Twórcy: Soliści - Krakowskie Biuro Festiwalowe

Gramy Tobie Kardynale...
17 września 2005, Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach
Twórcy:
ZBIGNIEW KSIĄŻEK - autor oratorium
Scenarzysta, prozaik, dramaturg i autor tekstów piosenek, wykonywanych przez Brathanki, Michała
Bajora, Andrzeja Zauchę, Zbigniewa Wodeckiego, Ryszarda Rynkowskiego i artystów związanych z
Piwnicą pod Baranami, np. Halinę Wyrodek, Jana Kantego Pawluśkiewicza czy Grzegorza Turnaua. Pisał
do muzyki takich kompozytorów, jak Zygmunt Konieczny, Jan Kanty Pawluśkiewicz, Andrzej Zarycki czy
Jarosław Śmietana. Sztuki teatralne Zbigniewa Książka reżyserowali m.in.: Marta Meszaros – Urodziny
Mistrza w Teatrze Telewizji, Krzysztof Jasiński – Sztuka kochania w Teatrze Stu w Krakowie, Igor
Michalski – Sceny miłosne dla dorosłych w Teatrze Muzycznym w Gdyni i Adam Opatowicz - Diabły Polskie
w Teatrze Polskim w Szczecinie. Wśród scenariuszy, których jest autorem wspomnieć warto scenariusz
do filmu animowanego Biały Pies - reż. Longin Szmyd, który to film otrzymał drugą nagrodę na
światowym festiwalu filmowym w Huesco w Hiszpanii. W swoim artystycznym dorobku ma również
powieści i wiersze dla dzieci. Jest laureatem nagrody głównej Studenckiego Festiwalu Piosenki, kilku
nagród na Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu, Super Jedynki i Fryderyka 2002 za płytę Patataj oraz
Nagrody Miasta Kielce. W 2004 roku zakończył pracę nad oratorium Świętokrzyska Golgota, którego
prapremiera odbyła się 6 kwietnia 2004 roku w Bazylice Katedralnej w Kielcach, a które do dziś grane
jest w całej Polsce.
PIOTR RUBIK - kompozytor i dyrygent
Kompozytor, producent, multiinstrumentalista. Ukończył Akademię Muzyczną im. F. Chopina w
Warszawie pod opieką prof. Andrzeja Zielińskiego. Muzyki filmowej uczył się pod kierunkiem Ennio
Morricone w Sienie, we Włoszech. Jako koncertmistrz Światowej Orkiestry Jeunesses Musicales (110
muzyków z 35 krajów świata) koncertował w Ameryce Południowej i Europie, występował z tak
wybitnymi dyrygentami, jak Charles Dutoit i Vernon Handley. Grał też przy pierwszym pulpicie w Sinfonii
Varsovii. Komponuje nie tylko piosenki (śpiewają je m.in. Edyta Górniak, Katarzyna Skrzynecka, Ada
Biedrzyńska, Małgorzata Walewska, Michał Bajor, Robert Janowski), ale również muzykę instrumentalną,
teatralną i filmową. Jego utwory promowały takie filmy, jak Quo Vadis, Zemsta czy Prymas. W roku 2004
w Kielcach odbyła się prapremiera oratorium Świętokrzyska Golgota ze słowami Zbigniewa Książka, do
którego Piotr Rubik napisał muzykę. W dniu wejścia Polski do Unii Europejskiej był współautorem i
dyrygentem koncertu Anioły Europy na wrocławskim Rynku. Jest również autorem muzyki do nowych
Wiadomości w TVP1, a także do specjalnych wydań Wiadomości po śmierci Ojca Świętego. www.rubik.pl
Soliści:
DOROTA MARCZYK
Wokalistka, skrzypaczka. Od 3. roku życia bierze udział w nagraniach piosenek dziecięcych w audycjach
Polskiego Radia. W roku 1993 wystąpiła w debiutach Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. Rok później
rozpoczęła, kontynuowaną do dziś ,współpracę z popularnym telewizyjnym kabaretem Olgi Lipińskiej. W
roku 1997 wydała pierwszą solową płytę - Sekret. Sukces osiągnęła także w nagrywaniu wokali do
polskich wersji disneyowskich bajek – Herkules, Król Lew. Występowała m.in. w jazzowym zespole Walk
Away, z Urszulą Dudziak, Krzesimirem Dębskim, Big Bandem Zygmunta Kukli. Można ją też było oglądać
w programach telewizyjnych - benefisie Ireny Kwiatkowskiej, Ryszarda Poznakowskiego, w kabarecie
Jerzego Kryszaka, M-KWADRAT W. Manna i K. Materny i bajkach muzycznych dla dzieci. Obecnie w
recitalu Ireny Kwiatkowskiej śpiewa piosenki z Kabaretu Starszych Panów oraz od 2004 roku występuje
w oratorium Świętokrzyska Golgota Zbigniewa Książka i Piotra Rubika.
