zaproszenie - Zakład Doskonalenia Zawodowego w Kielcach
Transkrypt
zaproszenie - Zakład Doskonalenia Zawodowego w Kielcach
Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN Kielce, dnia 2013-01-17 ZATWIERDZAM ...................................... (podpis) ZAPROSZENIE do złożenia oferty cenowej w prowadzonym zgodnie z zasadą konkurencyjności postępowaniu na „Dostawę sprzętu komputerowego i oprogramowania oraz sprzętu multimedialnego ” w celu realizacji projektu „TWÓRCZY NAUCZYCIEL – TWÓRCZE DZIECI ” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego I. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO Zamawiający: Prowadzący rozpoznanie (adres): W oparciu o zastosowanie z Zaproszeniem. zasady Zakład Doskonalenia Zawodowego w Kielcach ul. Paderewskiego 55, 25-950 Kielce Zakład Doskonalenia Zawodowego w Kielcach ul. Paderewskiego 55, 25-950 Kielce Dział Zamówień Publicznych i Kontraktowania Wydatków Biuro Zakładu ul. Śląska 9, 25-328 Kielce Godziny pracy: Od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 16:00 tel. 041/ 366-47-91, fax. 041/ 366-39-26, www.zdz.kielce.pl e-mail: [email protected] konkurencyjności zapraszam do złożenia oferty cenowej zgodnie II. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Zakres rzeczowy dostawy został określony w charakterystyce przedmiotu zamówienia oraz w projekcie umowy, które stanowią integralną część zaproszenia. Oferowany sprzęt musi być nowy i pochodzić z bieżącej produkcji. 2. Wszelkie użyte (w załączniku nr 1 - Szczegółowa charakterystyka przedmiotu zamówienia) nazwy handlowe w opisie przedmiotu zamówienia prosimy traktować, jako informację uściślającą, wiążącą dla Wykonawcy. Dopuszcza się zaoferowanie produktów równoważnych, co do ich, jakości i docelowego przeznaczenia, wymiarów oraz spełnianych funkcji i walorów użytkowych. Zamawiający za produkty równoważne uzna takie, które spełnią minimalne parametry produktu wskazanego z nazwy handlowej. W przypadku przyjęcia przez Wykonawcę do wyceny produktów równoważnych, zobowiązany jest on do załączenia wykazu tych produktów. 3. Termin realizacji zamówienia – 14 dni od podpisania umowy. 4. Kod CPV mający zastosowanie do postępowania: CPV: oprogramowanie, 32322000-6 urządzenia multimedialne. 302000000-1 urządzenia komputerowe, 48700000-5 III. WYMOGI FORMALNE I SPOSÓB PRZYGOTOWANIA OFERTY 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się oferenci, którzy: − 2. Złożą oświadczenie, którego wzór zawarty został w załączniku nr 3 i 4 do niniejszego zaproszenia. Sposób sporządzenia oferty i okoliczności powodujące wykluczenie oferenta: 1. Ofertę należy sporządzić zgodnie z wymogami niniejszego zaproszenia, 2. Do oferty należy dołączyć wszystkie dokumenty wymagane w pkt III.4 niniejszego zaproszenia, 3. Oferta i wszystkie załączniki muszą być napisane w języku polskim oraz podpisane przez umocowanych przedstawicieli oferenta, 4. Oferta cenowa może zawierać tylko jedną cenę brutto wyrażoną w PLN, obejmującą wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia, o którym mowa w pkt. II.1, 5. Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą w dniu podpisania umowy przedłoży kalkulację cen jednostkowych oferowanego przedmiotu zamówienia zgodnie z charakterystyką stanowiącą załącznik do zaproszenia. 6. Złożenie oferty w sposób niezgodny z powyższymi wymogami skutkuje jej odrzuceniem, 7. Nie złożenie dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. III.1 skutkuje wykluczeniem wykonawcy ubiegającego się o udzielenie zamówienia z dalszego postępowania. Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 8. Oferent zostanie wykluczony z postępowania, jeżeli jest powiązany z zamawiającym osobowo lub kapitałowo. Przez powiązania kapitałowe lub osobowe rozumie się wzajemne powiązania między Zamawiającym a wykonawcą, polegające w szczególności na: • uczestniczeniu w spółce, jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej; • posiadaniu, co najmniej 10 % udziałów lub akcji; • pełnieniu funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika; • pozostawaniu w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w w/w zakresie wykonawca składa oświadczenie stanowiące załącznik nr 3 do zaproszenia 3. Termin związania ofertą upływa po 30 dniach od terminu składania ofert. 4. Zawartość oferty: Wykonawca musi dołączyć do oferty następujące dokumenty i oświadczenia: a) Ofertę cenową (załącznik nr 2), b) Podpisaną przez osoby upoważnione szczegółową charakterystykę oferowanego przedmiotu zamówienia, która będzie zawierała nazwę przedmiotu zamówienia, ilość typ, model i nazwę producenta (w przypadku nie załączenia dokumentu oferta zostanie odrzucona), c) Dokumenty, o których mowa w pkt. III.1, d) wykaz wykonanych dwóch dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia rozpoznania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane należycie – za spełnienie warunku zamawiający uzna, jeżeli wykonawca wykaże, że wykonał dwie dostawy sprzętu o wartości 50 tys.brutto każda. 5. Oferta cenowa musi uwzględniać wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia. 6. Projekt umowy nie podlega negocjacji, złożenie oferty jest równoznaczne z akceptacją postanowień umowy. 7. Zamawiający przy wyborze i ocenie ofert stosuje kryterium: 100% cena. 8. W toku dokonywania badania i oceny ofert Zamawiający może żądać udzielenia przez Oferentów wyjaśnień dotyczących treści złożonych przez nich ofert. 9. Oferty należy składać na formularzu oferty cenowej, która stanowi załącznik do zaproszenia w nieprzekraczalnym terminie do dnia 2013-02-01 godzina 10.00 w sekretariacie Prezesa Zarządu Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Kielcach, Biuro Zakładu ul. Śląska 9, pokój nr 106. 10. Oferta winna być złożona w zamkniętej kopercie z opisem: „Dostawa sprzętu komputerowego i oprogramowania oraz sprzętu multimedialnego ” w celu realizacji projektu „TWÓRCZY NAUCZYCIEL – TWÓRCZE DZIECI”, Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN Nie otwierać przed 2013-02-01 godz. 10.00 Oferty, które wpłyną po tym terminie nie będą rozpatrywane i zostaną zwrócone bez otwierania. 11. Przedmiotowe Zaproszenie znajduje się na stronie internetowej Zamawiającego. Wykonawca przed złożeniem oferty zobowiązany jest zapoznać się z informacjami umieszczonymi na tej stronie, gdyż wszelkie informacje związane z zapytaniami do przedmiotowego rozpoznania Zamawiający zamieści na tej stronie. 12. Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w siedzibie Zamawiającego – Tablica Ogłoszeń oraz na stronie internetowej Zamawiającego od dnia 2013-01-17 do dnia 2013-02-01. 13. Osobami wyznaczonymi do bezpośredniego kontaktowania się z Wykonawcami jest: Dorota Olejarczyk, tel. 41/ 366-4791 w.132. KIEROWNIK Działu Zamówień Publicznych i Kontraktowania Wydatków mgr PIOTR JAKÓBIK Załączniki: 1. Załącznik 2. Załącznik 3. Załącznik 4. Załącznik 5. Załącznik nr nr nr nr nr 1 2 3 4 5 – – charakterystyka przedmiotu zamówienia Oferta cenowa Oświadczenie wykonawcy oświadczenie Projekt umowy Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN CHARAKTERYSTYKA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Komputer przenośny - 5 szt. (VAT 23%) Nazwa komponentu Typ Zastosowanie Procesor Pamięć operacyjna Parametry pamieci masowej Grafika Wyposażenie multimedialne Wymagania dotyczące baterii i zasilania Zgodność z systemami operacyjnymi i standardami Wymagane minimalne parametry techniczne komputerów Komputer przenośny typu notebook z ekranem 15,6" o rozdzielczości min. HD (1600x900) w technologii LED, matryca matowa Komputer będzie wykorzystywany dla potrzeb aplikacji biurowych, aplikacji edukacyjnych, aplikacji obliczeniowych, dostępu do internetu oraz poczty elektronicznej Procesor klasy x86, 2 rdzeniowy, liczba wątków 4, zaprojektowany do pracy w komputerach przenośnych, taktowany zegarem co najmniej 2,5 GHz, maksymalna częstotliwość 3,1 GHz, z pamięcią smart cache co najmniej 3 MB, procesor