opis techniczny

EGZEMPLARZ NR
INSTALPROJEKT O.K.
PRACOWNIA PROJEKTOWO-USŁUGOWA
mgr inŜ. Jacek Okurowski
15-815 Białystok
ul. Porzeczkowa 14/26
tel 0 85 653 53 43; 600 745 229
e-mail [email protected]
PROJEKT
STADIUM :
Projekt budowlany
ZADANIE
INWESTYCYJNE
Przebudowa i rewaloryzacja rynku miejskiego w
Brańsku
OBIEKT :
Sieć kanalizacji deszczowej, przyłącze kanalizacji
sanitarnej, przyłącze wodociągowe
ADRES :
Brańsk dz. nr 2279, 1983, 198/2, 2280
BRANśA
Sanitarna
INWESTOR
Miasto w Brańsk
AUTOR
mgr inŜ. Jacek Okurowski nr upr. Bł/167/90
OPRACOWAŁ
Maciej Okurowski
SPRAWDZIŁ
mgr inŜ. Marcin Pawłuszewicz nr upr. Bł. 195/01
Białystok 2009.12.30
Zawartość opracowania
I.OPIS TECHNICZNY
1. Podstawa opracowania ........................................................................... str.3
2. Zakres opracowania .................................................................................. str.3
3. Opis istniejącego i projektowanego uzbrojenia placu ................................ str 3
4. Opis technologiczny projektowanych sieci ................................................ str 3
5. Kolizje z istniejącym uzbrojeniem terenu................................................... str.6
6. Uwagi końcowe. ........................................................................................ str.7
7. Ochrona konserwatorska……………………………………………………….str.7
8. Ochrona środowiska i zdrowia ludzi…………………………………………………..str.7
9. Oświadczenie projektanta. ........................................................................ str.7
10. Informacja BIOZ.........................................................................................str.8
II. Załączniki
1.Warunki przyłączenia do sieci sanitarnych
2.Opinia ZUD nr
3. Zaświadczenie o przynaleŜności projektanta i sprawdzającego do Podlaskiej Izby
InŜynierów Budownictwa
III ZESTAWIENIE RYSUNÓW
Nr rys
Tytuł
Skala
1/5
1:500
2/5
Projekt zagospodarowania terenu w projekcie
architektonicznym
Rozwinięcie przyłącza wodociągowego
3/5
Rozwinięcie sieci kanalizacji deszczowej
1:500/100
4/5
Rozwinięcie przyłącza kanalizacji sanitarnej
1:100/100
5/5
Studzienka wodomierzowa SW1
KB
Studzienka betonowa rewizyjna w ulicy
KP
Elementy studzienki Pipe Life
A
Szczegół wpustu deszczowego z studzienką
osadnikową
1:25
1:20
I.
OPIS TECHNICZNY
1. Podstawa opracowania
-
Umowa z inwestorem
-
Warunki przyłączenia do sieci
Protokół ZUD nr ODG.I.7442.2Projekt architektoniczny Przebudowy i rewaloryzacji rynku miejskiego w Brańsku
Projekt drogowy
obowiązujące normy i wytyczne
2. Zakres opracowania
Opracowanie obejmuje swym zakresem projekt przebudowy i rewaloryzacji rynku miejskiego w
Brańsku. Projekt
budowlany sieci i przyłączy sanitarnych jest częścią składową opracowania
architektonicznego . W skład nn opracowania wchodzą:
1. Siec kanalizacji deszczowej placu rynku miejskiego.
2. Przyłącze wodociągowe do budynku kramów oraz do fontanny
3. Przyłącze kanalizacji sanitarnej do budynku kramów.
4. Wewnętrzna instalacja wod kan w budynku kramów.
3. Opis istniejącego i projektowanego uzbrojenia placu.
3.1. Plac rynku miejskiego.
Istniejący plac rynku miejskiego stanowi park z wytyczonymi alejkami spacerowymi porośnięty
drzewami. Teren ten nie posiada Ŝadnego uzbrojenia podziemnego. Projektuje się podniesienie
powierzchni placu do poziomu otaczających ulic, wykonanie nawierzchni utwardzonej całego
placu, zlokalizowanie pomnika oraz budynku kramów i oświetlenia placu. Wraz z przebudowa
projektuje się uzbrojenie placu w siec kanalizacji deszczowej, przyłącze wodociągowe do bud
kramów oraz do fontanny i przyłącze kanalizacji sanitarnej do kramów.
