Światowy Dzień Wody

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY
w CHEŁMIE
22-100 CHEŁM, ul. Szpitalna 48
Tel. centr.: (082) 565 34 21, 565 34 22, FAX (082) 565 30 13
Tel. dyr: (082) 565 42 21
e--mail: [email protected]
Informacja Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Chełmie o stanie
bezpieczeństwa zdrowotnego wody przeznaczonej do spoŜycia przez ludzi na nadzorowanym
terenie w aspekcie obchodów Światowego Dnia Wody
JuŜ 22 marca obchodzić będziemy Światowy Dzień Wody ustanowiony przez
Organizację Narodów Zjednoczonych. Polska Akcja Humanitarna, która od 2004 roku
prowadzi Kampanię Wodną, zwraca uwagę Polaków na istotę hasła przewodniego
tegorocznych obchodów: "Czysta woda dla zdrowego świata".
Obchodzony dorocznie Światowy Dzień Wody ma na celu zwrócenie uwagi
społeczności świata na najwaŜniejsze problemy związane z zasobami słodkiej wody na
świecie. Hasło przewodnie tegorocznych obchodów: "Czysta woda dla zdrowego świata" ma
uświadomić Polakom, Ŝe jakość wody ma bezpośrednie przełoŜenie na zdrowie ludzkości,
a takŜe na równowagę ekosystemów. Ochrona jakości wody jest zbiorową
odpowiedzialnością za wspólne korzyści. Podczas Światowego Dnia Wody przypominamy,
Ŝe czysta woda jest Ŝyciem, a nasze Ŝycie zaleŜy od tego jak dbamy o jakość wody. Ponadto
naleŜy pamiętać, ze czysta woda jest niezbędnym elementem rozwoju, dlatego inwestowanie
w nią daje wymierne rezultaty, nie tylko w sferze ekonomicznej, ale teŜ społecznej.
Światowy Dzień Wody został ustanowiony podczas Konferencji Narodów
Zjednoczonych na temat Środowiska i Rozwoju (UNCED), która odbyła się 22 grudnia 1992
w Rio de Janeiro, w Brazylii. W 2004 roku podczas 58. sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ,
lata 2005-1015 ogłoszono Międzynarodową Dekadą "Woda dla śycia". Jej inauguracja
odbyła się 22 marca 2005 r. W rezolucji Zgromadzenie Ogólne NZ uznało, Ŝe dostępność
czystej wody jest jednym z największych wyzwań, przed którymi stoi ludzkość, a dostęp do
czystej wody jest jednym z najwaŜniejszych czynników, decydujących w przyszłości
o rozwoju społecznym i ekonomicznym krajów.
Korzystając z okazji obchodów Światowego Dnia Wody Państwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny w Chełmie przedkłada w niniejszej informacji dane dotyczące jakości
wody przeznaczonej do spoŜycia na terenie Chełma i Powiatu Chełmskiego, jej
charakterystyki i najistotniejszych zagroŜeniach wpływających na bezpieczeństwo zdrowotne
wody.
Wody podziemne na terenie Chełma i powiatu chełmskiego stanowią jedyne źródło
zaopatrzenia ludności i przemysłu w wodę do picia oraz na potrzeby gospodarcze. Największe
znaczenie o charakterze regionalnym posiadają poziomy wodonośne w utworach górno kredowych. Są one podstawowym źródłem zaopatrzenia w wodę i stanowią bazę zasobów
dla większości obiektów wodociągowych. Poziomy wodonośne w utworach
czwartorzędowych i trzeciorzędowych są źródłem zaopatrzenia w wodę tylko dla nielicznych
obiektów uŜyteczności publicznej oraz części gospodarstw indywidualnych korzystających
ze studni zakładowych lub przydomowych.
Większość mieszkańców Chełma i Powiatu Chełmskiego zaopatruje się w wodę do
spoŜycia z wodociągów zbiorowego zaopatrzenia kontrolowanej przez organy Państwowej
Inspekcji Sanitarnej. Liczbę ludzi zaopatrywanych w wodę i jej jakość dostarczaną przez
wodociągi zbiorowego zaopatrzenia przedstawiono w tabeli 1.
Tab. 1
Liczba ludności
korzystającej
Wodociągi zbiorowego zaopatrzenia
L.p.
Miejscowość
1.
Chełm
Rejowiec
2.
Fabr.
Razem miasta
3. Białopole
4. Raciborowice
5. Pokrówka
6. Nowosiółki
Gmina
Ulica
Produkcja Ocena wody
[m3/d]
(dobra / zła)
z wody
dobrej
jakości
z wody nie
odpowiadającej
wymaganiam
rozporządzenia
MZ
Miasto Chełm Wołyńska 57
8 000
dobra
66 500
-
Rejowiec Fabr. Chełmska 51
354
dobra
4 884
-
Białopole
Białopole
Chełm
Chełm
95
189
642
554
71 384
1 200
1 900
6 152
3 775
-
-
1 358
-
898
205
1 121
217
822
1 912
124
638
-
7.
