WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online
Transkrypt
WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online
WrocławWeekly Free City Guide to Events, Music, Film, Theatre, Museum, Pubs & More Issue #68 01.12.2006 - 07.12.2006 > we are now online: www.WroclawWeekly.pl > [email protected] (ul. Piłsudskiego 67, tel. 071/789-04-00) W 80 dni dookoła świata - po stu latach (Around the World in 80 days - 100 years later) - Fri, Tue & Wed 10:30; Sun 16:00 Teatr Tańca ARKA (ARKA Dance Theatre) - Sat & Sun 20:00 Era Wodnika - Tue & Wed 20:00 InFocus: ThisWeek InTheatre ARKA Theatre (ul. Mennicza 3) Dziady (Forefathers’ Eve) Part II - Fri-Sun 19:00 ARKA Theatre (ul. Mennicza 3) Tickets: 15/10PLN Arka Theatre presents the performance of the second part of the poetic drama Dziady (Forefathers’ Eve) by Adam Mickiewicz. The performance is scheduled on 01-03.12.2006 (Fri-Sun) at 19:00. Arka Theatre is located at the end of the passage at ul. Świdnicka 28. Zakład Krawiecki Theatre “Dziady” Part II Industriale 04.12.2006 (Monday) - 19:00 MLECZARNIA (ul. Włodkowica 5) Free admission The opening reception for the exhibition - “Industriale” - by Damiana Zazula & Piotr Górka. Part of “Enjoy Mondays” festival. Współczesny (Contemporary) Theatre (ul. Rzeźnicza 12, tel. 071/ 358-89-22) Mały Kominiarczyk (The Little Sweep) - Fri 11:00; Sat & Sun 16:00 Polski Theatre (1) (ul. Zapolskiej 3, tel. 071/ 316-07-80) Verklärte Nacht - Sat & Sun 19:00 Polski Theatre (2) (ul. Świdnicka 28, tel. 071/ 316-07-52) Smycz - Fri 21:00; Sat & Sun, Tue-Thu 19:00 Polski Theatre (3) (pl. Orląt Lwowskich 20c, tel. 071/ 341-29-54) Prezydentki (The Presidents) - Sat & Sun 18:00 Meta Yapper & V3 Komedia Theatre (pl. Teatralny 4, tel. 05.12.2006 (Tuesday) - 18:03 Galeria ENTROPIA (ul. Rzeźnicza 4) The opening reception for the exhibition by Tomasz Bajer, Andrzej DudekDürer & Jerzy Kosałka. The exhibition till 12.12.2006. 071/ 316-07-78 thru -80) Szalone Nożyczki (Scherenschnitt/ Shear Madness) - Fri-Sun 20:00 David Schauffler 07.12.2006 (Thursday) - 17:00 DOLNOŚLĄSKA SZKOŁA WYŻSZA EDUKACJI TWP (ul. Strzegomska 47, room 118) Free admission Dr. Schauffler from Uniwersytet Śląski will give a talk under the title: “Dilemmas of Social Criticism: the View from a Changing Society.” In English. Quad Biking ActivePoland.com (tel. 071/354-47-42) A great opportunity to test your driving skill on a challenging track. Read more at: http://www.wroclawweekly.pl/index. php/activities/ Lalek (Puppet) Theatre (pl. Teatralny 4, tel. 071/ 344-76-77, 344-12-16) Szewczyk Dratewka (Shoemaker Dratewka) - Fri 10:00; Sat 15:30; Sun 11:00; Tue 10:00 Czerwony Kapturek (Little Red Riding Hood) - Sat 11:00, 15:00 Calineczka (Thumbelina) - Tue 10:15; Wed 9:30; Thu 10:15 Zwierzęta Doktora Dolittle (Dr Dolittle) - Wed 9:00, 11:00; Thu 10:00 For adults: Śmieszny Staruszek (Funny Old Man) - Sat 19:00 Ad Spectatores (Chamber stage at the main railway station, ul. Piłsudskiego 103, tel. 502-210-735) O-płatek - Fri-Sun 20:00 Sny (Dreams) - Thu 20:00 CAPITOL Musical Theatre (Browar Mieszczański, ul. Hubska 44-48, tel. 507 095 836) Dolne Partie - Fri-Mon 20:00 OPERA Wrocławska (ul.