4.
Opis technologiczny projektowanych instalacji.
4.1. Kanalizacja deszczowa .
4.1.1. Miejsce podłączenia
Projektowana kanalizację deszczowa z powierzchni rynku miejskiego projektuje się podłączyć do
istniejącej studni SD0 na terenie przedszkola zlokalizowanego na działce nr 2280. Wody opadowe
odprowadzane będą do sieci ogólnospławnej d=400 mm w ul. Rynek
4.1.1 Rurociągi
Projektuje się kanalizacje deszczową z rur PVC o ściankach litych klasy N o następujących
parametrach:
d= 0,20 m L=55,90m
d=0,25 m L= 68,90 m
oraz przykanaliki odpływowe d=0,16 m o długości L=21,20 m
Rury naleŜy układać w gotowym wykopie na podsypce wyrównawczej ze Ŝwiru lub piasku o
grubości warstwy 15 cm. Po ułoŜeniu rurociągów i ustaleniu projektowanych spadków rurociąg
naleŜy przysypać warstwą piasku o grubości 30 cm , a następnie zagęścić zasypkę mechanicznie.
Pozostałą część wykopu naleŜy zasypać urobkiem pozbawionym kamieni i zanieczyszczeń.
Zasypywania naleŜy dokonywać warstwami o grubości 30 cm i zagęszczać mechanicznie do
stopnia wymaganego dla nawierzchni drogowych.
Trasę kanalizacji deszczowej pokazano w części graficznej opracowania. Na całym przebiegu
rurociągi prowadzone są na głębokości , która zabezpiecza je przed przemarzaniem. Zmiany
kierunku i spadki rurociągów naleŜy wykonać za pomocą studzienek rewizyjnych.
4.1.2. Studzienki betonowe. SD1, 2, 5
Studzienki rewizyjne betonowe umieszczone są na rurociągu w miejscach podłączeń odcinków
sieci oraz przykanalików deszczowych i w miejscach zmiany kierunku przewodów. Studzienki
betonowe projektuje się na odcinku sieci kanalizacji deszczowej prowadzonej po terenie
przedszkola oraz w naroŜniku placu rynku SD2. W sieci kanalizacji deszczowej zastosowano
studzienki betonowe o średnicy d=1,0 m. . Zastosowano kręgi betonowe z uszczelkami gumowymi
na połączeniach kręgów. Dno studni wykonane jest z kręgu z dnem oraz z otworami do przyłączy
rurowych. W otworach przyłączeniowych osadzone są przejścia hermetyczne z uszczelkami do rur
kanalizacyjnych. Zamkniecie studni stanowi płyta Ŝelbetowa z otworem pod właz Ŝeliwny oparta
na pierścieniu obciąŜeniowym betonowym. Zastosowano włazy Ŝeliwne klasy D 400 typ DO-600Z
o średnicy d=600 mm z zamkiem zatrzaskowym prod. Koneckich Zakładów Odlewniczych.
Wewnątrz studzienki naleŜy zainstalować Ŝeliwne stopnie włazowe. Dno studni wyprawione jest
zaprawą betonową kształtującą kinetę przepływową.
4.1.3. Studzienki Pipe Life Polska SD3, 4.
Na terenie placu rynku zaprojektowano studzienki z tworzywa z włazem Ŝeliwnym teleskopowym
produkcji Pipe Life Polska. Studzienki składają się z kinety zbiorczej PP d=0,20 m, rury wznośnej
PVC d=0,40 m oraz teleskopu z włazem Ŝeliwnym o obciąŜeniu klasy C=12,5 T. Teleskop
umoŜliwia dopasowanie wysokości studni do poziomu terenu.
4.1.4. Odwodnienia liniowe.
Odprowadzenie wód opadowych z terenu placu rynku miejskiego zaprojektowano za pomocą
trzech odwodnień liniowych OL1-3, oraz trzech wpustów deszczowych WD1-3. Elementy
odwodnieniowe zlokalizowane są zgodnie z projektem branŜy drogowej w najniŜszych punktach
placu. Zaprojektowano odwodnienia liniowe korytkowe firmy Generik typu Stora –Drain o
następujących parametrach:
OL1 L=13,5 m , koryta typu typ S.C. 100 ze spadkiem wewnętrznym o wysokości od 100 do 295
mm z osadnikiem piasku SC100. Średnica krócca odpływowego d=110 mm
OL2 L= 8,5 m koryta typu typ S.C. 150 bez spadku wewnętrznego , o wysokości 195 mm z
osadnikiem piasku SC150. Średnica krócca odpływowego d=160 mm.
OL3 L= 17,5 m koryta typu typ S.C. 150 bez spadku wewnętrznego , o wysokości 195 mm z
osadnikiem piasku SC150. Średnica krócca odpływowego d=160 mm.
Wszystkie koryta odpływowe przykryte są rusztami z Ŝeliwa sferoidalnego o klasie obciąŜenia
C250. Odwodnienia liniowe naleŜy posadowić na lawie z chudego betonu o grubości 20 cm i
dostosować wysokościowo do powierzchni placu zgodnie z zaleceniami producenta.
4.1.3. Wpusty deszczowe
Do odprowadzania wód opadowych z powierzchni placu zaprojektowano wpusty deszczowe
posadowione na studzienkach osadnikowych. Składają się one z części osadnikowej wykonanej z
rury betonowej d=500 mm , przykrytej płytą pokrywową z otworem d= 500 mm pod wpust
deszczowy. Płyta pokrywowa posadowiona jest na pierścieniu obciąŜeniowym. Jako wpusty
deszczowe zastosowano wpusty ściekowe uliczne kołnierzowe z krata mocowana zawiasowo typ
WU1-D, prod. Koneckich Zakładów Odlewniczych. Przykanaliki deszczowe naleŜy wykonać z rury
PVC d=0,20 m klasy S. Łączna długość przykanalików wynosi L= 14 m.
Rzędne góry wpustów deszczowych odpowiadają rzędnym projektowanej nawierzchni placów i
musza być zgodne z projektem drogowym.
4.1.4. Odwodnienie fontanny.
Projektuje się przyłącze kanalizacji deszczowej do odwodnienia zbiornika fontanny. Do
przyłącza podłączony będzie spust ze zbiornika retencyjnego fontanny oraz przelew z tego
zbiornika. Zawory odcinające spustowe wchodzą w skład maszynowni fontanny.
4.2. Przyłącze wodociągowe do kramów i fontanny.
4.2.1. Miejsce podłączenia do sieci wodociągowej.
Miejscem podłączenia przyłącza wodociągowego jest istniejąca sieć PVC 90 mm do hydrantu
p.poŜ. zlokalizowanego w chodniku ul. Rynek w jego wschodniej części. Hydrant posiada zasuwę
odcinającą dn 80 mm umieszczona w chodniku ulicy. W celu podłączenia przyłącza naleŜy
przebudować hydrant przenosząc go w bok od linii głównej z zastosowaniem dodatkowej zasuwy
odcinającej , a następnie wykonanie redukcji 90/40 mm i połączenie z projektowanym przyłączem
PE 40 mm do zasilania budynku kramów i fontanny.
4.2.2. Przyłącze wodociągowe do zasilania budynku kramów i fontanny.
Projektuje się przyłącze z rur PE 40 mm o długości L=50 m od punktu wcięcia do sieci
wodociągowej do studni wodomierzowej SW 1 zlokalizowanej przy budynku kramów oraz
przyłącza do maszynowni fontanny na placu rynku wykonane z rur Pe d=40 mm L=54 m.
4.2.3. Studnia wodomierzowa SW1.
W związku z wykorzystywaniem pawilonów kramów w okresie dodatnich temperatur
zewnętrznych konieczne jest zastosowanie systemu zasilania w wodę umoŜliwiającego
opróŜnienie instalacji w okresie zimowym. W tym celu zaprojektowano studnie wodomierzowa
SW1 w której zlokalizowano zawory odcinające, spustowe oraz wodomierze do zasilania instalacji
w pawilonie kramów oraz odrębna instalacje do zasilania zdroju ulicznego. Do zasilania kramów
projektuje się instalacje z rury Pe 32 mm z zaworami odcinającymi dn=25 mm i wodomierzem Ws
2,5 dn =20 mm. Za wodomierzem naleŜy zainstalować zawór odcinający dn 25 mm z kurkiem
spustowym do opróŜniania instalacji w kramach. Wewnątrz kramów projektuje się trzy niezaleŜne
punkty pomiarowe( oddzielne dla kaŜdego kramu) wyposaŜone w wodomierze Js 1,5 dn 15 i
zawory odcinające. Instalację wewnętrzna projektuje się z rur polipropylenowych PP łączonych
przez zgrzewanie. Do zasilania zdroju ulicznego zaprojektowano instalacje podziemna z rur Pe 20
mm z zaworami odcinającymi dn 15 mm i wodomierzem Js 1,5 d=15 mm i zaworem spustowym.
Zdrój uliczny został ujęty w opracowaniu architektonicznym. Studnia wodomierzowa wykonana jest
z kręgów betonowych o średnicy wewnętrznej d=1,0 m i głębokości H=2,2 m. Studnia przykryta
jest pokrywa Ŝelbetową z włazem Ŝeliwnym d=0,60m. Wewnątrz studni zaprojektowano stopnie
złazowe. W dnie studni naleŜy wykonać zagłębienie do spuszczania wody z instalacji.
4.2.4. Zasilanie fontanny.
Projektowana fontanna (wg odrębnego opracowania) posiada podziemna maszynownię w
której zlokalizowane są pompy oraz zbiornik wody fontanny. Fontanna po napełnieniu zbiornika
pracuje w obiegu zamkniętym. Woda z sieci wodociągowej potrzebna jest do pierwszego
napełnienia zbiornika oraz do uzupełniania ubytków wody spowodowanej parowaniem. Przyłącze
wodociągowe Pe 40 mm doprowadzone jest do maszynowni fontanny. Na przyłączu naleŜy
zainstalować zawory odcinające dn 32 mm oraz wodomierz WS 2,5 d=20 mm. Za zestawem
wodomierzowym naleŜy zainstalować zawór zwrotny antyskaŜeniowy dn 25 mm.
4.3. Przyłącze kanalizacji sanitarnej do kramów i zdroju ulicznego
W
pawilonie
kramów
zainstalowane
są
urządzenia
sanitarne
(
opis
w
projekcie
architektonicznym). Zaprojektowano wewnętrzna instalacje kanalizacji sanitarnej połączoną
przyłączem sanitarnym z istniejącą studzienka SK0. Do wewnętrznej instalacji sanitarnej
podłączony jest odpływ ze zdroju ulicznego . Kanalizacje wewnetrzna projektuje się z rur PVC
klasy N. Na końcu instalacji projektuje się pion kanalizacyjny PVC 110 mm z wywiewką
wyprowadzona ponad dach pawilonu.
5. Kolizje z projektowanym uzbrojeniem podziemnym.
5.1.SkrzyŜowania
z
projektowanymi
kablami
zasilającymi
oświetlenie
placu
naleŜy
zabezpieczyć rurami ochronnymi nałoŜonymi na kable. Zabezpieczenie to zostało ujęte w
projekcie elektrycznym.
6. Uwagi końcowe.
Materiały uŜyte do montaŜu powinny posiadać odpowiednie dopuszczenia do stosowania w
budownictwie.
Wszelkie roboty wykonywać zgodnie z przepisami BHP.
Wszelkie prace montaŜowe i odbiory robót wykonać zgodnie z opracowaniem "Warunki
techniczne wykonania i odbioru robót budowlano - montaŜowych - cz. II Instalacje sanitarne i
przemysłowe"
Roboty zanikowe zgłaszać do inwentaryzacji geodezyjnej, a następnie wykonać inwentaryzację
powykonawczą i przekazać do naniesienia na mapy zasadnicze w ośrodki geodezyjnym..
7. Ochrona dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej.
Teren inwestycji podlega ochronie konserwatora zabytków
8. Ochrona środowiska i zdrowia ludzi.
Sposób prowadzenia kanalizacji deszczowej nie ogranicza zagospodarowania działek przez które
jest prowadzona oraz działek sąsiednich.
Sposób zagospodarowania terenu nie wywołuje negatywnego wpływu na środowisko w myśl
ustawy z dnia 27 .04.2001 Prawo ochrony środowiska.
Planuje się wycinkę drzew na terenie rynku miejskiego. Opracowanie dotyczące wycinki ujęto w
projekcie architektonicznym.
Autor mgr inŜ. Jacek Okurowski
Opracował Maciej Okurowski
Sprawdzający
9.Oświadczenie projektanta .
Zgodnie z ustawą „Prawo budowlane” z dnia 16.04.2004 art. 20 ust.4 oświadcza się iŜ
projekt „ Kanalizacji deszczowej , kanalizacji sanitarnej , przyłącza wodociągowego na rynku
miejskim w Brańsku na dz. 2279, 1983, 198/2, 2280 „ został opracowany zgodnie z
obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
Sprawdzający
Projektant
10.Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
Nazwa obiektu
budowlanego
Sieć kanalizacji deszczowej, przyłącze kanalizacji sanitarnej, przyłącze
wodociągowe
Adres :
Brańsk dz. Nr 2279, 1983, 198/2, 2280
Inwestor
Miasto Brańsk
Projektant
mgr inŜ. Jacek Okurowski nr upr.Bł/167/90
15-815 Białystok ul. Porzeczkowa 14/26
Część opisowa
1. Zakres robót zamierzenia budowlanego.
W skład zakresu robót wchodzi sieć kanalizacji deszczowej , przyłącze kanalizacji sanitarnej i
przyłącze wodociągowe na terenie rynku miejskiego w Brańsku
2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych.
Na trasie projektowanej sieci występują następujące obiekty budowlane :
Wodociąg
Kable telefoniczne
Sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej.
3. Elementy zagospodarowania terenu mogące stwarzać zagroŜenia bezpieczeństwa i
zdrowia ludzi.
NaleŜy zachować szczególna ostroŜność podczas prowadzenia wykopów w pobliŜu istniejącej
infrastruktury podziemnej ( kabli telefonicznych, wodociągów), budynków mieszkalnych Kierownik
budowy określa bezpieczna odległość w jakiej moŜna prowadzić roboty ziemne za pomocą sprzętu
mechanicznego.
4. Wskazania dotyczące przewidywanych zagroŜeń występujących podczas wykonywania
robót budowlanych.
Podczas wykonywania wykopów pod sieć kanalizacji deszczowej zastosować odpowiednie
oznakowanie i zabezpieczenie wykopów.
5. Sposób prowadzenia instruktaŜu pracowników.
Wszyscy pracownicy zatrudnieni przy wykonywaniu inwestycji musza zostać przeszkoleni pod
względem BHP na swoich stanowiskach pracy.
6. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom podczas
wykonywania robot.
6.1. Przeprowadzić szkolenie BHP pracowników przed przystąpieniem do wykonywania robot.
6.2. Oznakować teren budowy zgodnie z obowiązującymi przepisami.
6.3. Wykonać zabezpieczenia prowadzonych prac ziemnych.
6.4. Wykopy w bezpośrednim sąsiedztwie sieci podziemnych ( energetycznych,
telekomunikacyjnych, wodociągowych) naleŜy wykonywać ręcznie w odległości wskazanej przez
kierownika budowy.
6.5..Bezpieczną odległość wykonywania robót ziemnych ustala kierownik budowy w porozumieniu
z właścicielem lub uŜytkownikiem danej instalacji.
6.6. Wykop powinien być ogrodzony i oznakowany tablicami ostrzegawczymi, a w uzasadnionych
przypadkach równieŜ światłami ostrzegawczymi koloru czerwonego.
6.7.W wykopach o głębokości większej niŜ 1 m, naleŜy wykonać zejście do wykopu.
6.8. Składowanie urobku i materiałów oraz ruch środków transportu obok wykopu powinien
odbywać się poza granicą klina odłamu naturalnego.
6.9. Przy wykonywaniu robót ziemnych sprzętem zmechanizowanym naleŜy wyznaczyć w terenie
strefę niebezpieczną i odpowiednio ją oznakować.
Opracował: