Wzór faktury proforma dla przesyłek nadawanych za
Transkrypt
Wzór faktury proforma dla przesyłek nadawanych za
.......................................... miejsce i data /place & date Faktura Proforma/Invoice Proforma Wysyłający/Sender Odbiorca/Consignee imię i nazwisko …........................................ imię i nazwisko.............................................. adres …......................................................... adres.............................................................. …………………………………………… ……………………………………………… Opis towaru Description of goods Ilość sztuk Quantity Deklarowana wartość Declared Value Niniejszym oświadczam, że wysyłany towar nie jest przedmiotem transakcji handlowej a jedynie darowizną. Podana wartość służy tylko do celów celnych. This I declare that the goods shipped are not the subject of a commercial transaction but only a gift. The value is used for customs purposes only. …................................................................ podpis/signature