powinien mieć wbudowany układ graficzny z podstawową częstotliwością 650 MHz, procesor powinien obsługiwać zestaw instrukcji 64-bit, procesor powinien obsługiwać PCI Express w wersji 3.0 lub równoważny 2 rdzeniowy procesor klasy x86 Zaoferowany procesor musi uzyskiwać jednocześnie w teście Passmark CPU Mark wynik min.: 3811 punktów (wynik zaproponowanego procesora musi znajdować sie na stronie http://www.cpubenchmark.net ) – wydruk ze strony należy dołączyć do oferty. W przypadku użycia przez oferenta testów wydajności Zamawiający zastrzega sobie, iż w celu sprawdzenia poprawności przeprowadzenia testów oferent musi dostarczyć zamawiającemu oprogramowanie testujące, oba równoważne porównywalne zestawy oraz dokładny opis użytych testów wraz z wynikami w celu ich sprawdzenia w terminie nie dłuższym niż 3 dni od otrzymania zawiadomienia od zamawiającego Min. 1x4GB pamięci DDR3 1600MHz (w jednej kości) z możliwością rozbudowy do min 8GB Min. 500 GB SATA, 7200 obr./min. Zintegrowana z procesorem ze sprzętowym wsparciem dla DirectX 11 i Shader Model 5.0 Karta dźwiękowa zgodna z HD, wbudowane głośniki, wbudowany mikrofon Wbudowana w obudowę matrycy kamerą o rozdzielczości 720p HD czas pracy na baterii min. 6 godz 30 min. Zgodność z 64-bitową wersją systemu operacyjnego Microsoft Windows 7 Professional • • • • Certyfikaty i standardy Ergonomia Bezpieczeństwo Certyfikat ISO9001 dla producenta sprzętu (należy załączyć do oferty) Certyfikat ISO 14001 dla producenta sprzętu (należy załączyć do oferty) Deklaracja zgodności CE (załączyć do oferty) Potwierdzenie spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia producenta jednostki • Potwierdzenie kompatybilności komputera na stronie Microsoft Windows Hardware Compatibility List na daną platformę systemową (wydruk ze strony) • Certyfikat EPEAT min. SILVER • Wymagany wpis dotyczący oferowanej stacji dostępowej w internetowym katalogu http://www.epeat.net - dopuszcza się wydruk ze strony internetowej • Certyfikat EnergyStar 5.0 – komputer musi znajdowac się na liście zgodności dostępnej na stronie www.energystar.gov oraz http://www.eu-energystar.org Głośność jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana zgodnie z normą ISO 9296 i ECMA-74 w pozycji operatora w trybie (IDLE) wynosząca maksymalnie 21,5dB wymagane dołączenie do oferty dokumentacji producenta z przeprowadzonych badań . 1. BIOS musi posiadać następujące cechy: • możliwość autoryzacji przy starcie komputera każdego użytkownika jego hasłem indywidualnym lub kartą SMART lub przy wykorzystaniu czytnika linii papilarnych • możliwość ustawienia hasła na dysku (drive lock) Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN • 2. 3. 4. Warunki gwarancji 3 lata gwarancji producenta w serwisie 1. Wymagania dodatkowe System operacyjny dostępna opcja włączenia/wyłączenia portów: USB, eSATA, karty sieciowej, karty audio, czytnika kart pamięci, kamerki internetowej, mikrofonów, głośników, • możliwość blokady/wyłączenia gniazda Express Card, czytnika linii papilarnych, modemu WWAN, modułu bluetooth, WLAN • kontrola sekwencji boot-ącej; • możliwość startu systemu z urządzenia USB • funkcja blokowania BOOT-owania stacji roboczej z zewnętrznych urządzeń • blokowanie zapisu na dyskach wymiennych USB • BIOS musi zawierać nieulotną informację z nazwą producenta, nazwą produktu, jego numerem seryjnym, wersji BIOS a także informację o: typie zainstalowanego procesora, ilości i typie pamięci RAM, rodzaju układu graficznego. Wbudowany czytnik linii papilarnych Możliwość zapięcia linki typu Kensington Złącze typu Kensington Lock Wbudowane porty i złącza: 1 x VGA, 1 x DisplayPort, 2 szt USB 2.0 , 2 szt USB 3.0, 1x E-SATA/USB Combo, 1 x RJ-45, 1 x złącze słuchawkowe stereo/liniowe wyjście , 1 x złącze mikrofonowe, czytnik kart multimedialnych SD/SDHC/SDXC/MMC/MS, 1x FireWire (IEEE1394), 1 x Express Card 54, złącze stacji dokującej, 1 port szeregowy 2. Karta sieciowa LAN 10/100/1000 Ethernet RJ 45 zintegrowana z płytą główną oraz WLAN 802.11b/g/n, zintegrowany z płytą główną lub w postaci wewnętrznego modułu mini-PCI Express. 3. Klawiatura (układ US -QWERTY), min 102 klawisze z wydzieloną strefą klawiszy numerycznych. Touchpad 4. Wbudowany moduł Bluetooth 4.0 5. Napęd optyczny 8x DVD +/- RW. Dołączone oprogramowanie do nagrywania i odtwarzania. 6. Torba dedykowana przez producenta do tego typu notebooka: Dwu komorowa, nylonowa, pasek na ramię, dwa uchwyty do noszenia, kieszeń zewnętrzna na akcesoria, kieszeń wewnętrzna na dokumenty A4, wewnętrzna przegroda z pianki, torba oznaczona logiem producenta notebooka 7. Mysz bezprzewodowa z miniaturowym odbiornikiem USB, rozdzielczość 1000 dpi, 3 przyciski, jedno pokrętło, do przechwytywania ruchów myszki wykorzystana jest niebieska dioda LED oraz szerokokątna soczewka 8. Możliwość podłączenia dedykowanego replikatora portów: 1 złącze myszy; 1 port równoległy; 1 DVI-D; 4 porty USB 3.0 (3 zawsze aktywne, 1 zasilany); 1 port sieciowy RJ-45; 1 złącze DisplayPort; 1 port VGA; 1 port szeregowy; 1 złącze klawiatury; 1 gniazdo wejścia liniowego; 1 gniazdo słuchawkowe; 1 port podstawy monitora; 9. Możliwość telefonicznego sprawdzenia konfiguracji sprzętowej komputera oraz warunków gwarancji po podaniu numeru seryjnego bezpośrednio u producenta lub jego przedstawiciela. System operacyjny klasy PC musi spełniać następujące wymagania poprzez wbudowane mechanizmy, bez użycia dodatkowych aplikacji: 1. Możliwość dokonywania aktualizacji i poprawek systemu przez Internet z możliwością wyboru instalowanych poprawek; 2. Możliwość dokonywania uaktualnień sterowników urządzeń przez Internet – witrynę producenta systemu; 3. Darmowe aktualizacje w ramach wersji systemu operacyjnego przez Internet (niezbędne aktualizacje, poprawki, biuletyny bezpieczeństwa muszą być dostarczane bez dodatkowych opłat) – wymagane podanie nazwy strony serwera WWW; 4. Internetowa aktualizacja zapewniona w języku polskim; 5. Wbudowana zapora internetowa (firewall) dla ochrony połączeń internetowych; zintegrowana z systemem konsola do zarządzania ustawieniami zapory i regułami IP v4 i v6; 6. Zlokalizowane w języku polskim, co najmniej następujące elementy: menu, odtwarzacz multimediów, pomoc, komunikaty systemowe; 7. Wsparcie dla większości powszechnie używanych urządzeń peryferyjnych (drukarek, urządzeń sieciowych, standardów USB, Plug&Play, Wi-Fi) 8. Funkcjonalność automatycznej zmiany domyślnej drukarki w zależności od sieci, do której podłączony jest komputer 9. Interfejs użytkownika działający w trybie graficznym z elementami 3D, zintegrowana z Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. interfejsem użytkownika interaktywna część pulpitu służącą do uruchamiania aplikacji, które użytkownik może dowolnie wymieniać i pobrać ze strony producenta. Możliwość zdalnej automatycznej instalacji, konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania systemu; Zabezpieczony hasłem hierarchiczny dostęp do systemu, konta i profile użytkowników zarządzane zdalnie; praca systemu w trybie ochrony kont użytkowników. Zintegrowany z systemem moduł wyszukiwania informacji (plików różnego typu) dostępny z kilku poziomów: poziom menu, poziom otwartego okna systemu operacyjnego; system wyszukiwania oparty na konfigurowalnym przez użytkownika module indeksacji zasobów lokalnych. Zintegrowane z systemem operacyjnym narzędzia zwalczające złośliwe oprogramowanie; aktualizacje dostępne u producenta nieodpłatnie bez ograniczeń czasowych.. Funkcjonalność rozpoznawania mowy, pozwalającą na sterowanie komputerem głosowo, wraz z modułem „uczenia się” głosu użytkownika. Zintegrowany z systemem operacyjnym moduł synchronizacji komputera z urządzeniami zewnętrznymi. Wbudowany system pomocy w języku polskim; Certyfikat producenta oprogramowania na dostarczany sprzęt; Możliwość przystosowania stanowiska dla osób niepełnosprawnych (np. słabo widzących); Możliwość zarządzania stacją roboczą poprzez polityki – przez