Świdnicka 35) Kot w butach - Wed 11:00 Studio BWA (ul. Ruska 46a, 2nd Floor) Zawiadomienie o Śmierci (Todesanzeige) - Sun 19:00 Concerts Friday 1st WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL (ul. Piłsudskiego 19) Symphonic Concert - J. S. Bach / M. M. Ponce / G. Bizet (60/40/25/15PLN) - 19:00 ŁYKEND (ul. Podwale 37/38) Njorek (CZ) (Guitar Festival 2006: 15/10PLN) - 19:00 FIRLEJ (ul. Grabiszyńska 56) Trzaska & Friis & Jorgensen (Jazz: 25/20PLN) - 20:00 RURA (ul. Łazienna 4) Artur Dutkiewicz Trio - “Hendrix Piano” (Jazz: 30/20PLN) - 20:30 Saturday 2nd MADNESS (ul. Hubska 6) Hermh / Hell-Bom / Blindead / Massemord / Metalliada (Metal: 20/15PLN) - 18:00 WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL Pavel Steidl / Giampaolo Bandini & Cesare Chiacchiaretta (Guitar Festival 2006: 40/30/20PLN) - 19:00 FIRLEJ The car is on fire (Dance-Punk: 15/12PLN) - 20:00 RURA Marek NAPiórkowski Quartet (Jazz: 35/25PLN) - 20:30 Sunday 3rd IMPART (ul. Mazowiecka 17) Joscho Stephan Quartet (Guitar Festival 2006: 60/40/30/20PLN) - 19:00 WFF (Wytwórnia Filmów Fabularnych / ul. Wystawowa 1) Stanisław Sojka / Zbigniew Lewandowski Septet / Reinaldo Ceballo & Calle Sol (Jazz: 55/40PLN) - 19:00 ALIBI (ul. Grunwaldzka 67) Tumbao Riddim Band / Ras Luta & Grizzlee / Wall-e (15/10PLN) - 19:00 ŁYKEND Komety (15/10PLN) - 20:00 MADNESS Akurat (Rock: 25/20PLN) - 19:00 Monday 4th ŁYKEND Robert Cok & Robert Szutyányi - “Czech Bards Evening” (5PLN) - 19:00 Tuesday 5th RURA @ndy w/ cool jam session (Jazz: Free) - 20:30 Wednesday 6th WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL Philharmonic For Youth - “Santa Claus at Philharmonic” (Classical: 10/5PLN) - 9:00, 10:00, 13:00 ŁYKEND Paweł Leszoski & DNA (Shanty: Free) - 20:00 RURA Kasia Mirowska & RGG Trio (Jazz: 14/9PLN) - 20:30 Thursday 7th FIRLEJ Friend ‘n Fellow (Jazz: 50PLN) - 20:00 IMPART Tomasz Stańko (Jazz: 80/60PLN) - 20:00 ŁYKEND BakterIa / EthnoDisco Soundsystem - “Ethno Dance Disco Party Vol.3” (5PLN) - 20:00 RURA Kasia Mirowska & RGG Trio (Jazz: 14/9PLN) - 20:30 OnScreen HELIOS (Kazimierza Wielkiego 19a-21, tel. 071/ 786-65-66) The Guardian (USA) 17:15, 20:15 The Nativity Story (USA) 13:30, 17:15 Copying Beethoven (USA/UK/DE) 11:30, 15:15, 19:15, 21:15 La Doublure (FR) 19:45, 22:15 Borat (USA) 11:15, 13:00, 14:45, 16:30, 18:30, 20:15, 22:00 Casino Royale (USA) 18:00, 19:30, 20:45, 22:15 A Good Year (USA) 15:00, 21:30 Babel (USA) 19:00, 21:45 Job (PL) 17:00, 21:15 Papież, który