A.4. 30/3 - Polish Institute and Sikorski Museum

Transkrypt

Archives Reference No: A.7.307/32
A. 3,0
e
Th
Po
h
lis
te
itu
st
In
an
(0?...04.7•13.
wiz)* fam"
d
C-
/w
M3-.)
eu
us
M
ki
rs
,19
i()
ko
Si
z
tet te I
1-7
/
A.4. 30/32.
Copyright: The Polish Institute and Sikorski Museum (London)
m
))•L
e
Th
Po
A.7.307/32
h
lis
d
an
!
!
I
!
!
f
!
!
!
!
!
!
1
i
!
!
!
I
i
!
I
!
i
!
m
eu
us
iM
k
rs
ko
Si
!
!
!
'
!
i
'.ilo ść
!
!
L.p. !
t r e ś Ć
data
I
!stron
I
!
!
I
I
i Wykaz pracowników Ambasady i mę ów !
1 !
i zaufania w poszczególnych okręgach I 14
!
I
i
!
szczególnej!
!
Listy
osób
wymagających
2 117.VITI.!10.X11.1942 I opieki Ambasady:uniewinnieni po
!
I 21
! śledztwie,rodziny aresztowanych
I
!
!
I
I
3 !17.X.1942 - I Wykazy pozostających w więzieniu
' 31
!25.1V.1943 I współpracowników Ambasady
i
I
i
I Notatka w sprawie ewidencji obywa- I
4 !8.V1.1943
! teli polskich pozostał ych na tere- !
I
! 6
! nie ZSRR
!
I
!
!
5 !17.V111.1943! Podstawy prawne przymusowej pasz- !
I portyzacji obywateli polskich w ZSRR! 7
I
i
I
i
ł Dodatkowa lista osób przebywających'.
6 I
i
I w ZSRR,a nie zamieszczonych na
!
i
1
!
I liście ewakuacyjnej
I
!
!
I Brulion listu z informacja o pomocy!
7 i
! udzielanej obywatelom polskim przez!
!
1
I
i
! Ambasada
e
ut
tit
!
:
WYKAZY WIĘZIONYCH WSPÓŁPRACOWNIKÓW AMBASADY
SPRAWY PASZPORTYZACJI
s
In
!
I
I
I
i
I
i
!
i
!
I
!
I
!
!
!
!
I
AMBASADA R.P. W KUJBYSZEWIE
e
Th
Po
h
lis
In
WYKAZ PRAGOWNI.KdW
st
Ambasady R.P. w terenie,
pozostających w wię zieniu.
te
itu
Nr.Sow.T.307/127/43.-
d
an
ko
Si
m
eu
us
M
ki
rs
/n-t-e?»,""
?
)"
1
.4
e
Th
A Ł MA ATA
Delegat
zasu.delegata
urz.T)yr.Las.
sekretarz
" P.K..
kier.magazynu
prykurent
magazynier
przemysłowiec
ki,lepwy
urz.pryw.
kierrefoKult.O.
ref.Kult.0ów.
prof.
le
literat
pom.księg.
1.11Z0
maszynistka
ref.prawny
adwokat
kanc.
urz.
13
woźny
Po
1. Więcek Ka,dimierz
2.Wolski Jan
3:Jagodzińska oria
4.Lisiewicz 'azimierz
5. Melier Fens
6. Wesele tanisław
7,Watt leksander
8.Dr.Pllat anina
9. Hertz aweł
10. SzymborskaBarbara
11. SzczepańskaAnna
12,Dr.Baipeter Norbert
13. Kijanowska Kazimiera
14. Kiś Teresa
h
lis
s
In
Okręg Ałma Atyński:
tit
MażZaufania
e
ut
15, Kilian anina
16. Hal.ber ygmunt
nard
17. Metzger
18. Sikorsica Jadwiga
19,2ako-icz Bol s
ław'
20,ŁawińskiMichał
Korngold-Kornecki mil
22. Bober ariusz
d
żałał':badzki;
okręg 1/4.,,szski;
32.edeksandrowicz Jan
33.Zerman Anna
34. Bardasz Aazimierz
35.Niementowski Karol.
36. Brejda Galel
37.Joffe Abraham
te
te
Lekarze
m
38. Dr. rollak Jan,
39, Dr4tOttstein Jakób
40.Dr'omarin Leon
eu
us
M
ki
rs
Komarnicki ieczyslaw
29. Lewowicz afał
30, Marszałek aksymiiian
Hiller Nusym
ko
Si
23,Bednarz Feliks
24, Geniusz „Józ3f
25, Jaworowski Oman
26 Moszynski mierzy
27.Szymborski Tadeusz
kręg
?t
„t
an
Okreg 7-'runzynski:
le
2
e
Th
1. Mattoszko yaodzimierz
2. Drozdowski Ludwik
5. Kowalewski Jerzy
Bocianowska Józefa
5. J.ediicki Marian
6. Bujwid
wysocka
Białogoska
Delegat
Po
sekretarz
kier.kaneó
•dz,ku1t.o6w:
lekarz
h
lis
dentystka
kano.
9; Romanos owa wanda
s
In
1L). Ziembińska Uzesława
lló Laddy Zofia
12.Łukasiewicz irena
13.Valewajko Witold
14: natowski
15. Bouton Aleksander
buchalter
tit
16: Kowsak BartIoniej
17; Bomanowski
e
ut
Mattoszko walentyna
19.Wajgetner Dominik mjr.
20.Dębiński
sieri:
Kornijenko plut.
placówka wojsk,
111
an
22, Dedeszko-wiercifiski Aleksander
23. Bocianowski Kazimierz
inłendó
magazynier
pora. mag.
u *t
maż zault na 4Barnaul
•
"
"
rej,Barnaul
d
JA5LarATURA kvbEilfir4L
15. UrbaAska Yranciszka
16:Urban riotr
17:Bogacki Antoni
18:irooyk Qtefania
19. migut Jan
eu
us
M
ki
rs
11. Zalewska z,ofia
12. fiaczynska Magdalena
15. in.Dromirecki Józef
14: Dziwulski .Jetward
Delegat
prokurator
urz',banlc,
zast.deleg.
sekretarz
prokurator
ksiqgowypkasier.
ref:zaopatrzenia
ref.poeredn.pracy
ko
Draniewiez Tadeusz
Si
1. Drdaraniecki Adolf
2e Mgronuci&aki Zdzisław
5. Dr,/cuhn
4: ,ieleszczuk Józef
5. Łuszczyńska wanda
6. Drqgiewiczowa uzesława
7. Łazowski Zbigniew
be Jankowski oładyslaw
9. Dr.Woyno Roch
4k 11-1,N3KU
buchalter
magazynier
lekarz
pom,kanc„
pomicanc.
higienistka
mąz zauf.na rejo zarmiAski
•
" "
" Ajaguzki
11
11
"
"
"
"
4
n
"
Urżdżarski
" Bellagacki
x Kokpektyński
Czarski
"
"
m
Al-,5
e
Th
Dele
10 Siowikowaki Henryk
2. Zachariasiewicz władysław
3. Szewczyk Artur
Mintz Alfred
5. Cygler Lucjan
6. Socka irena
Lender Aleksander
Kurylowicz Maria
9, Bałamut Stanisława
10, Czyniewski
11,; zadek Władysław
12. derwas Jan
13. Siadek Eleonora
140 Szewczyk Henryk
15, Hachman Herman
16ó Kwiatkowski 'L,dzisiaw
Delegat
paszporty
księgowy
porady prawne
zapatrzenie
wydz,ewidenc:„
funkco niZszy
refo Kult.oówiat0
maszynistka
lekarz
sekretarz
sprawy biletów
goepodYhi
kieronagazynu
Po
h
lis
g:
32MD
s
In
tit
p0m.
e
ut
Delo aturv z . a
30
Sachs Jan
eu
us
M
ki
rs
20 ini,diucki Teodor
ko
Wisiński Adam
Si
Delealicfrowie
d
nojnicz-SianoZqcka Zofia
Zerebecki
Czesław
;■
6. Lubowicki Józef
Żukowski Piotr
rtyiko Gustaw
Kocuper
15ugeniusz
9•
Delegat
zastępca
sekretarz
maszynistka
buchalter
magazynier
zaopatrzenia
an
1; Zerebecki Zdzisław
2, PiroZyneki Jan
zastępca Delegata
m
e
Th
Pk .1'501 3z
Delegatura w Krasnoiarsku:
1. Mieszkowski Józef
2, Pachulski Adam
5. Małecki Julian
4, Budnik Michał
(
C)
Po
Deleat
zastQpca
spr.prawne
sekretarz
buchalter
5,Terlikiewicz Łucja
h
lis
6; Lachowiez Zbigniew
tit
s
In
7, Janaiszewski Mieczysław
8, WOjtowicz W ł adysław
g. ulszewski dtefan
1G. .pastuszek Hudolf
11, 3awicz Marian
12. wilczynska Halina
13. Krupowiez Maria
14; Klingenfrau Ma jer
15, Wróblewski Julian
16, Bąk Józef
12, Gu6o Adela
ld. Zdanowicz Katarzyna
19. Przybyszowa Zulia
e
ut
20, Bochriewicz Zbigniew
21.Bogacz oacław
22.dobierajski
d
26. Pietkiewiez
27, ualasiński
an
23. Ulitra
24.Ozyewska Irena
25, aołojko
6. dtqpniewski Ludwik
7. Berkówna Józefa
'rober Maria
9. rilichowska Helena Ingr.praw.
m
eu
us
M
ki
rs
4, Uskterezanka Izabella
5.uchnikówna Genowefa
ko
1, Tomaszewski i!irazm
2. ZabierzaAska Krystyna
3: diniewski riotr
Si
Delsatura w AkmoljAsku
e
Th
(k>
Dei2gfitura w oamarkandzie.
.ueiegat
kier,dz.paszp.
" ref,ogóin,
ksi4gowy
kasier
kier,kanc,
lustrator
ref,pracy
ref,posurodzin
wydz,paszp.
Po
ł. Kazimierczak Aazimierz
2, Aowol J?ranciszek
mantel Feliks
4, Jaroszewski Kazimierz
Krakowiak senon
6: norszowski ueweryn-btefan
GoAczyAski 2Tanciszek
tsą uzaffir ydadysiaw
9, Ko6ciuszko Aonstanty
iu, matuszczak Jan
11, bempicki noman
Latajski noman
brzeska banda
140noroch Hal ińa
15.Zielifiska QtanisJawa
16.KOzielska Hilda
17.Kieiar utefania
10, uragan otefania
19. ,Ierker nerman
uister Irena
Zdanowicz Irena
22,Kłeinman Ewa
23,Wiśniew ski Józef
h
lis
tit
s
In
1.1
e
ut
rr
d
an
posz,rodzin
pom.ksilw
maszynistka
stenotypistka
wolny
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
e
Th
/\
7 •
, ()) o 41, 2 1 0.
Delegatura w Pawiodarzft_
Delegat
kand.
zauf.ne,
ref.po6r.praoy
kaiqcowy
intendant
sekr4 zast.dea.
kier.wydz.opieki
rev.prawny
bopgr.Jn.
wony
Po
1.Liokindorf
2.Bliohareka Maria
30 Boroneka aria
4, Cybułkin LeGn
5.Dewoyno Mieczysława
6.GoIaezewicz Adam
7. Goławski 2icha1
o, Groehooka jakina
9. Hajek błr.nisław
10,Janiezewki ,a,adyeIaw
11.Kamienieeki Ryszard
12.Kł odawFkc
13.14ozynaki
14,Lukomeka Helena
15. Nowicki "adysł aw
16.0rieańska Jadwiga
17°Pawlo‘lioz Jadiga
,8.Poplawska Irma
19.8adowska
20,Sajewoka !1:1a
21.Sawłoka
22.8kowroneka Halina
23,Stradn Janina
24.Turkowska Halina
25.Wineza c; kar
h
lis
tit
s
In
ki_r.raehuby
ki6r.domu starców
rej.insp,
kanc.paHzrc
e
ut
d
u
zaufania
fP
PI
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
;
n
kano.wyd?..w(lnk.
lekarz
buonaltar
eekrearke
an
26.Grejowa Anna
27. Zaineka Rajmunda
28.Bryknr Natalia
29. Fuka 3ało1on
3G,Szymaska Cign
1.Kaezynaki Prnci3zek
2.Dynczyka łAaria
33,Kopeozek Kryetyna
33.Kołasi2,viez Wiern
"x4.Podwil'lakA, Ewa
,Lcazozyk Feliks
35Ukulicz Zofia
37. Kuc; Bazy21
.Uharowaki Lun
3 .Sosii'laka Helena
.Fehler JY:zefa
41Stafanska Janina
42,Winowa Halina
kancelik3tka
e
Th
ik
304 ( )) 21@
Delegatura w Komi S8R
deiugat
za8t.dPleg.
op.spoi.
sg)krotarz
op.opol.
dzeridencji
radca -21"awny
d.z.kuł*.or§w.
kasier
w,gazzałur
dzansport.
Po
1.Winiarez.7k Stahisiaw
2. Romer kureniusz
3.Romerowa Zofia
4.Bortenstein Apoiinary
5.Turbiasz ojsieon
6.idnozowka Eioonora
7.Lewin GabAel
—.9.Fajans Roman
10:Ozownicki J łam
11.Hatt Hubert
12.Miron j^z::f
13.Marklth7, J6zer
14.Fruhau. Marian
15./lomacz,::k Kazi Mierz
360Weis Samuel,
37.Laniewsk1 Jerzy
ibilsWoyno
19.KanełLecn
20.Dowlf!ekłt.Trzy
21.-6ertans Arnold
22.1:19bkwskł Teodor
23.Witos A&rzej
24.Rogolł Aska Alicja
25.1tako,ler klcadivaz
264Jurasze
27.Nutklewłc2 Don
2h.Nowsk
h
lis
s
In
wo4, ny
tit
e
ut
rao, zaulnia
n
an
11
d
tt
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
e
Th
.32_10
9-
i
Dełogature w Petropawlowekt
Po
Delegat
zabt.dełeg.
kla..kax e.
wydz.rejostr.
lekarz
kier.apt.i nag.
buchalter
kartpteka
intende ►t
h
lis
i.Dr.Piocki w,
2.In.Matusowiez Waelaw
3.Joieniewska Jadwiga
4.111ewiezowa Regira
5.Dr.Ma1.inowska Helena
6.msr.KwiiekfL Antoni
MOjciul Regina
8.Chtinska aadwiga
9.NazarewAzi Aleksy
J.U.Rakowka Anna
il.Lender Paweł
s
In
woźny
tit
rot.wojskory.
e
ut
12.kpł.Jania Wincenty
13.o6,n.Sap1is Loopoł d
14.kpr.pohr0",Vojeieehowski Tad.
15.Bo1qd Zofia
d
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
16.1ftedzwioeki Fryder:/k
12.Kwolek Frn.noiszek
18.2,ak Leon
19.1(3iatkomika Józefa
20,Sza-nsenzon Piotr
21.ChQoiska h:ugenia
22.Lasak Bolesław
23.Rejar Paulina
24.Zubiewiez Gabriela
25.0 szem3ki
26.Chmie1 Szymon
27.Kozakiewiez vdktor
28.Tajelinerowa Sabina
29.GrunT731d Józefa
30.Mot'll Bdward
31.Jeromiejew Kazi dera
32.Bqozyk Helena
33.Rjba Anastazi..
34.Borndnnko Karp
,Grze orczyk Janina
}ajcimiena
36
7.HrynieTvieoki Wauław
3b.Tarnawski Maksynilian
39.Szutowiez Henryk
an
mT2owie zaufania:
oficer rejestr.
pre.ks.no.
o
o
io• A:42)0-4-fi21
e
Th
ael-f-,-‘,>--1,./.„1 +16
c.‘
i\ 4 .a
40.Disterło Aleksander
41.Szymanowski Genadiusz
42.GuzowsHa Angielina
43Kostrubina Michalina
44,Szymieiewicz Michał
45.0hmielewska Ludwika
46.Purwin Feliks
47. Zaremba Stanisław
.Michaiska Stefania
49.'4aweiborg vqacJ:aw
51/4...Zielinski Adam
51.Litmanowiez Stanisłap5
52.Uzarowski Kazimierz
oCIVt"
Po
t11114.
1't*ar
‘-.4
h
lis
tit
s
In
e
ut
IM
'
- 2,4 _
J
4.e 1.(c
,
eu
us
M
ki
rs
ko
4/
paszpo
kstvowy
k:.cer.ref.ow.ludn.
kanoolistka
maszynistka
woźny.
Si
e,e,e
d
1.1)0;browski Andrzej
20Turek wiktur
3.Nowosad Marian
4.3ardecki Adam
,.Baumbergowa Breniołaqa
6.Kioczkowska Irena
7.'2omkiewioz Jakób
an
DelsLiatura w Ozirikenoie
a lt
m
e
Th
Uzbekska SSĄ
h
lis
Alsksandmr
Szymczyk Jóuf
Sliberberg Main
Cw3rny A3y)ksander
Strzysewki Antoni
Kanar. owski Kaziiora
DUSihrók1 :aadysinw
w
ile ławski btrini;fiar
Ak-darizjekl, Paj Aryk
Ciwuianik Paweł
Plas4wski Stanisław
Diu,Lbaj
Urgut
Zoat
KrarnogwardYik
iellFił
.
labkert,
Giduw,u/
k
rs
rr
Kc4Tn
ko
Ke=liru
Haft} e
Zakrzew ki Stefan
Grodbki Witold
Kassan
Karszi
Rar(reewiez Stanisł aw
Kozielło Józef
w
w
Gpzar
Buohara
eu
us
iM
li
11
Buellaf,s,
Si
Wabkentski
Kizyi -Tepe
Giiduwanski
Szafrykahski
Karmin
Jenichemski
Karakuiski
Kassa£ski
Karszi
Deohkanabaoki
Beszkenoki
Guzarski
ucharski
wierdł owski
Sz:.,szkowski «rikoł j
Pełczykł Wa43~1.
Bo:ftainw
Tijewuki Brollisła4;
Terlecki Andrz3j
Pełdmaa Iz,)k
Gaiu Arink
Zaamin
Dzi.?.ak
Dżuma
d
an
Mazarek Stefan
Lukszs Jan
Kroguiski Władj~
Ratajczyk Witold
Bu-i-,ars>6 ')b,lak'só
Budharska
Kagaski
narpajski,Zirabu2ak
ObTtarozyn
Katta -Kurgan I Tolatoja 58
e
ut
tit
K
Zijadn.
s
In
Ak-Daryjoki
Paj-Aryoki
Diambajski
rgucki
ollsomołski
Krasnogwardyjski
BuIunguyski
Gala Araluki
ZaamiAski
Diizakski
Dżuma
Saittarkanda,ui.Kooperatywna 41.
e i-u i±o cc, ffic7
Po
Samarkanda miasto
Samarkandski
Zijadynski
Paohtakorski
Narpajski
ChatarozyAski
Xatta-Kurganski
Karadaryjski
e
Th
Po
Gn?
Drobniak Wiadysław
Sz aQ bri z iab
Romontanski
Saczanow2ki Stanislx3
Rometan
Zusman Abo
Szafrikan
h
lis
Szachriziabski
CzirkacziAski
Jamko. kski
Kunmasziski
s
In
Szafrikan
Naranggnska
NmanGan
Naryn
Ujczi
Tjurja-Kurgan
Kassansaiksi / Czust
e
ut
tit
NamansaLska
Uczkurgafiski Naryn
Ujczijski
Tjurja-Kurzan
Kassansaikci
Galusiski Mieczysław
Michalewicz Henryk
Liamendorf Rudolf
Salecki Jakób
Kac Lcon
Ferp:Ddiska obł .
an
Winter Ignacy
Sierutka Kazimierz
w
w
Wilman Uarian
ft
ft
KokandebKonstytucyjna 92.
Kuwa
Kaganowiczewxkt
ko
Wędziagolski Antoni
Crzech Hilary
Kary Kraski
Andian,Trudowaja 48
enifIsk,rej.J.Iałaski
eu
us
iM
Wyozechowski KRZILii=)rZ
Lewandowski )tanisł aw
ffigił ggisa s/s
k
rs
ZieleAski B2rys
Ał taryjski,koł airow
Si
12Q1wz_lArian
ttdniiaAska
AndiWtski
Bałakczyfiski
Leni ski
btaiinski
Marchamtski
isiaskenski
UJ
11 -
d
Ferganska
margełaAski
Gorczakwski
Taszkentski
Ałtaryjski
Kujbysznwski
Bagdadski
Koksndski
Kuwa
Kaganowiczewski
Kirowski
Wiotowski
Frunzenski
G
Per3ana,Krasnozwardijska 1.
Marcpł u,Aski,Gorczakowo
e
Th
c‹)
Po
Ealdin RcmD,n
0
Cz*.mbrykiewiz Smiijan
Andi*an
Jooz Henryk
OliviLinbad
C.4.9~9ja
ozy. ewt3ki noutanty
»Isur nadysiaw
Ploszkiewio7 Leon
alaRberg fir,eon
Ci~ g oi
re,C1:iwa,Yos'z4Kupyr
Gzawai
rchkuryrje
iwarlickt Wiktor
Pisarek Jnn
an
Derten
Sary?,e:;_js,
d
Burc3.-}2444..da
Wiurewoki Edmund
Sieradzki kugpnilfez
Nkikua
Turtkul
Urga
Kungrad
eu
us
iM
Kazirierz
R 1›.uz
1(01,4ziejezik Henryk
3zmurła Stef'aa
w
w
Walkowiak Józat
k
rs
,1(1.
WrovvAcdle
ko
- N2kyeka
Si
Cygerman lk,j*.asz
Xozło,Aski Fr9.nciezek
Gorski Jaz ,,,2
Larakal.pakaka ABBR
Mukue
azabaski
Turtkuleki
Majnakeki
UrgaEskl
Kungradeki
Junglryk
Frmeiklzek
Taszki(3noka
Mireaozuleki
Wrewokoje
Jangl-Jul
Urgenez
Ranki
e
ut
tit
Denaa
gamgasije.
it
s
In
Choreziuskaja
flank ar
Jun3lar:yk
Gurlen
Mangitekt
Chiwa
Kosz Kupyrski
Szawał
Kokkuryrje
Woroszyłowdk, rej.Almski
O
h
lis
lineki
Woroszylowski
Radiyabadeki
AndiAan.,Aki
Padhte-Abadeki
Altynkuiski
DiaIal-Kuduk
e
Th
Po
Tnclikska 8$2
h
lis
8t81inQbadF;kti
Leninnbadoka
41f14;uz,.).
Ry‹,zak
Unilubadcka obł,
rej.Czkalowski
ispi8a-
rlecz:mik Ir.gpac:;,
tl
e
ut
tit
Lenin5A)
, adeka ebł.
Stannabg.d:Gost bulion
LA:11 .abad
Irena
s
In
LeninKbv.doka obł.
rej,1badamski
aris
d
an
eu
us
iM
k
rs
ko
Si
e
Th
Po
Abadeka oblaeó
h
lis
Komarnicki Mioczyslaw
Dialak Abad,Baza-na 9,
Bazar•Kurgan
Ail ~ er NukiyiA
Bazar Kurgan
Lenińeki
Rechpwiw3 kł ał
rej. Diałał-Abadaki
3uzacki
Ok i.ą3b i
4nrnzakok W.ohal
1Ś
e
ut
tit
s
In
Oktiabraki
1p3nindivi
Ciaznka Lthiaó6
rej. Cewki
Nauktski
Nierintewpki
Bardaez KRzirlmrz
an
Uigenaki
Kurszawski
Alekmandyowiez Jan
Arawan
Uołotowski
Frunzyteki
Joffe Abralnp
Moł y!ow,Wir-punl:-,ł
Kizel—Kija
Jnnsi Nmikf17:-
3rejda Galeł
d
'Zerma Anna
Arawafiaki
u
Si
11
Kizoa-Kijf:
eu
us
iM
k
rs
ko
)
141.b03-1
6
e
Th
Lista pracowników pozostał ych w Deleraturach, oraz
czł onków rodzin aresztowanjoh praco-mików /we4le informacji
posiadanych do dn.17.V111.42./
Po
1. Dzie,Acka żona puIk.Dolep-ata aresztuw.
Dzieułoka Zofia córka
Dambul
h
lis
ul.Staiina 70.
2. Lqczy£Iska Halina, zona zas .ilelata
Wanda matka
Zbiniew brat
3. Bania J9.dw1ga
sekretarz
- ojciec
- matka
• siostra
- babka
- ci ł ke
JHaina
urz:4 dn. Deleat:ury
e
ut
4, JaL:dzinf,-
tit
s
In
iił adysław
aria
,vanda
Chojecka ',J1ga
Goyeke Alina
5. Korme,nowa
,2una krgowe0E,'o
i 2-je Czieci
an
6. Piaueoka łrena
tł
urz.ldniezka
11
IlL;,tka i 3-je rodze£stwa
z żorirp
urzEidnik
d
7. ilanelu btanisia4
9.vleeli ;:tani2iaw
11.Klie 3t,imisiaw
cłozorca maEazynu
z imq i 6-Eie
12.1;ijano,:,ska Kazimiera
urzVniozk
Z matka 3 sio&trq
lś r ,:z.;:mberskd 1-Jarbara - urzdnjczc,
,Nnina
Adam - s:rn
15. ,11_,cter °,0rbert
'2o/v--i 2-gie_
i
U
N
k,ła
111.£rolotarekaja 64.
16.labry Larizi - 1z1.: yd .i)01 'atury
m
eu
us
M
ki
rs
ksłqgowy Dolegatary
ft
SzczepaAska Anna - maszynietka
ko
Si
8.frio=tanl
Z '_.1q
e
Th
17.Rozwadowuka Marii - urzqdn.DelPP-atury
Aima-AtyAska obł .
► Polska dzkułao
SemipałatyAsk,
ul.btslina 11v.
Po
18.daraulecka rranda
żona areuzt.Dełegata
Danuta - córka
n
łrenti.
8zozepanowska Aldona - pasierbica
h
lis
oeleszozuk Maria
are2zt.ksiqg.Dol.
maria - oórka
Zygmunta o
Krukiewicz Jadwiga - sioetra
żona areczt.sekretarza
20.Kuhnowa ,aria
2 córki i 1 syn
s
In
21.i(ucinaka uaria - żerna arezt.zast.i)eł eg.
Jerzy - sYn
2 je rodziców
41
Dqbro.'ska sioetra •
demipaityfiBk,
ul.Konisarska 71 a.
Semipaiatyfiek
Sentipał atyfisk,Fuszkina 11/4,‹
-
tit
3. k,uszczyl3kg, xrsncia
żona ar24.-s, 1,,3g9t!". ..7omiD2,łatyuk
e
ut
2.Xrzyn,)'sks, maria
A)tna
domipaiank,tioaReka 5,
an
urz4n.Doł oVtur7
Anna - córka
syn
ltdziierz
Anna - teciJwa
24. Dr.:v;der
.
w
ur7idn.iloatury
d
ua.arola Lipkneoi
7.
26. iiraniw.'ficz Wadeuez
urw.gln.Delegatury
Dr.oyno fioch Domar,.)ch
23. junkok
13karz
- urzqdti.Altury
Z
/1,., i "?- ma oynami.
paczy skry.
, gdalena
hywenistka Ij(qeg.
3u). Zalska Zofia dtanialawa - matka
31. Mantł owa
)2. ,Agr.Ncrvaoki
roni. are3zt.zaetpi:Jeł egata
ref.zakł .zainkn.
Semipał at?Ask.
eu
us
M
ki
rs
27.
ko
Si
25. Lazoweld Zbign3w wrzQdn.Dnimgatnry
Kamili 3.
ona
iAs?.aw Zuz.inna matka
)1..er.?,zko *anda - siowbra
córka
hoenq
Geruena
riamarkunda
m
e
Th
33.Kleinmanowa iwa - masznistka
34.Jagodzińska Zofia - sekr.Deiegatury
samarkanda
Po
35.Zdan,wiez Irena - urzgdn.Delegatury
z matką
36.ryerkerówna Rut
z matkq
urzcdn.Delegatury
h
lis
kasier Delegatury
37• in.i.Krakowiak
z ionq
38. ini.bsafir - urzqdn.Deiegatury
s
In
z Żoną
urzTin.Delogatury
39.Radoa Horszowoki
- urzędn.
tit
O. Zielińska
e
ut
41.Hozielska
42.vraganoa
u
43.Horoehowa
45.Kulezycka
46.GolSkezyski
•lustrator
d
an
44.Uogielnieka
- urzgdn.belegatury
49. dzewczyk~ n3.ria
areszt. Delegata
z oórkg Annq
5U. vintz Zelma żona zast.Dleiegta
z teóełowq TeresąZalmer
51.Kuryłowicz Maria- urzqdn.DełAg'itury
52.Cgier Luojan urzouln.£sievatury
z żonąi teóelowq
53.BaIamutowa
żona areszt.urzqdn.
54.bzewozyk Henryk magazynier
55.Rachrnan Henryk pomoon.magaz.
OselablAsk
42.
56.ini.Kwiatkowski Zdzisław - mqżzaufania
i 3 osoby rodziny.
m
eu
us
M
ki
rs
ko
48. (::uankowa
Si
47.Dr.Lebenbaum •bakteriolog
4
e
Th
57•
t
io
A
Ini.Kułozycki btanisaaw w mqi zaufania
i 3 osoby rodziny
Czelabińska oba. 18.
Pietuohowo,Lenina 47.
58. ini.Józefowioz Wiesław - mą* zaufania
i 2 osoby rodziny
Po
Swierdłowska oba.
*)amok Tugulyunki
rej. p.Lugowaja,Pyszma.
oviordł oweka oba.
~4Pierwomajski
pos. barak
Borozow,:ki rej.
Swierdiowska oba.Rie4
Żewski rej.Krutioha,
h
lis
59. Zarzyoki Feliks - kier.szkoły
60. Pasynkowicz wdjoloch
i 2 osoby rodziny
s
In
11.).kw.
61. miornik wiadysław
i 2 osoby r,,,dziny
dtto
tit
dtto
63. Kwiatkcyvoka Maria
. i 2 osoby rodziny
dtto
64. Kwiatkowoka Maria.
i 2 osoby rodziny
dtto
e
ut
?. Kuc .araki Kazimierz
i 2 osoby rodziny
an
65. Plazgeia Wiima
68. Gromezakierioz niola
70. Lewin Gabriel
z żoną i dzieckiem
71. Turbiasz Wojoiech
`z Ż onąHelen4
72. Gomanska Urszula
73. Rakower Arkadiusz
74. trojno Helena
z siostrą i 2-jo dzieci
dtto
Swierd ł owska,Uisi'lijski
eu
us
M
ki
rs
3. Mordziński otefan
Swierdlowska obl.Blerezowski r. Pierwomajski
pos. dom 1U.m. 1 2.
dtto
ko
i 5 osoby rodziny
Si
67. Sikorowa
d
66. Raszka Józef
t 2 osoby rodziny
dtto
4/6 Poiowinnoje k-z
Bolszewik
Syktywkar,internacjonaina 5u.
Syktyvkar, Zawodskaja
26
Koni A.S/-1 Ilat'bohta
u
u Wystawka 72.
O
N Kortkeros,
uł.Sowieeka _
m
e
Th
- 5 -
, ,30 I
75• Mn,tusiewiozowa - żona areszt.zast.thel.
syn dtanislan i matka
Pietropawiowsk,
ul.Komnietyozna 71.
dtto
77. Lenderowa - żona aroszt.woZnego Deleg.
dtto
Po
76. Dr.kalinowska Helena - lekarz
Barbara - córka
h
lis
kynowle: Piotr &
Borys
78. Kun:ioki Antoni mgrl farm.
dtto
79. i‘aedzieł a riui1ia - gosp.atói6wki
dtto
s
In
80. Bzeszowska zofia o.Jana
Pietropawłom k t ul.Parakina łO.
P61.n.Kazaoh,_,rej.Kraspoarmiejski f *owo-811ohotino.
tit
81. Tryłoka Jadwiga. mgr.fil.
z 3-gigim dzieci
teeołowq Różą Trylską
e
ut
Czimkent ,u1. Gork i er'o 12.
83. Emehowioz Janina, żona Inż.Henryka
prac own. Ambasady
z matkąKnaster Anną
Marijska ASIU, Gornomaryjski rej.,poozła Komodemiansk, Lesouozystok Pierworajski.
Marijska ASHR,Gornomaryjsk
Lesouozastok o rarasiary.
an
82. Dąbroska Zofia - ż ona aren. rt.Delegata
d
84. Kasifiska Jadwiga,żona męża zauf.Amb.
Krystyna - oórka
Zielineka Joanna siostra
Si
Kir6w.u1.*oiodarskiego
233.
ko
85. Kutyba Adela, żona kier.Del.w Kirowie
Zbigniew - syn
Krystyna - córka
87. Luozkiewioz Adam,inż.
Anna - córka
Adam - syn
88. Nurozyfiska
żona kier.mag.
89. Miendzybrodzki Szczepan
żona
Elżbieta
Boleriaw - syn
n
•
ul.Polarnaja 44.
ul.Poarnaja 48.
Akmolińska obl.,Emba,
Kazollskaja 22.
m
90. Gitlin Liza, żona kier.mag.
Aleksander - syn
Oreokina Zofia - siostra
• u1.0oroohowskaja 18.
eu
us
iM
dtanisława - ż ona
n ul.Goroohowskaja 29.
k
rs
86. Kobryner Adam Abraml dr.med.łekarz Del.
.k∎ugenia - żona
Aleksandra - córka
91. Dąbrowska Zlnada, żona prao.mag.
Krystyna córka
Kirów, Srobod4, 164.
Po
e
Th
- 6 -
Pawłodar,25.Cktiabra 179 b.
92. widowska Helena prao.Delegatury
z córeszkft
h
lis
Hesztq nazxidek z Pa iudaru poda
p.Liekindorf. skład tej Delegatury
byl wyjątkowo warto6ołowy.
93. Dromirecki Józef mąż zaufania
wysiedlOW administracyjnie
Wanda - żona
tit
s
In
alatvfiskaxpdak
a,
.Stepna
e
ut
d
an
m
eu
us
iM
k
rs
ko
Si
e
Th
LISTA OSOB
yymaga.lacych szczególnej opieki Ambas ady R.I.
areszt owanych
Po
A.Rodzin
Kurganskaja obI.,Pietuchowol Wtoraja Czapa3ewa 62.
1.Kulczycka Helena -córka Maria
h
lis
lr
2.KUBIK Jan i córka Danuta
Sarańsk,ul.Penzeńska
Twanowskaja.-,Makariew,Komsomolskij
Miechlesoptinkt pikiet 135.
s
In
3.ROCHUNKOWSKA Eugenia
z"dziećmi : Sławomir,
Zofia,
Tadeusz
Czuwaszska ASRR,CzeboksarypNowaja 20
KORNGOLD Wiktoria
tit
5.MALECKA Maria
Irkutska
e
ut
6.JANKOWSKA
MOrdowska A
Nr.35.
Jużny K
odajbo,Uryckowo 85.
hstan,Czajak
Semipa yńsk,uloStalina 119.
8,SARANIECKA Teofila /matka/
Kustanajska F orowaki,posiołek
owoszumnoje p/o
Staroszumn
9,KUCINSKA Irena -3 osoby -
Semipalatyfi
d
an
7.SARANIECKA Wanda-3 dziec1-
lo.DROMIRECKA Wanda -
Semipałaty
13.KASZYNSKA Helena-3 dzieci
Pawlodars ul. erwomajska 22.a.
ko
12,KUC Stanisława -2 osoby-
eleziankal Len4t 541Pawiod.obl./
eu
us
M
ki
rs
14.LESZCZYK Maria /2 osoby /
Pawłodarska
15.TISLOWITZ Maria
Omska „Tiumell
16.SAW]CZ
17.SWOBODA -
•••
ul.Uczyliszcznaja 94.
Si
11.KRZYANOWSKA Maria -
.Puszkina
aks uł.Lenina 22.
yje Jurty,Dietdom
Krasnojarski Kraj,rej.Sowiecki
18.WILMUT Helena z córką /12 lat/ Krasnojarski Kr
Towosiolowskii rej‹
Sowchoz owcew,d kw.94
m
19 0MARTYNITTK Aleksandra -3 osoby/ Krasnojars Kraj Siewierojenisejskl
rej s pos. owrudni lub:
,ou.Kokandskija 15 b.
Turkmefiakaja C
2o&JANCZUKOWA Halim -1 dziecko
i ojciec niezd.do
pracy.
e
Th
21.WINTER Irena
Fergana ,Zdanowa 63.
22.WEISS Rega -2 dzieci
Stafinabad a obł.Chanaka
Po
23.KARWASIECKA Ludmiła -1 dziecko
Nowosybii!ska obI.,Kujbyszew,
ul.Pionierska 7.
24.KRYNICKA Zofia c.Jp.na -1 dziecko Nowosv rska
h
lis
Asino.Kooperatywna
Ałtajski Kraj Bijsk,u1.Kirowa Noze
25„ZOTLOWSKA Róża -2 dzieci
26.MATTOS2KO Stefania pc.Mieczys?awa
1 dziecko i 7 dalszych krewnych
AltNjski
barak o
27.
KONARSKA Karolina - 2 dzieci -
Płd
.
s
In
ach stan, K.ar atas ski • Leninskl
tit
tje
urdajski,Georgiejewka
Dambul
ul.Len a 2B.
2B.KELLEROWA Halina
e
ut
29.EPSTEIN Alicja
aj,Barnaulppos.Tec,
JuZno-Kazachet:Sajromskij,Mankent
3o.SZUKILLO Marjan
an
31,WOZNIAK Maria -1 dziecko
d'
Pldn.K zchstan,Frunzenski rej.
Cze
d
1.Cholmogorski rej
Archangielską
offit,pos.Warda
poczta Ust
32.1v1YORALOWA Helena /1 dziecko/
Si
33,KUCHARSEA tladwiga -2 dzieci-
Archangi. ka obl.,Kotlass ul.Kirowa 43
ko
Archangie a obł„Szenkurski rej.
pos.Uks. a
Siew.Kaza st.obl.,Plesnowski rej.
sieło 0 owka
35,IZERSON =ONORA -syn
Syktywkar,,u1:Lerina 18,
eu
us
M
ki
rs
34,ZARUDNA Karolina
36.CZYEWSKA Eleonora -41!1/2 dzieci/ Marijske ASRR,IJ`Urino,Dom hnw.
Akmolins41.Czeluskina 16.
mieszkftgaritonowej
38.GLABIK Sabina i Aurelia
Akmolitisk
I.,Atbasar
u1.1-bar ri 64.
39.ROZWADOWSKA Eugenia
Akmolin
oba.Szczuczynsk,U1..
Marks o3.
4o.WISN13VUU Józefa
Akmolińska obł..irawlewkal Sowiecka
37. rej.Kal
fiski
m
37.BEREK Emilia i iz:idor
e
Th
-3-
41.TOKARZ Celina
o „Embekszylderski r.
.Stalina 58.
42. SCHERAUTZ Teresa
"st.Makinska,u1.Nie-
Po
43.HOLZMAN LEJA vel Liza
T. Sowiecka 19.
h
lis
44,BMEWSKłEdmund /ur.1930/
Janusz " 1931
Krystyna 1934
Marian 1940
.,Zerenda ul.Kujbyszeimczak iarii/
46.ST Ava ARSKA Janina
Jan /lat lo/
Wiesław /lat 7/
matka /lat 66/
„Atbasars ul.Marksa
tit
s
In
45.DOWGIELEWICZ Maria/lat 5/
Ewa
" 8
e
ut
47.TOMCZAK Janina
/ 3 dzieci /
48,MASSALS19, Helena z matka
an
49.ZAMERZANUA
Akmyl Sk Siewiernyj Wygon 57.
Akmo . sk
d
ledztwie
Pin.Kaz
niec
st,,Czkalowski rej.,Do-
ko
1.iLLEWłCZ Regina
Si
E,Uniewinnie n
SamarkSa B lik 48
3,MATUSZEK Maria
Stali
4.RYCZAK Maria
5.WACETEL Zofia
Stalina Ska obl.i Chanaka
,-Tadżyksk a,Stslinnbad,Prospekt
Kujby ewa 9, kw.9.
6.RYŁKO Gustaw
CzkaIow,u1. ►
7,LUBOW-ICKi Józef
Czkalow .FelczerWka 880
1.PIOTROWSKI Zygmunt
Kirów, u
9,jUSZKłEWłCZ Aleks.
Syktywk
yrnosskij Kirpicznyj Zawod -Po Ski Dietdan
eu
us
M
ki
rs
2.MANTEL Feliks
adsk .,,01161.Chanaka ,Kirowa
nogorodzkaja 49.
arksa 13o.
m
e
Th
-4Wołogodsk a obi.,Charowski rej.
Siemigorodna indom,
lo,NOWOSAD Marian
Po
C. Odrzucen i przez LKSZ mężowie zaufania
Omska ,Azowo,u1.Pocztowa 36.
2,LITMANOWICZ Stanisław -z żoną
Omska,Tobolsk
3.DEBICKI Marian
Omska , Chantymanisij sk, ,Udarnaj a 45.
4.SZYDLANOWEa Genadiu sz
Płn.Kazachstan ,Jawlenka o ul.Dzierżynskiego 49.
h
lis
1.Zielińska Adam -z żoną -
s
In
Semipałatyńska ,Czars,u1.Razina 140
8,POLCHLOPEK Marian z żoną
Irkutska obł .,Tułun 3.,internacjonala Nr.74.
tit
5,MIGUT Jan - z żoną
e
ut
7.PODOLAK Józef z synem
Irkutska obl o ,Zima,Gorkogo 19.
Krasnoj areki Kraj, rej .Nowo sioI owski
sowchoz Owcewod
9.ANDRUSZKIEWICZ Jan
Krasnoj arski Kraj , rej ,Niżnie ingasz ski
Krasnojarski Ktaj,rej.Szyryński p.Jus
d
lo.WARZECHA Jan
an
8,,ZMUDOINSICI Romuald
/z Zona, i siostra /
Si
11.MARCHSWKA Wiktor
Krasnoj areki Kraj, s.Karatuz
/ojciec i szwagier z Zoną oraz
5 dzieci/
Krasnoj areki Kraj , Suchobuzim
ul.Sowiecka 16.
13,HALBER Zygmunt z żoną i
córką
Alma-Atyllska obloKaskelen,u1.Demiana
Biednego 240
14.CISZEWSKA Anna
DżambuI , T ab aksowchoz "Kirgiz j a "
150BREJDA Calel
Oszska obI„Kzyl-Kija ,u1.Zawodskaja
ALINOWS7,-.A Janina
16.1.■
Aktiubinsk,u1.Libknechta 21,
17.PRECFUTKO Józef
Melekes,u1,Nowowokzalna 170Kujby
szewska obi.
Czkalowska obl „Kwarken.slci. rej .
Aj dyrla
Aktiubińska obł . Kluczewoj r.Ałga,
u1.13adowa 10.
m
19.PREIZNER Tadeusz
eu
us
M
ki
rs
I8,RAJEWSKI Franciszek
ko
12.PACHLA Stanisław z matką
A
2
19
L6
e
Th
-5_
Jarosławska obł.,Neja,ul.Nejska 110
2o,MASZYN Emil z żoną
Po
21,DOMASZEWICZWincenty z żoną Jarosławska obł „Neja ul.Komunarów 5.
i 4 dzieci
Komi,Sysolski rsj. Wizinea ,u4Sowieck
22.
NOWAK Jan l ż one
Kirów,U.K,Marksa 130.
24.DOMALEWSKA Eugenia
Archangiełsk,Jemecki rej.Sija ,GIubokoje
h
lis
23,RAKOWER Arkady
s
In
25.0UNSKi Janusz /ż ona i córka/ Moiotowska obi„Czermotski rej.Majkor,
26,EUTKIEWICZ Don /żona i 2 dzieci/ Komi -Palewicy
Mołotowska obł. Gajny,Nabiereżnaja 24.
28,NOWIKOW Salomon
Gorkowska obI,Bogorodski re$,Dudienie-
tit
27,HORBACZEWSKI Leon
e
ut
WQ,
D.Inne osoby wymagające szczególnej opieki
an
loPSASKOWSKA Alina z matka, i siostrą
d
20GIERTOWSKI Bronisław z ż oną
Kustanaj ou1.0strowskiego 24.
Kustanaj,Taszkentska 16,
Si
3.Dr.AMAN Michał zż onąi dziec.Kustanaj,ul.Nabiereż na 13.
4.MATWIJOWSKA Krystyna z matka/ Kustana‘jjaszkentska 44 a.
ko
Kustanajs Ostrowskiego 24,
6.K=ANOWA Janina
Samarkand BK71 s Koopieratywna 19.
7.TOMKIEWICZ Jakób, z rodziną
PldnoKazachst„Czimkents Mielniczna& 4 e,
8,0CHNIK Genowefa
Akmolinakpuł,Omska 23,
9.ZAGORSKA Maria z córka, Ewą
TustanajsTaszkentska 44 a.
lo,BARANSKi Marian z 7 onsą
Janina}
11.BABULSKA Anastazja$ Llichal
i Alina
eu
us
M
ki
rs
5,LACEDWICZ ANNA
KustanajWarymenowka 36.
tt
tt
m
12,DROZDOWA Wanda z synek Felik- Kustanaj ska obl.Miendygarynaki rej.
sera .
p.Wwiedenka
oi i
ORI
e
Th
Li(J.VA OSOB
wyza ngaj qcych szczególnej opieki Ambasady R.P.
are sz towanych
Po
A.Rodzin
1,Kulczycka Holena -córka Maria - KurgaliskEij a oba.. Pietuchowo Wtoraj a Czapaj ewa 82.
h
lis
LiGrdowsk a AERR, S ar misk, ul , r enz eiiska
Nr, 35.
2,KUBIK Jan i córka Danuta
Swanow skaj a ,M ak ew„Komsomolskij
Liechlesopunkt pikiet 135.
i'.;ugenia
ławomir,
Zofia,
Tadeusz
s
In
z dziećmi
a sz sk a ASRR, Czebok s ary 8 łTowni jp. 2
CZUIN
5.134,LECKA
Trkut skaj a, Bodaj bo , Uryckowo 8
tit
40 KORNGOLD Wiktoria
7, SARAN
e
ut
1#‘4;„JANKOWSIcA
CZA Wanda- 3 dzieci -
Semipalatyilsk,u1„ St alina 119,
Ku stan ska, Fiedorowski po siołek
Staro szummy, Nowo szumnoj e p/o
an
sk 8, SARANIECKA Teofila /matka/
Ju*ny kaz a 4stan Cr ąak
1)11'lo.DR0i4J.W;CKA Wanda
-
I3,K.ASZYNSICA Helena-3 dzieci
';'15,TiSLOWITZ Maria
18 SAUI CZ
‘)t,'""18
-
'Zelezianka,Lenina !:4,Tawłod.obi./
eu
us
M
ki
rs
'14,LESZCZYK Maria /2 osoby /
Pawlodaro ulo PierwoliLajska 22.a.
ko
12,KUC Stanisława -2 osoby-
Semipałatyńsk,u1.Uczyliszcznaja 94.
Si
lielWYANOVKKA Maria
0-17 SWOBODA
Seinipalatyńsko ul.Puszkina loo.
d
9,KUCłNSKA łrena -3 osoby -
P awłodarskao) ermak, ul „Lenina 22.
(xri ska ,T lumen Now yj e g u rty,Dietdom
Krasnoj arski Kraj „rej S'owiecki
,I,TILMUT Helena z córką /12 lat/ Frasnojarski Kraj , Nowo siołowskij
s owchoz owcewod kw,94
L,‘,19,PyMTYNII.JK Aleksandra -3 osoby/ Krasnoj arski Kraj, Si ewi eroj enisej skJ
rej , po s Sowrudnik Klub:
Turkmen skaj a, Cz ardżou . Kokandskaj a 1.t
m
2o,JANCZUKO,.łA I taiirs. -1 dz ie ck o
i ojciec niezdo do
pracy.
A- 1
41
-
e
Th
-2Fergana ,daflowa 63.
23,0 WINTER Irena
‘,4022. WEi SS Rega
Stalinabadska obl,Chanaka
dzieci
Po
ie
23.KARWASIECKA Ludmi i a -1 dziecko
Nowosybirska obi.,Kujbyszew„
ul,Pionierska 7.
24 ,KRYNICKA Zofia c an a -1 dziecko
Nowoaybirska obl:Asine.-J~peratywna 20.
Ałtajski Kraj ,Bij sk,u1.Kirowa 4403
•
h
lis
25.ZOTLOWSKA R(5a, -2 dzieci -
02,6 MATTW.-;Zfc,0 Stefania c
ecz ysł a-
s
In
WPt
ł dziecko i 7 dalszych krewnych
vk:127 •
v-KOVARSKA Karolina - 2 dzieci -
tit
PS ,KELLFROWA Halina
30 SZW,,ZLY,0 Liarjan
e
ut
t)rkP9 , EPSTEIN Alicj a
fitaj .ski Kraj Darnauł„po s,T ec
barak lo.
Pid,Kaz achsten,Karatasski,Leninsko-
Je.
Kurdaj ski, orgi ej zewka
uł.Lenina 28
flo -K. az achst •
romskij
an
Pidn,Kazachstan..,r,lrunzenski rej .
C:z e rnak
x;31. WOZNIAK M ari a -1 dz i e cko
d
Archangielska obł. Cholxnogorski rej ,
poczta tiotpinogzi‘, po s .Warda
52„i niC HALOWA Helena /3, dz i e ck o/
Siew,Kazachst „ obl „ Plesnowski rnj
sieio Olgovvka
-
eu
us
M
ki
rs
IZERSON ELEONORA -syn
Archangi e lsk a, obi „ Szenkurski rej,
pos.T Jk sora
ko
4ey„, 34,ZAT-,,UDNA Karolina
Si
t)e/33,KUCHARSICA adwiga -2 dz i ec i-
Arc hangielska obł ,Kotła s, ul.Kiro
wa 43,
Syktywk air,, ul ,Lenina, 18 0
. 36. CZY12EWSKA Eleonora -40t/ dz i ec i/ Llarij ska
N)‘,' 37,B= Emilia i Izydor
33 O GŁABIK Sabina i Aureli a
\X>39 ,ROZWADOWSIC. A Eugenia
Akmolinak,u1oCz ełu skina. 16,
mie szk,Haritonowej
Alcmolin sk a obł, Atba s ar
ul lb arruri 6i4.
Akmolifiska. oba „ Szczucz ynsk, uł.K.
1.',arksa 1o3.
Akmolinska obłrurawlewka, Sowie oka
37, rej
m
4o,WISNISMA .".rózef a
,t7urino,Dom
e
Th
-3-
43.0TOK
Akiriołillska obł. ,Tiłnbekszy3.derski r,
Stepniak#111,Stalina 5(-3„
Celina
Po
42, SCHERAMZ Teresa
\1043,HOLZIVIAN
Akmolia sk a oba, st „L:akinsk n,,
kr a sow a 53 a,
LEJ A vel Li z a
Akmc~ lii sk,ulo
-
ck a 19 .
h
lis
Alunol4nsk
45, DOWGIELEVII CZ Maria/lat s/
n 8
Ewa
Akmolinska obi Z erenda ul ,ICujbysze
wa 5, /u Klimczak 2.1ari i/
46 Sil' AViłARSKA Janin a
Jan /lat lo/
Wiesław /lat 7/
matka /lat 66/
Akrnolińska obi Atba s nr, u
4.
„
tit
s
In
44 BINIEc;Bia E;dmund /ur .1930/
1931
Janusz
Krystyna 1934
194o
T;arian
e
ut
\W47 TOMCZ AK Janfna
5 dzieci /
,1,6
b 49 ,ZATICERZAnEll
iri sznieWITI
i
Akmolinsk,Siewiernyj Wygon 57.
an
48 „MASSALSM. Helen a z atką
Akmołizi ak obł
.ar 4, 2
Akmolifink
d
Si
D. Unie innieni o sledztwie
Płn,K az a ch st, Czk aiow sk 1 re,j , Danie cicoje
ko
1,1LLEVICi, Regina
Samnrkanda Berlik 48
N>d-3,DIATUSZEK Maria
Stalinabndsk a obł 2hanaka
4 „RYCZAK Maria
Stal inab adsk a obł .Chaxaak a
n
xV
5. WACIffEL Zofia
eu
us
M
ki
rs
4§4,-2,1301TEL Peliks
.
ro wa
T adżyk skaj a„ Stalin bad, Pro sp ekt
Kujbyszewa 9, kw.9
.
6 I-ZYLKO Gustaw
„LUBOWICICT Józef
CzkaIow,u1.11.AnogorodzkNJ R 490
Czkał ow,u1,blelezerska 86.
Kirów, ul .K .Mark sa 13o,
9 ,JUSZKIEWICZ Alek; •
Syktywk ar Dyrno s c*ij Kirp i e znyj Za.
wod -Polski Dietdom
m
11.PIOTROWSKI Zygmunt
30
e
Th
-4-
lo,NOWOSAD Marian
i ogodsk a obI , Charowski rej
Si einigorodn a indonir
Po
C Odrzuceni
•
zez LKSZ
•
owie zaufania o
Omska ,Azowo,u1,Pocztowa
2„LITKANOWłCZ Star:1 sław -z żoną
Om sk a,1obolsk
3,DEBICKI Marian
°laska
4, SZ YMAIIWVICKI Genadi u sz
Pin,Lazachstan • e) awlenic.n ul ,Dz i er
skiego 49
h
lis
1 ,Zielin ski), Adaa -z żony
sk, ,Lidamaj a 45.
.
s
In
SemipaI atyllsk a , ■
;zars, ul.Razina
SolvaGliT Jan - z żoną
, POLCI-fLOPFX Marian z żoną
tit
Irkutska obi , AtIun 3, int ernacj o nala Nr.74.
e
ut
:j15,,7 „FODOLAK Józef z synem
,
\Y"8 .2,111.1DI/%1( I Romuald
/z żono i siostrą /
K.rasnoj arsk i Kraj retj
ski
"16,MAZ,INOWSKA Janin a
\x/17.PRECHITKO Józef
'
.RAJ3iNVSKI Franci szek
K=.,snoj ar;...;ki Kraj Suchobuzim
ul.Fiowi ecka 16.
Akaa-Atynsk a obi oka1en,ul.Demi an a.
Biec:nego 24.
mbul. T ab aksowchoz "Kirgiz j a "
Osa ska obl ,Kzyl-Kij a , ul o awodskaj a
Aktiubin sk, ul, Libkno chta 21.
Me! Fkc s ul,Nowowokz aln a 17 •Kuj by sz ev: ck'{ ob?
Czkałowska obl ,,Kwarkerlsid. rej.
Aj dyrl a
Aktiu bilisk a obi
u1„ Sadowa 100
ewoj r.Alga,
m
19 O PREIntER Tadeusz
Krasnoj ar ski „raj , s „Karatuz
eu
us
M
ki
rs
13. I•LBM',;:igmunt z Z oną I
córką
Kr snoj ar ski Ktfj,rej .yryansIi p ,47u
ko
12,PACHLA -.;tanisiaw z Iliatkik
W
\\,f'15, BRE.TDA C alel
asz-
Si
...ARCTUrf.K.A Wiktor
/oj ciec i szwagier z Zona, oraz
dzi eci/
14 L..'łSZEWSKA Ann.
rej • i ;owo si ołoW ,i
d
\ ło • X-CECHA Jan
Krasnoj arski
sowchoz Owcewod
an
,AVDRU SZKIEVII CZ Jan
Irkutska obł., Ztria Gorkogo 19 •
e
Th
. )7 i sal 20
2o „;.-,IASZYN fil z żoną
J e.ro al wiek a obl. ,,1\ :ej a ułIlej ska
Z
21.D0i:IASZEVFIM Wincenty
onąJ aro siawska obl,,rej a ul ,Komunarów 5,
Po
"' • i 4 dzieci
4i22.NOWAK j en i_ żonr.
\X",23,RAKOWER Arkady
Komi, Sysolski rej 0 ',,izing3 91.11, Sowieck
h
lis
Kirów,u1„K,i:arksa 1300
i24,,DCZ,ALEWSKA :, tigen i a
Arc'
bokoje
emecki rej Sij a ,
s
In
26,,OSINSC1 Janusz /t ona i córka/ Mokotowska obl.„Czermotaki rej,Lajkore
26 EUTKIT":,W1 C Z Don /t, ona
2 dziwi / Kolqi -.Palewicy
ITOI(13AC51'nr/S1 i Leon
tit
Kołotaw sk a Obł. Gajny,:. ab eretnaj a 24,
„NOWIKOW Salorion
e
ut
D.I n n e_ o o b
wymagające sz cz ef,ólne,:l opieki
an
\\?i
1,,,PłAU(OWS KA Alina xmi siostrą
Kus t anaj „ ul.estrow sk ie go 24,
d
2.GIERTOWSKI Bronisław z żona,
Kusta.nej , T a.szkentcka 16,,
IvIichal z żona, i dz ec ,Kus t maj , ul ,Natb i eretna 130
Si
5, Dr
Gorkow ska ahł,13ogorodsk i re4.,Dt2di enie wo,
4 o x..iATW2 0-,VSKA Krystyna z iiintkEt Ku stan 4;:i o T P
ko
5 „ LAC I-DWI C Z ANNA
Ku st,anaj Ostrovi sk ego 24.
S ama rk and
7 TOMK.u!;WICZ J akób z rodziną
Pidn,Kazachst„Czimkent,,
maj a 4 6,
Ak,)ł olinskr ule amska 2Z.
Genowern
\49,,ZAGORSKA i,/a_ri a z córkąEwr-,•1
i.u stmaj,Taazkent sk a 44 a
oną
11.RAHULSKA An st azj a, Kichał
i Alina
r~ustsnajliT :arymanowk a 36
z
te
120DROZDOVIA Wanda z synein Felik- Ku stanaj ska obi III. endygarynsk rej •
s em
p.Wwie denka
m
?1`
i: o op ern tywria
eu
us
M
ki
rs
\,),c6 ,KiLIANOWA J (nim),
BARANSKi Marian z
J anim.
kentska 44 a,
,1, k)4-12_1(.2:),
e
Th
Fa
13, 5"11TO.MSKA Bronisława z synem.
Witoldem
tiu
po
L.,.tanaj ska obi , iendigarynski r,
•
14.TIHRUC;gt
Alina
15,MANELSKł Józef
\'4' '4c MAMLSKA Matylda
MANELSKA Gust awa
Po
\,434 ,:
h
lis
,
„I
';:, 6,TWAROŻEK Pelagja z dz.iewli
s
In
tit
Jedwigao e . .arią
Ku stanaj
e
ut
\\?..0,OLSZBWMCA J athdga
Oasoweka ejadwiv:z,
t?
?t
•
ft
?t
aresztówena we wrzeniu 1942, przebywa
w wiczieniu w Kaz raniu o
Kustanaj rka obi e ',i endygaryn sk i rej.
Boro aje , fi~a~octiocx Mark s 27•
ko
v
.27•SEEMAN Apolonja z córkęUrszu-
ska BarOW0fle ,.)gorodna
?t
eu
us
M
ki
rs
a„BARANC2Wi CZ Wada z có r e c
,łiuno vkisk,
Si
IZDEBSIC.A
215,1/105CIEWIC Z Gustawa
W
tt
d
\>124 ,BASZOWA z dz i eemi.
t
Rzthocza
an
'14
te
Ku st anaj
arii a
i .ari
$301CRZYWORACZKOWATi -6-3»rkei Krystyną
22,),
It
Kustanntjek a obi, o Uzunkulskij
Deni.ianowka u1.Kirow a b4
•ZIF,LINMA P L ari a z córkami
21.MaSIowna Zofia
tf
Kustanaj sk a
i,piiendygaryneki
Wwiedenski a/sopos.Zagarynka
z córkąRornansi i synem
Ireneusz em
19.0
It
tt
kv i 17,1=0;0.1A el a nina
t
Te
tt
m
("i()
e
Th
Lp.
Nazwi ska, imię i
imię ojca
Zawód
Rok
ur.
Po
1,
RODMY ARESZ1U,ANYCH
19o7
WOZN7AK Maria
Stan rodzinny
h
lis
ż ona aresztowa- córka Boż ena
nego męż a tauf. ur.1939 r.
Antoniego
Adres ostatni
Archangielska
obLeholmono
gorski rej.pos.
Ust Pinega,
p.arda
1913 żona areszt,mc- 1/córka Broni- :Lołotowska obł.
ż a zauf.Stanissława -1935 Kudymkar ,u1,Cho
ława C.
2/syn Andrzej roszowa 3.
-1938
CiS52( Aniela
3,
CZYZEWSKA Salomea
c .V.Toj cie cha
tit
s
In
2.
19o8
e
ut
Zona areszt.mc- l/córka ireia zauf.Zygmun- na -1932
ta Cz.w Karasja-2/Halina -1335
rach,Laryjska
ASRR.,
an
4,
ŁUCZKIF,`,VICZ Stanisława
d
Zona areszt.m.z.1/córka Anna
inZ,Adama E.
2/syn Adam
1906
tona areszt.b.m-1/syn Sławoj
ż a zauf.Antonie1929
go K.
2/"Konrad'
1935
3/matka An na Truchanowicz,c.
Gabriela
-
MYCHAL Janusz
lat
12
syn areszt.b.
męż e zauf.Józefa Mychala
8. ZARUDNA Karolina
Zona areszt.
k
Akmolinska obł.
m.Atbasar ,ul.
K.If,arksa 28
Mel
1/syn Zbigniew Kirów obł .
2/c.Krystyna
uł.wołodarskiego 233
rac.m.z.w Gbriju, 'hlodzimierzal-
Siewiero-KaZahcrt
Piesnowski re,3.
s.Olgowka
m
Zona areszt.
Kier. Lagaz,
Ambasady IX.
CóZefa Kutyb:
Archangielska oby
Szenkurski rej.
pos.Uksora
Archangielska obł
KotIas
ul.Kirowa 43.
i areszt.Haliny
7, KUrnA Adela
Kirów obł .
ul.Foż arnaja 41.
eu
us
M
ki
rs
ko
KUCHARSKA Jadwiga
c.Antoniego i Anny
Si
5,
Ilarijska ASRR
Jurinski rej.
Sumski dom Inwalidów "Likinon
e
Th
- (
6)
3-4'UI-41"
RODZMY ARi
Lp. Nazwisko, imię i
imic ojca
Po
10
-7
Rok
ur.
Stan rodzinny
Z a w ó d
Adres ostatni
19o7 tona aresztowa- córka Bożena Archangielska
obl.Chokmono nogo IflkZa zauf. ur.1939 r•
Antoniego W. gorski rej ,pos.
Ust Pinega,
ID,WF4rda
'dOZEJAK Maria
h
lis
U* «I
31?-
1913 Zona areszł,mc- l/córka Broni- ,,,ołotowska obl,
ta zimf,Stanis- stawa -1935 laidymkar l ul.Cho
P/syn Andrzej roszowa 3.
lawa C.