politykę rozumiemy zestaw reguł definiujących lub ograniczających funkcjonalność systemu lub aplikacji; Wdrażanie IPSEC oparte na politykach – wdrażanie IPSEC oparte na zestawach reguł definiujących ustawienia zarządzanych w sposób centralny; Automatyczne występowanie i używanie (wystawianie) certyfikatów PKI X.509; Wsparcie dla logowania przy pomocy smartcard; Rozbudowane polityki bezpieczeństwa – polityki dla systemu operacyjnego i dla wskazanych aplikacji; System posiada narzędzia służące do administracji, do wykonywania kopii zapasowych polityk i ich odtwarzania oraz generowania raportów z ustawień polityk; Wsparcie dla Sun Java i .NET Framework 1.1 i 2.0 i 3.0 – możliwość uruchomienia aplikacji działających we wskazanych środowiskach; Wsparcie dla JScript i VBScript – możliwość uruchamiania interpretera poleceń; Zdalna pomoc i współdzielenie aplikacji – możliwość zdalnego przejęcia sesji zalogowanego użytkownika celem rozwiązania problemu z komputerem; Rozwiązanie służące do automatycznego zbudowania obrazu systemu wraz z aplikacjami. Obraz systemu służyć ma do automatycznego upowszechnienia systemu operacyjnego inicjowanego i wykonywanego w całości poprzez sieć komputerową; Rozwiązanie ma umożliwiające wdrożenie nowego obrazu poprzez zdalną instalację; Graficzne środowisko instalacji i konfiguracji; Transakcyjny system plików pozwalający na stosowanie przydziałów (ang. quota) na dysku dla użytkowników oraz zapewniający większą niezawodność i pozwalający tworzyć kopie zapasowe; Zarządzanie kontami użytkowników sieci oraz urządzeniami sieciowymi tj. drukarki, modemy, woluminy dyskowe, usługi katalogowe Udostępnianie modemu; Oprogramowanie dla tworzenia kopii zapasowych (Backup); automatyczne wykonywanie kopii plików z możliwością automatycznego przywrócenia wersji wcześniejszej; Możliwość przywracania plików systemowych; System operacyjny musi posiadać funkcjonalność pozwalającą na identyfikację sieci komputerowych, do których jest podłączony, zapamiętywanie ustawień i przypisywanie do min. 3 kategorii bezpieczeństwa (z predefiniowanymi odpowiednio do kategorii ustawieniami zapory sieciowej, udostępniania plików itp.) Możliwość blokowania lub dopuszczania dowolnych urządzeń peryferyjnych za pomocą polityk grupowych (np. przy użyciu numerów identyfikacyjnych sprzętu). Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 1. Pakiet oprogramowania biurowego – 5 szt. (VAT 23%) Pakiet biurowy musi spełniać następujące wymagania poprzez wbudowane mechanizmy, bez użycia dodatkowych aplikacji: 1. 2. Wymagania odnośnie interfejsu użytkownika: a. Pełna polska wersja językowa interfejsu użytkownika z możliwością przełączania wersji językowej interfejsu na język angielski b. Prostota i intuicyjność obsługi, pozwalająca na pracę osobom nieposiadającym umiejętności technicznych c. Możliwość zintegrowania uwierzytelniania użytkowników z usługą katalogową (Active Directory lub funkcjonalnie równoważną) – użytkownik raz zalogowany z poziomu systemu operacyjnego stacji roboczej ma być automatycznie rozpoznawany we wszystkich modułach oferowanego rozwiązania bez potrzeby oddzielnego monitowania go o ponowne uwierzytelnienie się. Oprogramowanie musi umożliwiać tworzenie i edycję dokumentów elektronicznych w ustalonym formacie, który spełnia następujące warunki: a. posiada kompletny i publicznie dostępny opis formatu, b. ma zdefiniowany układ informacji w postaci XML zgodnie z Tabelą B1 załącznika 2 Rozporządzenia w sprawie minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz.U.05.212.1766) c. umożliwia wykorzystanie schematów XML d. wspiera w swojej specyfikacji podpis elektroniczny zgodnie Rozporządzenia w sprawie minimalnych wymagań dla (Dz.U.05.212.1766) z Tabelą A.1.1 załącznika 2 systemów teleinformatycznych 3. Oprogramowanie musi umożliwiać dostosowanie dokumentów i szablonów do potrzeb instytucji oraz udostępniać narzędzia umożliwiające dystrybucję odpowiednich szablonów do właściwych odbiorców. 4. W skład oprogramowania muszą wchodzić narzędzia programistyczne umożliwiające automatyzację pracy i wymianę danych pomiędzy dokumentami i aplikacjami (język makropoleceń, język skryptowy) 5. Do aplikacji musi być dostępna pełna dokumentacja w języku polskim. 6. Pakiet zintegrowanych aplikacji biurowych musi zawierać: 7. a. Edytor tekstów b. Arkusz kalkulacyjny c. Narzędzie do przygotowywania i prowadzenia prezentacji d. Narzędzie do tworzenia i wypełniania formularzy elektronicznych e. Narzędzie do tworzenia drukowanych materiałów informacyjnych f. Narzędzie do tworzenia i pracy z lokalną bazą danych g. Narzędzie do zarządzania informacją prywatą (pocztą elektroniczną, kalendarzem, kontaktami i zadaniami) h. Narzędzie do tworzenia notatek przy pomocy klawiatury lub notatek odręcznych na ekranie urządzenia typu tablet PC z mechanizmem OCR. Edytor tekstów musi umożliwiać: a. Edycję i formatowanie tekstu w języku polskim wraz z obsługą języka polskiego w zakresie sprawdzania pisowni i poprawności gramatycznej oraz funkcjonalnością słownika wyrazów bliskoznacznych i autokorekty b. Wstawianie oraz formatowanie tabel c. Wstawianie oraz formatowanie obiektów graficznych d. Wstawianie wykresów i tabel z arkusza kalkulacyjnego (wliczając tabele przestawne) e. Automatyczne numerowanie rozdziałów, punktów, akapitów, tabel i rysunków f. Automatyczne tworzenie spisów treści g. Formatowanie nagłówków i stopek stron h. Sprawdzanie pisowni w języku polskim i. Śledzenie zmian wprowadzonych przez użytkowników j. Nagrywanie, tworzenie i edycję makr automatyzujących wykonywanie czynności Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN k. Określenie układu strony (pionowa/pozioma) l. Wydruk dokumentów m. Wykonywanie korespondencji seryjnej bazując na danych adresowych pochodzących z arkusza kalkulacyjnego i z narzędzia do zarządzania informacją prywatną n. 8. Pracę na dokumentach utworzonych przy pomocy Microsoft Word 2003 lub Microsoft Word 2007 i 2010 z zapewnieniem bezproblemowej konwersji wszystkich elementów i atrybutów dokumentu o. Zabezpieczenie dokumentów hasłem przed odczytem oraz przed wprowadzaniem modyfikacji p. Wymagana jest dostępność do oferowanego edytora tekstu bezpłatnych narzędzi umożliwiających wykorzystanie go, jako środowiska udostępniającego formularze bazujące na schematach XML z Centralnego Repozytorium Wzorów Dokumentów Elektronicznych, które po wypełnieniu umożliwiają zapisanie pliku XML w zgodzie z obowiązującym prawem. q. Wymagana jest dostępność do oferowanego edytora tekstu bezpłatnych narzędzi (kontrolki) umożliwiających podpisanie podpisem elektronicznym pliku z zapisanym dokumentem przy pomocy certyfikatu kwalifikowanego zgodnie z wymaganiami obowiązującego w Polsce prawa. r. Wymagana jest dostępność do oferowanego edytora tekstu bezpłatnych narzędzi umożliwiających wykorzystanie go, jako środowiska udostępniającego formularze i pozwalające zapisać plik wynikowy w zgodzie z Rozporządzeniem o Aktach Normatywnych i Prawnych. Arkusz kalkulacyjny musi umożliwiać: a. Tworzenie raportów tabelarycznych b. Tworzenie wykresów liniowych (wraz linią trendu), słupkowych, kołowych c. Tworzenie arkuszy kalkulacyjnych zawierających teksty, dane liczbowe oraz formuły przeprowadzające operacje matematyczne, logiczne, tekstowe, statystyczne oraz operacje na danych finansowych i na miarach czasu. d. Tworzenie raportów z zewnętrznych źródeł danych (inne arkusze kalkulacyjne, bazy danych zgodne z ODBC, pliki tekstowe, pliki XML, webservice) e. Obsługę kostek OLAP oraz tworzenie i edycję kwerend bazodanowych i webowych. Narzędzia wspomagające analizę statystyczną i finansową, analizę wariantową i rozwiązywanie problemów optymalizacyjnych f. Tworzenie raportów tabeli przestawnych umożliwiających dynamiczną zmianę wymiarów oraz wykresów bazujących na danych z tabeli przestawnych g. Wyszukiwanie i zamianę danych h. Wykonywanie analiz danych przy użyciu formatowania warunkowego i. Nazywanie komórek