pozostał człowiekiem (CA/PL/IT) 9:30, 12:15 Films for children (all Polish dubbed): Flushed Away (USA/UK) 9:00, 9:45, 10:45, 11:30, 12:30, 13:15, 14:15, 15:15, 16:00, 17:00, 17:45, 18:45, 19:30, 20:30 Happy Feet (AU/USA) 9:00, 10:15, 10:45, 11:15, 12:15, 12:45, 13:30, 14:15, 15:00, 15:30, 16:15, 17:30, 18:15 Open Season (USA) 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 LALKA (ul. Prusa 32, tel. 071/ 792-44-05) Papież, który pozostał człowiekiem (CA/PL/IT) 17:15 Plac Zbawiciela (PL) Fri-Sun, Tue-Thu 20:00 Swedish film projection - Mon 20:00 LWOW (ul. Hallera 15, tel. 071/793-50-78) Paris, je t’aime (FR) 16:00 Job, czyli ostatnia szara komórka (PL) 18:00 Statyści (PL/CN) 20:00 ATOM WARSZAWA (ul. Piłsudskiego 74, tel. 071/ 347-14-65) Volver (ES) Fri-Sun 14:00 Jak to się robi (PL) Fri-Sun 16:00; MonThu 16:45 Transylvania (FR) Fri-Sun 17:30; MonThu 15:00 Leonard Cohen: I’m Your Man (USA) Fri-Sun 19:15; Mon-Thu 18:15 Divoké včely (CZ) Fri-Sun 21:00; MonThu 20:00 (ul. Piłsudskiego 64, tel. 071/ 792-43-83) Copying Beethoven (USA/UK/DE) 16:00, 20:15 La Doublure (FR) 16:15, 20:00 La Science des rêves (FR) 18:00 The Devil wears Prada (USA) 18:15 International Film Festival: “Etiuda & Anima + Kurz Und Gut” - Mon-Thu 21:40 (ul. Bernardynska 5, tel. 071/ 344-82-78) “Wojciech Kaniowski”(30.11.06-07.01.07) “Romuald Loegler” (18.10.06-10.12.06) Contact: Wrocław Tourist Information Center, Rynek 14, 50-101 Wrocław, tel. (+48 71) 344 31 11, [email protected] Exhibitions Architecture Museum ©WrocławWeekly 2006, Some Rights Reserved CC [BY-NC-ND] “Gallia Romanica” (06.10. 06-03.12.06) “Jacek Szewczyk - Drawings” (03.11. 06-07.01.07) Galeria DESIGN (ul. Świdnicka 2-4) “Picasso Room: From the Gerard Gosselin Collection” (09.11.06-03.12.06) Galeria ENTROPIA (ul. Rzeźnicza 4) “Monidła” (17.11.06-01.12.06) “Meta Yapper & V3” (05.12.06-12.12.06) La Luz (ul. Kraińskiego 14) “Architects of Calm” (07.11.06-06.12.06) Studio BWA (ul. Ruska 46a, 2nd Floor) “Karol Radziszewski: Polaroid Photography” (05.12.06-08.01.07) Health&Fitness TOŁPA SPA BOROWINOWE (ul. Oławska 27/29, DH ŁADA 4th floor, tel. 071/34441-56) TOŁPA® PEAT SPA offers you a luxuourious in-city getaway. PERSONAL TRAINER (contact: +48 889 263 821) For the personalized physical training and exercise, stretching help & the massage to relieve stress. FindUsHere Hotel Tumski Wyspa Słodowa 10 tel. 071/322-60-88/99 [email protected] http://www.hotel-tumski.com.pl ART HOTEL ul. Kiełbaśnicza 20, tel. 071/78-77-100 http://www.arthotel.pl The Stranger Hostel ul. Kołłątaja 16/3, tel. 071/344-12-06 [email protected] http://www.thestrangerhostel.com Tourist Information Center Rynek 14, tel. 071/344-31-11 [email protected] Zamek Kliczków Kliczków 8, 59-724 Osiecznica tel. 075/73-40-700 thru 702 [email protected] http://www.kliczkow.com.pl