JOANNA SŁOWIŃSKA
Pieśniarka i skrzypaczka o niezwykłej charyzmie scenicznej, obdarzona silnym głosem, śpiewająca
rzadko już używaną ludową techniką „głosu białego". W jej repertuarze znajdują się m.in. dawne,
tradycyjne pieśni polskie i słowiańskie, prezentowane w postaci archaicznej, jak też w dynamicznym,
nowoczesnym brzmieniu. Obok pieśni, inspirowanych ludowością na koncerty Joanny składają się też
kompozycje współczesne do słów m.in. St. Wyspiańskiego, E. Brylla, A. Osieckiej - pisane przez Zygmunta
Koniecznego. Jest też solistką oratorium Litania Polska do słów ks. Jana Twardowskiego i Serce moje gram
do słów St. Wyspiańskiego - z muzyką Zygmunta Koniecznego. Od października 2004 roku występuje w
oratorium Świętokrzyska Golgota z muzyką Piotra Rubika do słów Zbigniewa Książka. W 2004 roku
została uhonorowana GRAND PRIX, Nagrodą Publiczności i Nagrodą Specjalną TV Polonia Festiwalu
Polskiego Radia Nowa Tradycja, a w 2005 roku została laureatką Festiwalu Piosenki Aktorskiej we
Wrocławiu. Występowała na najważniejszych festiwalach muzyki folk w kraju i zagranicą (Niemcy,
Francja, Szwajcaria, Włochy, Hiszpania, Dania, Szwecja, Białoruś, Litwa, Czechy, Macedonia).
www.slowinska.art.pl
OLGA SZOMAŃSKA
Absolwentka Państwowego Liceum Muzycznego we Wrocławiu. Laureatka nagród m.in. na Konkursie
Piosenki Francuskiej w Lublinie, Spotkaniach Literacko-Muzycznych we Wrocławiu, Festiwalu Piosenki
Polskiej lat 60-70 w Wyszkowie. Od kilku lat systematycznie uczy się śpiewu. W konkursie wygrała
indeks studenta na Wydziale Jazzu i Muzyki Estradowejna Uniwersytecie M. Curie-Skłodowskiej w
Lublinie. W sezonie 2000/2001 brała udział w musicalu pt. Honorificabilitudinitatibus wyprodukowanym w Teatrze Muzycznym we Wrocławiu. Rok później rozpoczęła pracę jako solistka
Teatru Muzycznego Roma w Warszawie, biorąc udział w spektaklach Miss Sajgon i Grease oraz w
Musicalu Kwiaty we włosach w reżyserii A. Strzeleckiego. Uczestniczyła w prapremierze i nagraniu płyty
CD Missa Gospel's, którą wielkokrotnie wykonywała na wielu koncertach wraz z Markiem Bałatą, Ewą
Urygą oraz zespołem Spirituals Singers Band. Sezon 2003/2004 zaowocował wykonaniem Jutrzni Gospels
z Filharmonią Wrocławską oraz współpracą z Janem Szurmiejem w inscenizacji Sztukmistrza z Lublina w
Teatrze Rampa w Warszawie oraz w baśni muzycznej Złota kaczka. Od 2003 roku na stałe współpracuje z
chórem gospelowym Trzecia Godzina Dnia (TGD), z którym nagrała jako solistka program dla TVP2 i
płytę CD.
PRZEMYSŁAW BRANNY
Aktor i pieśniarz, urodzony w Czeskim Cieszynie, absolwent PWST w Krakowie. Laureat II Nagrody i
Nagrody Publiczności na Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu w 1993 roku. Rok później,
wspólnie z Katarzyną Jamróz, zdobył I Nagrodę w Kabaretonie na Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu.
Na stałe współpracuje z Teatrem Bagatela w Krakowie, mając w swoim dorobku zarówno role
dramatyczne (Andrzej w Trzech siostrach, Chochlik w Balladynie w reżyserii A. Sroki, Malcolm w
Makbecie w reżyserii W. Śmigasiewicza), jak i muzyczne (m.in. w musicalu Tajemniczy ogród w reżyserii J.
Szydłowskiego oraz ostatnio - rola Kantora w spektaklu Sztukmistrz z Lublina w reżyserii Jana
Szurmieja). Brał udział w programach muzycznych i rozrywkowych rejestrowanych przez Telewizję
Polską (Kabaret Olgi Lipińskiej, Spotkania z Balladą, Statek szalony, czyli płyniemy). Od 1992
współpracuje z kabaretem Loch Camelot, z którym zarejestrował kilka programów telewizyjnych. W
filmie Śmierć jak kromka chleba w reż. K. Kutza zagrał jedną z głównych ról (1993). W 1997 roku nagrał
swoją pierwszą płytę autorską - Że ty, że ja je t'aime. Śpiewa własne recitale oraz bierze udział w
koncertach muzyki filmowej i teatralnej Zygmunta Koniecznego (Noc listopadowa, Serce moje gram,
Litania Polska).
MACIEJ MIECZNIKOWSKI
Z wykształcenia śpiewak operowy (bas), absolwent Akademii Muzycznej w Gdańsku, uprawiający
wszystkie niemalże gatunki muzyczne - od śpiewu chóralnego poprzez punk i blues (m.in. przez rok był
wokalistą Pudelsów). Kocha muzykę klasyczną i jazz, gra na fortepianie, gitarze, trąbce i akordeonie, w
wolnych chwilach komponuje. Od 2000 roku lider zespołu Leszcze, znanego z przebojów Kombinuj
dziewczyno, Irena, Genowefa. Zespół za piosenkę Ta dziewczyna otrzymał Nagrodę Dziennikarzy na
Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. Od października 2004 roku występuje jako solista w oratorium
Świętokrzyska Golgota Zbigniewa Książka i Piotra Rubika.
JANUSZ RADEK
Wokalista i aktor, obdarzony głosem o niepowtarzalnej barwie. Na scenie pojawił się w 1990 roku
podczas Olsztyńskich Spotkań Zamkowych i od razu zdobył I nagrodę. Współtworzył krakowski kabaret
Zielone Szkiełko, współpracował z Piwnicą pod Baranami. Ceniony za odwagę mierzenia się z legendami
sceny, jak Marlena Dietrich, Ewa Demarczyk, Czesław Niemen, czy Violetta Villas. W swoim dorobku ma
dotychczas dwie płyty - album „Królowa nocy" (w miesiąc po premierze otrzymał miano Złotej Płyty)
oraz „Serwus madonna", a także liczne uczestnictwo w projektach muzycznych i teatralnych, by
wspomnieć rolę Judasza w „Jezus Christus Superstar" (Teatr Rozrywki, Chorzów), Kaspara Beila w
„Berlińskiej Rewii Kabaretowej" (Teatr Ludowy, Kraków), Puka w „Śnie nocy letniej" (Teatr Muzyczny,
Gdynia), udział w koncercie nadzwyczajnym „Anioły Europy" (Wrocław 2004), w koncercie „Sen o
Warszawie" (Paryż 2004). Od października 2004 występuje w oratorium „Świętokrzyska Golgota"
Zgniewa Książka i Piotra Rubika. www.januszradek.pl
IGOR MICHALSKI - narrator
Absolwent PWSTTViF w Łodzi. Na początku lat 80. grał m.in. Dziennikarza w Weselu reżyserowanym
przez Romanę Próchnicką w kaliskim Teatrze im. Bogusławskiego. Od 1982 roku jest aktorem Teatru
Wybrzeże. Na gdańskich deskach mogliśmy go oglądać w takich rolach, jak: Solony w Trzech siostrach
(reż. Krzysztof Babicki), Doktor w spektaklu Woyzeck (reż. Rudolf Zioło), Król we Wszystko dobrze, co się
dobrze kończy (reż. Krzysztof Babicki), Stanley w Ryszardzie III (reż. Pampiglione Giovanni), Kierownik w
Po deszczu (reż. Anna Augustynowicz), Illia Szamrajew w Mewie (reż. Grzegorz Wiśniewski), Gilbert w
Nożach w kurach (reż. Rudolf Zioło). Jako asystent reżysera współpracował z Anną Augustynowicz przy
tworzeniu spektakli telewizyjnych (Naczelny Stiga Garsona, Agnes Anne Katherine, Toksyny Krzysztofa
Bizio). W 2003 roku w Teatrze Muzycznym w Gdyni wyreżyserował spektakl muzyczny zatytułowany
Sceny miłosne dla dorosłych.
Pozostali wykonawcy:
CHÓR INSTYTUTU EDUKACJI MUZYCZNEJ AKADEMII ŚWIĘTOKRZYSKIEJ
Chór składa się ze studentów i od 33 lat wkomponowany jest w wizerunek artystyczny uczelni i regionu.
Prowadzony m.in. przez Karola Anbilda, Henryka Gostomskiego, Jerzego Szczyrbę, Janusza Króla pracuje
obecnie pod kierunkiem Ewy Robak. Współpraca z Orkiestrą Symfoniczną Filharmonii Świętokrzyskiej
im. O. Kolberga zaowocowała wykonaniem Pasji wg Św. Mateusza J. S. Bacha i kantaty Narodziny nowego
wieku M. Niziurskiego. Podczas X Świętokrzyskich Dni Muzyki chór wykonał Missa pro pace W. Kilara. Jest
laureatem III nagrody na V Ogólnopolskim Festiwalu Chóralnym Cantio Lodziensis w Łodzi. W kwietniu
2004 roku chór wziął udział w prapremierze oratorium Świętokrzyska Golgota i wraz z solistami
koncertuje z nim w licznych miastach Polski.