arkusza i odwoływanie się w formułach po takiej nazwie j. Nagrywanie, tworzenie i edycję makr automatyzujących wykonywanie czynności k. Formatowanie czasu, daty i wartości finansowych z polskim formatem l. Zapis wielu arkuszy kalkulacyjnych w jednym pliku. m. Zachowanie pełnej zgodności z formatami plików utworzonych za pomocą oprogramowania Microsoft Excel 2003 oraz Microsoft Excel 2007 i 2010, z uwzględnieniem poprawnej realizacji użytych w nich funkcji specjalnych i makropoleceń.. n. 9. Zabezpieczenie dokumentów hasłem przed odczytem oraz przed wprowadzaniem modyfikacji Narzędzie do przygotowywania i prowadzenia prezentacji musi umożliwiać: a. Przygotowywanie prezentacji multimedialnych, które będą: b. Prezentowanie przy użyciu projektora multimedialnego c. Drukowanie w formacie umożliwiającym robienie notatek d. Zapisanie jako prezentacja tylko do odczytu. e. Nagrywanie narracji i dołączanie jej do prezentacji f. Opatrywanie slajdów notatkami dla prezentera g. Umieszczanie i formatowanie tekstów, obiektów graficznych, tabel, nagrań dźwiękowych i wideo h. Umieszczanie tabel i wykresów pochodzących z arkusza kalkulacyjnego i. Odświeżenie wykresu znajdującego się w prezentacji po zmianie danych w źródłowym arkuszu kalkulacyjnym j. Możliwość tworzenia animacji obiektów i całych slajdów Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN k. Prowadzenie prezentacji w trybie prezentera, gdzie slajdy są widoczne na jednym monitorze lub projektorze, a na drugim widoczne są slajdy i notatki prezentera l. Pełna zgodność z formatami plików utworzonych za pomocą oprogramowania MS PowerPoint 2003, MS PowerPoint 2007 i 2010. 10. Narzędzie do tworzenia i wypełniania formularzy elektronicznych musi umożliwiać: a. Przygotowanie formularza elektronicznego i zapisanie go w pliku w formacie XML bez konieczności programowania b. Umieszczenie w formularzu elektronicznym pól tekstowych, wyboru, daty, list rozwijanych, tabel zawierających powtarzające się zestawy pól do wypełnienia oraz przycisków. c. Utworzenie w obrębie jednego formularza z jednym zestawem danych kilku widoków z różnym zestawem elementów, dostępnych dla różnych użytkowników. d. Pobieranie danych do formularza elektronicznego z plików XML lub z lokalnej bazy danych wchodzącej w skład pakietu narzędzi biurowych. e. Możliwość pobierania danych z platformy do pracy grupowej. f. Przesłanie danych przy użyciu usługi Web (tzw. web service). g. Wypełnianie formularza elektronicznego i zapisywanie powstałego w ten sposób dokumentu w pliku w formacie XML. h. Podpis elektroniczny formularza elektronicznego i dokumentu powstałego z jego wypełnienia. 11. Narzędzie do tworzenia drukowanych materiałów informacyjnych musi umożliwiać: a. Tworzenie i edycję drukowanych materiałów informacyjnych b. Tworzenie materiałów przy użyciu dostępnych z narzędziem szablonów: broszur, biuletynów, katalogów. c. Edycję poszczególnych stron materiałów. d. Podział treści na kolumny. e. Umieszczanie elementów graficznych. f. wykorzystanie mechanizmu korespondencji seryjnej g. Płynne przesuwanie elementów po całej stronie publikacji. h. Eksport publikacji do formatu PDF oraz TIFF. i. Wydruk publikacji. j. Możliwość przygotowywania materiałów do wydruku w standardzie CMYK. 12. Narzędzie do tworzenia i pracy z lokalną bazą danych musi umożliwiać: a. Tworzenie bazy danych przez zdefiniowanie: b. Tabel składających się z unikatowego klucza i pól różnych typów, w tym tekstowych i liczbowych. c. Relacji pomiędzy tabelami d. Formularzy do wprowadzania i edycji danych e. Raportów f. Edycję danych i zapisywanie ich w lokalnie przechowywanej bazie danych g. Tworzenie bazy danych przy użyciu zdefiniowanych szablonów h. Połączenie z danymi zewnętrznymi, a w szczególności z innymi bazami danych zgodnymi z ODBC, plikami XML, arkuszem kalkulacyjnym. 13. Narzędzie do zarządzania informacją prywatną (pocztą elektroniczną, kalendarzem, kontaktami i zadaniami) musi umożliwiać: a. Pobieranie i wysyłanie poczty elektronicznej z serwera pocztowego b. Filtrowanie niechcianej poczty bezpiecznych nadawców elektronicznej (SPAM) oraz określanie listy zablokowanych i c. Tworzenie katalogów, pozwalających katalogować pocztę elektroniczną d. Automatyczne grupowanie poczty o tym samym tytule e. Tworzenie reguł przenoszących automatycznie nową pocztę elektroniczną do określonych katalogów bazując na słowach zawartych w tytule, adresie nadawcy i odbiorcy f. Oflagowanie poczty elektronicznej z określeniem terminu przypomnienia g. Zarządzanie kalendarzem Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN h. Udostępnianie kalendarza innym użytkownikom i. Przeglądanie kalendarza innych użytkowników j. Zapraszanie uczestników na spotkanie, co po ich akceptacji powoduje automatyczne wprowadzenie spotkania w ich kalendarzach k. Zarządzanie listą zadań l. Zlecanie zadań innym użytkownikom m. Zarządzanie listą kontaktów n. 2. Udostępnianie listy kontaktów innym użytkownikom o. Przeglądanie listy kontaktów innych użytkowników p. Możliwość przesyłania kontaktów innym użytkowników Oprogramowanie antywirusowe - 5 szt. (VAT 23%) 1. Ochrona przed wszystkimi typami wirusów, robaków i koni trojańskich, przed zagrożeniami z Internetu i poczty elektronicznej, a także złośliwym kodem (w tym Java i ActiveX). 2. Możliwość wykrywania oprogramowania szpiegowskiego, pobierającego reklamy, programów podwyższonego ryzyka oraz narzędzi hakerskich. 3. Wbudowany moduł skanujący protokoły POP3, SMTP, IMAP i NNTP (także szyfrowane z wykorzystaniem SSL/TLS) niezależnie od klienta pocztowego. 4. Skaner poczty powinien mieć możliwość zmiany nazwy lub usuwania określonych typów załączników. 5. Wbudowany moduł skanujący ruch HTTP (także szyfrowany z wykorzystaniem SSL/TLS) w czasie rzeczywistym niezależnie od przeglądarki. 6. Wbudowany moduł skanujący ruch komunikatorów ICQ oraz MSN niezależnie od wersji komunikatora. 7. Wbudowany moduł wyszukiwania heurystycznego bazującego na analizie kodu potencjalnego wirusa. 8. Możliwość określenia poziomu czułości modułu heurystycznego. 9. Wbudowany moduł skanujący skrypty napisane w językach VB Script i Java Script wykonywane przez system operacyjny Windows oraz program Internet Explorer 10. Wbudowany moduł kontrolujący dostęp do rejestru systemowego. 11. Wbudowany moduł analizujący aktywność aplikacji. 12. Wbudowany moduł kontrolujący dostęp do ustawień Internet Explorera. 13. Wbudowany moduł chroniący przed phishingiem. 14. Wbudowany moduł blokujący wyskakujące okna na stronach WWW (współpracujący przynajmniej z przeglądarką Internet Explorer). 15. Wbudowany moduł chroniący przed bannerami. 16. Wbudowany moduł chroniący przed dialerami (niezależnie od wykrywania dialerów na podstawie sygnatur wirusów). 17. Moduł zapory ogniowej z możliwością: • ustawienia predefiniowanych poziomów ochrony, w tym poziomu zapewniającego interakcję użytkownikiem po wykryciu nowego połączenia (tryb uczenia zapory) • ręcznego tworzenia i modyfikacji reguł dostępu dla zainstalowanych aplikacji • zdefiniowania reguł zezwalających na komunikację na określonym porcie niezależnie od reguł dla aplikacji • zdefiniowania zaufanych podsieci, dla których nie będą stosowane żadne reguły zapory • ochrony przed atakami sieciowymi i mieć możliwość ukrywania obecności komputera w sieci lokalnej 18. Moduł antyspamowy: • wykorzystuje technologie wykrywania spamu poprzez analizę nagłówków oraz obrazów załączonych do wiadomości • skanuje protokoły POP3, SMTP i IMAP • wykorzystuje technologie wykrywania spamu poprzez analizę nagłówków oraz obrazów Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN załączonych do wiadomości • posiada możliwość zdefiniowania dodatkowych reguł określania spamu (np. wiadomości bez tekstu, zawierające tylko obrazy, zawierające bardzo małe czcionki, ukryte elementy itp.) • posiada możliwość zdefiniowania białej i czarnej listy nadawców oraz fraz 19. Centralne zbieranie i przetwarzanie alarmów w czasie rzeczywistym. 