-1938
CIS
Aniała
3«
CZYŻEWSKA Salomea
19o3 Zona arszt.mc- 1/córka Ire- Liarijsa A'
,JUR
c*Wojciecha
,:furinaki rej.
ta zauf.Zygmun- na -1932
ta Cz.w Karasja-2/Halina -1935 Sumski dam inwa.idów ftbilkino"
rach,Maryjska
ASRR.,
4«
LUCZKnWłCZ Stanisława
tit
s
In
20
e
ut
an
d
tona areszt.m.z,l/córka Anna Kirów obi,
iii,Adama E.
tił,Poarwija 41.
2/syn Adam
Si
60
6.
MYCEAL Janusz
7,
KUTYBA Adela
a,
ZMUDNA Karolin a
lat
12
syn areszt.b.
męża zaufwjózefa 141yQhaia
i aresztj7a1iny
żona areszt.
trieroUagas,
Ambasady RP,
,)(5Zefa
.
Kutyby
Archngielska ob"
Szenkurski rej.
pos.Uksora
Akmolinaka obi„
i.Atbasar o uł,
£,.1,:arksa 28
eu
us
M
ki
rs
ko
KUCHARMA Jrldwiga
lhow;, areszt.b.m-l/syn Inewoj
ża zauf.A•Lonie1929
c0Antoniego i An1906 go Y.,
2/"Konradny
1935
3/matka An
na Truchanowicz9c.
Gabriela
Archangielska obi
ul.Kirowa 4-40
Zbigniew Kirów obi.
ul. ołodarskie2/c.Kryatyna
go 233
1/syn
m
r.-J1n7dnrontona areszt,
riesnowski rQ,L
prac.m.z.w Gorki,jus,qodzinderza
.:tizieniu pracowników Ambaady
rodzin:pozostaj4cych w 1,
w ZSI'iNt według pwiadanch przeg, ni,!3‘wiadenoóc,na::dzien
crrruania
ud
1942 r.
;r
ż ona Jancza
e
Th
ASzchabad,
Stawinska
Po
2.
Turk Lieska ASi't,Czardou,
Kokendska 15 b.
Janezukowa Zalina
z niernowlqciem i ojcem,
1.
ż ona Ytatiyińskiebo Jorei6. -0
h
lis
Plinabadc..ka
s5eroctuiec
weisscwa
z 2-głcw. dzieci
r2cna
In
Poin.Kazachotaska obł .
rresnoy^ki rej. cieł oC1gow2ona Zaradne6o - ł odzirierza y ka s
te
itu
st
Karolina
Ketłas,Lenina 87.
McLMuwa Helena
z synm okoł o lat 1U.
J6zo.:'a
Semipałaty-Ask :uł Ata3ina 119.
d
an
ż ona
daraniecka winda
Danuta c6rka
cćwrka
irena
=9zezepanewska Aldona- pasierbica
ko
Si
rodzina Hn,renieckie6o Adolfa.
Seripałatyk o Y'Pus7kina
Kuciska Tarta
Janusz - syn
eu
us
M
ki
rs
rodzice - 2 osoby
rodzina Yucii'lsklego Zdzisława
8.
Yrzaliewskrtnria
Alina
córka
-
.
Semipaiatysk,placówka
nEtia zaufania.
rodzina Krzyan(nskie:.Te knzirJaierza
9.
Predfeldowa Hermina
krewna Leadera dalonena
Selldpantyl'isk,p3acówka
Iniqa zaufania
Macieja rt'workjwsk łego
11, 2erkowa matka
siostra
Borek Yzailja
Pranoszel: - brat
izydor brat
rodzina Berkówny Józefy
m
Ak=oli.75ek
Norkowska
ik
'L
I
Atbaar, Aknoligka obł.
11.bikowa &bina
12. (,
Aurelja córka
rodzina C.Ibika Ser ..fina
Th
Akrolifiska obi.Szewiczynek
ul.Mnrkea
matka ozwadcweki.ej Macdaleny
13. 11ozadowska .itljenja
e
Akmoliska obł.Zurawiewka
30wieckR '7.
ona aniewskieu Kazinierza
Po
11. wióntewsl-a
h
lis
Ai.77101 .(iska obi.ftepniak
58,
15. Pokarz Celina
Zona. Yokar.za 8tanłsła,,la
In
Akiroliska wbl.. T'okinka,
Yiek-aoowa 53t...
16. Scherautz Teresa
st
Zona .icherg,tza Leona
." raj,Bijsk,
AłtajsI.:i 1
.rrolntarska
te
itu
17.
7
dzieózi
rodzina 7.6łtomgkie3o !jenryLi.
NOrelybirka obł,Kubysznwi Pionierska 1: 7.
ona Karwasieckleco Stanisawa
d
an
Y.S.2c-vwiecka Ludmil-a
Towoebirka obł.
ko
Si
żona
19. Kr;yuicka Zo2ia
z 3-1etnl_;.
rodzin 4:. Kryn.ick:i.eso Je=go
Ma:, )u1c11.a cbł.Kurdajski
rej.
eu
us
M
ki
rs
.Halina - żona
Gryff-Ille?:
2 .
z 2-Gier dzieci
rodzina Gryff-tellera Jana
Y:rad3njarski
ro Jnnisiejski rnj.
80wrudnik.poc.
rodzna flPrtniuka Indysł awa
,
21. Martniink Maria - 20na
z 2-giew dzieci
m
e
Th
.1.0n1411.
UneAcTBIle
gezy
apecToBaHnix 503TBCKMX
rp&s:AaH
Po
B HacToce uomfl 3akow-leHO.
0THomema J. Am14,,a RmeHHo:
h
lis
i4JaAMHOBOKOirJ.
JIIMOBWROPO
ivaTymeR
rb.MAti
tf,OH b.z., baxTexL
UXHMK
rzni,Ko f.I.,
IviaHTem,
AeAo
s
In
neTpoBexono o. A., muKewl A.A., t5Pin feBCKOlr c.A. z hoBocm m.b.
Im0x3BOACTBom npempanpHo..,WIO pacw~lize 9TMX 3.1k1J,
ocB000Amm.
tit
z3-a0A
0(5BRH.FleMblx 130 Bpay,me.nio Uuur
OTHOffle= lo
e
ut
pa3BeAhmaTanHoz AeHTWILHOCTM, a meHHo: memcoBerwro
LióxHeBzu
1iUB14x1 M.U., 1 aTTOmK0 b.b., kJITOBCROPO 11.1;„
•
IvusimcKoro
0
b,A., GTaBAHCX01,
14rajricxoro
hHtlyK
M.T.,ul~ Ia sep
15-1411Tep
d
DeAmic
IBapRoBeRoro
an
bapaileKoro
ApTam0H0B014-ileCT JI.D1. W ,DapyAlloro t5.13. Aena
CS
Si
nepeAaHu Ha paccmoTpeHme cyAeOlibm opranos.
ucodono uoBe'i44HJul
B cully
ko
OTHOWeHMI OcTaJil›I-W 10 Am4 CoCTORAOcb pallowae
KOTOpOr0 9TX Jima, KaK M80(5AM-
M8 npeAezoB OCUIJ.
fl 7
eu
us
M
ki
rs
tieHHHe 'Bo BpauEfkedlio UCUP AegTe5mHowx, noRne]gaT BuAilopeHmHo
reczone p.1,in.Sokołnickiemu
przez Nowikowa 1.6.X.1942 r.
m
e
Th
Tlomaczenie z royJ;isL:iec
Po
Spis Delegatow, i„ezow Zaufania,
pracownikow Delegatur - zwolnionych
z wiezien w ZaktR, nadeslany przez
Ludowy Komisarjat spraw Zagranicznych w dniu 28.10.1942 r.
1. LACHOgi0Z Zbigniew s.Stanislawa
Krasnojarsk
h
lis
2. T.LIN.D.AiłCZ Lucjan s.Jana
.5. BUDNIK Licnal s.Ignacego
11
s
In
4• W.I3L-JSRAJSKi Stefan s.Kazimierza
5.OLI,PhA jojciech s. Androna
11
tit
6.TU.1.(BC1I Jocn.im s.ignacego
7. dr;ETN.WR Dominik s.Pawla
e
ut
ijarnauX
8.thOKT nerman-Tadeusz s.Jana
11
9.BARTOSZ karol-il;manuel s. Franciszka
an
10.
KOWALkWSKi-flOZ4au0 Jerzy s.florjana
11.
siEDLEUKł i
iarjan s.Stanislawa
d
12.KAld'INSKi Jan Jozef
Si
13• SOCHOt i3ronislaw s.Aleksandra
15.1J:110 Alfred s.Benjamina
16.
ZACII.AhJAbLrJdiCZ haadyslaw s.Jana
17. DALALUT Stanisława c.Kdolfa
18. LBSZOZYNSKi Zygmunt s„onstantego
'119. KUILN Jozef s.Adolfa
20. JI ESZOZUK Jozef s.2iotra
21. GOWSKI T,lichal s.Kazimierza
ozclabiAsk
11
u
Nowosybirsk
SemipaZatyhsk
PawXodar
m
22.GRO01100KA Janina
Ojrot-Tura,
AXtajskij kraj
eu
us
M
ki
rs
ko
14.,Z.W3UZYK Krtur s. Jana
Zmieinogorsk,
Atajskij kraj
39
A J. 30-1-12
e
Th
2.-
Pawrodar
/23. NiRCZA Oskar s.Wiaczeslawa
11
Po
24.CYBULKi-J Leon s.Semena
25. JANISZE4SLI uladyslaw s.Aleksandra
11
h
lis
26. NOW= ffladyslaw s.Jana
27.
STRADYt Janina c.Jana
1$
28. TURKOWSKA Halina c.daclawa
s
In
29.ZATStSKT Stanisław s.ignacego
30. ROMAN KI Mieczysław s.J?ranciszka
hustanaj
tit
11
31.DOROSZ Wanda, c.Antoniego
e
ut
32. ERHST Wilhelm s.arcina
11
33. POKXADZKi Stanisław s.dipollta
Czimkent
34.D4.browski Andrzej s.diodzimierza
an
f
35. TUREK $iiktor s.A.ktora
d
36.BARDE0hłAdam s.Stanislawa
,10
37.NOWOSAD marjan s.Lichaia
Si
38. 1)ZiE4iCia Feliks s.Adama
lAambur
ko
39.Z¥CZYNSKi Kazimierz s.Adama
41.ECKERT sto za c.Uzjasza
42. DłUDCZAK:Feliks s.Jozefa
43• ECI,ERT Leon s.uzjasza
44. WaLSla Jan s.Juljana
eu
us
M
ki
rs
40.KORAN Ignacy s.Tadeusza
Karaganda
Arma-Ata
45.LUSLIWICZ Kazimierz s.Lazimierza
46. TWASZEWSKI Erazm s.ladyslawa
47.i>iRCAYtSla Jan s.Jozefa
AkmoliAsk
Aktiubinsk
m
:4, So-I
32
1+0
iC)
e
Th
3./ )48. MATUSIEWICZ Waclaw s.Tomasza
PietropawXowsk
49. NAZAREWSKłAleksy s.Wasy1a
Po
4
- 3 50. L.- &IDER Paweł s.Fryderyka
Czka/ow
.REB.ć;CKI Zdzislaw s.Jana
h
lis
51.
11
52. KOCUP ER 'ugenjusz s.Wiktora
11
53.LREDWKI, Czeslaw s.Jana
11
s
In
54• SACHS Jan s.Peliksa
11
Laryjska ASRR
55. AUBER Jozefs.Arnolda
tit
56. HOCHFBLD Jul janna c.Wilhelma
8talinabad
- 57. MRACZKOWSKł Marjan s.Jozefa
e
ut
.Lszhabad
58..KOMAR=C= Mieczysław s.Jozefa
D±a/aX-Abad
59. GCWKOWSKI Karol s.henryka
Aszhabad
an
Fergana
61. GIELGUN Antoni s.Michala
Taszkient
d
60.MARCZUKOWSU Waclaw s.Jana
8amarkanda
KOWAL Franciszek s.Jozefa
Si
63.JAROSZWSKłKazimierz s.-ikołaja
65.4UCIU Teodor s.Adama
66. FINK Szymon s.Chaima
67. DUBROWSKI Feliks s.&lwarda
68.HARTMAN Jerzy s.Alberta
69.GONTARSKT Boleslaw s.Jozefa
NOWAKOWSKA Marja c.Larjana
71. AGAFONOW La,ksym s.Jefimg
Kirow
I?
eu
us
M
ki
rs
,
ko
64.WISINSKI Adam s.dladslawa
11
11
Ka z ah.
Gorkij
11
II
m
4i
o1-1 321(9
e
Th
4.i 72. WiNłARCZYK Stanisław s.Feliksa
Komi ASRR
Po
73.(;41.CZYłSKI Franciszek s.'daclawa
Samarkanda
74.DOLATISKłJerzy s.Jana
Syktywkar
h
lis
75• PAJ.4Kł Jan s.Franciszka
doXogda
77.FAJ4 Antoni s.Jana
Jakutska ASRR
11
s
In
76.CURSZCZYK Jerzy s.Konstantego
78.KAWNSIU Jozef s.Jana
tit
e
ut
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
-
e
Th
31)4
WYKAZ
tt
IC
.2),
pozostajet cych w więzieniu współpracowników Ambasady RP,
według posiadanych wiadomości na dzień25 kwietnia 1943 r.-
Po
I. Aresztowani, których oddanie pod Sad, na skutek okonczonego śledztwa zapowiedziane zostało w aide-m4moire
Ambasady ZSRR do Polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Londynie, z dnia 31 padziernika 42.
h
lis
L, BEDNARZ Feliks
- Mążzaufania we Frunze łKirgizja/, zgl,
17.111,42, notq . Nr.D,853/42; nota LKSZ
z 20.y,42, Nr.98/42.
- Krasnojarsk - pracownik delegatury.
3, KUCINSKI Zdzisław
- Semipałatyńsk, zast. delegata Ambasady.
4. 10JESZKOWSKI Józef
- Delegat Ambasady w Krasnojarsku, urzędnik
tit
s
In
2, BOCHNIEWICZ Z,
Ambasady, zarejestrowany w LKSZ dnia 7.IX.
41 r. Nr. rejestru 1191.
e
ut
5. SARANJEECKI Adolf
- Delegat Ambasady w Semliaiglyrisku,
6. SAWICZ M.
- Krasnojarsk pracownik delegatury.
• Karaganda - tymczasowo pe łniący obm,iqzki
an
7. SZNAJZER B.
męż a zaufania.
9. WINTER Ignacy
- Akmolinkk - urzędnik delegatur y .
d
8. TWORKOWSU M.
- Mąż zaufania w Ferganie, z8-/oszony 24,111
Si
42 r. notąNr.D.930742, not LKSZ z 12.M.
42. Nr.182.
- Gorki, pomocnik męż a zaufania.
11. JANCZUK.Włodzimierz
- Mo3A zaufania Czar&sou/Tukm./ Nr.D.165:3/42
z dnia 16/t.42.
12. BUGAJSKłWładysław
- Mąż zauf. w Taszkencie zgl. 9.111042.
nota, Nr.D.866/42,Nota LKSZ Nr.104/42,
13. STAVaNSKI Jerzy
- Aszchabad - pracownik delegatury.
eu
us
M
ki
rs
ko
łO, ZARUDNY Włodzimierz
II. Zamieszczeni na liAcie wręczonej przez min.Sokołnickiego dnia 20.1X.42. w LKSZ, o łosie których dotychczas
brak wiadomości
- Akmolińsk - pracownik delegatury, aresztowana we wrze śniu 42,
15. GRABSKI Czesław
Kotias - pracownik placówki oficer rejeatracjny.
m
14. BERKOWNA Józefa
-
e
Th
1► .
łn, -t t
2
L1-3
GRYFF-KELLER J an - ląż zauf. naKurdaj ski rej on /DZ ambu i - zgł . do LKSZ 10.W.42.nota
sk a obł .
Nr.D.2074/42.
Po
17. KRZYZANOWSKI Kazimierz- Maż zauf. w Ust-mienogoraku zgł.
17.111.42. nota Nr.D.853/42. Nota LKSZ
z 18.V1.42. Nr.117.
- mąż zauf. w Aktiubińsku, zgł . 27.X.41.
notą D.585/41.
18. MUSKUS Urszula
h
lis
łącznik Ambasady przy oś rodku
19. PIOTROWSKI Mieczysław Guzar
organ.armii.
- Leninabad, pracownik w biurze męż a zauf.
21. ZIELINSKI major.
- Kotł as - oficer rejestracyjny odwołany
przez Sztab armii nie otrzymał przepustki
22.
tit
s
In
20. PLANER Henryk
III. Aresztowani w rożnych okresach, o których Amb.
otrzymała informacje po dniu 20 września 42.
e
ut
22. BORrENSTEłN Apolinary Mąż zaf. w Syktywkarze.zgł . do LKSZ
10.U.42.notq Nr.D.:7,976/42. aresztowany
w połowie pttdziernika 42.
1,14Z zaufania w Atbasar /Akmolińska/
aresztowany 8.X.42. nota LKSZ z 30.1X.
1942 Nr.201342.
d
an
23. G4BIK Serafin
Si
24. KARWASIECKI Stanisław - Mążzaufania na Kujbyszewhki rejon
Nowosybirskiej obł. - zgł .notą Ambasady
2.V.42. Nr.D.1391/42 aresztowany 16.X.42.
- Leninskoje, rejon Karataski /Płd.Kazachstańska
- kierowniczka sierocińca, areszt. w połowie sierpnia 42.
26. KONECKł Bolesław
- Mążzauf. naTomsk Nowosybirskiej obł .
eu
us
M
ki
rs
ko
25. KOLACZEK Adela
zgł . do LKSZ zakwestionowany notąLKSZ
Nr.197, - wiadomość o aresztowaniu z
7.11.42.
27. KRYNICKI Jerzy
- Mat za„fania na Asino Nowosybirskiej
obł. - zgł. notąAmbasady z 2/5.42.
Nr.D.1391/42. - LKSZ zakwestionował notąz 7.5.42. Nr,148/42. Wiadomofió o
aresztowaniu z 20.X.42.
28. LEDER Salomon
- Pracownik delegatury w Semipałatyńsku.
zarejestrowany w tym charakterze w Obł*
ispołkomie aresztowany w końcu paźdz.42.
m
A
e
Th
3
29 MARTYNIUK Władysław
-
30 -4-1 b i
Mąż z
aufania na Siewiero-Jenisiejsk.
zaufania
/Krasnojarski Kraj/ - zg1.25.1V,42.
notąNr.D.1307/42, nota LKSZ 3/6.42
Nr.100342.
- Mąż zauf. w Kotlwik zgłoszony przez
Ambasadę 24.111,42. Nota LKSZ 2611.
42. Nr.245
Po
30. MYC[IAL Józef
h
lis
- Aczyllsk /Krasnojarski Kraj/ pracownik męż a zaufania.
31. PAWLAK
s
In
32. ROZWADOWSKA Magdalena - Mąż zaufania w #.0Y Szanczyl'isku
/Akmolińska obł,./.Nota LKSZ Nr206
z 6.X.42.
33. SCHERAUTZ Leon
tit
e
ut
34. SWOBODA Józef
- Były mi zaufania na Sowiecki rejon
Krasnojarskiego Kraju, uznany jako
nielojalny note, LKSZ z 26.1X,42.
Nr.196/42.aresztmany około 1-go list
pada 42.
an
- Mążzaufania w Stepniaku Akmolinskiej
()bis notyflkow any poprzednio na rejon
Erkenszylikski. Nota LKSZ z 17.V1,42
Notąz 10.1X.42. wycofany przez Amb.
Aresztowany w połowie pazdziernika 42
d
35. TOKARZ Stanisław
- Mążzaufania w Makince na rejon Makinski Enbekszylderski i Staliński,
poprzednio na rejon Zerenda zakwestio
nowany note, LKSZ 17.X1.42. bez podanie powodu, - aresztowany w połowie
października 42.
ko
Si
- Kandydat na męż a zaufania na rejon
Gissarski Stalinabadskiej obł.
37. W1LMUTH Edward
- Mąż zaufania w Abadie /krasn.Kraj/.
zgł oszony 10,VI.42. Nr.D.2074/42, Nota LKSZ z 6.V11.42. Nr.149.aresztowany okoł o 10/10. 42.
38. WiSNIEWSKI Kazimierz
39. KONARSKI Tomasz
eu
us
M
ki
rs
36: WEIS-S Samuel
Mąż zaufania w 2urawlence na rej.
Kalinski /Akmolinska obi. notyfikowan
Nr.D.1527/41, z dn.9/X.41.,aresztowany 10/X.42.
m
- Mąż zaufania w Leninsku na rej .Karata
ski Pld.Kazachstanskiej obi., zgł .
not©t D.2421/42 z 24.V1.42, n przyję ty notąLKSZ Nr.174 z 6.IX.42.,następnie jako"nielojalny" odrzucony
notąLKSZ Nr.228 z 5.1X.42,- areszt.
