C.A.R.E.I. – Centro Aragonés de Recursos para la Educación

C.A.R.E.I. – Centro Aragonés de Recursos para la Educación Intercultural
Documento realizado por C.A.R.E.I. y traducido por GLS Servicios Lingüísticos
AUTORIZACION CLASES DE REFUERZO DE ESPAÑOL
POZWOLENIE NA UCZESTNICZENIE W LEKCJACH WYRÓWNAWCZYCH Z
JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO
Szanowna rodzino:
Departament Edukacji, Kultury i Sportu będzie nadal prowadził program
wspierający naukę języka hiszpańskiego. Chodzi o lekcje wyrównawcze,
pozalekcyjne, odbywające się po południu, w związku z tym są one dobrowolne
(dlatego też rodzina powinna wyrazić swoją zgodę i podpisać upoważnienie
dołączone poniżej).
Jest to bardzo ważny program dla rozwoju Państwa dzieci. Nasz
Departament ma nadzieję, że zostanie on dobrze przez Państwa przyjęty. Lekcje
są oczywiście nieodpłatne, tak jak i materiały wykorzystywane w czasie lekcji.
Na początku przeprowadzi się testy, które pozwolą ustalić poziom i
przydzielić ich do odpowiedniej grupy.
Uczniowie powinni przychodzić na lekcje punktualnie w dni, w które
odbywają się zajęcia ich grupy i respektować ustalone normy.
DYREKCJA C.A.R.E.I.
UPOWAŻNIENIE
Pan/Pani …………………………………………………………………………………...................................................
(wpisać nazwisko ojca lub matki)
(nombre del padre)
Ojciec/matka/opiekun/ucznia/uczennicy: .............................................................................
(wpisać nazwisko ucznia/uczennicy)
(nombre del alumno)
ZEZWALAM mojej córce/mojemu synowi na branie udziału w lekcjach
wyrównawczych z języka hiszpańskiego w czasie roku szkolnego
20...../20.....
................., …… ………………….........................
(wpisać miejscowość)
(wpisać datę)
Podpisano:
20....