Dorohusk
Dorohusk
148
8.
ŚwierŜe
Dorohusk
51
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Brzeźno
Dubienka
Skryhiczyn
Rogatka
Kamień
Józefin
Rudolfin
AndrzejówCzerniejów
Wolawce
Leśniowice
Rakołupy
Kasiłan
Wólka Kańska
Dorohusk
Dubienka
Dubienka
Dubienka
Kamień
Kamień
Kamień
32
73
13
33
166
19
35
dobra
dobra
dobra
dobra
zła
/warunek/
zła
/warunek/
dobra
dobra
dobra
dobra
dobra
dobra
dobra
Kamień
34
dobra
650
-
Kamień
Leśniowice
Leśniowice
Leśniowice
Rejowiec Fabr.
29
70
48
64
173
357
1 352
610
1 209
1 977
-
22. Liszno
Rejowiec Fabr.
152
-
1 100
23. Pawłów
Rejowiec Fabr.
150
1 470
-
24. Ruda Huta
Ruda Huta
285
-
3 850
198
41
dobra
dobra
dobra
dobra
dobra
zła
/warunek/
dobra
zła
/warunek/
dobra
dobra
2 255
637
-
Rejowiec
194
dobra
1 152
-
Rejowiec
Rejowiec
Sawin
Bukowa Wielka Sawin
140
82
203
24
dobra
dobra
dobra
dobra
799
537
2 112
204
-
16.
17.
18.
19.
20.
21.
25. Rejowiec
Rejowiec
26. Niedziałowice Rejowiec
27.
28.
29.
30.
31.
Wereszcze
DuŜe
Hruszów
Marysin
Sawin
-
-
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Czułczyce
Siedliszcze
Kulik
Wierzbica
Wojsławice
Kukawka
Huta
Majdan Nowy
gm.
40.
Wojsławice
Sawin
Siedliszcze
Siedliszcze
Wierzbica
Wojsławice
Wojsławice
Wojsławice
Wojsławice
31
700
36
349
131
39
65
40
dobra
dobra
dobra
dobra
dobra
dobra
dobra
dobra
575
4780
436
4 509
2 141
565
743
551
-
78
-
2 620
2 560
52 945
124 329
7 206
7 206
Popławy - Majdan
/zaopatrywane z
wodociągów spoza
pow. chełmskiego/
41. śmudź
śmudź
42. Cement„Chełm" Chełm
221
109
Fabryczna
dobra
dobra
Razem wieś
Razem
-
-
Wodociągi Zbiorowego Zaopatrzenia w Dorohusku, ŚwierŜach i Rudzie Hucie
dostarczają wodę o podwyŜszonej zawartości jonu amonowego natomiast wodociąg w Lisznie
o podwyŜszonej zawartości Ŝelaza. Zakres przekroczeń i liczbę ludności zaopatrywanej
w z przekroczeniami przedstawia Tab. 2
Tab. 2
Zakres
Wartość
Liczba
Decyzja w sprawie
Przekracz
Miejscowości
Nazwa
przekroczeń
dopuszczal
zaopatryw
warunkowego
any
zaopatrywane w
L.p.
dopuszczenia
na w/g
anych
wodociągu parametr
wodę
ludzi
wody do spoŜycia
min. max. rozp. MZ
1.
2.
4.
5.
Dorohusk
ŚwierŜe
Ruda Huta
Liszno
jon
amonowy
jon
amonowy
0,93
mg/l
1,28
mg/l
0,5
mg/l
Dorohusk,
Berdyszcze,
Dorohusk Osada
0,79
mg/l
0,86
mg/l
0,5
mg/l
ŚwierŜe,
Zamieście
jon
amonowy
0,77
mg/l
1,12
mg/l
210
µg/l
366
µg/l
Ŝelazo
Ruda Huta,
Chromówka,
Gdola, Gotówka,
Iłowa, Karolinów,
0,5
Leśniczówka,
mg/l
Marynin,
Poczekajka, Ruda,
Ruda Opalin,Rudka,
Zarudnia
Liszno, Gołąb,
Liszno Kolonia,
Toruń, Leszczanka,
210 µg/l Zalesie Kraszeńskie,
Zalesie Kańskie,,
Kanie – Stacja,
ElŜbiecin
1358
898
NS-HK.7218/3/07/10
z
dnia 26.07.2010r,
termin realizacji
31.07.2013 r.
NS-HK.7219/3/07/10
z
dnia 26.07.2010r,
termin realizacji
31.07.2013 r.
3 850
NS-HK.72124/4/07/10
z dnia 12.10.2010
r., termin realizacji
30.09. 2013 r.
1 100
NS-HK.72123/7/09
z
dnia 22.07.2009 r.,
termin realizacji
31.07. 2012 r.
NaleŜy jednak stanowczo podkreślić, Ŝe przekroczenia jonu amonowego i Ŝelaza
w wodzie oraz zakresy tych przekroczeń podane w powyŜszej tabeli nie stanowią zagroŜenia
dla zdrowia konsumentów, choć mogą powodować zmianę barwy i mętności wody
w przypadku przekroczeń zawartości Ŝelaza, natomiast przekroczenia jonu amonowego mogą
powodować pogorszenie smaku i zapachu wody w przypadkach gdy zachodzi konieczność
stosowania w procesie jej uzdatniania dezynfekcji związkami chloru. Sytuacje takie mogą
być przyczyną uzasadnionego niezadowolenia konsumentów, dlatego teŜ Państwowy
Powiatowy Inspektor Sanitarny w Chełmie wydał decyzje o warunkowym, na określony czas,
dopuszczeniu wody do spoŜycia przez ludzi dostarczanej przez w/w wodociągi, zobowiązując
jednocześnie ich zarządców do podjęcia skutecznych działań naprawczych mających na celu
doprowadzenie jej jakości do obowiązujących wymagań.
Podstawowym źródłem zaopatrzenia ludności Chełma w wodę do spoŜycia jest
wodociąg zbiorowego zaopatrzenia eksploatowany przez Miejskie Przedsiębiorstwo
Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Chełmie. Stan higieniczno-sanitarny ujęć wody i stacji
wodociągowych wodociągu zbiorowego zaopatrzenia w roku 2010 był dobry. Oceniając
jakość wody rozprowadzanej przez ten obiekt w oparciu o prowadzony przez Powiatową
Stację Sanitarno- Epidemiologiczną w Chełmie monitoring kontrolny i przeglądowy, naleŜy
stwierdzić, Ŝe mieszkańcy Chełma korzystali w 2010 r. z wody o dobrej jakości.
Stan sanitarno-techniczny wodociągów zbiorowego zaopatrzenia eksploatowanych
na terenie powiatu chełmskiego (ziemskiego) jest zadowalający. Wszystkie obiekty oparte są
na ujęciach wód podziemnych, posiadają wyznaczone i wygrodzone strefy bezpośredniej
ochrony sanitarnej oraz aktualne pozwolenia wodno-prawne na pobór wody w formie decyzji
administracyjnych. Wodociągi zbiorowego zaopatrzenia zlokalizowane na omawianym
terenie wyposaŜone są w urządzenia do dezynfekcji wody (z wyjątkiem Wodociągu
Zbiorowego Zaopatrzenia w Wojsławicach). Stałej dezynfekcji wody nie prowadzi się
w Ŝadnym wodociągu zbiorowego zaopatrzenia, gdyŜ nie zachodzi taka konieczność,
a zamontowane chloratory traktowane są jako awaryjne zabezpieczenie na wypadek
ewentualnego zagroŜenia bakteriologicznego.
Oceniając stan zbiorowego zaopatrzenia ludności w wodę do spoŜycia na
nadzorowanym terenie naleŜy stwierdzić, Ŝe występują zdecydowane róŜnice na terenie
poszczególnych gmin w zakresie dostępności mieszkańców do wody o nadzorowanej jakości.
Mieszkańcy gmin: Chełm, Wojsławice, Rejowiec, Rejowiec Fabr., Kamień i Białopole
w ponad 90 % ogólnej liczby ludności korzystają ze zbiorowego zaopatrzenia w wodę.
Natomiast w gminie Dorohusk tylko ok. 37 % ogólnej liczby mieszkańców korzysta z wody
dostarczanej przez wodociągi zbiorowego zaopatrzenia.
Szczegółowe informacje dotyczące monitoringu i oceny jakości wody dostarczanej dla
konsumentów w roku 2010 na terenie gmin Powiatu Chełmskiego i miasta Chełm
zamieszczone zostały na stronie internetowej Powiatowej Stacji Sanitarno Epidemiologicznej
w Chełmie.
Prezentując powyŜszą informację o stanie zaopatrzenia i jakości wody przeznaczonej
do spoŜycia przez ludzi naleŜy podkreślić równieŜ, Ŝe bezpieczeństwo zdrowotne wody
zaleŜy nie tylko od jakości wód zasobów wodnych ujmowanych i wpływu czynników
antropogenicznych w strefie ujęć wody, stanu sanitarno - technicznego urządzeń do
pozyskiwania, uzdatniania i dystrybucji wody ale równieŜ w znacznym stopniu od właściwej
eksploatacji i materiałów stosowanych w wewnętrznych domowych instalacjach
wodociągowych. Dlatego teŜ, w celu zapewnienia właściwej jakości zdrowotnej wody
w gospodarstwach domowych naleŜy stosować do budowy wewnętrznych systemów
dystrybucji materiały i wyroby posiadające stosowne atesty higieniczne, gwarantujące
utrzymanie bez zmian jej składu chemicznego, biologicznego oraz smaku, barwy
i zapachu.
Powiatowy Inspektor Sanitarny
Chełmie
mgr inŜ. GraŜyna Rejter