danej cz ci robót do odbioru zg asza Wykonawca wpisem do Dziennika Budowy
z jednoczesnym powiadomieniem In yniera. Odbiór b dzie przeprowadzony niezw ocznie,
nie pó niej jednak ni w ci gu 3 dni od daty zg oszenia wpisem do Dziennika Budowy
i powiadomienia o tym fakcie In yniera.
Jako i ilo Robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu ocenia In ynier na podstawie
dokumentów zawieraj cych komplet wyników prób.
3.9.2 Odbiór ca
ci robót
Odbiór ca ci Robót (i wydanie wiadectwa Przej cia) polega na ko cowej ocenie
rzeczywistego wykonania zakresu oraz jako ci Robót.
Ca kowite zako czenie robót oraz gotowo do odbioru ca ci Robót b dzie stwierdzona
przez Wykonawc wpisem do dziennika budowy.
Odbiór ca ci Robót nast pi w terminie ustalonym w dokumentach umowy, licz c od dnia
potwierdzenia przez In yniera zako czenia robót i przyj cia wymaganych dokumentów.
Odbioru ca ci Robót dokona komisja wyznaczona przez Zamawiaj cego w obecno ci
In yniera i Wykonawcy. Komisja odbieraj ca roboty dokona ich oceny jako ciowej na
podstawie przed onych dokumentów, wyników bada i pomiarów, w tym bada czynników
17
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
oddzia ywania na rodowisko i dokumentacji rozruchowej, ocenie wizualnej oraz zgodno
wykonania robót z Dokumentacj Projektow i Kontraktem.
W toku odbioru ca ci Robót, komisja zapozna si z realizacj ustale przyj tych w trakcie
odbiorów robót zanikaj cych i ulegaj cych zakryciu oraz odbiorów cz ciowych, zw aszcza
w zakresie wykonania robót uzupe niaj cych i robót poprawkowych.
W przypadkach nie wykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub robót
uzupe niaj cych w poszczególnych elementach konstrukcyjnych i wyko czeniowych, komisja
mo e przerwa swoje czynno ci i ustali nowy termin odbioru ca ci Robót.
W przypadku stwierdzenia przez komisj , e jako wykonywanych robót w poszczególnych
asortymentach nieznacznie odbiega od wymaganej Dokumentacj Projektow i/lub
Kontraktem, z uwzgl dnieniem tolerancji i nie ma wi kszego wp ywu na cechy
eksploatacyjne Obiektu, komisja oceni pomniejszon warto
wykonywanych robót
w stosunku do wymaga przyj tych w dokumentach umowy.
Podstawowym dokumentem jest protokó odbioru ca ci Robót – wiadectwo Przej cia,
sporz dzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiaj cego.
Do odbioru ca ci Robót i wydania wiadectwa Przej cia Wykonawca jest zobowi zany
przygotowa nast puj ce dokumenty:
- dokumentacj powykonawcz , tj. dokumentacj budowy z naniesionymi zmianami
dokonanymi w toku wykonania robót,
- dokumentacj rozruchow ,
- protoko y odbiorów robót ulegaj cych zakryciu i zanikaj cych,
- protoko y z prób szczelno ci,
- protoko y odbiorów cz ciowych,
- dziennik budowy,
- wyniki pomiarów kontrolnych oraz bada i oznacze laboratoryjnych, bada czynników
oddzia ywania na rodowisko,
- atesty, deklaracje zgodno ci lub certyfikaty zgodno ci wbudowanych materia ów,
- DTR – ki urz dze ,
- geodezyjn inwentaryzacj powykonawcz robót i sieci uzbrojenia terenu,
W przypadku, gdy wg komisji, roboty pod wzgl dem przygotowania dokumentacyjnego nie
gotowe do odbioru ca ci Robót i wydania wiadectwa Przej cia, komisja
w porozumieniu z Wykonawc wyznaczy ponowny termin odbioru ca ci Robót.
Wszystkie zarz dzone przez komisj roboty poprawkowe lub uzupe niaj ce b
zestawione
wg wzoru ustalonego przez Zamawiaj cego.
Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupe niaj cych wyznaczy komisja, która
stwierdzi ich wykonanie.
18
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
3.9.3 Odbiór ostateczny robót
Odbiór ostateczny Robót potwierdzony wydaniem wiadectwa Wykonania odb dzie si po
up ywie Okresu Zg aszania Wad.
Warunkiem przeprowadzenia tego odbioru jest usuni cie wszelkich wad i usterek
stwierdzonych w trakcie Okresu Zg aszania Wad.
B. CZ
INFORMACYJNA
I. DOKUMENTY ZAMAWIAJ CEGO POTWIERDZAJ CE
ZAMIERZENIA Z WYMOGAMI PRZEPISÓW
ZGODNO
Zamawiaj cy o wiadcza, e teren na którym planowane s wszelkie prace przeznaczony jest
pod stacj wodoci gow . Natomiast uzyskanie wszelkich niezb dnych decyzji i uzgodnie
le y po stronie Wykonawcy.
II. O WIADCZENIE ZAMAWIAJ CEGO STWIERDZAJ CE JEGO PRAWO DO
DYSPONOWANIA NIERUCHOMO CI NA CELE BUDOWLANE
Zamawiaj cy o wiadcza, posiada prawdo dysponowania nieruchomo ci na cele budowlane i
wymagane o wiadczenie wystawi na etapie prac projektowych.
III. PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWI ZANE Z PROJEKTOWANIEM
I WYKONANIEM ZADANIA BUDOWLANEGO
Zakres prac obj tych przedmiotem zamówienia winien by zgodny z przepisami prawnymi
i normami zwi zanymi z ich realizacj , a szczególno ci:
- Obwieszczenie Marsza ka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej dnia 21 listopada 2003
w sprawie Og oszenia jednolitego tekstu-Prawo Budowlane. (Dz. U. z 2003 nr 207 poz.2016
z pó niejszymi zmianami).
- Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r „w sprawie wymaga dotycz cych
jako ci wody przeznaczonej do spo ycia przez ludzi” wraz z pó niejszymi zmianami.
- Ustawa z dnia 18 lipca 2001 roku. Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229).
- Ustawa z dnia 27.04.2001r. Prawo ochrony rodowiska ( Dz.U. Nr 62 poz. 627)
- Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 o odpadach (Dz.U Nr 62 poz. 628)
- Ustawa z dnia 12 wrze nia 2002 roku o normalizacji (Dz. U. Nr 169, poz. 1386).
- Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 o systemie oceny zgodno ci (D z.U.02.166.1360} wraz
z aktami wykonawczymi.
- Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne. (Dz.U. 2005 nr 240
poz.2027)
19
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
- Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomo ciami (j.t. Dz.U. 2004r. nr 261,
poz.2603 z pó niejszymi zmianami).
- Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i górnicze. (Dz. U. nr 27 poz. 96
z pó niejszymi zmianami)
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991r. o ochronie przeciwpo arowej (Dz. U. 1991 nr 81 poz. 351
z pó niejszymi zmianami);
- Ustawa z dnia 19.06.1997 roku o zakazie stosowania wyrobów zawieraj cych azbest (Dz.U.
101/1997 poz. 628 z pó n. zmianami)
- Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006
w sprawie ochrony przeciwpo arowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów
(Dz.U. Nr 80 poz. 562)
- Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r.
w sprawie przeciwpo arowego zaopatrzenia w wod
oraz dróg po arowych
(Dz.U.03.121.1139)
- Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r.
w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod wzgl dem ochrony przeciwpo arowej
(Dz.U.03.121.1137)
- Rozporz dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 w sprawie warunków
technicznych, jakim powinny odpowiada budynki i ich usytuowanie (Dziennik Ustaw Nr 75,
poz. 690 z pó niejszymi zmianami).
- Rozporz dzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 27 stycznia
1994 r. w sprawie bezpiecze stwa i higieny pracy przy stosowaniu rodków chemicznych do
uzdatniania wody i oczyszczania cieków (Dz. U. 1994 nr 21 poz. 73 1).
- Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002r. sprawie dziennika
budowy, monta u i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz og oszenia zawieraj cego dane
dotycz ce bezpiecze stwa pracy i ochrony zdrowia.}. (Dz. U. Nr 108, poz. 953)
- Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003r. w sprawie szczegó owego
zakresu i formy projektu budowlanego, (DZ. U. Nr 120 poz. 1133).
- Rozporz dzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego
1995 roku w sprawie rodzaju i zakresu opracowa geodezyjno - kartograficznych oraz
czynno ci geodezyjnych obowi zuj cych w budownictwie. (Dz. U. Nr 25 poz. 133).
- Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 w sprawie wzorów:
wniosku o pozwolenie na budow , o wiadczenia o posiadanym prawie do dysponowania
nieruchomo ci na cele budowlane i decyzji o pozwoleniu na budow (Dz. U. Nr 120 poz.
1127)
- Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 w sprawie informacji
dotycz cej bezpiecze stwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpiecze stwa i ochrony zdrowia
(Dz. U. Nr 120 poz. 1126)
20
Program Funkcjonalno-U ytkowy
„Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w miejscowo ci Kamionka gm. Kwidzyn”
- Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 24 wrze nia 1998
w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych. (Dz.
U. Nr 126 poz. 839)
- Rozporz dzenie Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 w sprawie
samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie. (Dz. U. Nr 126 poz. 839)
- Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 Kodeks pracy (Dz.U. Nr 24 poz. 141 z pó niejszymi
zmianami)
- Rozporz dzenie Ministra Pracy I Polityki Socjalnej z dnia 26 wrze nia 1997 r. w sprawie
ogólnych przepisów bezpiecze stwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 129 poz. 844 z pó niejszymi
zmianami)
- Rozporz dzenie Ministra Pracy I Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie
najwy szych dopuszczalnych st
i nat
czynników szkodliwych dla zdrowia
w rodowisku pracy. (Dz.U.02.217.1833)
- Rozporz dzenie Ministra Gospodarki, z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych
wymaga dla rodków ochrony indywidualnej (Dz.U.Nr 259 poz. 2173)
- Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpiecze stwa
i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U.03.47.401).
- Rozporz dzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 wrze nia 2001 r. w sprawie bezpiecze stwa
i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urz dze
technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz.U.01.118.1263).
- Rozporz dzenie Ministra rodowiska z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie standardów
emisyjnych z instalacji (Dz. U. Nr 260, poz. 2181)
- Rozporz dzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 2 kwietnia 2001 r.
w sprawie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu oraz zespo ów uzgadniania
dokumentacji projektowej (Dz. U. Nr 38, poz. 455)
21