20. Leczenie i usuwanie plików z archiwów następujących formatów: ZIP, RAR, CAB i ARJ. 21. Możliwość zablokowania dostępu do ustawień programu dla użytkowników nie posiadających uprawnień administracyjnych. 22. Polskojęzyczny interfejs konsoli PROGRAMU i jego monitora na stacjach roboczych. 23. Terminarz pozwalający na planowanie zadań, w tym także terminów automatycznej aktualizacji baz sygnatur. 24. Możliwość wysłania podejrzanego obiektu do producenta oprogramowania antywirusowego w celu analizy. 25. Pobieranie uaktualnień w trybie przyrostowym (np. po zerwaniu połączenia, bez konieczności retransmitowania już wczytanych fragmentów informacji). 26. Monitor antywirusowy uruchamiany automatycznie w momencie startu systemu operacyjnego komputera i działać nieprzerwanie do momentu zamknięcia systemu operacyjnego. 27. Możliwość tworzenia list zaufanych procesów, których nie będzie monitorowana aktywność plikowa, aktywność aplikacji, dostęp do rejestru oraz ruch sieciowy. 28. Możliwość dynamicznej zmiany użycia zasobów systemowych w zależności od obciążenia systemu przez aplikacje użytkownika. 29. Skanowanie w czasie rzeczywistym: • uruchamianych, otwieranych, kopiowanych, przenoszonych lub tworzonych plików • pobieranej z Internetu poczty elektronicznej (wraz z załącznikami) po protokołach POP3, SMTP, IMAP i NNTP (także szyfrowanych z wykorzystaniem SSL/TLS) niezależnie od klienta pocztowego • plików pobieranych z Internetu po protokole HTTP/HTTPS • poczty elektronicznej przetwarzanej przez program MS Outlook niezależnie od wykorzystywanego protokołu pocztowego • treści i plików przesyłanych z wykorzystaniem komunikatorów ICQ i MSN 30. W przypadku wykrycia wirusa monitor antywirusowy może automatycznie: • podejmować zalecane działanie, czyli próbować leczyć, a jeżeli nie jest to możliwe to usuwać obiekt • rejestrować w pliku raportu informację o wykryciu wirusa • powiadamiać administratora przy użyciu poczty elektronicznej lub polecania NET SEND • utworzyć kopie zapasową przed podjęciem próby leczenia lub usunięcia zainfekowanego pliku • poddać kwarantannie podejrzany obiekt 31. Skaner antywirusowy może być uruchamiany automatycznie zgodnie z terminarzem; skanowane są wszystkie lokalne dyski twarde komputera. 32. Informowanie o wykryciu podejrzanych działań uruchamianych aplikacji (np. modyfikacje rejestru, wtargnięcie do innych procesów) wraz z możliwością zezwolenia lub zablokowania takiego działania. 33. System antywirusowy posiada możliwość skanowania archiwów i plików spakowanych niezależnie od poziomu ich zagnieżdżenia. 34. Antywirusowe bazy danych na serwerach producenta aktualizowane nie rzadziej niż raz na godzinę. 35. Program posiada funkcję chroniącą pliki, foldery i klucze rejestru wykorzystywane przez program przez zapisem i modyfikacją. 36. Program posiada możliwość wyłączenia zewnętrznej kontroli usługi antywirusowej. 37. Program posiada możliwość zresetowania wszystkich ustawień włącznie z regułami stworzonymi przez użytkownika. 38. Program musi posiadać możliwość zablokowania hasłem operacji zamykania programu, zatrzymywania zadań, wyłączania ochrony, wyłączania profilu administracyjnego oraz odinstalowania programu. Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 39. Program posiada możliwość włączenia trybu zgodności z aplikacjami wykorzystującymi techniki autoochrony. 40. Program ma możliwość zdefiniowania portów, które będą monitorowane lub wykluczone z monitorowania przez moduły skanujące ruch sieciowy (z wyłączeniem zapory ogniowej). 41. Program posiada możliwość utworzenia płyty ratunkowej w oparciu o obraz płyty w formacie ISO pobieranego z serwerów producenta, umożliwiającej przeskanowanie dysków komputera bez uruchamiania systemu z zainstalowanego na dysku. 42. Program posiada dedykowany moduł blokujący określone kategorie urządzeń (np. pamięci masowe, urządzenia Bluetooth itp.) dostępny w systemach Windows XP lub nowszych. 43. Program posiada dedykowany moduł umożliwiający wyłączenie systemowej funkcji autoodtwarzania na wszystkich dyskach oraz wyłączenie przetwarzania plików Autorun.inf dostępny w systemach Windows XP lub nowszych. 44. Program posiada możliwość włączenia lub wyłączenia skanowania ruchu szyfrowanego SSL/TLS lub pozostawienia decyzji użytkownikowi. 45. System scentralizowanego zarządzania powinien przechowywać ustawienia w relacyjnej bazie danych (MSDE, Microsoft SQL Express lub Microsoft SQL Server 2000 lub nowszy). 46. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać automatyczne umieszczenie komputerów w grupach administracyjnych odpowiadających strukturze sieci (grupy robocze sieci Microsoft Windows i/lub struktura Active Directory). 47. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać automatyczne umieszczanie stacji roboczych w określonych grupach administracyjnych w oparciu o zdefiniowane reguły. 48. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać ograniczenie pasma sieciowego wykorzystywanego do komunikacji stacji z serwerem administracyjnych. Reguły powinny umożliwić ograniczenia w oparciu o zakresy adresów IP oraz przedziały czasowe. 49. System zdalnego zarządzania umożliwia tworzenie hierarchicznej struktury serwerów administracyjnych 50. System zdalnego zarządzania umożliwia zarządzanie stacjami roboczymi i serwerami plików Windows, nawet wtedy, gdy znajdują się one za zaporą NAT/Firewall. 51. Komunikacja pomiędzy serwerem zarządzającym a agentami sieciowymi na stacjach roboczych jest szyfrowana przy użyciu protokołu SSL. 52. Konsola administracyjna posiada możliwość zdalnego inicjowania skanowania antywirusowego na stacjach roboczych włączonych do sieci komputerowych w całej firmie. 53. Zarządzania aplikacjami odbywa się przy użyciu profili aplikacji oraz zadań. 54. Konsola administracyjna ma możliwość informowania administratorów o wykryciu epidemii wirusa. 55. Serwer zarządzający ma możliwość automatycznej reakcji na epidemie wirusa (automatyczna stosowanie wskazanego profilu ustawień stacji roboczych). 56. System centralnego zarządzania wyposażony w mechanizmy raportowania i dystrybucji oprogramowania oraz polityk antywirusowych w sieciach korporacyjnych. 57. System centralnej dystrybucji i instalacji aktualizacji bibliotek sygnatur wirusów, który umożliwia automatyczne, niewidoczne dla użytkownika przesłanie i zainstalowanie nowej wersji biblioteki. 58. System centralnej dystrybucji i instalacji aktualizacji oprogramowania, który umożliwia automatyczne, niewidoczne dla użytkownika przesłanie i zainstalowanie nowego oprogramowania. 59. System centralnego zbierania informacji i tworzenia sumarycznych raportów. 60. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać automatyczne wysyłanie raportów pocztą elektroniczną lub zapisywanie ich w postaci plików w zdefiniowanej lokalizacji (przynajmniej w formatach HTML, XML i PDF). 61. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać podgląd w czasie rzeczywistym statystyk ochrony, stanu aktualizacji instalacji w sieci itp. 62. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać przeglądanie informacji o aplikacjach zainstalowanych na stacjach roboczych. 63. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać przeglądanie informacji o obiektach poddanych kwarantannie oraz podejmowanie odpowiednich działań (np. przywracanie, skanowanie itp.) 64. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać przeglądanie informacji o kopiach zapasowych obiektów wyleczonych/usuniętych na stacjach roboczych wraz z możliwością ich przywrócenia do początkowej lokalizacji i/lub zapisania na stacji administratora. Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 65. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać przeglądanie informacji o obiektach, które zostały wykryte ale program nie podjął względem nich żadnego działania wraz z możliwością wymuszenia przez administratora odpowiedniego działania. 66. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać automatyczne instalowanie licencji na stacjach roboczych. 67. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać automatyczne i regularne tworzenie kopii zapasowej serwera zarządzającego, która umożliwi przywrócenie w pełni działającego systemu zarządzania. 68. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać automatyczne uruchomienie wyłączonych komputerów przed wykonaniem odpowiednich zadań administracyjnych (z wykorzystaniem funkcji Wake-On-LAN) a po zakończeniu wykonywania zadań ich wyłączenie. Funkcjonalność ta nie może być ograniczona tylko do podsieci, w której znajduje się serwer administracyjny. 69. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać wysłanie do stacji roboczych komunikatu o dowolnie zdefiniowanej treści. 70. System zdalnego zarządzania powinien umożliwiać zdalne włączanie, wyłączanie oraz restartowanie komputerów wraz z możliwością interakcji z użytkownikiem (np. natychmiastowe wykonanie działania lub jego odłożenie na zdefiniowany okres czasu). 71. Program powinien umożliwiać ukrycie go przed użytkownikiem a przynajmniej możliwość ukrycia ikony w pasku systemowym, wpisów w Menu Start oraz na liście zainstalowanych programów. 72. Program powinien umożliwić administratorowi wyłączenie niektórych lub wszystkich powiadomień wyświetlanych na stacjach roboczych. 73. W całym okresie trwania subskrypcji użytkownik ma prawo do korzystania z bezpłatnej pomocy technicznej świadczonej za pośrednictwem telefonu i poczty elektronicznej. W całym okresie trwania subskrypcji użytkownik ma możliwość pobierania i instalacji nowszych wersji oprogramowania i konsoli zarządzającej 3. Urządzenie wielofunkcyjne atramentowe kolorowe A4 o minimalnych parametrach – 3 szt. (VAT 23%) Minimalne wymagania Druk, kopiowanie, skanowanie, faksowanie, funkcje sieciowe Funkcje Szybkość druku w czerni: Minimum 17 str/min Szybkość druku w kolorze: Jakość druku w czerni (tryb best) Normatywny cykl pracy (miesięcznie A4) Technologia druku Jakość druku w kolorze (najwyższa) Wyświetlacz Szybkość procesora Liczba wkładów drukujących Pamięć Standardowa pojemność podajnika papieru Pojemność odbiornika papieru Drukowanie dwustronne Obsługiwane formaty nośników Nośniki Minimum 13 str./min 1200 x 600dpi Minimum 25000 stron Technologia termiczna Inkjet 4800 x 1200 dpi Kolorowy ekran dotykowy CGD o przekątnej 6,75 cm Mnimum 360 MHz 4 (czarna, błękitna, purpurowa, żółta) 128 MB podajnik na 250 arkuszy 150 arkuszy Automatyczne A4, A5, A6, 13 x 18 cm, koperty (DL, C6, C5) Zwykły papier, zwykły gruby papier, papiery fotograficzne, papier błyszczący, papiery specjalne, karty okolicznościowe, papier matowy, inne papiery do broszur, karton. Zalecana gramatura: od 60 do 105 g/m² (zwykły papier); od 220 do 280 g/m² (zdjęcie); od 75 do 90 g/m² (koperta); od 163 do 200 g/m² (karta). Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN Typ skanera Format pliku zawierającego zeskanowany obraz Rozdzielczość skanowania, optyczna Kodowanie koloru Maks. format skanowania (skaner płaski) Maks. format skanowania (automatyczny podajnik dokumentów) Pojemność automatycznego podajnika dokumentów skanowanych Standardowe funkcje cyfrowej dystrybucji dokumentów Rozdzielczość kopii (tekst w czerni) Rozdzielczość kopii (tekst w czerni) Kopie, maks. Łączność Zużycie energii Gwarancja W zestawie 4. Skaner płaski, automatyczny podajnik dokumentów Rodzaje plików obsługiwanych przez oprogramowanie: Bitmap (.bmp), JPEG (.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), Rich Text (.rtf), Searchable PDF (.pdf), Text (.txt), TIFF (.tif) 4800 dpi 24-bitowa 216 x 297 mm 215 x 355 mm Standardowo 35 arkuszy Skanowanie do folderu; Archiwizowanie faksów do folderu Do 1200 x 600 dpi Do 1200 x 600 dpi Do 99 kopii 1 port Hi-Speed USB 2.0 1 port Ethernet 1 interfejs Wi-Fi 802.11b/g/n 1 port hosta USB 2 porty modemowe RJ-11 gniazda kart pamięci Maks. 28 W (aktywne drukowanie), 5,81W (oczekiwanie), 1,95W (tryb uśpienia), 0,22W (drukarka wyłączona) 36 miesiecy Kabel zasilający, kabel USB 5m, kabel RJ45 kat.6 5m, komplet wkładów XL Skaner fotograficzny – 3 szt. (VAT 23%) Minimalne wymagania Kolorowy Typ skanera Format Element światłoczuły Rozdzielczość optyczna Rozdzielczość interpolowana Obszar skanowania Dodatkowe funkcje Głębia kolorów Głębia odcieni szarości Format pliku zawierającego zeskanowany obraz Łączność Szybkość skanowania Gwarancja A4 CCD Minimum 2400 dpi Minimum 2400 x 4800 dpi 297 mm x 216 mm Wbudowana przystawka do skanowania slajdów i negatywów 48 bit 256 poziomów Rodzaje plików obsługiwanych przez oprogramowanie: Bitmap (.bmp), JPEG (.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), Rich Text (.rtf), Searchable PDF (.pdf), Text (.txt), TIFF (.tif) 1 port Hi-Speed USB 2.0 Zdjęcie kolorowe w formacie 10 x 15 cm do pliku: około 20 s; slajd 35 mm do pliku: około 63 s; Negatywy 35 mm do pliku: około 19 s; Rozpoznanie tekstu (OCR) z arkusza A4 do pliku w formacie Microsoft Word: około 35 s; Zdjęcie kolorowe w formacie 10 x 15 cm do udostępnienia/wysłania pocztą elektroniczną: około 26 s; Strona A4 PDF do wysłania pocztą elektroniczną: około 70 s 12 miesięcy Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 5. L.p. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.. 9. 6. L.p. 1. 2. 3. 4. 5. Projektor multimedialny – 2 szt. (VAT 23%) PARAMETR WYMAGANY PARAMETR OFEROWANY Technologia 3xLCD Jasność min. 2200 ANSI lumenów w trybie pełnej jasności Kontrast min. 4000:1 Rozdzielczość rzeczywista min. 1024x768, format matrycy 4:3 Projektor musi umożliwić wyświetlenie obrazu wykorzystującego całą powierzchnię zaproponowanej tablicy interaktywnej z odległości nie większej niż 50 cm (odległość od tablicy do najbardziej oddalonego elementu projektora) przy zachowaniu proporcji obrazu, jego formatu a także zapewniając ostrość obrazu na całej powierzchni Żywotność lampy min. 3000 godzin w trybie pełnej jasności Porty wejścia min.: • 2xVGA (DB-15), • 1xHDMI, • 1xcomposite video (RCA Chinch), • 1xS-video, • 1xaudio stereo mini Jack • 1xaudio stereo 2RCA • 1xRS232 • 1xRJ45 • 1xUSB typ A • 1xUSB typ B • Porty wyjścia min: • 1xVGA (DB-15), • 1xaudio stereo 2RCA Głośność pracy (max) 35dB w trybie pełnej jasności Głośnik wbudowany min. 1 x 10W Projektor multimedialny – 2 szt. (VAT 23%) PARAMETR WYMAGANY Technologia 3xLCD Jasność min. 2500 ANSI lumenów w trybie pełnej jasności Kontrast min. 2000:1 Rozdzielczość rzeczywista min. 1280x800, format matrycy 16:10 Projektor musi umożliwić wyświetlenie obrazu wykorzystującego całą powierzchnię zaproponowanej tablicy interaktywnej z odległości nie większej niż 50 cm (odległość od tablicy do najbardziej oddalonego elementu projektora) przy zachowaniu proporcji obrazu, jego formatu a także zapewniając ostrość obrazu na całej powierzchni PARAMETR OFEROWANY Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 6. Żywotność lampy min. 3000 godzin w trybie pełnej jasności Porty wejścia min.: • 2xVGA (DB-15), • 1xHDMI, • 1xcomposite video (RCA Chinch), • 1xS-video, • 2xaudio stereo mini Jack • 1xaudio stereo 2RCA • 1xRS232 • 1xRJ45 • 1xUSB typ A • 1xUSB typ B • Porty wyjścia min: • 1xVGA (DB-15), • 1xaudio stereo 2RCA Głośność pracy (max) 35dB w trybie pełnej jasności Głośnik wbudowany min. 1 x 10W 7. 22. 23. 7. Tablica interaktywna – 2 szt. (VAT 23%) L.p. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. PARAMETR WYMAGANY Efektywna powierzchnia tablicy (obszar interaktywny), na której można dokonywać notatek, sterować pracą komputera i wyświetlać obraz z projektora 208,6 cm × 117.2 cm (przekątna 94 cali – 238,7 cm). Format tablicy – 16/9 Powierzchnia tablicy umożliwiająca pisanie powszechnie dostępnymi pisakami suchościeralnymi Komunikacja tablicy z komputerem i zasilanie - za pomocą przewodu USB Gwarancja producenta na tablicę - 5 lat Obsługa tablicy za pomocą załączonych pisaków i za pomocą palca Półka na pisaki automatycznie rozpoznająca, który pisak został podniesiony, aktywująca automatycznie przypisany w oprogramowaniu kolor linii lub gąbkę z sygnalizacją za pomocą LED które urządzenie z półki jest aktywne wyposażona przez producenta w cztery pisaki imitujące kolory czarny, czerwony, niebieski i zielony oraz gąbka do ścierania pisma elektronicznego Pisaki do obsługi tablicy bez elementów elektronicznych i mechanicznych Tablica automatyczne rozpoznaje używane narzędzie, tak że użytkownicy podnosząc pióro mogą pisać nim w aplikacjach, sterować programem za pomocą palca, usuwać notatki dłonią, wszystko te czynności bez konieczności odkładania pióra na półkę. Waga - maksymalnie 22 kg Możliwość montażu na ścianie PARAMETRY OFEROWANE Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. Certyfikat CE i zgodność z Dyrektywą RoHS Certyfikowany przez producenta tablicy serwis w Polsce Wraz z tablicą dostarczyć (w języku polskim): • przewodnik metodyczny dla nauczycieli dotyczący wykorzystywania tablicy w procesie dydaktycznym • podręcznik użytkownika tablicy Polska wersja językowa oprogramowania Sterowanie komputerem przy pomocy interaktywnej tablicy Zmiana kolorów tła Wstawianie różnych rodzajów wzorców tła (np. papier w kratkę, papier w linie, papier nutowy, układy współrzędnych z tłem w kratkę itp.) z wewnętrznej bazy programu obsługującego tablicę Możliwość wstawiania obiektów z wewnętrznej bazy programu obsługującego tablicę (np. obrazów, animacji, gotowych szablonów) Rozpoznawanie pisma ręcznego i jego konwersja na tekst Rozpoznawanie narysowanych odręcznie kształtów i przekształcanie ich na figury geometryczne Możliwość selektywnego ujawniania informacji umieszczonych na ekranie Wstawianie tekstu za pomocą klawiatury ekranowej Wypełnianie zamkniętych kształtów kolorem, gradientem, wzorem i wybranym plikiem graficznym Obracanie, przesuwanie i zmiana rozmiaru obiektów, notatek Możliwość grupowania i rozgrupowywania obiektów graficznych Regulacja stopnia przeźroczystości obiektów Wstawianie tabel i ich formatowanie (zmiana wielkości komórek, tła komórek, zmiana linii tabeli itp.) Rozpoznawanie ręcznie narysowanej tabeli, która po rozpoznaniu może być poddawana formatowaniu (zmiana wielkości komórek, tła komórek, zmiana linii tabeli itp.) Możliwość selektywnego ujawniania informacji umieszczonych w komórkach tabeli Definiowanie łączy do dowolnych obiektów (plików, stron html) Porządkowanie kolejności stron poprzez mechanizm przeciągnij i upuść. Przenoszenie poprzez mechanizm przeciągnij i upuść obiektów miedzy stronami w oprogramowaniu tablicy Proste wstawianie zewnętrznych plików graficznych zapisanych w innych aplikacjach poprzez mechanizm przeciągnij i upuść pomiędzy oknem z zawartością katalogu i oknem programu dostarczanego wraz z tablicą Wstawianie plików wykonanych w technologii Flash z wewnętrznej bazy programu obsługującego tablicę Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. Możliwość dodawania własnych plików Flash Możliwość modyfikowania zawartej w oprogramowaniu tablicy bazy obiektów poprzez dodawanie własnych obiektów oraz porządkowanie ich w drzewiastej strukturze katalogów i pod katalogów Zabezpieczenie tworzonego dokumentu przed jego utratą poprzez automatyczne zapisywanie go o wybrany interwał czasu oraz odtwarzanie dokumentu po jego niekontrolowanym zamknięciu w sytuacji krytycznej wywołanej niestabilnością systemu Możliwość powiększania wybranego fragmentu strony Narzędzia umożliwiające tworzenie własnych ćwiczeń interaktywnych dających możliwość automatycznej weryfikacji poprawności rozwiązań tych ćwiczeń Dodatkowe funkcje pozwalające zabezpieczyć elementy ćwiczeń interaktywnych przez przypadkową edycją przez uczniów, ale pozwalające na ich przemieszczanie i obracanie Pisanie na ruchomym lub zatrzymanym obrazie Zapisywanie wszystkich czynności ekranowych w postaci sygnału wideo plus dźwięk z mikrofonu Możliwość instalacji oprogramowania na dowolnej liczbie komputerów będących w dyspozycji instytucji posiadającej tablicę Możliwość instalacji oprogramowania przez nauczycieli (pracowników instytucji) i uczniów na ich prywatnych komputerach Bezpłatny i nieograniczony czasowo dostęp do aktualizacji i nowych wersji oprogramowania Zapisywanie materiału powstałego na tablicy w czasie zajęć (notatek, obiektów) w następujących formatach: plik obrazu, strona internetowa, dokument pdf Wpisywanie i zachowywanie notatek wykonanych przy pomocy tablicy w plikach popularnych aplikacji (przynamniej: MS Word, MS Excel, MS PowerPoint). Możliwość późniejszej edycji dokonanych wpisów i notatek w plikach za pomocą tych popularnych aplikacji. Dostępna na stronie producenta aplikacja pozwalająca podgląd plików stworzonych za pomocą oprogramowania producenta tablicy bez konieczności instalowania go na komputerze Możliwość pisania i rysowania po plikach PDF. Po naniesieniu notatek i rysunków możliwość zapisu całości do pliku PDF. Tablica oraz projektor multimedialny muszą zostać zainstalowane, jako wspólnie działający komplet w Biurze Zakładu Zamawiającego w Kielcach, przy ul. Śląskiej 9. W cenie należy uwzględnić wszystkie materiały niezbędne do instalacji i uruchomienia zestawu. Zamawiany sprzęt musi być fabrycznie nowy, oraz objęty gwarancją serwisów producenta zlokalizowanych na terenie Polski. Załącznik nr 2 Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN ………………………………………. Pieczęć Wykonawcy OFERTA CENOWA Nawiązując do zaproszenia na: „Dostawę sprzętu komputerowego i oprogramowania oraz sprzętu multimedialnego” w celu realizacji projektu „„TWÓRCZY NAUCZYCIEL – TWÓRCZE DZIECI ” Oferuję realizację przedmiotu zamówienia: ZA CENĘ BRUTTO RAZEM: SŁOWNIE: …................................ ZŁ ………................................................................................................................................ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ZŁ Dane dotyczące Wykonawcy: Imię Nazwisko osoby (osób) upoważnionych do podpisania umowy: ……………………………………………………………………… Numer telefonu: .…/ …………………… Numer faksu: .…/ .................................... Numer REGON: .......................................... Numer NIP: .......................................... Adres kontaktowy email: …………………………………………… - oświadczam, że cena brutto obejmuje wszystkie koszty realizacji przedmiotu zamówienia w tym koszty transportu do Biura Zakładu, ul. Śląska 9 wraz z montażem, - oświadczam, że posiadam stosowne uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności objętej projektem umowy, - oświadczam, że uzyskałem od Zamawiającego wszelkich informacji niezbędnych do rzetelnego sporządzenia niniejszej oferty zgodnie z wymogami określonymi w projekcje umowy, - oświadczam, że zapoznałem się z projektem umowy i nie wnoszę żadnych zastrzeżeń oraz uznaje się za związanego określonymi w niej zasadami, przez okres 30 dni od daty złożenia oferty, - oświadczam, że zobowiązuje się w przypadku wyboru mojej oferty do zawarcia umowy na warunkach, w miejscu i terminie określonych przez Zamawiającego. ......................................... dnia ......................................... ………………………………………………………………………… imię i nazwisko, podpis osoby/ osób upoważnionych do składania oświadczeń woli Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN Załącznik nr 3 …………………………………………… Miejscowość i data ........................................................... Pieczęć adresowa ..................................................... NIP / Regon Oświadczenie wykonawcy Oświadczamy, iż ubiegając się o udzielenie zamówienia (nr sprawy: 4/ZK/2013/TN), nie jesteśmy powiązani z zamawiającym – Zakładem Doskonalenia Zawodowego z siedzibą w Kielcach osobowo lub kapitałowo w rozumieniu zapisów Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki z dnia 15.12.2011 r. Przez powiązania kapitałowe lub osobowe rozumie się wzajemne powiązania między Zamawiającym lub osobami upoważnionymi do zaciągania zobowiązań w imieniu Zamawiającego lub osobami wykonującymi w imieniu Zamawiającego czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru wykonawcy a wykonawcą, polegające w szczególności na: a) uczestniczeniu w spółce, jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej; b) posiadaniu co najmniej 10 % udziałów lub akcji; c) pełnieniu funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika; d) pozostawaniu w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli z n/w osobami: a. Prezes Zarządu - Jerzy Wątroba b. Wiceprezes Zarządu - Anna Boruń c. Członek Zarządu - Dariusz Wątroba d. Członek Zarządu - Ewa Holisz e. Członek Zarządu - Jacek Pawliński f. Członek Zarządu - Maria Wójcik-Jankowska g. Członek Zarządu - Katarzyna Kołodziejska h. Przewodniczący - Piotr Jakóbik i. Członek – sekretarz - Dorota Olejarczyk j. Członek - Elżbieta Florek d. Członek - Ewa Ziębińska e. Członek - Rafał Pacak …………………………………………………………………………… podpisy osób upoważnionych do składania oświadczeń woli w imieniu oferenta Załącznik 4 Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN OŚWIADCZENIE Oświadczam, że przystępując po przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia spełniam warunki, dotyczące: 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; 2) posiadania wiedzy i doświadczenia; 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej. Prawdziwość z art. 297 kk powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom odpowiedzialności (miejscowość i data)......................................... (pieczęć firmowa wykonawcy) Załącznik nr 5 PROJEKT UMOWY karnej Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN Nr 4/ZK/2013/TN Zawarta w dniu ………………… roku w Kielcach pomiędzy: Zakładem Doskonalenia Zawodowego w Kielcach ul. Paderewskiego 55, 25-950 Kielce wpisanym do rejestru przedsiębiorców w Sądzie Rejonowym w Kielcach Wydział X Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000067987, NIP 657-000-88-69 REGON 000512562 reprezentowanym przez: 1. 2. mgr inż. Jerzego Wątrobę mgr Annę Boruń - Prezesa Zarządu Wiceprezesa Zarządu zwanym dalej w treści Umowy Zamawiającym a ……………………………………………………………………… zwany dalej w treści Umowy Wykonawcą, o następującej treści: §1 1. Zamawiający kupuje, a Wykonawca sprzedaje sprzęt komputerowy i oprogramowanie oraz sprzęt multimedialny zwane dalej sprzętem w ilościach i rodzajach oraz zgodnie z wymogami określonymi w charakterystyce przedmiotu zamówienia, stanowiącej załącznik nr 1 do Zaproszenia, zwanej dalej charakterystyką. 2. Zakup sprzętu następuje w celu realizacji projektu „TWÓRCZY NAUCZYCIEL – TWÓRCZE DZIECI”. 1. Wykonawca dostarczy sprzęt i oprogramowanie do siedziby Zamawiającego mieszczącej się w Kielcach przy ul. Śląskiej 9, 25-950 Kielce, zwanego dalej miejscem dostawy. 2. Wykonawca dostarczy sprzęt jednorazowo w ciągu 14 dni od daty zawarcia umowy oraz go zainstaluje. Wykonawca powiadomi Zamawiającego, co najmniej z dwudniowym wyprzedzeniem. 3. Wykonawca zapewni takie opakowanie sprzętu, jakie jest wymagane, by nie dopuścić do ich uszkodzenia lub pogorszenia ich jakości w trakcie transportu do miejsca dostawy. §2 4. Sprzęt będzie oznaczony zgodnie z obowiązującymi przepisami, a w szczególności znakami bezpieczeństwa. 5. Wykonawca umożliwi Zamawiającemu sprawdzenie sprzętu w celu jego odbioru w miejscu dostawy. Sprawdzenie sprzętu będzie polegało na upewnieniu się, że sprzęt jest wolny od wad fizycznych, a w szczególności, że sprzęt odpowiada wymogom określonym w charakterystyce. Na okoliczność odbioru sprzętu zostanie sporządzony protokół. 6. Wykonawca wyda Zamawiającemu dokumenty, które dotyczą tego sprzętu, przede wszystkim karty gwarancyjne i instrukcje obsługi sprzętu oraz licencje na oprogramowanie. 7. Korzyści i ciężary związane ze sprzętem oraz niebezpieczeństwo przypadkowej utraty lub uszkodzenia sprzętu przechodzą na Zamawiającego z chwilą wydania sprzętu Zamawiającemu. Za dzień wydania sprzętu zamawiającemu uważa się dzień, w którym sprzęt został odebrany przez Zamawiającego zgodnie z procedurą określona w ust.5. 1. Strony ustalają cenę za sprzęt na podstawie oferty w kwocie … zł brutto (słownie: ………………………………). Cena obejmuje koszty transportu. 2. Zapłata ceny nastąpi po otrzymaniu przez Zamawiającego faktury/rachunku, przelewem na konto bankowe Wykonawcy wskazane w fakturze/rachunku. 3. Zapłata wynagrodzenia nastąpi w terminie do 14 dni od daty otrzymania przez Zleceniodawcę środków pieniężnych na realizację projektu „TWÓRCZY NAUCZYCIEL – TWÓRCZE DZIECI” od Instytucji Wdrażającej. 4. Za datę zapłaty strony przyjmują datę obciążenia rachunku Zamawiającego. 5. Zamawiający dokona zapłaty za faktycznie dostarczone ilości przedmiotu zamówienia według cen jednostkowych, które zostaną określone przez Wykonawcę w dniu podpisania umowy. 1. Wykonawca udziale rękojmi/gwarancji na sprzęt określony w szczegółowej charakterystyce przedmiotu zamówienia stanowiącej załącznik nr 1 do Zaproszenia na okres wskazany w szczegółowej charakterystyce przedmiotu zamówienia. Okres gwarancji liczony jest od daty sprzedaży. §3 §4 Numer sprawy: 4/ZK/2013/TN 2. Odpowiedzialność z tytułu rękojmi/gwarancji jakości obejmuje zarówno wady powstałe z przyczyn tkwiących w sprzęcie w chwili dokonania odbioru przez Zamawiającego jak i wszelkie inne wady fizyczne sprzętu powstałe po ich odbiorze, pod warunkiem, że wady te ujawnią się w ciągu terminu obowiązywania rękojmi. 3. W ramach rękojmi/gwarancji, Wykonawca zapewni bezpłatny serwis w miejscu użytkowania sprzętu. W przypadku awarii wymagającej naprawy poza miejscem użytkowania Wykonawca odbierze sprzęt wadliwy z miejsca użytkowania, a następnie dostarczy w to miejsce sprzęt naprawiony lub wolny od wad. Wykonawca dokona powyższego odbioru i zwrotu na własny koszt. Czas naprawy lub wymiany na wolny od wad wynosi 14 dni. 4. Wykonawca na zlecenie Zamawiającego zapewni odpłatny serwis pogwarancyjny przez okres 5 lat po ustaniu rękojmi/gwarancji. 1. W przypadku nie wykonania lub nie należytego wykonania umowy przez Wykonawcę Zamawiający może naliczyć karę umowną w następujących przypadkach i wysokościach: §5 a. za opóźnienie w przekazaniu przedmiotu umowy w wysokości 1 % ceny za każdy dzień opóźnienia, b. za opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji w wysokości 1 % ceny za każdy dzień opóźnienia licząc od dnia wyznaczonego na usunięcie wad, c. za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10 % ceny. 2. O nałożeniu kary umownej, jej wysokości i podstawie jej nałożenia Zamawiający będzie informował Wykonawcę pisemnie w terminie 14 dni od zaistnienia zdarzenia stanowiącego podstawę nałożenia kary. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych Kodeksu Cywilnego, jeżeli wartość powstałej szkody przekroczy wysokość kary umownej. §6 Zważywszy na fakt, że przedmiot umowy ma być sfinansowany ze środków pochodzących z funduszy Unii Europejskiej, Zakład Doskonalenia Zawodowego zastrzega sobie możliwość ograniczenia zakresu dostawy, jeżeli z przyczyn niezależnych od Zakładu Doskonalenia Zawodowego wysokość środków na sfinansowanie zamówienia zostanie zmniejszona. W przypadku zmniejszenia zakresu dostawy Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w wysokości proporcjonalnej do ilości zrealizowanej dostawy i zrzeka się dochodzenia roszczeń odszkodowawczych związanych z ograniczeniem zakresu dostawy. §7 Zmiana postanowień niniejszej umowy może nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności takiej zmiany. §8 Właściwym do rozpoznania sporów wynikłych na tle realizacji niniejszej umowy jest sąd powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego. §9 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową obowiązują przepisy Kodeksu Cywilnego. 2. Integralne części niniejszej umowy stanowi oferta Wykonawcy oraz Zaproszenie. § 10 Umowa niniejsza sporządzona została w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po 1 egzemplarzu dla każdej ze stron. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY