Opis techniczny

1
Spis treści
I
Opis techniczny
1.
2.
3.
4.
5.
5.1
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
6.
7.
7.1
7.2
7.3
8.
Podstawa opracowania
Zakres opracowania
Ogólna charakterystyka projektowanej inwestycji
Rozwiązania techniczne podstawowych obiektów konstrukcyjnych
Przyłącza ciśnieniowe kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej
Trasowanie przyłączy ciśnieniowych kanalizacji sanitarnej
Roboty ziemne
Skrzyżowanie przewodów z przeszkodami
Zabezpieczenie ruchu
Montaż przewodów kanalizacji sanitarnej
Próba na ciśnienie
Warunki geotechniczne
Wytyczne eksploatacji sieci i UZT
Instalacja elektryczna
Zasilanie
Wykonanie instalacji
Dodatkowa ochrona od porażeń
Modernizacja istniejących UZT
II
Załączniki
1.
2.
3.
4.
Warunki techniczne wydane przez Urząd Gminy w Lelisie
Uzgodnienie projektu technicznego z Urzędem Gminy w Lelisie
Opinia ZUD o projekcie
Imienny wykaz właścicieli nieruchomości na gruntach, których
zaprojektowano przyłącza sanitarne.
Oświadczenie wyrażenia zgody właścicieli nieruchomości na przejście z
projektowanym rurociągiem kanalizacji sanitarnej przez ich posesję
z lokalizacją Urządzenia Zbiornikowo- Tłocznego
5.
III.
Rysunki Nr Nr
1-3. Plany sytuacyjno-wysokościowy w skali 1 : 500 z projektem
4.
Rysunek konstrukcyjny dla urządzenia zbiornikowo- tłocznego (UZT)
na zaprojektowanych przyłączach kanalizacji sanitarnej, ciśnieniowej.
5.
Rysunek zbiornika przepompowni UZT z PE dla zaprojektowanych
nowych przyłączy sanitarnych.
6.
Rysunek konstrukcyjny istniejącego urządzenia zbiornikowo-tłocznego
2
7.
(UZT), przewidzianego do projektowanej modernizacji istniejących
urządzeń technologicznych wraz z pompą do ścieków.
Schemat węzłów dla zaprojektowanych przyłączy sanitarnych.
3
Opis techniczny
do projektu „Modernizacji kanalizacji sanitarnej
ciśnieniowej w msc Lelis- II etap”.
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
Podstawa opracowania
Z aktualizowane mapy sytuacyjno- wysokościowe w skali 1: 500 z
terenu objętego projektem przyłączy sanitarnych
Istniejący projekt kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej w Lelisie.
Warunki Techniczne na opracowanie projektu z U.G. Lelis
Zakres opracowania
Opracowanie obejmuje rozbudowę istniejącej kanalizacji sanitarnej- ciśnieniowej dla 3-ech
budynków jednorodzinnych oraz modernizację 46-ciu istniejących przepompowni przydomowych
UZT w mc. Lelis.
Połączenia budynków wykonano w/g wykazu dostarczonego przez Urząd Gminy na
zaprojektowanie przyłącza ciśnieniowe kanalizacji sanitarnej oraz zebranych deklaracji od
mieszkańców. Zakres niniejszego opracowania obejmuje zaprojektowanie przyłączy sanitarnych
ciśnieniowych z zaprojektowanymi Urządzeniami Zbiornikowo- Tłocznymi (UZT) na zakończenie
każdego przyłącza, po jednym na każdej posesji z włączeniem ich poprzez trójnik zaciskowy z PE
typu POLYRAC do istniejących przewodów kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej: jedno przyłącze
ciśnieniowe do istniejącego rurociągu ks. z PE Øz 63 w ulicy Przemysłowej, drugie przyłącze
sanitarne z włączeniem do istniejącego przewodu sanitarnego z PCW Øz 110 mm w ulicy
Szkolnej oraz trzecie przyłącze sanitarne z włączeniem do istniejącego przewodu ciśnieniowej
kanalizacji sanitarnej z PE Øz 63 mm na posesji Nr 576/5, wszystkie w/w przyłącza w msc. Lelis.
Łącznie zaprojektowano przyłącza dla 3-ech domów jednorodzinnych uzbrojonych każdy w jedno
urządzenie zbiornikowo-tłoczne, których włączenie zaprojektowano do istniejącej sieci kanalizacji
sanitarnej ciśnieniowej w ulicy poprzez przyłącze z PE Øz 50- 40 mm na ogólną długość 210 mb.
Zestawienie długości zaprojektowanych przyłączy ciśnieniowych kanalizacji sanitarnej z
przejściami pod przeszkodami zestawiono w załączonej do projektu tabeli Nr1.