29.X1.42.
e
Th
A
4
3011 16)
Lista powyż sza /obejmująca nazwiska punktu łłł./ została
złoż ona przez I-go Sekretarza Ambasady p.Freyda Przedstawicielowi LKSZ p.Zorinowi w dniu 31 grudnia 42.
Po
IV. Aresztowani w różnych okresach do czasu rozpoczecia akcji paszportyzacji, o których Ambasada otrzymała %iadomośćpo 1/1.43.
- Współpracownik męż a zaufania Elbicha
w Karszi /Bucharska obł ./ aresztowa-
h
lis
40. SINGER Julian
ny 25.X11.42. /ur. w Warszawie 1894 x
s.łzydora/.
- b.mo4ż zaufania w Kołpaszewie, Narym-.
ski Okręg, Nowosybirska obi.notyfikowany D-1030/42 z 2/IV-42. Przyję ty
41. MiCKIEWICZ Ludwik
s
In
tit
do wiadomości note, LKSZ Nr.80/42
z 24/IV-42, następnie odrzucony nota
LKSZ Nr.5/43 z 5/I-43 r. Brak bliż sz y
danych o czasie aresztowania.
e
ut
42, SZUM.11,0 Adrian
z 2/X-42. Aresztowany na początku
stycznia 43 r. w Czernaku.
an
43. DROlvJRECKł Józef
- Mąż zaufania rej.Frunzenskiego Płd.
Kazachstańskiej obł. nota D-4212/42
- Mążzaufania w Samipał atynsku.
Zgłoszony nota, D.4212/42. z 2.X.42
d
Przyjęty do wiadomości note, LKSZ
Nr.236/42. z 17.X1.42. Aresztowany
w Semipałatyńsku, Wiadomość telegraficznie z 29.1.43.
Si
44. KASZYNSKł Franciszek
Mążzaufania na rejon Urlutiubski
ko
Pałodarskiej obła Zgłoszony notą D.
930/42 z 24.III.42.Przyję ty do wia-
45, KUC Bazyli
eu
us
M
ki
rs
domoici LKSZ NotąNr.55/42.z 19.V.42,
Aresztowany w Pawłodarze 30.1.43.
/ur.we Lwowie 25.1X.1899, soMrcina/0
- Mążzaufania w Majkain Zołoto Pawiodarskiej obł. Zgł .notąD.1653/42.
z 16.V.42. Przyję ty notą nr.106/42
z 9.V1,42. Aresztowany 30.1.43.
ur.1893.
Wymienieni wyżej w punkcie IV. objęci zostali note, interwencyjnąAmbasady z dnia 8.11.43. Nr.316/26/43.,za wyjątkiem
Józefa Dromireckiego w którego sprawie z łaż ono w LKSZ notę z dn.
5.11.43. Nr.316/21/43.
m
e
Th
-
5
46e ADAMOWICZ Aleksander
Po
- Mąż zaufania na rejon Togur
Nowosybirska obł. Zgłoszony do
LKSZ notąD.1391/42 z dn.2,V.42.
Aresztowany w styczniu prawdopodobnie z Mickiewiczem Ludwikiem.
47. ROBAMKIEWICZ Salomea
h
lis
- Mąż zcuf. narejon Stalinski m.
Osinniki Nowosybirskiej obł
/Obecnie Kiemierowaskiej/ zkloszona do LKSZ notąD.1391/42. z dn.
2,V,42. Pierwszy telegram o aresztowaniu nie doezdełdo Ambasady,
Drugi telegram z dn. 24.11.43,
s
In
48. KUCHARSKI Antoni
tit
e
ut
an
49, WOZNIAK Antoni
- Mąż zaufania na rejony Piesiecki,
i Pryoziorny Archangielskiej obł.
Zgłoszony notąAmbasady z 2.X,42.
D.42/12/42.Na skutek zastrzeżeń
LKSZ wyraż onych w nocie z dn.5.X1
42. Nr.226 - Ambasada odwołała go
ze stanowiska męż a zaufania.
Kucharski aresztowany został w
Szenkursku Archangielskiej
w koźcu grudnia 42 r. lub w pierwszych dniach stycznia 43r .
d
- Mąż zaufania na rejon Chołmogorski
Archangiekiej obi., zan. w pos.
Warda tego rejonu. Zgłoszony notą
Ambasady z 2.1V,42. D.1030/42.,
przyjęty do wiadomości LKSZ z 24/
1V.42. Nr.80/42. Na skutek zastrze
ZeńLKSZ wyraż onych w nocie z 20
1X,42. Nr.241/42. Ambasada odwo
lala go. Woźniak aresztowany z0stal w pierwszej połowie lutego 43
ko
Si
- Mąż zaufania na rejon Kaganowiczeski Pawłodarskj obł. zgłoszony notąD.1651/42 z 16.V.42.
przyję ty do wiadomości nota, LKSZ
Nr.1o6/42. z 9,V1.42. aresztowany
w końcu stycznia 43.
51. TłSSLOWITZ Józef
- Mąż zaufania na rejon Tiumenski
Omskiej obł. zgłoszony notą D.
3976/42 z 10,1X.42., - przyję ty
do wiadomości notąNr.216/42 z
15.X.42.Rozszerzenie terytorialna dział alności Tisslowitza zakomunikowano LKSZ notąD.4212/42.
z 2,X.42. co LKSZ przyjg do wiadomości noto, Nr.236/42 z dnia
m
eu
us
M
ki
rs
50, LESZGSYK Feliks
6
e
Th
17.X1.42. Aresztowany w końcu stycznia lub na poczatku lutego 43.
- Zgłoszony do LKSZ note, D.4212/42 z
dn.2.X.42. jako mąż zaufania na rejon
Aryk-Bałykski Akmolińsiciej Obł . Jcito
nielojalny, dnia 10.XT1.42. przekazał pienie.dze i akta swemu następcy
52. Dr.BESSER Michał
Po
Nota interw.Nr.307/
/27/43 z 11.111.43.
h
lis
Lenkiewiczowi Dieczysławowi. Dr.Besser
zoacałaresztowany w osiedlu Imantau
i wywieziony do Akmoliri.ska około 9 lutego 43.
53. EłNiEWSKI Piotr
s
In
Mąż zaufania na m,Akmolinsk i rejon
Akrnolinski, zgłoszony nota. Yr.D.3976/
42. z 10.1X.42. Przyjct do viadomości notat Nr.206/42. z dn.8)(.42,
aresztowany dnia 1.11.43.
Nota interw.Nr.307/
/27/43 z 11.111.43.
tit
54.STĘPNIEWSKI Ludwik -
e
ut
Pomocnik biurowy męż a zaufania .Piniewskiego, aresztowany dnia 1.11.43
razem z Riniewskim.
55. ZABI4ZAKA KRystyna58. DOWGłELEW1CZ
moliaakiej obł., zgłoszony nota, Nr.D.
4973/42. z 11.X11.42, aresztowany 1.1.
43.
- Mąż zaufania na r2jony Atbasarski i
ko
Tesilski Akmolińskiej oby.. zgłoszony
nota D.4973/42 z 11,X11.42. aresztowany dnia 1.11.43.
eu
us
M
ki
rs
Notg interw.Nr.307/
/15/43 z 1,111.43.
i 307/27/43 z 11.111.
- IvAZ zaufania na rejon WiszniewSki Ak-
Si
58. -7ViiaRSKł Jan
d
Nota interw.Nr.307/
/27/43 z 11.111.43.
•
MoNZ zaufania na rejon Zerendinski Akmolinskiej ob ł. - zgłoszony notą Nr.
D.4973/42. z 11,X11.42. aresztomana•
2.11.43.
an
Nota interw.Nr.307/
/27/43 z 11.111.43.
CZAK Tadeusz
57. TOk■
jak wyZej.
-V.Aresztowani w związku z -jq, pa3z2artowq.
59. GOLDMAN Andrzej
Mąż zaufania na obłast Mary Turkm.
ASHR. zgłoszony nota, D.4825/42. z
26.X1.42, przyjęty do wiadomoc±
nota :Tr.265 z 24,X11.42. aresztowany
8,11.43. Wiadomoa od svecjaiRego 31111
posłańca otrzymano dnia 3 marca 1943 r.
m
60. TOMASZEWSKI Ryszard - liqZ zaufania na rejony Pietr:Joiski,
Utiowski, Bo ;alowski i -3orski - .11jbyszewskiej obi. Zgłoszony notą D.
3876/42 z 10.1X.42. przyjęty do wiado-
-
3 0 "1-/ 32,
7
o 4
e
Th
- mości LKSZ Nr.216 z 15.X.42,Areszto.
wary W11#0. 4.111.43. w Pietrowce
za odmowę przyję cia paszportu sowieckiego.
61. LUCZKłEWICZ Adan
Po
Mążzaufania na KiOrow i obi.Kirowsket . Zgłoszony notąNr.D.4212/42.
z 2.X.42, przyjęty do wiadomości
noto, LKSZ Nr,236 z 17/X1,42. Aresztowany 4.111.43. w Kirowie za odmowę przyję cia paszportu radzie ckiego,
h
lis
62. SOBIESZCZUK Stanisław - Pracownik magazynu Ambasady w Kirowi
aresztowany w początku marca 43.
s
In
jak wytej.
63, GARDULA Henryk
Te
ff
tt
fe
67. KLiMIUK Demian
It
t1
68. DpROWSKłBroni sław
te
le
te
rr
64. GITLIN Bronisł aw
tit
65. CHODKIEWICZ Sergiusz
e
ut
66. WYSOCKI Cezary
an
69. NURCZYNSKI Wacław
71. RAK OWER Arkadiusz
d
70. PARCIAJMOVICZOWNA J advaiga-
11
72.ŻUKOWSKI Leonard
ko
Si
- Poprzednio był mężem zaufania na rejon Letski Korni ASRR, został jednak
przez LKSZ uznany zanniełojalnegon
i nie zarejestrowany.
eu
us
M
ki
rs
- Mąż zaufania na rejon Taszlin.ski
Mu staj ewski, Pokrowski Czkaiowski ej
obi. Podany do wiadomości LKSZ notą
Nr.316/12/43 z 13.1.43. aresztowany
przez NKWD w Pokrowce dnia 9.111,43
w związku z akcjąpaszportową .
- Matka Adama Bardeckiego, b.pracerw.
delegatury w Dtambule wydalonego z
granic ZSRR oraz
74. BARDECKA Maria
- siostra wymienionego jak wyż e j
obie aresztowane dnia 9.111.43.
w Kujbyszewie przez II Oddzial. Milicji.
75, PA4K Karolina i
- Rodzina b.pracownika delegatury w
Syktywkarze wydałonego z granic ZSRF
PAJK Maria
m
73. BARDECKA Wanda
z
e
Th
- 8
wIL
maż zaufania na ra jony Bodajbo
76. MALECKI Julian
Po
Kirel'Iski i Mamifiskis irkutskiej
ob1.,notyfik.D.-832/41 z 24/11.
1941.przyję ty do wiadomości
przez NKTD I:r.38/41.z dnia 1/12.
1941. aresztowany okoł o 14/3.43.
Bodatbo .
h
lis
77. I-TALłNOWSKA Ja rdna
s
In
b.me, zaufania na rej.Rudnikowka,Aktiubinskiej obł .zgłoszona nota D-1307/42 z 25/4.1942.
Wobec nieprzyję cia do wiadomości
notyfikacji przez LKSZ zwolniona
z cznnoci
zaufania.
Aresztowana w pierwsze: połowie
marca 1943 r.
78. WOJTÓWICZ Władysław
tit
Kierownik składu przeładunkowego
Amb..P. w Krasnojarsku „prawdopodobnie aresztowany w połowie
marca 1943 r. v: związku z akcje,
paszportową/vide not. służb.
p.Tumilow.z dnia 19/3.43 /
e
ut
kierownik skł adu przeiadunkozego
w Kirowie , aresztowany w drugiej
połowie marca 1943 r.
Wniosek na podstawie depeszy
z dnia 18/3.1943 .„w której 1Vdę dzybrodzki jeden z pracowników
skł adu zawiadamia,Ze otrzymał
depeszęAmbasady adresowane, do
Kutybyppoiecenia wykonać nie moż e,ponieważ maszyny do pisania
i papier kancelaryjny nie znajduje, się w unaszej "dyspozycji.
d
an
79. KUTYBA Józef
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
80. x:OCHUANSKi Bronisław
p.o.męż a zaufania na Kzyl-OrOk
i rejon /obyw.poł.2600/ płk.Krasnopolski depesze, z dnia 15/3.43
zawiadamia o przeję ciu na siebie
obowie,zków .Kochmaliskiego.
81. JANKOWSKI Wacław
mążzaufania na rejon Turkestal'i-
m
ski /onyw.pol.2Boo /notyfikowany
D-4973/42 z 11.X11.1942.r.
Prawdopodobnie aresztowany w/g
relacji obywatela polskiegol który był w Turkestanie i słyszał
1). zamknię ciu placówki.
p.Baumbergowa zastępca męż a zaufania prosi telegraficznie o
przysł anie dokumentów i pomoc ma-
b2
10
e
Th
-9teriałnk,poniewa± została bez srodkóvl,
do Z.)cia.Wskazuje to również na zlik0
widowanie placówki.
Po
140 zaufania na miasto Jakuck /obyw.
h
lis
po1,932/ notyfikowany D-3976/42 z dn:
lo/9.42. przyjęty do wiadomoś ci nota.
LKSZ Nr. 201/42 z 3o/9.42. Należy się
domyś laó, ż e napotyka na poważ ne trudności byó moż e w związku z akcją
paszportowq.Poczta zawiadamial e nie
przyjąłdepeszy adresowanej do niego
przez Ambasadę .
s
In
83, GUZOWSKA Ancielina
tit
e
ut
84. SZUT OWI CZ Henryk
In.z.rejon Mamlutski Pln.Kazachstaliska
obl.Notyfikowana D-1391/42 dn. 2. V. 42.
przyjęta do wiadomoś ci nota, LKSZ Nr.4
1o8 z dn.13.VI.1942.Aresztowana w dru
giej polowie marca I windomokS w 2-ch
depeszach o treści przenośnej od obyw
pol.z 26/3.1943 r.
d
an
maż zauf.na rejon Kokczetanski,pin.
Kazachstańskiej obl.Notyfikowary
D-1391/42 z dn,2/5.42, przyjęty do
wiadomości notąLKSZ Nr.lo8 z dnia
13/6.1942 Aresztowany prawdopodobni
dniosek na podstawie depeszy prywat nej donoszącej o masowych aresztowaniach w związku z paszportyzacjk,
85. UIZłA Paweł
Si
8r). NOWACK1 Piotr
m.z.Samarkand Obyw.pol.3506 Notyfikacja D-3976/42. z dn.lo:9.42.Nota LKSZ
Nr.235 z dn.13/11042. Aresztowany
w drugiej połowie marca 1942 r, Wiado
mość telegraficzna od kierownika Skł a
du Ambasady Grunsteina.
87. WAYGART Eugeniusz
m.z.na rejon Czainski ,Nowo sybirskie j
ze
obI.W, s;rpniu 1942 r. odwoi
K st es:
stanowiska miz naviaa
oM. ciodaiee N
towary
m.z.z dn.3
m
eu
us
M
ki
rs
ko
m.z.na rejon Merke 11)ambulSkiej obł.
Obywateli pol. 1032 Notyfikacja
1743/42 z dn025/5.42. nota LKSZ Nr.
244 z dn.26/11.42.Aresztowany w drugie,; polowie marca .Wiadomo6 telegraficzna od obywatela polskiego z dn.
27/3.43. o treści następuotcej:HAdresat Paweł Mizia przeniesiony na
nodkornbazę n/czytaj więzienie /Łukisz
ki.
„A:4.5u.7-(540
e
Th
-lo-
88.CiSnK Stanisław
Po
m.z.na rejony Kudyrnkarski i Judwinski ,Molatowskiej obł . zgłoszony note, D-4625/42.z 26/11.42.
przyję ty do wiadomoś ci note, LKSZ
Nr.265 z 24/12.1942 r, Wiadomość
o aresztowaniu z 8/3.1943 r.od
m.z.Koguta.
h
lis
89. CZYZWSKłZygmunt
tit
s
In
m.z.na rejony Gornoinaryjski i
Jurinski,Jeiasowski,Kilemarski
Harijskiej ASRR. - zgłoszony nota D-4958 z 7/12.42 r.przyję ty do
wiadomości note, LKSZ z 25/12.42
Nr.271.Wiadomośó o treści enigmatycznej o aresztowaniu przekazana telegraficznie Ambasadzie
5.marca 1943 r.przez osobę postr7
e
ut
90. MYCH ►LOWA fibłaha
m.z.na rejony Kantski i Czujski
Frunzenskiej obl„Notyfikowany D3976 /42.z 10,9.42.,przyjty do
wiadomoś ci nota, LKSZ Nr.235 z
14/11.42. Aresztowany w pierwszej
polowie marca 1943 r.Windomoś ó o
aresztowaniu potwierdzona przez
osoby prywatne i męż a zaufania
Pawła Herza
d
an
91. GF,NIUSZ Józef
Zona męża zaufania Józefa Mychala w Kotłasie ,aresztowanego w li
topadzie 1942 r. Wiadomość telegra
ficzna od jej małoletniego syna
Janusza,
ko
Si
m.z.na rejon DZambuł,DZambulskie
obł.zgłoszony nota, D-3976 z 10.9.
1942 r.,przyjęty do wiadomości no.
ta LKSZ 216 z 15/10.1942. Wiadomość o aresztowaniu od osoby prywatnej p.Kotas .
93.MUTTERKILCH Lidja
ż ona Muttermilcha Romana,
94.LORYS Jadwiga
m.z. w Czimkencie /południowy Kazachstan/ WiadcmoSó o aresztowa.
eu
us
M
ki
rs
92. MUPTERMILCH Roman
niu od jej szwagra p.Peszla,m.z.
na rejon zajanowski.
m
e
Th
95. JANKOWSKI Wacław
Po
m.z.na rejon Turkestanski/p1„Kaz.
obł./ zgłoszony notą 4973 z 11/12,
1942 r, Wiadomość o arezstowaniu
od m.z.Peszln z dn.lo.4.1943,
m.z.na rejon Sajramski polud•
Kazachst.obI.zgloszony D-1174
z 16M•1942 r. przyjęty do wiadomości notąNr.lo2oz 7/6.1942,,r.
Wiadomość z 9/4.1943.od ż ony aresztowanego,
h
lis
96. EPSTEiN Jerzy
s
In
97. SIKORSKA Jadwiga
tit
m, z , na rej on Ilij ski Alma -atinskie j obI „Prz yj ęty do wiadomości
notąLKSZ Nr.149/ z 6/8,19421.r,
Paszport wysłany 2o.marca 43. zostałzwrócony Ambasadzie przez
pocztę z adnotacją"adresat wybył "
e
ut
98. NIEDZWIEILKł Piotr
s.Józefa
m.z.na miasto i rejon Aktubinsk
zgłoszony nitąD-1174 z 16/4.42.r.
zatwierdzony nota, JESZ Nr.lo2
z 24/10.1942 r. Wiadomość o aresztowaniu od ż ony z dnia 2/4.1943.r.
d
an
99, TUREK Antoni
m„z.na rejon Melekeski .Nikoloczeremszen"sid ,Ulianowskiej obł;,
Zgłoszony JJDte£ D-316/1`;-:.z 13/1.43.
ko
Si
m.z.na rejon Martukski Aktiubiasid.ej obł.Zgłoszony netąD,4975
z 11/12.1942 r,
1 oł. ZAJDEMAN Salomon
m.z.na rejon Orski,Nowoorsid i inne,Czkałowskiej obł.Przyjęty do wi
domości Nr,236/42.z 22/10,1942 r.
Wiadomość o aresztowaniu z 25/3.43,
102. SZCZW,PAIJIAK Jan
m.z.na rejon Ziłairski ,Bartzkirskiej ASRR. notyfikowany D-4973
z 11/11,1942 r. Wiadmość o aresztowaniu od m.z.Dawida SIobodkina,
1 03. ROLICZ a 691 Stefan
m,z,na rejon Pawłowski i inne Czka.
łowskiej obł.Notyfikowany D-316/12,
/43. z 13/1.1943 r. Wiadomośćąo
resztowaniu z relacji ustnej prywatnej osoby.
m
eu
us
M
ki
rs
loo. ANDRUSZKIRMICZ Michał
53
e
Th
-
12-
104,KULCZYCKI Stanisław
m.z.na rejon Pietuchowo,Eurgaziska
Po
obl„notyfikowany 1391/42.z 2/5.
1942,przyjcty do wiadomo4lci notą
LKSZ »t z 27/10.42 Nr.220/42.
Wiadomość o aresztowaniu z 4/4.43
od p.Marii Hennerowej
m.z.na rej.Makariewhl ,Iwanowskiej
obl.Notyfikowany D-1770/42.z 27/5.
19420r.Przyjety do wiadomości notąLKSZ z 20/10:42.r.Nr,207,Wiadomo,M telegraficzna z 13/4.43r.od żo•
ny aresztowanego,
h
lis
105.ROCHMANKOWSKł Jan
tit
s
In
VI.Na podstawie szeregu wiadomości o treści przenośnej,
e
ut
braku wiadomości wzgl.kontaktu przez przecikg czasu
dłuż szy niżmiesiNc,braku odpowiedzi pomimo kategorycznego żądania potwierdzenia otrzymania wysyła nych przez Ambasadę depesz można wnioskować o
prawdopodobnem aresztowaniu nizej wymienionyCh mężów zaufania :
an
m.z. rej.Ałtajskoje ,Ałtajski Kraj
106.ROGUCKI Franciszek
107.
FAFAR' Michał
d
notyfikacja D-1030/42 z 2/4.42.
N.80/42 - 24/4.42 r.
Si
m.z.na rejony Bystroistok,Smolenakoje Stara-Barda ,Altkraj.Notyfikacja D-31613/43. z 4/1.43.r.
eu
us
M
ki
rs
ko
108.STRUTYNSKA Alina
Barnauł miasto ,AltKraj ,notyfl kacja D-4212/42 -2/10.42.
Nr.236/42 -17/10.42.
109,
PANCEWICZ Ryszard
m.z.na rejon KamieńAItkraj,notyfi.
kac ja D-4212/42. - 2/10.42.r.
N.236/42, - 17/11,42.r.
110,
ROŻKOWI Mieczysław
m.z.na rejon Karask,Aitkraj
Notyfikacja Nr. 316/18/43.-21/I.43.
mi z.krajuszkino Ałtkraj Notyfikacja :D-1030/42 r. -2/41942 r.
N.80/42.-24/4.42.
112, CZARTKIEWICZ Tomasz
mc z.Krasnoszczelpwo,notyfikacja
D-1o3o/42, 2/4.1942.
N,80/42.24.4.1942.r.
m
111. RUSSEL Stefan
e
Th
-13113.WENC.KOW1CZ Jan
m.z.na rejon Parafianowo,Ałtkraj
Notyfikac ja D-4212/42 - 2/10.1942.
N.236/42. 17/11,1942 r 0
Po
m.z ,Polp ielicha Altkrej ,Notyfikacj a Nr, 316/18./43. -25/1.1943.
114,PIECZENKO Mikołaj
h
lis
115.TOPOR -WASOWSKA Zofia
rn, z , na rej on Rebric sra, Altkra,j 0 Noty
fikacj a D.-lo3o/42. 2/4.19420
N.8o/42.-2/4,1942 ro
m o z.na rejon Rubcowsk,Altkraj a
Notyfikacja Nr.316 /13./43. 14/1,1943 r.
116. J=SINSKI Antoni
s
In
117.PUCHALSKł Walerian
tit
m.z.SoIoniesznoje ,Altkraj .Notyfikacja D-1030/42 -2/4,1942r.
N.Bo/42. 24/4.1942 r,
e
ut
m. z . Sławgorod „Kułunda, Burta, Znawie nka,A.1. tkr j .Notyfikacja D..
1770/42. -6/6.1942 r.141~2¥x
N.216/42. 15/1o„1942 r.
17 9.LESZYNSKA Olga
m,z.na rejon Sonkino ,Altkrej,
Notyfikncja D-1o4o/42 9 2/4.1942 r,
N.80/42. 24/4.1942 r,
12o. GAJEWSKA Zofia
m,z,Tumiencewo,Altkraj, otyfikacja j.w.
Si
121.PTrAKOWA Bogumiła
d
an
118,BUTWID Józef
ko
m.z.na rejon Topearicba,Altkraj
NotyfikRej a j .w.
In„ z Troickoje Altkraj ,Notyfikacja j.w.
123.MiLACH Ignacy
m.z. Uczpristań ,Altkraj.Notyfikacja D-4212/42. 2/1001942 r.
N,236/42. 17/11,1942.
4,24. SZYMCZAK Stefan
m. z . ZMłEJNOGORSk, Ał tkraj ,Notyfikacja D-31613/43, -14/101943,
125. KASTNER Julian
m. z . rn. i rej Namangan. Namangan sk i e
obł. Notyfik 61 Cjia D-3976/42. lo,9,1942,,r.
m
eu
us
M
ki
rs
122.KORONOWłCZ Jadwiga
A
.62
e
Th
-14m.z.na rejon Adamowski i inne
Czkalowsidej obł.Nota D-4973
z 11/12,1942 r.
126.. HAWSOWICZ Stanisława
Po
m.z.na rejon Burannyj Czkalowskiej
obł.Nota LKSZ 125 z 30/6.1942 r.
128. TARCZYNSKłEdward
na rejon Miednogorski Czkalowskiej
obło Nota LKSZ 125 z 30.6.1942 r.
129. GOTOWSKrMienzysław
na rejon Cwierdł owski i inne Czkalowsklej obł.
h
lis
127.PUCHALIK Tadeusz
s
In
13o, SŁOBODKIN Dawid s.łzaka m.z.na rejon Dawlekanowski,BaszkirSkiej ASRR, notyfikowany D-2421
z 25/10:1942,
tit
1310ZAWADZKłWłodzimierz
D-1307 z 25/4.1942 r. Przyjęty do
e
ut
132.WEBER Jan
m.z.na rejon Stepnoj,notyfikowary
m.z. na rejon Kluczewoj ,Aktiu binskiej obi,PrzyjQty do wiadmoci
notąLKSZ Nr,2o2 z 30.9,1942 r,
an
133.WAWER Czesł aw
wiadomości note, LKSZ Nr.220 z dn.
24/10.1942 r,
m,z.na rejon Noworosyjski ,Aktiu binskigj obł. Przyjęty do wiadomoś ci
note, LKSZ 0Nr.22o z 24/10.1942 r.
Si
m.z.na rejon Diurunski,Aktiubindkiej
obł ,Zgloszony D-4973 z 11/4,1942.
ko
135.DROZDOWSKłZygmunt
d
134,ZENOWICZ Józef
m.z.na rejon Kluczewoj,Aktiubińska
obi,Notyfikowany 11/12.1942 r.
m,z, na rejon Boguruslanski ,Czkałowskiej oba., Przyjęty do wiado moóci note, LKSZ Nr.236 z dn.17/11„,
1942 r,
137.KOWALSKI Stanisław
m.z.na rejon Asino,Nowosybirskiej
obł.Notyfikowany D-4212 -2/10.1942
NOta LKSZ Nr.236 17/11.1942 r.
138,SMłGnLSKA Helena
m.z.na rejon Parabiel ,Nowosybirakiej obł.Notyfikacja D-1391 .
2/5,1942,
1390GLUSZANIN Piotr
m.z.Parbig ,Nowosybiraka °U,
eu
us
M
ki
rs
136.WŁODARCZYK Zdzisław
D-4212 -2,10,1942 ,N,236-17/11,420
m
A
e
Th
-15-
,
-4-
56
I(?),
m.z.rejon Pyszkino-Troick,Now0sybirskiej oba. Notyfik ac ja D1030 -2/4.1942. Nr.80-24/4.1942.
140,PUKINSKI Antoni,in.
Po
Suzull,Nowosybirska olał,D-734
10/11.1942 r0Not.urzed.LKSZogrudziell 1941.
141,PILLIK Marian
h
lis
142.
in.z. rejon Wierch-Kiet' ,Nowos-,ybirska obi„D-1653 -1605.1942 o
N.146 -6,8.1942 r.
DR',;WIC Aniela
m.z.rejon MyskioKiemerowska oba,
D-1o3o- 2/401942 Nr.80-24.4.1942.
144.LUSTGARTEN Józef
m.z.na re sjon Zorianka ,Teguldet
Kelherowskiej obł. D-5o1 -13/2.194° .
tit
s
In
143.FISZCZYK Witalis
e
ut
145.PLATNER Beri
m.z.na miasto i rejon Alma-Ata,
przyję ty do wiadomo4lci
LKSZ
nota, 235 z 1Z/11.1942.
d
147.ZAKOWłCZ Bolesław
m.z.na rejon Kastelell.ski,Alma -Atynskiej obł. Notyfikowany D-4973/42
11,12.1942 r.
Si
m.z.stneja
obł.
notyfikowany D-5274/42.z 30.12/42.
ko
148.METZG2,R Bernad
zaimski,Umskiej obl,Notyfikowany
D-4212 /42,-2/10.1942 r. Przyjety.Jo wiadomości nots, LKSZ 23617/11.1942 r,
an
146.WESELłStoma sław
m.z:. na rejony Jaiutorowski,i Nowo-
m,z.fla rejon Karatalski,Alma-Abinskiej oba,,PrzyjQty do windomocl.
nota LKSZ notą Nr.236 z 17.4.1942.
150,LAWINSKI "Adchał
m.z.na rejon Taidy-Lurgan ,Kugalliiski i Cktiabrski,AIa-Atynskiej obł .
notyf.rr.4973/42, z 11/12.1942.
15L,POLACZEK A10jzy
m.z.na rejony Czuski I -Aokterski
1»,amblskiej obł o Notyfikowany
D-866/42. z 18/4.1942
152.1,1LS=N Henryk
m.z.r.Lugowskiego,Dambulskiej 00/0
przyjęty do wiadomości qot8, LKSZ.
Nr.216/42, z 15010.1942.r.
m
153,LANDAU Trenryk
eu
us
M
ki
rs
1490MU;3EvvICZ Antoni
m.z.na rejon Uzaen i Kurszabski
('‘
e
Th
Oszskiej obl.P.,2,yjcty do wiadomości note, LKSZ Nr.265./420
z 24/1.1942
14T
154.AL-ftL Bernard
Po
m.z.na rejony Dż ałałabadski i 3uzakski,Dż ałal-Abadzkiej obł a
Przyję ty do wiadomości notąLKSZ
Nr.19. z 19/10.1942 r,
15.WILUDNIEWICZ Józef
h
lis
m.z.np rejon Bazar-kurganski„Dał ałabadzkiej sobł o4,Rxx~tx/ctmx
vdbahmmnkatmatgx Notyfikory
D-4973/49. z 11.12.1942.
1560ZAWADZKłMich al
s
In
m.z.na rejon kagorski,Kirowskiej
obl oNotyfikowany :70,V1.1942,D
2579 /42.Przyjęty do wiadomo -Ei
no ts< LKSZ z 24/12.1942.Nr.265.
tit
157.BURZYNSKA Wmda
e
ut
158.KRAUCZYNSKi Bolesław
m.z.na rejon Czerelmchowo-Osolie
irkutskiej obl..Not:/fikacja D3976/42.-10.9.1942„nota LKSZ.
Nr.216-15/10.1942.r.
an
159.PACHULSKI Adam
pełniąca obowiązki m.z. od grudnia
1942 r. w Kotłasie ,Archangie1skiej obł.
d
m.z.na rejon Ninie-Xidinsk.Irkutskiej obł.Notyfikacja D-734 /41.
lo.11.1941.,nota LKSZ.Nr.38/41.
z 1.X11.1941.r.
Si
16o.BORKIZWICZ Jerzy
ko
m.z.na rejon Tajszetski ,Irkutskiej obł.Notyfikacja Nr.316/13.
/43.
161,,SZUTOWICZ Henryk
162.PROCYK Stefania
eu
us
M
ki
rs
Męż owie zaufania ,których aresztowanie został() potwierdzonedroget prywatnych wiadomoect beNdź zbyt długim okresem przerwania kontaktu.
m.z.na rejon Kokezetau,połnoKazach o
obl.Notyfikowany D-1391 /42.z 2/50
42.Przyję ty do wiadomoś ci notąLKEZ
Nr.108 z 13/.1942 r.
m.z.na rejon Kokpektynski ,SemipaIa
tyliskiej obł oNotyfikowana D-501/42
z dn.13/2.1942 r.,-Nota LKSZ Nr.67
z lo.5.1942 r.
m
e
Th
m,z.na miasto Pamłodar,rawiodarski
rejon,Pawlodarskiej obl.Notyfikacja
D-4212/42.z 2/1o.1942 r.- Nota LKSZ
Nr.236 z 17/11,1942 r,
163.5ZYMANSKA Maria
Po
me z.na rejon Tulufiski irkutskiej obł o
Notyfikacja D-4212/42. z 2/101942 ,
Nota LKSZ Nr.236 z 17/11.1942.
164.MERGL Tadeusz
h
lis
b.woźny Delegat. , a następnie mata
z aufania w Syktywkarze, zredukowany
30,11.1942 r., aresztowany w grudniu
1942 r.
165. WEISS Salomon
s
In
b radca p ravday Delegat w Syktywk ar z e
Aresztowany i skazany w listopadzie
1942 na 2 lata obozu za umożliwianie
rob-tnikom -polakom ,ucieczki z pracy
1 ,6.1SERZOR F:mmluel ,dr.
adwokat
tit
e
ut
167.HOLZMANOWNA R4 Z a
„gdzie był rados,
b.pracoimiczka Delegatury w Akmolińskug aresztowana dnia 13.701942 r,
an
168. SEEMAN Alfred
na "lesozawodz
prawnym.
m. z . rej on Mi endygaryn skij /Borowoj e/
Kustanajsa Obł. notyfikowany D-1030/
42, -2/4.1942, Przyjęty nota, LKSZ
d
8o/42 24/4:1942: Aresztowany w pierwszych dniach kwietnia.Wiadomoeć przez
specjalnego posłańca.
kierownico ka sierocillca w Borowo,
Ku stan.nj ska obłAre sz t ow ana wraz
z mężem zaufania,
ko
17o. PLAINR Henryk
Si
169 ,TUZINKiEWICZ Janina
m
eu
us
M
ki
rs
sekretarz okręgowego m.z. w Leninabadzie ,Tadżycka SRR.Aresztowany
20.7.1942 i osadzony w wi ęzieniu I.
NKWD w Stalinabadzie/b.wiceprokuratar
Sądu okr. w N,Siolzu,
ik
0 1-1
j (9
e
Th
171.ABRAHAM Moses
p.o,m«.a zauf.na okręg Chantynan_
syj ski /nienoty fik. /
172.BERGTAL Seweryn
m.z.na rejony łszymski,Kazsliski,
Po
Sorokin sk i , Wikul ow sk ioAL ataki i
Masłański ,Omskiej obł.
h
lis
Notyfik.notami D-2476/42 z 27/6.42.
i D.4212/42 z 2/100 420 Przyję ty do
wiad.not.LKSZ. 180/42 z 11/9.42.
i 236/42 z 17/11.42,
17 3. =JEJ, St ani sław
m.z.na rejony Nazyw ewski, i Tiukaliński Omskie j obI otyfik.notek
s
In
D.4973/42 z 11/12.42. Wiadomość o
aresztowaniu od siostry. /niejasna/
174.PLATNER Berl
tit
e
ut
175.13ORKOW aC I Alfons
p.o,męż a zauf. na rej.Uwatski ,Omskiej obło /Nienotyfik./
d
177. 3RYK.NE'R Natalia
m.z.na rejony Dzierż yński i Bolszereczyriski ,Omskiej obł . Notyfikowany D-2476/42 z 27/6. 1942 r.Przyjęty notąLKSZ Nr.180.z 11/9.1942,
an
x.76 . WARNAWIN Artemiusz
m.z. na rejony Jalutorowski i Nowoz aimsk i , Om skiej obł.Noty fikow any
Nota D-4212/42 z 2/1o.42. Przyję ty do wiadomości LKSZ 236/42 z 17.
listopada 1942.Wiadomoeó od żony.
ko
Si
m.z.na rejon Bezkaragajski ,Paw10- darskie j obł n Notyfik. D-16 53/42
z 16/5 1942 r. Przyjęta notąLKSZ
1o6 z 9/6.42 r.
m.z na rej .LebiaZ ski Pawiodarskiq
obieXotyCik.D-1653/42 z 16/5.1942.
Przyjęta notaki LKSZ Nr.106 z 9/6.42
179.FELM Józefa
m . z na rej .Maj ski P awlodarskie j obł
iotyfik; i przyję ty j.w.
18 o , SOSUISKA He len n
siostra Feler Józefy i jej współpracownica.
181. FUKS Janusz
m.z.na rej o irtyszski,Pawlodarskiej ob
Notyfikowany D-2579/42 z 3o/6 0 42.
Przyjęty notąLKS7 Nr0244 z 26/11.42.
182.SZYMANSKA Olga
zastcp.Fuksa Janusza
m
eu
us
M
ki
rs
178,DY1 CZYNSKA Maria
e
Th
-19 18, 3,WRE,) Anna
Po
m.z.na rej.Kujbyszewski ,PawIodarsk4
obl,Notyfikow.950/42 z 24/3.42. Przyjęta nota, LKSZ Nr.95 z 19/5,42.
184.TARNAWMI Roman
pyo.mcta zaufania na rej,Urlutiubskj.
Pawłodarskiej obło Nienotyfik,
h
lis
m.z.na rej.Lozowski.Pawłodarskiej obł ,
Notyfik.D-1653/42 z 16/5.42. Przyjęty nota, LKSZ Nr.lo6 z 9/6.42.
186.0KULICZ Zofia'
p.o.mcZa zaufania na rej.Kaganowiczewski,PawIodarskiej obł.Nienotyf:
187,PODWINSKA Ewa
m.z.na rej.CiurupiAski Pawłodarskiej
ob1.Notyfik0D-1653/42 z 16/5.42.
Przyjęty przez LKSZ notą 106 z 9/6,42
tit
s
In
185,KOLASIEWICZ Wiara
m.z.na rej.MAKSYMOGORKOWSKI ,Pawłodarskiej obł. NotyfoD-93o/42 z 24/3.
42 r, Przyję ta przez LKSZ notą 95
z 19/5.42 r, WindomcAć od sekretarskie
189,CHROSTOWSKA Magdalena
m.z.na rej,AIrtauski Pln,Kazachst.oba,
Notyfik,D-1391 z 2/5.42. Przyjęta notE
LKSZ Nr.lo8/42, z 13/6, 1942,
e
ut
188,ZALUSKA Rajmunda
d
an
19o.DISTERLO Aleksander
ko
Si
m.z.na rej,Krasnoarmiejaki ,Pln uKazaclNotyfikowany D-852/41.z 24/11.41.
Przyjęty notąLKSZ Nr,o 38/41.z 1/12.41.
Dodatkowo pełnił funkcję m.z, na rej.
CzkaIowski. Pin.Kazachstan
m.z.na rej.Oktiabrski,płn.Kazachstan
Notyfik. D/1391/42 z 2/5.42.r.
Przyję ta nota, LKSZ Nr.108 z 13/6,42,
192,MICHALSKA Stefania
m.z.na rejoSowieckis Pln.Kazachstan.
/Kija.._y i okolica /Zgłoszona i przyję ta j:w.
193,SZUTOWICZ Henryk
m.z.na rej.Kokczetauski Pl.n.Kazachstan
Zgłoszony i przyjęty j.w,„
194,SZYMMLEWICZ Michał
moz.Poludienski,PIn.Kazachstan.Zgło..
szony i przyję ty j.w.
195,TARNAWSKI Maksymilian
m.z. na rej .Kellerowski Płn.Kazachsta
Zgłoszony i przyję ty j.w.
196.ZAJUWMA Stanisław
m.z. w Smirnowie Płn.Kazachstan/rej.
Sowiecki/Zgłosz.i przyjęty jow,
m
eu
us
M
ki
rs
191,KOSTRUBINA Michalina
1.-\
. u 11 2ECV
t:A
e
Th
-2om,z,na rej.Leniński Płn.Kazachstan
Zgloszna notes D-316/18/43, z 25.1.
43 r,
1970ZATEW Janina
Po
198,BAJKOW5KA Irena
mo z, na xx*Ix m.SemipaiatyńskorZgIosz(
na note, interwencyjną Ambasady R.P.
w sprawie m.z. Dromireckiego.
h
lis
199,KOROLCZUK Tadeusz
m,z.na rejon Ajaguzsk1,SemipaIatyliskiej obł .Zgłoszony note, D-3976/4
z 10/9.42 Przyjęty notąLKSZ Nr.206
z 6/10,1942 r,
s
In
m,z.na rej,Bel-Agaczski,Semipałatyfiskiej obi. Zgłoszona notąD-4976/42.
z 11/12,420r.
200~LARZ Anna
tit
m,z.na rejcUrdiarSki,SemipałatyriSkiej
2oł•URBAN Piotr
obi,Zgłoszony note, D-853/42.z 17/3,4
e
ut
2o2,JANUSZKOWSKA Czesława
p.o.męż a zaufania na rejon Kuź niecki
Penzeńskiej obł ,
an
203,BARTOLIK Wincenty
Przyjęty note, LKSZ Nr,98 z 2,Y,1942 x
p.o. męż a zaufania na m.Penze,Penzeskiej obł,
d
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
sh
s
In
e
ut
tit
d
an
,A4
k
rs
ko
Si
JP.11.12.4.