CHÓR KAMERALNY FERMATA
Powstał w 1998 roku. W skład zespołu wchodzą absolwenci i studenci Instytutu Edukacji Muzycznej AŚ
w Kielcach. Zespół wielokrotnie występował podczas Święta Miasta Kielce, Targów Sacro-Expo,
Międzynarodowego Forum Dziennikarzy Polonijnych - Tarnów-Kielce 2001. Wspólnie z Kieleckim
Teatrem Tańca przygotował widowisko baletowe Dla Ciebie, Panie. Chór jest dwukrotnym laureatem I
Nagrody na Festiwalu Cantio Lodziensis (2002,2003), zdobywcą I Nagrody na Festiwalu Kolęd i
Pastorałek w Radomiu, I Nagrody na festiwalu Cantate Deo w Rzeszowie (2004) oraz I Nagrody w
kategorii chórów kameralnych na festiwalu Kolędy i Pastorałki Myślenice 2005. W kwietniu 2004 roku
chór wziął udział w prapremierze oratorium Świętokrzyska Golgota i wraz z solistami koncertuje w
licznych miastach Polski. www.fermata.republika.pl
EWA ROBAK - przygotowanie chórów
Absolwentka Akademii Muzycznej w Krakowie, asystent w Instytucie Edukacji Muzycznej Akademii
Świętokrzyskiej. Prowadzi chór akademicki (przygotowała go do wykonania wspomnianych wyżej
utworów, Oratorium Świętokrzyskiego M. Niziurskiego, Te Deum oraz oratorium Świętokrzyska Golgota Z.
Książka i P. Rubika). Jest założycielką Chóru Kameralnego FERMATA, z którym prowadzi ożywioną
działalność koncertową, konkursową i festiwalową. Ponadto zajmuje się działalnością pedagogiczną z
dziećmi i młodzieżą.
ORKIESTRA SYMFONICZNA FILHARMONII ŚWIĘTOKRZYSKIEJ im. O. Kolberga w Kielcach
Historia orkiestry sięga roku 1920, kiedy to rozpoczęła działalność orkiestra symfoniczna stworzona na
bazie Orkiestry Dętej IV Pułku Piechoty Legionów. Po wojnie 24 jej członków weszło w skład
Wojewódzkiej Orkiestry Symfonicznej, która zainaugurowała swój pierwszy sezon artystyczny 28 lipca
1945 roku. Dyrektorem WOS został Marian Stroiński, który kierował nią do roku 1955, a po nim - do roku
1957 - Felicjan Lasota. Status filharmonii i nazwę Państwowa Filharmonia im. Oskara Kolberga nadano
orkiestrze w 1968 roku dzięki Karolowi Anbildowi (z jego inicjatywy powstał w 1964 roku festiwal
Świętokrzyskie Dni Muzyki oraz powołano Chór Filharmonii - 1984), który prowadził ją w latach 1957-90.
Następnie funkcję dyrektora sprawował Tomasz Szreder (do 1995). Za jego kadencji siedzibą orkiestry
stało się Kieleckie Centrum Kultury. Od 1995 do 2001 roku stanowisko dyrektora naczelnego i
artystycznego objął Szymon Kawalla (w 1996 roku reaktywował festiwal Świętokrzyskie Dni Muzyki). W
roku 1998 Państwowa Filharmonia została przemianowana na Filharmonię Świętokrzyską. Od
października 2001 roku Filharmonią kieruje Jacek Rogala. Orkiestra daje od 50 do 100 koncertów
symfonicznych rocznie, dokonuje nagrań płytowych i radiowych. Od pierwszych miesięcy powojennych
zajmuje się edukacją muzyczną dzieci i młodzieży (audycje organizowane w szkołach całego
województwa oraz koncerty szkolne funkcjonujące od 2001 roku pod nazwą Akademia Melomana).
Współpracowało z nią wielu wybitnych dyrygentów, m.in. Jacek Kaspszyk, Jerzy Maksymiuk, Tadeusz
Strugała. Z towarzyszeniem orkiestry występowali tak znani soliści, jak: Jeremy Findley, Andrzej Hiolski,
Krzysztof Jakowicz, Zofia Kilanowicz, Konstanty A. Kulka, Wiesław Ochman, Piotr Paleczny, Tomasz
Strahl, Wanda Wiłkomirska, Krystian Zimerman i in. Orkiestra koncertowa m.in. w krajach Beneluxu oraz
w Niemczech, we Włoszech, na Węgrzech i w Korei Południowej.
www.filharmonia.kielce.com.pl