Modernizacja 46-ciu istniejących przepompowniach przydomowych UZT w istniejącej sieci
kanalizacji sanitarnej, ciśnieniowej polega na wymianie istniejącej pompy Presskan-1.1/4-NP.-165-01 w obudowie stalowej wraz z istniejącą instalacją technologiczną wykonaną z rur i kształtek
stalowych czarnych na nowoczesną pompę wrzecionową, wyporową do ścieków (5/4” KADOR)
w korpusie ze stali nierdzewnej ( dotyczy 45 UZT) z kompletną instalacją technologiczną
wykonaną z materiałów- polipropylen PP wg załączonego do projektu rysunku konstrukcyjnego z
zachowaniem istniejącego betonowego zbiornika UZT. Wraz z nową pompą wymianie podlega
istniejąca instalacja zasilająco-sterownicza (dostarczana z pompą) łącznie ze skrzynką
sterowniczą, którą należy zainstalować na zewnętrznej ścianie budynku od strony UZT. Wymianie
podlega istniejąca instalacja elektryczna zasilająca skrzynkę sterowniczą dla modernizowanej
przepompowni przydomowej (UZT) polegająca na demontażu istniejącego przewodu
nadtynkowego z montażem nowego przewodu typu YDY 5 x 2,5 mm2 z istniejącej instalacji
elektrycznej budynku o przyjętej średnio długości 15 mb dla jednej UZT. Odłączenie istniejącej
instalacji technologicznej UZT należy rozpocząć od złączki przejściowej z PE Øz 40 mm
oznaczonej na rysunku pod pozycją 11, po zewnętrznej stronie zbiornika UZT łączącej instalację
technologiczną pompowni ścieków z zewnętrzną siecią kanalizacji ciśnieniowej z PE Øz 40 mm.
4
W 46-ciu modernizowanych przepompowniach UZT wskazanych przez Inwestora tj Urząd
Gminy w Lelisie- 45 stanowi modernizacja z jednoczesną wymianą istniejącej pompy do ścieków
na pompę typu KADOR 5/4 z instalacją 3-fazową i na taką instalację należy zainstalować pompy
KADOR .
3.
Ogólna charakterystyka projektowanej inwestycji
Zgodnie z koncepcją oraz wykonaną, istniejącą kanalizacją sanitarną-ciśnieniową w mc. Lelis
projektuje się przyłącza sanitarne w systemie ciśnieniowym z indywidualnymi urządzeniami
zbiornikowo-tłocznymi dla każdej posesji. Przyłącza sanitarne ciśnieniowe w niniejszym
opracowaniu projektuje się w systemie wysokociśnieniowym opartym na pompach
wrzecionowych typu 5/4” KADOR na , który został zastosowany w podstawowym projekcie i
zrealizowany w miejscowości Lelis. Projektowany zakres urządzeń składa się z następujących
elementów :
- urządzeń zbiornikowo-tłocznych (UZT) składających się ze zbiornika wyrównawczego z PE Ø
800 mm w postaci studzienki kanalizacyjnej, w której zaprojektowano pompę rozdrabniającą z
osprzętem.
- przyłączy ciśnieniowych ( odcinka rurociągu od UZT do rurociągu zbiorczego, ulicznego k.s.)
zaprojektowanych z PE Øz 50-40 mm.
- Modernizacja 46-ciu istniejących przepompowniach przydomowych UZT w istniejącej sieci
kanalizacji sanitarnej, ciśnieniowej polega na wymianie istniejącej pompy Presskan-1.1/4-NP.-165-01 w obudowie stalowej (dotyczy 45 szt) wraz z istniejącą instalacją technologiczną wykonaną
z rur i kształtek stalowych czarnych na nowoczesną pompę wrzecionową, wyporową do ścieków
(5/4” KADOR)- kpl 45 w korpusie ze stali nierdzewnej z kompletną instalacją technologiczną
wykonaną z materiałów- polipropylen PP wg załączonego do projektu rysunku konstrukcyjnego z
zachowaniem istniejącego betonowego zbiornika UZT. Wraz z nową pompą wymianie podlega
istniejąca instalacja zasilająco-sterownicza (dostarczana z pompą) łącznie ze skrzynką
sterowniczą, którą należy zainstalować na zewnętrznej ścianie budynku od strony UZT oraz
wymiana istniejącej zasilającej kablowej instalacji elektrycznej na nową zewnętrzną kablową typu
YDY 5x 2,5 mm2 instalację elektryczną zasilającą skrzynkę sterowniczą dla UZT z instalacji
elektrycznej domowej właściciela posesji na terenie której jest przewidziana modernizacja
istniejącej UZT .
Charakterystyka techniczna
1.
Długość zaprojektowanych przyłączy kanalizacyjnych ogółem : 210 mb/3 kpl.
w tym :
- przyłącza ciśnieniowe z PE Øz 50 mm – 90 mb
- z PE Øz 40 mm – 120 mb
- U.Z.T. z pompą wyporową KADOR 5/4”- ilość – 3 kpl.
2.
Modernizacja istniejących (wskazanych przez Urząd Gminy w Lelisie)
przepompowni przydomowych UZT z kompletną instalacją technologiczną i zasilającosterowniczą w pozostającym, istniejącym betonowym zbiorniku UZT.- 46 kpl.
w tym :
- modernizacja z wymianą w UZT istniejącej pompy na pompą wyporową typu
KADOR 5/4” z 3-fazowym zasilaniem- kpl 45.
- modernizacja UZT bez wymiany istniejącej pompy do ścieków- kpl 1
5
4.
Rozwiązania techniczne podstawowych obiektów
4.1 Przewody ciśnieniowe
Wszystkie przewody ciśnieniowe, przyłączy projektuje się z rur
polietylenowych klasy ciśnień PN 10 (0,10 MPa), średnica zewnętrzna Dz 50 –40 mm.
4.2 Urządzenia zbiornikowo- tłoczne (UZT)
Urządzenie Zbiornikowo Tłoczne (UZT) - Konstrukcja przepompowni przydomowej na zakończeniu przyłącza
sanitarnego w systemie kanalizacji wysokociśnieniowej
Podstawowym elementem ciśnieniowego systemu kanalizacji sanitarnej jest przepompownia
przydomowa ścieków UZT, wykonana w postaci podziemnego zbiornika, studzienki wyposażonej
w urządzenia technologiczne . Zasadniczym wymogiem stawianym przed studzienką jest jej
całkowita szczelność tak, by wykluczone było wyciekanie ścieków z przepompowni, jak i
napływanie do jej środka wód gruntowych. Stosowanie tradycyjnych, betonowych rozwiązań jest
niewystarczające ze względu na ich powszechną nieszczelność, nawet przy zastosowaniu kręgów
z betonu wibrowanego. Istotnym aspektem są koszty dodatkowe, takie jak: impregnacja betonów,
transport, praca ciężkiego sprzętu, uszczelnianie itp. Wykorzystując tworzywa sztuczne do
budowy systemów kanalizacyjnych pozbywamy się tych problemów.
Zaprojektowano w niniejszym projekcie przepompownie przydomowe UZT w zbiorniku typu
ROTO-TECH, rys Nr 5 , wykonane z polietylenu (PE) jako monolityczny element
charakteryzujący się:
- szybką i łatwą zabudową w wykopie bez konieczności stosowania ciężkiego sprzętu.
- prostym montażem zespołu pompowego z armaturą technologiczną i automatyką.
- odpornością na wody gruntowe i agresywne ścieki, gwarantującą całkowitą szczelność i
zapobiegające przed eksfiltracją i infiltracją ścieków i wód gruntowych.
- odporność na siły wyporu wód gruntowych.
- trwałość i pełną odporność na ścieki sanitarne.
- niski koszt instalacji.
Montaż zbiornika UZT z „PE”
- Wykop pod zbiornik
Wykop pod zbiornik UZT powinien być około 30 cm głębszy niż planowana rzędna dna zbiornika
i minimum 100 cm szerszy niż średnica zewnętrzna zbiornika UZT. Podczas wykopu należy
zwrócić uwagę by nadmiernie nie rozluźnić gruntu pod zbiornikiem UZT.
Wykop należy oczyścić z kamieni, korzeni i innych twardych elementów. Na dnie wykopu należy
zastosować 15 cm podsypkę piaskową, wyrównaną, wypoziomowaną i zagęszczoną do 95% w
skali Proctora. Zbiornik należy ustawić na dnie wykopu i sprawdzić jego wypoziomowanie
- Obsypka zbiornika
Na całej wysokości zbiornika UZT należy stosować obsypkę piaskową o szerokości minimum 50
cm. Obsypkę należy dokonać równomiernie, co 30 cm i zagęszczając używając lekkiego sprzętu
by nie uszkodzić zbiornika pracując przy samej ściance. Zagęszczenie powinno być prowadzone
do uzyskania 93-94% stopnia zagęszczenia w skali Proctora.
Wykonanie prawidłowego zagęszczenia jest szczególne ważne dla trwałości i bezpieczeństwa
eksploatacji UZT.
6
- Zwieńczenie zbiornika UZT
Gdy zachodzi taka potrzeba ostateczną regulację wysokości zbiornika dokonać należy poprzez
docięcie komina włazowego zbiornika odcinając maksymalnie 20 cm.
W zależności od miejsca posadowienia zbiornika UZT należy zastosować odpowiednie
zwieńczenie. W przypadku usytuowania UZT w ogrodach, trawnikach i miejscach
nieutwardzonych gdzie nie występuje ruch kołowy, zastosować można pokrywę z PE montowaną
bezpośrednio na zbiorniku, w projekcie ten typ zwieńczenia oznaczono jako
typ „B” i zastosowano dla UZT-1 . W pozostałych przypadkach, przy usytuowaniu UZT na
wjazdach na posesję lub drogach (UZT Nr 2,3) zastosowano włazy zgodnie z PN-124 i PN-H7405/00 postawione bezpośrednio na żelbetonowych pierścieniach odciążających gr 15 cm i
średnicy: fi 110 cm dla zaprojektowanego zbiornika UZT- Dn 800 mm (dla zespołu
jednopompowego)
W projekcie ten typ zwieńczenia oznaczono jako typ „A” z włazem B125 – Rys. Nr 5
Zadaniem pierścienia odciążającego jest przeniesienie obciążenia wynikającego z ruchu kołowego
na grunt wokół zbiornika, a nie na sam zbiornik, dlatego w tym przypadku komin włazowy
zbiornika powinien być zakończony minimum 3 cm powyżej dolnej powierzchni pierścienia
odciążającego, ale minimum 5 cm poniżej stopy włazu żeliwnego.
Jako obsypkę wokół zbiornika znajdującą się bezpośrednio pod pierścieniem odciążającym
zastosować należy piasek stabilizowany cementem. Obsypka ta powinna być zagęszczona do 95%
wg skali Proctora i tak uformowana by ostatecznie tworzyła stożek o podstawie szerszej o 50 cm
od średnicy zewnętrznej zbiornika w jej najszerszym miejscu (jak na dołączonym rysunku).
Pierścień pomiędzy zbiornikiem, a pierścieniem odciążającym należy uszczelnić.
Dopuszcza się zastosowania zbiornika UZT z innego materiału, plastyku przy bezwzględnym
zachowaniu wymogów niżej opisanych.
Montaż zbiornika UZT z kręgów betonowych
W projekcie załączono alternatywne do powyższego rozwiązania wykonanie zbiornika
UZT z kręgów betonowych.
Dopuszcza się wykonanie zbiornika UZT z kręgów betonowych pod warunkiem uzyskania
całkowitej jego szczelności porównywalnej ze zbiornikiem wykonanym z PE.
Zaprojektowano alternatywnie zbiorniki urządzenia zbiornikowo-tłocznego, (rys. Nr 4), w
szczelnych studzienkach o średnicy wewnętrznej 1000 mm z kręgów betonowych dozbrajanych
prętami stalowymi, atestowanych, wykonanych z betonu wodoszczelnego, łączonych ze sobą na
uszczelkę gumową lub kit asfaltowy. Na połączeniu kręgów wewnątrz i na zewnątrz studni należy
wykonać gładź cementową z dodatkiem 5% „Hydrostopu”. Przejścia rurociągu grawitacyjnego z
instalacji wewnętrznej przyłączanego budynku i tłocznego przez ścianę studni uszczelnić sznurem
smołowym i kitem asfaltowym w stalowej tulei ochronnej długości 200mm i Ø 210 i 108mm. Na
powierzchni ścian zewnętrznych studni wykonać izolację wodoszczelną poprzez dwukrotne
pomalowanie lepikiem smołowym- abizolem. Kinetę (skosy) na dnie studni oraz obudowę
betonową włazu żeliwnego wykonać z
betonu B-15 z dodatkiem 5% „Hydrostopu”. Studnia stanowić będzie zbiornik wyrównawczy o
pojemności ca.0,75m3 w tym pojemności czynnej 75 litrów.
Wyposażenie technologiczne przepompowni przydomowej UZT
Wewnątrz każdego zbiornika UZT zaprojektowano zainstalowanie w systemie
wysokociśnieniowym jednej pompy z rozdrabniaczem osadu typu 5/5” KADOR z silnikiem
jednofunkcyjnym typu 3-P 62-11-07 o mocy 1,1 kW, zasilanym prądem trójfazowym 400 V jako
rozwiązanie standardowe i zalecane. W niniejszym projekcie z w/w technologią z zasilaniem
trójfazowym zaprojektowano wszystkie 3 U.Z.T.. Zaprojektowane pompy tak zasilane prądem
7
trójfazowym jak i jednofazowym w UZT, są pompami ślimakowymi zatapialnymi do ścieków z
urządzeniami rozdrabniającymi części stałe zawarte w ściekach, umożliwiając tym przetłaczanie
ich przewodami ciśnieniowymi o średnicy nominalnej 32mm. W zbiorniku UZT są poza pompą
zainstalowane następujące urządzenia technologiczne :
- zawór bezpieczeństwa ograniczający wyjściowe ciśnienie pompy do 6 bar.
- zawór zwrotny, kulowy uniemożliwiający cofnięcie się ścieków ze zbiorczego przewodu
ciśnieniowego w ulicy do zbiornika UZT.
- zawór odcinający umożliwiający odcięcie przyłącza od sieci ulicznej.
- przełączników pływakowych do automatycznego sterowania pracą pompy.
UZT wymaga doprowadzenia energii elektrycznej- dla zasilania trójfazowego 380 V dla silnika
pompy i układu sterującego typu 5/4” KADOR Doprowadzenie energii elektrycznej do w/w UZT
projektuje się z istniejącej instalacji domowej każdej posesji, na której zaprojektowano powyższą
przepompownię przydomową - UZT.
Załączenie pompy nastąpi po osiągnięciu w zbiorniku UZT maksymalnego poziomu ścieków (Pz),
wyłączenie pompy przy poziomie minimalnym (Pw). Każda nieprawidłowość w pracy UZT będzie
sygnalizowana sygnałem świetlno-dzwiękowym przez urządzenie alarmowe załączone przy
osiągnięciu ścieków poziomu (Pa).Poziom ścieków w studzience oznaczony (Ps), jest to najniższy
poziom przy, którym urządzenie sterujące wyłączy silnik pompy i zasygnalizuje awarię dla
przywołania służb eksploatacyjnych.
Pompa z instalacją i całą technologią sterowania dostarczana jest jako komplet
wyposażenia studni w UZT przez dystrybutora systemu . Zastosowanie oryginalnych urządzeń w
zaprojektowanej technologii z automatyką sterowania systemem z pływakami sterującymi,
zapewni prawidłowe działanie całego systemu kanalizacji wysokociśnieniowej oraz
bezpieczeństwo użytkownika.
Całość prac montażowych zbiorników pod UZT z instalacją urządzeń technologicznych do
projektowanej ciśnieniowej kanalizacji sanitarnej należy wykonać zgodnie z projektem,
SST, oraz obowiązującymi przepisami BHP i zasadami sztuki budowlanej.
4.3 Lokalizacja urządzeń zbiornikowo-tłocznych oraz zagadnienia
sanitarno-higieniczne i BHP.
Urządzenia zbiornikowo-tloczne (UZT), stanowią zbiornki na nieczystości ciekłe o
pojemności około 0,70m3 w tym pojemności czynnej 0,075m3, czyli poniżej 10m3 z tym,
że są znacznie mniej uciążliwe od zwykłych zbiorników do gromadzenia ścieków, gdyż
opróżnianie następuje samoczynne przy pomocy pompy do ulicznego rurociągu
tłocznego. funkcjonalnie i pod względem uciążliwości urządzenia te są bardziej zbliżone
do zwykłych kanalizacyjnych studzienek rewizyjnych aniżeli do zbiorników gromadzenia
ścieków (szamba).
Przepisy pozwalają na sytuowanie przepływowych, szczelnych osadników podziemnych
do biologicznego oczyszczania ścieków gospodarczo-bytowych, służących do wstępnego
ich oczyszczania, w bezpośrednim sąsiedztwie budynków jednorodzinnych.
Zaprojektowane urządzenia zbiornikowo-tłoczne są funkcjonalnie podobne, a mniej
uciążliwe z wyjaśnienia j/w.
Ogólnie przyjęto więc usytuowanie U.Z.T. w odległości przynajmniej 5mb od drzwi i okien
budynków mieszkalnych. Każde U.Z.T. musi posiadać odpowiednią wentylację. Funkcję tę
spełnia instalacja wewnętrzna budynku. Dlatego przy prawidłowo wykonanej instalacji
wewnętrznej, tzn. wyprowadzenie wywiewki ponad dach, nie należy montować
dodatkowej wentylacji U.Z.T.. Na terenie projektowanym nie występuje potrzeba
wykonania wentylacji U.Z.T..
Pod względem bezpieczeństwa, higieny pracy i eksploatacji U.Z.T. stanowią zbiorniki na
8
ścieki wyposażone w urządzenia elektryczne o napięciu 380 V. Wszelkie prace przy U.Z.T.
i ich skrzynkach sterowniczych należy wykonać z zachowaniem warunków bhp, przy
pracy na sieciach kanalizacyjnych oraz przy urządzeniach elektrycznych.
Prace te mogą wykonać wyłącznie osoby posiadające odpowiednie przeszkolenie i
konieczne uprawnienia. Niedopuszczalne jest wykonywanie jakichkolwiek prac
specjalistycznych przez właściciela posesji, na których zaprojektowano urządzenia
zbiornikowo-tłoczne, nazwane w podstawowej dokumentacji przepompowniami przydomowymi.
Eksploatację sieci kanalizacyjnej z U.Z.T., zaleca się powierzyć wyspecjalizowanej
jednostce posiadającej odpowiedni sprzęt i doświadczenie. Okresowe przeglądy i naprawy
główne pomp zapewnia ich dystrybutor poprzez autoryzowane zakłady naprawcze.
Dokumentacja techniczno-ruchowa pomp i automatyki sterującej powinna być dołączona
do każdego egzemplarza wykonanego U.Z.T. przez dostawcę urządzeń i technologii
sterowania.
5.
Przyłącza ciśnieniowe kanalizacji sanitarnej
5.2 Trasowanie przyłączy ciśnieniowych kanalizacji sanitarnej
Wytyczenia trasy budowy sieci kanalizacji sanitarnej-ciśnieniowej należy wykonać zgodnie
z projektem zachowując jednocześnie minimalne odległości :
- od budynków2,50 mb
- od słupów linii napowietrznej1,50 mb
- od pasa drzew3, 00 mb
- od kabli telekomunikacyjnych i elektrycznych- 0, 80 mb
- od ist. sieci wodociągowej2, 00 mb
- od istniejących przewodów gazowych1,50 mb
Dopuszcza się usytuowanie przewodów ciśnieniowych k.s. w odległościach mniejszych od
podanych pod warunkiem wykonania podkopu w rurze stalowej osłonowej.
5.3 Zabezpieczenie istniejącego uzbrojenia kolidującego z projektowanymi
urządzeniami.
Istniejące przewody gazowe oraz kable telefoniczne i energetyczne krzyżujące się z wykopem,
należy zabezpieczyć przez założenie ich w korytkach z desek i podwiesić nad wykopem. Przed
ponownym ich ułożeniem po wykonaniu kanalizacji, kable elektryczne i telefoniczne zabezpieczyć
2 m odcinkami rury osłonowej dwudzielnej PVC Øz 63 x 0,3 mm.
5.4 Roboty ziemne
Roboty ziemne przy wykonywaniu sieci ciśnieniowej kanalizacji sanitarnej należy
prowadzić zgodnie z normą branżową M.G.K. PN-62/8336-02 „ Wykopy otwarte pod
przewody wodociągowe i kanalizacyjne”. Głębokość przykrycia przewodów przyjęto jak
dla III strefy klimatycznej tj.1,60 m. Wykopy tam gdzie pozwalają na to warunki należy
prowadzić mechanicznie przy pomocy koparek ze skarpami na odkład.
W miejscach zabudowań i zadrzewień oraz w pobliżu istniejących podziemnych urządzeń
infrastruktury technicznej wykonywać ręcznie, wykopem wąskoprzestrzennym, z
szalunkiem z bali drewnianych lub wyprasek stalowych. Zasypanie wykopów należy
wykonać po przeprowadzonej próbie na szczelność przewodów ciśnieniowych kanalizacji
9
sanitarnej. Odcinki prowadzone w pasie zieleni wykonać po zdjęciu min. 30 cm warstwy humusu,
którą należy rozścielić po zakończeniu po zakończeniu prac, teren przywrócić do stanu
pierwotnego.
Na czas robót należy całodobowo zabezpieczyć bezpieczeństwo użytkownikom drogi poprzez
oznakowanie pasa robót z oświetleniem w okresie nocy. Ściśle zastosować się do warunków jakie
postawi Urząd Gminy w Lelisie przy decyzji na wejście wykonawcy robót w pas drogi gminnej.
5.6 Zabezpieczenie ruchu
Miejsce wykonywania robót ziemnych i montażowych należy zabezpieczyć zgodnie z
przepisami zawartymi w ( Dz.U.Nr 53 z dnia 2.12.1961r. i Dz.U. Nr 55 z 1972 roku)
poprzez odpowiednie oznakowanie, ustawienie barier i oświetlenia na czas nocy.
Należy również wykonać tymczasowe mostki przejazdowe do poszczególnych zagród nad
robotami.
5.7 Montaż przewodów ciśnieniowych kanalizacji sanitarnej
Montaż przewodów ciśnieniowych projektowanej kanalizacji sanitarnej wykonać zgodnie
z Instrukcją wykonania i odbioru zewnętrznych przewodów ciśnieniowych z rur PE-HD dla
ciśnienia 1,0 MPa. Połączenia rurociągów wykonać na łączniki zaciskowe żeliwne lub
„szybkozłącz” PE z gwintem. Trójniki, redukcje z polipropylenu łączone na „szybkozłącz”
z gwintem lub podobnej klasy.
Przyłacza ciśnieniowe układać bezpośrednio w gruncie rodzimym, w miejscu przejścia
przez grunt organiczny, grunt wymienić na piasek przegłębiając wykop o 0,20 m. W
miejscu zastosowania kształtek żeliwnych wykonać bloki oporowe lub podporowe.
5.8 Próba na ciśnienie
Próbę ciśnieniową rurociągów wykonać zgodnie z PN-7013-10715.
Przygotowane odcinki długości 300 mb należy zasypać warstwą ziemi 30 cm, miejsca
połączeń i uzbrojenia zostawić niezasypane.
Tak przygotowane odcinki rurociągu poddać próbie na ciśnienie 1,0 MPa.
Próba szczelności jest pozytywna, jeżeli w ciągu 30 minut nie zauważa się spadku
ciśnienia poniżej 0,1 kG/cm2 na każde 100 mb przewodu.
5.9 Warunki geotechniczne
Zgodnie z dokumentacją warunków gruntowo-wodnych opracowaną przez B.P.W.M. w
Olsztynie w 1998 roku znak 205/98 oraz Technicznymi badaniami podłoża gruntowegoopracowanego przez ZUPIB w 1998 r, teren pod względem morfologicznym położony
jest pomiędzy Wzgórzami Ciechanowskimi, a Międzyrzeczem Łomżyńskim. Na badanym
terenie występują osady rzeczne w postaci piasków drobnoziarnistych. Woda gruntowa występuje
w połowie wierconych otworów i układa się na poziomie średnio 1,6 m.p.p.t.