2 1(1)
e
Th
.30 .4
Po
w •i1:1,..:.?zieniu precownil 7, 1 AmbnIndy
w VY.RR.
wedkue ponindorrjoh przez nig. windornolSci rw dzień1 grudnia 19.M r.
pozoctejqoy
h
lis
s
In
A. Arenztownni, 1zt4ryob ,:).(1.clante
er nt,WO aprtra
do Po 1 ei.z.:«egco Si n
r.
tit
ełni(r2 Zł* 10*
e
ut
Sje+.0.01=Vf?,:csi o?:ew
d
Si
zeufwlia 1i Gznrd,'",'ou 1 2u5 lzleni,c1;
!3/49 ;
o lz -my 1.G. 5. 42. nott3 Nr. .'..)-1(.3r■
,.101:1,Dr,..1 Zaz:10.1?::m
;eic,:ato
ko
G. 1,1Ar.'.
:f2013M>.0 \'!.
prnoo,inik. ,ełegntury;
znufenia w 2enzkenel.e;
9«3,,An. rlot ;!.r.'.)-13(31/4"?
pota
..,"kodzirlierz
5.
zes',....p:.,ł o w rd.nze
z[:,:kozzony
nota
z 2o.5.i.`42. ir.93742.
an
3.
rk.:uteAc
Ambn3ciiy
i ozny ch w ;:eonil:fri i e
• ,_)elecnt Aribon
eu
us
M
ki
rs
7. Mr;J:4Ku.;UKI V,get
Dełeigat A;ibtiocay
dA•7.9.1941r.
n
8. 3ARANTIGIC/ Adolf
Delecat Alby ett)L17
9. r3AV/i0Z
..:rnrino i
slzu
erejonłrowany w 1,F:9Z
iertipaa'atynn,zu;
;
- pracownik
10. 57rAi,TIII8i.i Jerzy
-
Aozeliabad, precoymiAz Deleuetury;
11. 372IAJZ% B.
-
i.arn,Lancla,
,
ty'rloznsowo
0.')q-
V% 7,1"-TrC42,iP
m
:4.2501 3/1Q)
e
Th
12.TWORkZOW3Ki M.
▪ Akmolinsk, ur,%dnik Delegatury;
13.WX/MRICYlgeY
•
Po
MQ4, zaufania w Perganie;
zg?:oczony 24.3.42. noty :r.D-930/42;
Nota IX= z 12.9.42. Nr.162.
Gorkij, pomocnik neta zaufnnia;
h
lis
14.ZARJDNY
- raVk zaufania w Bijsku /Aktaja',ci Kraj!:
zcłoazony 2.4.42. notis. 1.,.D-1030/42;
Nota LKSZ z 24.4,.42. 1.,•98/42;
15.tOLWOWEMI J.
s
In
ARTEMNOA fest
tit
e
ut
nie" cieka obytelka, -.t.6ra nie figurona niffl:7 nn
pracc~w tereye: 4nbsa(2y.
an
B.
Lailtr.l.z.._auzatiwzwz.
..kts5J=.12„_wIlltextte.,3ann4 ;a Jusr_laC~Lia.
d
16. JUSZKłEMCZ Aleksander - w notatce wrcenonej dnia 16.1o.1W2 r.
m 17
Pn3ez
grupl.e zwolnionych mjniewkDny byk dnyny
Junzrecollnik 1W7lentury
ktewicz Alek2nder. Do tej chwili 4ffibosada
z=lnieniu
uic otrzym2
slnką
_19.222_
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
.
(Q 4:7 rf rezt3 I br
nrasztowann we Wrze p niu 1942 ri
18. GRABKI Czesl- nw
1U• U.1.‹.W-1",:.LL:22,
• Kotapa, prneowik p1nc6wi, oficer rejc.3-LfacTjny;
r2:. ,1.31111y3i3kil
rj. zatArtfi
zeloszony do _,1L:37 lo.6.42. nota
obkpist/
m
e
Th
20.KRZV,ANOWSKT Kazimierz
Po
zeufoniz Ust-Kamienlogorek;
Zg?'sezony 17.3.42. notQ, Nr.D-S53/42;
note, L4W. z 1'.G.42.
zawrantu w A'.;:tiu;insku;
zg?oszona 27.10.4.. rot
21.MUS£;:u3 Urazula
h
lis
Anbunody przy (A re)d-
PTOTROMEI Mieozyskew
or:;on. Ar12. ;
1.4, nnoóad, - prow:vwik w biurze ma
zeufente;
23. PLAN) R Henryk
s
In
for relestrmeyjn;;
Armii, nie °trzyodvio"'any '.)rizez
ma?: nr;:eustki.
ZIELTIWI mjr.
tit
e
ut
D. Arzizt,:,:211.1...,2
26. BORT~UN Apoiinary
26.~K r3ero2ln
d
an
zoufonia w Gyktywkorze;
y do LKSZ la. c3.22. noto Nr.
!1: -y.!wn,
D-3Y76/42. - aresztowany r 2okovfie
sierpnia 1942 r.
ko
Si
7n,11,urrnts r /1..,bn!ypro
/1 knolinh;kiej
baaeruLi i
obt./ oresztowany 3.101,42. Uota f.X97, 3o.9.42.
zoul'onia na .Kujbyezew3ki. rej. iflpn•osybiriej oba. - ze.Y.os2ion:5,not4
Anbosedy 2.5.42. Nr. u-1391/4.2. n./..tonny 16.10.42r.
2n. KT.,AC=. Adelo
Leninzkoje, rej.Knrstnski
:,azadhstonsko obk./ - kierowniczka
sicroeieof
orrto-wane w pDThowie
sierpnia 1942 r,
29. KON7WEI Boles/ow
m zouf;:snio no Tomok, /Nowosybirskie
zak7leob?:! zc;konzony do LKSZ.
sZio'il'iwany cotq 1,13Z
wiaa iolt o orellowonlu 7.112142r.
m
eu
us
M
ki
rs
27.KMA,LUEUI Utants?:ow
e
Th
- 4* A-
CG
zle
zaufania w. Aino, 4owosybirskiel
. 2..42.
ob./ uv;nazony rnt4 /\rtharlmek!
LKSZ zgl,cweetionowaa: -aot4
50. KRYITMU jerzj
Po
uiedGmed“i
o a:Peoztowaniu ().1t).4:‘,3r.
h
lis
- pracmmik Dele,i3aur2 w c.'n'iipatynak,,- :a.
tum chnraorze w UW:arez.towany ffi IzAcu
ispołlconle,
192 rs
31. LIWR Snlomon
s
In
zaufanie no Ii4,;.wic=rojoniniej9k fxrr"nojarskl. K, I/ z.v2?coozn.;; 25.4.42. lit>.
l
- K= 3.0.2. ir.1U0/42.
tu ;,
52. MAkUllłUK
.gi
tit
33. MY(SAL 36zef
n14, zeufnnia w Kotłanie, zgl'usuony przez
e
ut
34. PAMAK
O 1-
2. Nr.24.
iliV;7, z C.;6.1:,..4,(
czynak, /krnnnojoraki Kraj/
-
prnoo
ni
wr4,
okiej
Nota
w
j37. 2n
d
36. SULIZkAJZZ eon
an
ROZWAliCi,aU 'J'Ajd.u.Lena
.1zy
( idi
z 6.1044n.
6Vio
ko
Si
ic",z7;_ncc,
Yi2)betelzyider!lk± i 3toliniki, popr7,cdnio
lkdl rejo/i Zerendo. /nota LICIZ z 17.6.42.
jeu)
No t4 u 2.10.42, A;1:bzia
4JH:!petclaje terytoriałne. L1WZ okweotionow not4 z 17.11.42. bez podonla
I.
3inonA
38. TOKARZ Staninnw
eu
us
M
ki
rs
Arenztowany w poowle pa:,4uierniLa 1942.
3o.aieol:1 roj.
',Aan;v j;,;lko nicłojoiny not19. :1;4= z 26.9.42. Nr.196/42r
crotowany olzoo 1 libto;?ada 1';)42 r•
zaufania
nV; zaufpnia w 3topninku, na in.tepniak
/Akmolinskiej obł.,/ 'otyfł owany noprzudni,)nn T'ejna3yiłkl.
Nota łAK3Z z 17.6.42. 1Zot4 10.9,42. wycolany prze2
Areaztowany w polowie padziernJAca 1942.
m
m5-
e
Th
znul1-410 »u rej.010,
,-Aglosbean,:ieJ ob;:.
-4
Po
40,
-
•
t9
Z.)
h
lis
41.
3.-u.* Ain w ,t)nz.1'.5.:, .'iro,n.t,ojnrezda
"xl..,7nrd
Twitr,
noony :Lo•C..)"•4t.;• notr, 14re:-.20/4/4P;
A4r1,1400
1.04 3,04,14),,„2re
ten:i ,9 w
.4azirdeTz
or;
2 Z •
-,7),L..rtui..".ci
7N. r ANIUnP
s
In
).4527/,
oz t,..yzrzr 10# 'JA 3:.m2.,
tit
e
ut
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
••■■
-•--
e
Th
A
,5 I
.Pou.ioux
c;,?
10)
Po
W iip“leci3/4, ezil.4.4124.11.
pOzOsłaZiolz
h
lis
,,.£4-pioatycanyoU zilKLzy
;4o g;14 zorwulł,o Frdummkj:
i
. ilz/acin.
c a •
okuutja 4rOhlhrun =l :.a"
h.4 * z -'1 .u.ibY-
s
In
zzcva do lehe,ann, taarsjZy w zokr,'i
- sto rozprzylzał ych.
#
.uk~riaZov owidcoyjnieti o obywatelowi połekichip zn&jdujicycli
z."
- aujt. toeco rudzajua 2;4 44 tAwe4,140
tit
04 na t,«)11.1.4›
014 Uwo zespuXy ewidenoyjne, dot3czioe
e
ut
1'eho,2azIu 8p3tka4
jednego i tobo zamian za6adnienio powot.ale
4rch•
22
$0
ido/ odulen-
an
acepQłevidencyjn7 4mbeaady 4.«
jo► lynie rejearucj4E łuoi
za-4 .railitc"," 1~włułczo
puisiej g terenu
d
~-lao
oraz zespc:,L ewidenoijliy
Si
c0.6-Q P.Q*Ji 0 (J.z4 kt(5roLo swidexiojo obywattołi
4dreso..
pososta,-
ofj-440110 połeojicycli
ko
ya. na terehlo 244tE jaałtylko ozyzei, jeJ;3o zada: ori.;a4izad
na row4orzgdne prowadzeniu ewidencji
eu
us
M
ki
rs
0,,›Jwateiłpoiskie48aLajduj4cych sil 1-?.4k łoreuie tezw
WaeLlodu, indji
łiskie2p
W chili, gdy zw,J.erzone jest przysł,pi łe du p.ragr,
iw.jeej
oe1u- zbeoza}1.o
dwucki zespuZc;w
w je.dri* ocloilt., konieczne jest rozwenie;
0112aru
WIWai
wkładu, jaki kz,Ly z
do oaincj owiduci#
m
(-)
e
Th
.zb2leino4 wzt;1.71:
4 tja4 zezpox
+13219
--
jakin ka 4y
a2tut7&
Po
~44
%r
ar
.11.i„to
na 4oizZa uztałizat ► 2ołojnoge.t otzu raułizowai-
U=JA/03;£7
h
lis
nytib, psa.
--44"
ud I. izaterikly dtwideiloyjno,
zions
:,Qbasad,
s
In
z2.J.ad4j, t%it:
tit
A✓ art,c,',4,ka goww4". zu,;.1.~4c444 e,cco,ło 7U.~,:4urtek.
eporzidzoue uztatnio przez
4/ ;:i;£zzy cjwate1.1.
zau:anZa wed£ug rejono%. za4~~d.z.
e
ut
an
kt4ridia
OC
z/ 4a11,4t-olza ob.,;j, 44u 4i0;u.;0
dooyzja 9 rałoczonity cpec'nlitioj opici.
bi :tart.ot.zza afrfre9; 41.10toevr,
qttł.a Wfi. mlgov zaurizzliu i o4ob a «jałnie zik>"V011*
4/ katierła4 aZałcietyozna c 1113,44 obprzLeil
d
Z.343 4,QrCULQ
3,....2alstria, i q,...k.L.T.<1~,
Si
4e.rt3ła;.4. „i i
"A'ykazy
411.
lA
ko
4.
•
th4,),Li...L);;zitAgtvb
i Lz:jJ.itka ‘t£,_,
Af Lwo.u.L• da4ó ao izPulidozUu.,1
3.44:4mialcowychi•
eu
us
M
ki
rs
A/ .urtoacz"u~..
, y;zazy Qz414, J4tore otrzyzuzZy P4a220rtY wIrawane 4. bo'
111z. 4/
c/ i'o.;9,411.1.4/(z. «~i0;2110Wyml daujrai o3obiaLyai/ ouób,
i
4- cr#4.irym uZudze .4-adzteokie wyrrizzaily te2.,,,ziny ina uzite ; :,:portow
poiakici4.
,(a d
/z ,:',z.)wodi4w
m
.. 3
e
Th
/,‘
At
6*
•
•3oi
i (9/
1
o
'
11,Q.
Po
Kartoteka rodzin woaizowych*
b/ Wykazy rodzth wojsrwych,
Zura41a.
?rzeZ riVtow
, ozt.!,,tnieh dni we
k?onAdto kore!$pordenej
h
lis
wzzyotkich wy.P.*wymienianyCh dziz/pah*
,;(”3ł'kartołt
"-"odataw~dokienłei.
s
In
z.k.u10..t;)ra po uxu~nleułu. joj danad z matortaZcSw wV..*
1,r711e~ oraz p nkre:leniu z niej os b, ki;c•re wije a4
i':i:antx, da rajeztraojg bilako 2.Que
) obywateli. poilkilb.,
tit
rnzo:,
,tp.22.yob. naterenie
e
ut
ha -JiaterizZy owldenoy'jno o .obywatełaCh połahichipozosłaPosiadno. Prz2z 21.uro adresn
zi, ókoIo 94#5uu 1.,ik'głok w t*zw*
7cyth.
an
to :boa '
w ic~a4:ket
.
zawierajicejdole dt4Ae o ozobadh akreestr~au
ulatax,ial2
d
Nicia oraz wIpoou ka łek w kartotece pomoeniazejizawiera4cej
dodatkoweso potwiartecia* « taro..
Si
li to oir4inf oyfrg o.* 35.‘>:JO kart
ko
,143.ao
of4), ktra to cifta
odbiea od rzeozywio łe t liczby objwatełi poich e
eu
us
M
ki
rs
pozo3:4Zych na teren ło ZShAs
ad U.lartotek. 4Wira zdronwe::„o
prowadzi
owideejv oaIego udiitwa poinklogo ti eolu doragnego
wania wirf)sah postazegoinyoh 014›, notowania faktow zoA1,1.
i za;;;irligol. /00 tb u4st9patvr.e) bIdsio
EauAyO za podatawt
do uporzgania aktQw aUuxu cywilnego w droclze 8,dowejt,
iwomadzenia £4Lteria2w (13£, celu repatrłacji powojennej i t. p.
m
e
Th
11 75%owYa.04: 6zeJ4.Laóno
jub jodnak
by 4: zx*uiz~ne >Vnto
ziazuła
Po
. oazalych OZ400WQ
t.J.cillioJionu do d3J7w łoł.i. pol4:41.ohft t;a41
rlkoi:ubt
A4. t.OZ'Or.i. G iou.41:3,t15"," Ze s' Z'O:'Ny :tdrsj1170.1% U:4%
h
lis
14' adno obawy cero do:4tvio:..,,ttimuowtkata i
ohudzi.
ptizIgiz -wk.vriet :,Ltf aprawa,
s
In
pozozcztaZje:.ł .rla..t,oron.1.40
Zw4itzbi,A,
oO,,,Two.to.1.4tva4(
obiwat,o4.1 poinkitth
ktjx‘yolk wi.jdou,rdo
~co
.ogo
wwiło
UW.
1.1f i
olnyob, sta
ń
A4OZW, ZtanUOrettaVitin:jrj. i414AZ ttOffittio
tit
130.V.Q.41=i0ł "^41.1id2
e',41.110 7.%óczy -,r0,;rjea %1.9 ni•-•41.;p1.ix* kOni003/491;Cd.
e
ut
aby 40 tliCZ&,..C33142 Od, , 14414244#
4.110 ocio'krs.Laj b9daLO
stoi3un:icut
_dz) 005:Az..,,,w4.;,udact;w4r4
;;;Iuz,. 01.44.-tor.,)wo
—
an
atio4c,v4.1-4T
aro
tisrainio
- ,;:t4d0J
d
t:,144
cR„Ixibxxir. łlit4ey
'R oZitooo1.5\-; wy42;.wp:44,i, eaj.
S:
,404,;44
,ckjs
jN4..o
to"..1
wriaowioid.d,
ko
Si
4Sr914 4°,:ttZU
►
z Nyin,...c
eu
us
M
ki
rs
•
ZiLrQxvr-c, oł:›aLlz *.£204,:;,1 0bAml#3fr zeiro2m4/
` owtdencyjuyah
ilzboriaLow .ttzwaisa'>-e,
G44+ CAOVIa :14‘,!,Z 1)41,V4Z`J łat;otzw. ..tdrvbnoLc
rzeczy zat3/41
jaz rowniau
r.44.4114,-t:L. 411.4
•
Z4:42::104
J;) '4. a O y
tMa.. AteL
:p i
r,
;2
m,
bv izło v,2,(4-11.0ut3.144-jualneco rrjoi2lca
o ł8a p t3 m
azil),,io
m
e
Th
410W;•LLZQ.'41.11- .kpii. X WYXZCZOC41 ionYch
- 71
;redoi..., Praca
w PunkGie
winna.byc prceprewp,dzona wec:L moto, sto2,Jwanye
Po
,
•
A,Aresewo
czynnonci pr?,ez
h
lis
pro zen z.ktuałizacji lutrtbteki obcjie wy;.4uzo::.Lic
obydwu rzutach
•nej 1u4nogeł, ktira opu‘olZa Z;S
.
owaaueyjnych. ni podstawie dalkic ',311.1ra adrcsowe
s
In
DO:dr"., pei dOk0flbUtill
tych prac, ł.va. w ellir,t1.11. gdy
1. „- ap1etny
stanc
a4basay
etap pra-
e
ut
tit
via4łariaZ rejosłracyjny naztvi d r u z i
wecilu3 ujedna/1.0›
•y, a miammicie 1Jr%opisanic .?oj AU
06~ wzoru
-sovie
pr,:mz
an
gaz ustaion
1,rb
celu t w4czenia jednego egzempls-
xartot.ki GrLi;vinej biur a-drosewego i.U.K., uzapoZnienia
Si
rza
p.rhzewlaya'Lby przepisarie kartoteki
d
•łrzeeh e, z.uViCrza‘;Lo
Uia 'c;e3o rodzaju prne
azzek-Apiarzon łu,rłołokłzapasbwoj
-,,tirozowego
ko
oraz za5tft ionia w buZosfol trzecim •przepinanrm egzewpiarsem
tk
cei4w speojsł.
,
eu
us
M
ki
rs
oboonej :1‘urtookl. .44basady s w przeznaozrwej
(.4114.1,30, ezji 1Ci śo wydawa bj ais
gdy2, przep:.sana karłłeka by/aby dok'.:ładno:. A. ?Q'ffitgrz&liera połnej
kartołok,
asady
,.;ztlaZoby
jelnak wsiwczae te kerzy‘.,
Ze Mysten pr,:)wadzenia ewidencji wIzi ozie ła s6.4zie prowadzenie
jej 1)12~ p,.„trzebno, był by ujednolidony•
m
s i. 1 !!,/,
e
Th
zuge...0r4.10 ,szuszn j«4t44d,;40a14,
•
za#roponowan«
jezzcza t? dAetnii,
Po
p;vace ustez1-141
kotok od -3zi?aby
s•
na ałwes
r11.
PC;Ziai2Z7,0r 4 W40.
,.; (1y
h
lis
znAzzy swoje ,,:meo notd kmpiet~niez
~Arikc;.4 owidoijnycl4 z tore,ngu
ły*h
s
In
Aliowłdziane Junt w Qkrozie
trzooll
u;..e4łycy.
tit
zerwa 194 P.
e
ut
Waelawa Vlolskai
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
e
Th
PODSTAWY PRAWU
rrzymusowepaczportyzacł i obywateli polskich w ZSRR.
Po
eprawie przynusowej panzportyzacji obyateli polsXich w ZSRR,
dokonywanej przez wladze radzieckie w miesiacach lutym, marcu, kwietniu 1943 r., nalezy rozrozniac dwa liomenty. Pierwszy - dotyczy podstaw
prawnych tej akcji, drugi - nastepotw w raziu odmowy przyjecia paszportu ra('.zieckiego.
kie ulega watpliwosci, ze punktem wyjscia akcji paszportyzacyjnej było doreczenie noty Ludowego Komisarjaeu Spraw Zuranicznych
:er.12 z dnia 16 stycznia 19434-., ktora LKSZ zawiadamia, ze poczynione
nota z 1.12.41 ustepotwo, wylaczajace obywateli polskich polskiej narodo ✓osci, ktorzy zar2ieszkiwali w dn. 1 2 listopada 1939 r. w zachodnich okrogach ukrainekiej i bialoruskiej SRR od nabycia obywatelstwa
:edziecfrieco w mysl, Dekretu Rady fiejwyzszej ZSRR z 29.11.39, tudziez
Ustawy lo obywatelstwie ZSRR" z 19.8.1938 r., utracilo swa moc i kwestja mozlieosci nicrozciagania na te osoby postanowien o obywatelstwie
23RR odpada, a to wskutek negatywnego stanowiska Rzadu polskiego do
propozycji zawartej we wspomnianej nocie z 1.12.41 oraz wysuwanie ze
swej strony 4,daik, kolidujacych z suwerenn;ini prawami Zwiazku Radzieckiego w stosunku do wyzej wyienionych obszarow.
Konseizviencja tej noty było wydanie 9 lute ,o 1943 r. przez Ludowy
Komisarjat Spraw ~etrznych rozporzadzen (fir.Nr.00262 i 00265), jako Dedstawy prawnej przymusowej akcji paszportyze.cyjnej, o czym felibasada nie zostala powiadomiona.
ile wytej przytoczone akty prawne :za.du Radziockiego z 29.11.39
oraz 19.3.1938 r., rozciasajaoe swa suwerennoso na wcchodnia czeso
terytorjum Rzeczypospolitej Polakiej, okupowano przez Armjo Czerwona,
pomijajac ich oha.rekter jednostronny, sprzeczny z prawem eliedzynarodowym i z postanowieniami IV. Konwencji haskiej z 1907 r., wydane zostaly w okresie stanu wojny, o tyle potniej zdarzajace sic czesbo
nieinformowania Ambasady w ZSRR o zamierzeniach Rzadu Padzieckiego,wymierzonych przeciwko obywatelom polskim w ZSRR, nie daly :nie pogodzie
z warunkami porozuelenia, wynikajacymi z Ukladu polsko-radziockico,
bedace zarazem jawnym naruszeniem przez Rzad Radziecki zasad przyjaznego wspolzycia pomiedzy obu Rzedami.
Wiadomo, ze pomimo rozciagniecia praw auwerenaych Zwiazku :,adzieckiego na wschodnia czesc Polski i tym samym przesadzenia jedno-
h
lis
st
In
-
te
itu
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
b o 11
32_1
2.-
e
Th
Po
stronnego sprawy granic, Rzad Radziecki uznal w nocie z 1.12.41,
ze oprawa granic ssie jeat, rozatrzygnieta i podiega rozpoznaaiu w
przysziosci; skutkiem czego realizacja jednastronnych i nieuzgodnio
nych ro zpo rzadzen, aotyczacych obywateli polskich, opartych na Dekrecie z 29.11.59 eprzeczna jest juz nietylko z prawem mtedaynarodowym oraz Ukł adem polsko-radzieckim, ale 'i z wyzej wapomniana te-
h
lis
te
itu
st
In
za Rzadu Radzieckiego.
Znany jest fakt kilaakrotnej zmiany stanowiska Rzadu Radziecaiego w stosunku do obywateli polskich w ZSRR. W masowej akcji
amnestyjnej strona radziecka nie czyniła zadnych roznic przy zwala'aniu obywateli polskich i ten punkt widaenia zgodny był z tresola i duchom Ukladu polsko-radzieckiego. Jednakze juz po tym okresie calszy rozwoj stosunkowi toczye sie poczal po linii coraz niekorzystniejszej w sprawie polaaiego obywataistwa.
Pierwsaa zmiana wp:aoaaclzila nota z 1.12.41, uznajaca obywateli polskich niepolskiej narodowoaci za obywateli radzieckich.
Powalanie w niej daty 1-2 listopada 1939 r. nie wnioalo praktyczneo znaczenia, bowiem obywateli przybyłych na teren radzieckiej
okupacji po tej dacie w rzeczyistosci nie wylaczono z tej kategorii obywateli radzieckich.
Pormaina konsekwencja tego stanowiska był o odbieranie przez
wł adze radzieckie amnestionowanym obywatelom polskim niepolskiej
naroowoaci wyc.tahyah juz uprzednio tymczasowych zaawiadcaen
awnesi;yinych, co wywo łało caly cykl interwencyj ze strony Ambasady.
I rzecz charakterystyczna, ze poezaticowo LKSZ zaprzeozyl podobnym
faktom, tlumaczac je potrzeba sprawdzania przez wł adze iokaire
ych dowodow amnestyjnyoh i czasowym charakterem odbioru, lecz
w nastepnyoh juz swych odpowiedziach powolywal nic otwarcie na ich
obywatelstwo radzieckie, nabyte wedle zasad, podanych w nocie
z 1.12.41 r.
c -cna. z 16.1.1943 r. rozciaga dział ania ustawy o obywatelatwie
radzieckim z 19.8.938 na wszystkich obywnteli polskich. Motywy tej
dalszej kolejnej zmiany pogladu odnosza eia do negatywnero stanowiska Rzadu Polskiego wobec propozycji noty z 1.12.41 r. oraz do wysuwanych t¥daA, godzacych w suwerenne -prawa Zwiazku Radziackiego do
ziem okupowanych przezen swego czasu. Drugi motyw odslania wlasciwie istota przyczyn-y powstajacych powiklan, tł umaczy intencje radzieckie, paralizujaae rozwoj etosunkow polsko-radzieckich w duchu
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
-
3.—
e
Th
Ukł adu z 30.7.41 r. Zdecydowana postawa Rzadu Polskiego w sprawie
integralnosci Panstwa Polskiego rozwiao muelala iluaje strony
przeciwnej w uzyskaniu droga vymuszan ustepstw w sprawie granic.
łnstrumentem, na ktorym Rzad hadziecki pragnal wygrac GWC imperjalna cele wzglede Poł aki byli wlasnie znajdujacy sie y ZSRR obywatele polscy.
Pod wplywem rozmow moskiewskich Ambasadora homera nastapila
ostatnia modyfikacja tezy Rzadu Radzieckiego w oprawie obywatelstwa polskieAox za obywateli polskich uznani byc mieli ci, ktorzy
pochodza z poza ilaji okupacyjnej niemiecko-radzieckiej. Jednakze
ta nowa wersja iuterpretaoyjna nie miala w zasadzie praktycznego
wplywu na przebieg przymueowej paazportyzacji wszystkich obywateli
polskich. Wydane w mysi tej tezy zarzadsenia były s.poweiene, bowiem akcja ta byle. juz w fazie koncowej.
iawyzej wykazana niejednolitosc stanowiska lizadu Radzieckiego
w tej sprawie dalaby sie wYtlumaczyc szukaniem sposobowi i srodkow,
acgacych zapewnie na przyszlosc realnoso walorow Dekrotu z 29.11.59
r. Ofiara tej gry dyplomatycznej Rzadu Radzieckiego byli obywatele
polscy w Z ER.
10ormalnie rzecz biorac, wyawac by sie mogło, ze obecnie, po
zerwaniu z Polska stusunkaw dyplothatyczaych, zaszeregowani do wspolnoty radzieckiej w wyniku erzymusowej akcji paszeortyzacyjnej obywatele polscy, winniby' ćlzielj e losy obywateli radzieckich ze
wszystkimi konaekwencjami. Vzgledy, wykraczajace poza orbite imperjalnej polityki radzieckiej, zmusily Rzad Radziecki do stworzenia we wlasnym zakresie nowych organłzacyj opiekanczych nad tak
zwana tym razem "Polonja Radziecka". Ta nowa forma ujecia problemu
obywateli polaioh w ZSRR, unieza3.ezniał aca lony ich od wplywow
Rzadu Polskiego jest dalsza kolejna faza interpretacyjna stanowioka radzieckiego wobec sprawy polskiej. C.. M ateczne rozwianie sie
zludzen na ustepliwosc Rzadu Polskiego po roznego rodzaju wymuszeniach za poarednictwem jedynego atutu noeiadanego przez lizaQ Rasr~.aLe,
dziecki w swym reku, jakim sa obywatele polscy w ZSRR,,eta droga
tha ich zawłeso do zamierzonego celu, jakim jest conajmniej zachowanie w granicach Zwiazku Radzieckiego wschodnich ziem Polski.
Z powyzszych wzgledow podstawy prawne dla akcji paszportyzacyjnej w swietle niewatpliwych intencyj i zaniarow Rzadu Radzieckiego nie motta uzyskac sankcji ze strony przyjetyah ewiecie norm
miedzypanstwowego, ujetych w ramach prawa miedzynarodo-
Po
h
lis
te
itu
st
In
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
4. —
e
Th
Po
Wielu z posrod obywateli polskich odmowilo przyjecia paszportu radzieckiego. W tych wypadkach ,ladze radzieckie pociagaly
ich do o0.pouiedzialnosci karnej. Jak wynika z posiadanych przez
Ambasade aktow oskarzenia i wyroku sadowego czyn ten kwalifikowano jako przeatepstwo, przewidziane art.art.16 i 19v a czesc II K.
K. RSFSR, zagrozone sankcja pozbawienia wolnosci na przeciag do
2-ch lat. Ustalono, ze w praktyce stosowaly sady radzieckie tutaj
najwyzszy wymiar kary. Akty oskarzenia i motywy wyrokow okresiaja
jako dzialanie przestepne fakty zamieszkiwania bez paszportu oraz
odmowy przyjecia paszportu radzieckiego.
Rzecz charakterystyczna, ze czyn odmowy przyjecia paszportu
radzieckiego nie byl przewidziany w radzieckim prawie materialnym
karnym. Dlatego tez miale miejsce przypisanie art.16 K.K. 1 glosza- •
cego zastosowanie t.zw.analogii, instytucji nieznanej w poza radzieckim kodeksie karnym. .- Przeciwnie maksyma prawa karnego jest,
ze czyn nieprzewidziany kodeksem farnym jest niekaralny. Wykluczonym natomiast zastosowanie analogii.
Jak wyniku z tresce artykułu 16, pierwszym warunkiem korzystania z tego przepisu jest istnienie czynu niebezpiecznego. dla
ogolu,czynu publicznego niebezpieczenstwat okresionego art.6 K.K.
nastepujaco: publiczno-niebezpiecznym uznaje sie wszelkie działa
nie lub zaniechanie, skierowane przeciwko radzieckiemu ustrojowi,
lub naruazajace porzadek prawny; ustanowiony władza kobotniczochlopska na okres przejsciowy, kip 1strojowi komunistycznemu.
W uwadze do tego artykułu, nie uwaza sie za przesteostwo czynu,
ktory chociaz przewidziany w czesci szczegolowej K.K., lecz z %ocy swej jawnej małoznacznosci i braku szkodliwych skutkowi pozbawiony jest charakteru publiczna-niebezpiecznego.
Okresienie przestepstwa w art.6 ma charakter nie tylko formalny, poza bowiem okrealeniem działania przestepnego -..skazuje konkretne cechy kierunku tego działania.
Istotnym warunkiem zastosowania prawa analogii zgodnie z
art. l6, jest brak w kodeksie karnym czeaci szczegolowej okresionego
artykułu przewidujacego to dzialanie przestepne. Jeali wiec sad
upewni sie, ze popełniono czyn zagrazajacy bezpieczenstwu ptibliczne•
mu i ze dzialanie to nieprzewidzianym jest w kodeksie karnym,
h
lis
te
itu
st
In
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
A:7.3o/ 32 10
5.-
e
Th
Po
h
lis
nien zastosowac wowczas czesc szczegolowa kodeksu lw/g analogii.
tym celu winien sad zastosowac w/g anałogii taki artykul, ktory przewiduje najbardziej podobny rodzaj przestepstwa.
Przy zastosoaniu czesci azczegolowej K.K. w/g analogii,
sankcje wymierza :.sad w/g przepisu prawa zastosowanego artykulu.
praktyce stosowanie artykulu 16 czesto naduzy•ano.
Istota tych bledow praktyki bylo mniemanie, ze za. pomaca
mozna jakkolwiekbadz poslugiwac sie kodekaem karnym. To tez
7,:yszynski w ksiazce "O sytuacji na froncie teorii prawa" 1937
wyjasnia: "W rzeczywistosci analogia nie zwalnia od koniecznosci stosowania kodeksu,agje prawa oglaszaniaprzestepnym
to lub inne dzialanie wealug osobistego uznania sadu lub prokuratorow, nie daje prawa oglaszania przestePnym tega,co wydaje
sie przestepnym uraganowi prawadzacemu sledztwo, prokuraturze,
lub organowi oazekajacemu o odpowiedzialnosci,sadoWi, nieadnoszace sie do pozytywnego,obowiazujacego prawa. Przeciwnie korzystanie z analogii mozliwe jest tylko na zasadzie obowiazujacego ustawodawstwa, dostosowanego do istniejacego przepisu
prawa, istotnej jego zasadzi, i co wiecej, przepisu przewidzianego w"kodeksie !karnym".
Wobec braku w radzieckim kodeksie karnym artykulu przewidujacego czyn udpmowy przyjecia paszportu radzieckiego l Sady
Ludow stosowały ał tykui 19a u, czesc Us czesci szczegolowej K.K,
w/g analogii, jako przepis okresiajacy dzialanie przestepne naj•
bardziej podobne.
Brzmi on: "zamieszkiwanie w tychze miejscowosciach (to
jeat w miejscowosciach, gdzie wprowadzono system paszportowy),
osob nie posiadajacych paszportow lub tyiczasowego zaswiadczeni
pp4ieglszych juz administracyjnej karze za wskazane przewinienia (ulega karze) pozbawienia wolnosci naprzeciag a-ch lat.
Odpowiedzialnosc z tego artykulu zachodzi tylko wowczas
gdy wskazane osoby uprzednio ulegly karze administracyjnej za
to samo dzialanie przestepne i to niezaleznie od oklicznosci,cz
kara ta byla zrealizowana czy tez nie,(wyjaanienie orzeczeniem
Sauu Najw.R.SioRk,
Otoz znajac juz elementy przestepstwa,przypisywane prze
Sady Ludowe za odmowe przyjecia paszpobtow radzieckich mozna
ocenie zasadnosc tej kwalifikacji prawnej.
te
itu
st
In
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
A ,..4.0•1-
IED
6.-
e
Th
Po
Obywatele polscy poziadali z reguly tymczasowe zaswładczcaia
mnestyjne, waznosc ktoryoh nota LKSZ Nr.18 z 7.10.41 TY.ezdłuzon
została do czasu otrzymania tymczasowych pasz zortow polskich. Wielu
było w posiadaniu juz tymczasowych pauzportow polskich wydanych przez
Delegatury Ambasady, inni znosy pazzportow, aydanych przez Ambasada
R.P.
zwiazku z powyzszym psie mcgic naotapic zaatosowaaie art.192
cz.iłK.K., bowiem jednym z wyaogow tego przepisu jest zazlieszkiwanie bez paezportow lub tyzczasowych zaswiadczen.
Udyby uznac natomiast, ze na skutek uprzedniego odebraaia obywatelom palekim ich dowodowi tozsanosci (paozportow lub ł ywczaeowych
zaswiadczen) zamieszkiwali oni bez dowodow, to i wowczao przypisanie
tego artykulu, poprzedzac MU6i uprzednie skazania juz w drodze postepowania aamiaiztracyjnego, czego w stosunku do zacnozo z obywateli
polskich nie praktykowano.
Supozycja ta wymagałaby uznania za legalne po stopowanie. na zasadzie ktorego wezwanemu obywatelowi polskiefau odbiera sie 11.3jpierw
jego dowod tozsamosci, nie wydajac mu wzamian zadnego pokwitowania
lub zaswiadczeaia, poczyni taz sama ,i,ladza, uznawszy w tych warunkach,
ze obywatel ten zamieszkuje bez dowodu osobistego, pociaga go do od4;rozuniale, ze
powiedzialnosei sadowej z mocy art.192 a oz.LL
N - r1 spoeob czyn zrzeałapny powatszlay w drodze popalnionego przez
wladze naduzycia, nie moglby przeto obciazao wina obywatela.
Mozliwe, ze pociagaiecie do ozpowiedzialnosci karnej z art.ic:2
ez.Ii E.X. naztapilo z powodu uznania obywateli polskich obywatelami
radzieckimi, skutkiew czego posiadane przez nich dowody osobiste
utracily swa waznoac. wobec zas niwrzyjziowania pazzportu radzieckiego zamieezkiwali bez dowodu. Ale i WOWCZJS ska asie z tego artykulu nastapilo z pogwalceniem jego tresci, wobec niewdrozenia konieczne,zo uprzedai.o postepawaaia admiaistracyjno-karnego.
Z uwagi na powyzsze widac, ze stosowanie wprost art.192 a ez.i:
K. i. nastapic mogło jedynie z pogwalceniem wymogow tego przepisu.
Uznalie przez sady ludowe za przeetepotwo fakt odmowy przyjecia
aaszportu, zzyłłZzi_alan'La niepraawidzianego w abowiazajaam kodeksie
Marnym, nastapilo z pogwalceniem tresci art.3.6 K.K., bowiem jak to
wynika z cytowanego wyzoj w4asnienia Wyszynskiego, analog je moze
byc zastosowana wowozas, jesli ten raza<1 (Lz:LaalauzLa przewidziany jej~
kodeksie karnym. W daaym wypadku czyn odmowy przyjecia paszport*
nieaJ odpowiednika w tresci Kodekau, wzgJedoie brak w nim takich
h
lis
te
itu
st
In
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
e
Th
Po
ktow przestepnych, ktoreby były najbardziej zbłizone swymi skladowyzai elementami do niego.
Powyzsza analiza podstaw prawnych przymusowej akcji pe;,3zportyzacyjnej w&)ec obywateli polskich dov:ezi, ze decydowaly tu wz2;ledy
nie nau.y.'y yeawnej, a politycznej, nie liczace sie z ogolnymi normai prawr.1 miedzynarodowego, aui tez z zasadami ukladow bilateralnych,
realizujace wylacznie evwe dalekosiezne cele imperjaine.
h
lis
te
itu
st
In
Teneran, dnia 17.8.1943
d
an
m
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
Dodatkowa lista osob przebywajacych w Z.S.R.R. a nie
e
Th
zamieszczonych na liscie ewakuacyjnej-zgXoszonych przez
Biuro Radcy Finansowego.-
Nazwisko i iwie
imie ojca
data i miejsce urodz. adres
Po
/Janina Pac Pomarnacka
Szaulder kuzynka m.z.
F.Zawadzkiego
h
lis
2/Bachurzewska Stanisfawa Jan
In
4/Sedzimir Wanda
Karol
Akmolinska
Atbasar 14 distancja
puti
studentka 6.G.H.
Srawgorod Kirpicz.
Zawod im.WorosziXowa
5/XII 1870 Wieliczka Semiparatynsk x*
Zaton Baza barak 11
syn konstruktor
lotniczy w U.S.A.
1914
Krasnojarski
inzynier
Kozulka Sowiecka 118 konstr.lotn.
te
itu
6/Badarycz Janina
1917
st
3/Zylinska Wanda
5/Sekura Zbigniew
uwagi
d
matka Jacyszyn Ludwika lat 55
siostra Jacyszyn Irena lat 20
an
XO 1909 Przemysl Kustanajska
Fedorowski Zierno Sowchoz MoXotowa
1919 Stanisrawow Kustanajska
Fedorowski Zierno Sowchoz MoZotowa
matka Pietnicka Paulina ur.1992
siostra Pietnicka Ludmila ub1926
Semiparatinska,Zarminski
1915
8/Kolmer Izabella
st.Zangis Tobe baza 12
corka Mariola ur.1941.
Czkarow,ka Miednogors,f:
9/Wandurska Zofja Mieczysraw 1909 Lubochenek
pos.Rakitianka
woj.Xodzkie
7/Pietnicka Janina
11/Eysmont Irena
Eysmont Helena matka meta
Starczewska Michalina babka
Czaprowska U:arja -krewna
eu
us
M
ki
rs
ko
Si
10/Giedroyc Tadeusz
AXtajski SZawgorodzki rej.
Martowski Sowchoz
Prezes Sadu z Zucka
Jiewiero-Kazachstanskaja
rasnoarmiejski No. o-Suchotino
Froletarska 70
m
▪
e°
•
•
sh
.4 I i 72. - 1-1.2
6_
e 0-‹
•
"Nr i
a.,
7.
7
4.)
e 4,41-5#
In
0.,t1:47
i
4°444-,-4'
te
itu
st
an
S
e
1,
(
e,
-
10.4 •see 4-e1-. -,..;,..-%, k..,.
e-et---zzi
fi--1-1
4-21-0--....(e.,,
o ,‘..7
;
h...
o-t-5.-e '..C.,;......,,,
. ,. ._ . 7_,,2
7C-te- A. '• ''''
Si
X-1-7.
d
,..
c
:A..
1--.....4),49,
f
,,,..—.›
.4 a
£14'
kiftfr.- ,('
0,1--r—s --c--s
2:-"t---4*
,,,„.., c--,_......./
c„,...,.._
/4,-.."
.30,
6„,
/
,
•
M
ki
rs
i'---ii •
ko
i re,
'T---d--r..[ 0.---,--, L.....,,__,e
right: The Polish Institute and Sikorski Museum (Lon

A.4. 30/3 - Polish Institute and Sikorski Museum

Transkrypt

Podobne dokumenty

The Polish Institute and Sikorski Museum

The Polish Institute and Sikorski Museum

Zestaw VI - chemiczne

więcej