6.
Wytyczne eksploatacji sieci kan. San. i UZT.
Do kanalizacji nie wolno wprowadzać wód deszczowych, gruntowych ani wrzucać śmieci
i popiołu. System jest dobrze zabezpieczony przed takimi przypadkami, ponieważ
konsekwencje takiego postępowania poniesie bezpośrednio właściciel indywidualnego
U.Z.T.. W razie nieprawidłowej pracy U.Z.T.- włączy się świetlny sygnał urządzenia
10
alarmowego, co umożliwi przywołanie służb eksploatacyjnych.
Roboty elektryczne mogą wykonać tylko osoby posiadające uprawnienia w zakresie
wykonywania i eksploatacji sieci i urządzeń.
7.
Instalacja elektryczna
7.1 Zasilanie
Zasilanie pompowni przydomowych- UZT, projektuje się pozalicznikowo z instalacji
siłowej poszczególnych gospodarstw.
Napięcie zasilania silnika pomp o mocy 1,1 kW- 400 V, w przypadku pompy KADOR 1F o mocy
1,1 kW- 230 V.
7.2 Wykonanie instalacji
Z istniejącej instalacji elektrycznej budynku ( najlepiej od tablicy rozdzielczej) wykonać
odgałęzienie przewodem YDY 5 x 2,5 mm2.
Przewód ułożyć na tynku w listwie naściennej i wprowadzić po najbliższej trasie do
skrzynki sterowniczej pompowni zabudowanej na zewnętrznej ścianie budynku w pobliżu
pompowni. Skrzynkę sterowniczą łącznie z przewodem połączeniowym do pompy oraz
pływaki sterujące dostarczy i zainstaluje dostawca pomp i właściciel technologii
sterowania całego UZT.
7.3 Dodatkowa ochrona od porażeń
Jako dodatkową ochronę od porażeń zastosowano zerowanie z przewodem ochronnoneutralnym PEN, do którego należy podłączyć wszystkie dostępne, przewodzące części
instalacji ( obudowa silnika i pompy).
Ochrona musi spełniać warunek : Zs x Ia < 220 V
Oporność pętli zwarcia nie może przekroczyć dla wyłączenia w czasie 0,2s i 10 x Ib
=100A /230(V) : 100(A) = 2,3 Oma.
Schemat zasilania przedstawia dołączony do projektu jako załącznik do rysunku Nr 10
8.
Modernizacja istniejących przepompowni przydomowych UZT
Modernizacja 46-ciu istniejących przepompowniach przydomowych UZT w istniejącej sieci
kanalizacji sanitarnej, ciśnieniowej polega na wymianie (dotyczy 45 UZT) istniejącej pompy
Presskan-1.1/4-NP.-16-5-01 w obudowie stalowej- wraz z istniejącą instalacją technologiczną
wykonaną z rur i kształtek stalowych czarnych na nowoczesną pompę wrzecionową, wyporową
do ścieków (5/4” KADOR) w korpusie ze stali nierdzewnej z kompletną instalacją
technologiczną- (dotyczy wszystkich 46 modernizowanych UZT) wykonaną z materiałówpolipropylen PP wg załączonego do projektu rysunku konstrukcyjnego z zachowaniem
istniejącego betonowego zbiornika UZT. Wraz z nową pompą wymianie podlega istniejąca
instalacja zasilająco-sterownicza (dostarczana z pompą) łącznie ze skrzynką sterowniczą, którą
należy zainstalować na zewnętrznej ścianie budynku od strony UZT. Wymianie podlega również
istniejąca kablowa instalacja elektryczna zasilająca skrzynkę sterowniczą dla UZT na nową
zgodną z obowiązującymi normami i przepisami instalację zasilającą przewodem YDY 5x2,5
mm2 (o przyjętej w projekcie długości przewodu zasilającego 15 mb) z istniejącej domowej
instalacji elektrycznej właściciela posesji na której jest projektowana modernizacja UZT.
Odłączenie istniejącej instalacji technologicznej UZT należy rozpocząć od złączki przejściowej z
PE Øz 40 mm oznaczonej na rysunku Nr 6 pod pozycją 11, po zewnętrznej stronie zbiornika
11
UZT łączącej instalację technologiczną pompowni ścieków z zewnętrzną siecią kanalizacji
ciśnieniowej z PE Øz 40 mm. We wszystkich 46-ciu modernizowanych przepompowniach UZT
wskazanych przez Inwestora tj Urząd Gminy w Lelisie- posiada elektryczną instalację
wewnętrzną 3-fazową i na taką instalację należy zainstalować pompy 5/4” KADOR- dotyczy 45
pomp przewidzianych do wymiany. Wymiana przewodów elektrycznych zasilająco-sterowniczych
dostarczanych łącznie z pompą, należy wykonać poprzez wyjęcie istniejących przewodów z
istniejącej i pozostającej w istniejącym stanie kanalizacji kablowej na nowe przewody od pompy z
zainstalowaniem na ścianie budynku nowej z PCW skrzynki sterowniczej dla zmodernizowanej
UZT z przełączeniem do niej nowych zainstalowanych przewodów elektrycznych, nadtynkowych
typu YDY 5x2,5 mm2 z istniejącej domowej instalacji elektrycznej z demontażem starej instalacji
elektrycznej zasilającej poprzednią pompę do ścieków w UZT.
8.1. Roboty towarzyszące modernizacji UZT
Dla wszystkich 46 modernizowanych przepompowni ścieków (UZT), przewidziano w projekcie
poza pracami technologicznymi wewnątrz zbiornika UZT wykonanie niezbędnych robót
towarzyszących na posesji wokół zbiornika modernizowanej przepompowni przydomowej.
Na jedną modernizowaną UZT przewidziano w projekcie i ujęto w przedmiarach robót
następujące prace:
1.
Wykop ziemny, jamisty w ilości 4 m3/1 UZT, w tym
- wykop sposobem mechanicznym- 50%
- wykop sposobem ręcznym-50 %
2.
Rozebranie i ponowne odtworzenie istniejącej nawierzchni betonowej na posesji pod
potrzeby wykonania robót ziemnych dla modernizowanej UZT w ilości 4 m2/ na 1UZT.
Wyczyszczenie zbiornika istniejącej przepompowni przydomowej (UZT), przewidzianej
do modernizacji ze ścieków poprzez wypompowanie przy użyciu samochodu
asenizacyjnego oraz oczyszczenie wewnątrz ścian i dna zbiornika UZT z osadów i
nieczystości sposobem ręcznym przy użyciu narzędzi ręcznych, w tym:
- czas na prace wozu asenizacyjnego przewidziano w projekcie – 4 mg/1 UZT
- czas na ręczne oczyszczenie wewnątrz zbiornika- 4 rg/1 UZT
3.
Tab. Nr 1
Zestawienie zaprojektowanych przyłączy sanitarnych
do istniejącej kanalizacji ciśnieniowej w Lelisie.
Lp.
1
2
3
Nazwisko i imię
właściciela posesji
Biekisz Mirosław
Popławska Maria
Chorąży Mariusz
Razem :
Loka- Długość przyłącza Nr
Nr
lizacja
U.Z.T działki
Uwagi
Øz
na sieci 40 mm 50 mm
W3
84
1
611/2
wcinka do PE Øz 63
W2
24
2
590/6 wcinka do PCW Øz 110
W1
12
90
3
575/13
wcinka do PE Øz 63
120
90
210 mb
3 kpl UZT.
12
Tab nr 2
Zestawienie materiałów podstawowych
do projektu modernizacji kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej w
miejscowości Lelis
Lp
Nazwa materiału
J.m.
Ilość
1
2
3
Rury ciśnieniowe PN- 10 atn PE Øz 50 mm
Rury ciśnieniowe PN- 10 atn PE Øz 40 mm
Materiały i kształtki według schematu węzłów
- obudowa teleskopowa (klucz) do nawiertaki
- obudowa teleskopowa do zasuwy AVK Dz 50
- obudowa betonowa do skrzynek ulicznych
- skrzynki uliczne do opasek
- oznaczenie na tablicach zawieszonych na bud.
Urządzenia Zbiornikowo- Tłoczne w/g zestawienia
materiałów do rysunku konstrukcyjnego- (3 kpl)
Zbiornik UZT z PE 800 mm/2,50- (3 szt)
Urządzenia Zbiornikowo- Tłoczne do Modernizacji
instalacji technologicznej w/g zestawienia materiałów do
rysunku konstrukcyjnego- (kpl 46)
- wymiana pompy do ścieków na 5/4” KADOR
- wymiana oprzyrządowania technologicznego w
UZT na urządzenia i orurowanie z PP
- wymiana instalacji eNN zasilającej UZT z
instalacji domowej (15 mb) z rozebraniem ist.
- wykop jamisty wokół UZT – 4 m3/1 szt
- rozebranie i ponowne ułożenie nawierzchni
betonowej przy modernizacji UZT- 4 m2/1 szt
- wyczyszczenie ist. zbiornika UZT – 2 rg/szt
- wywóz ścieków ze zbiornika ist UZT –1 mg.
mb
mb
rys
szt
szt
szt
szt
szt
rys
90
120
7
1
1
2
2
2
3
rys.
Nr 5
rys.
Nr 6
kpl
45
kpl
46
kpl
kpl
46
46
szt
szt
szt
46
46
46
4
5
6
9
KLAUZULA O ZGODNOŚCI PROJEKTU
Stwierdza się kompletność projektu budowlanego z Ustawą Prawo Budowlane z dnia
11.07.2003, z posiadaniem wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń i sprawdzeń.
Opracowanie projektu zostało wykonane w sposób zgodny z ustaleniami określonymi w
warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, wymaganiami ustawy i przepisami technicznobudowlanymi oraz wiedzą techniczną.
Projektant
inż. Stanisław Zera