WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online
Transkrypt
WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online
WrocławWeekly Free City Guide to Events, Music, Film, Theatre, Museum, Pubs & More Issue #39 12.05.2006 - 18.05.2006 > we are now online: www.WroclawWeekly.pl > [email protected] InFocus: ThisWeek Abstraction in Film 12.05.2006 - 17:00 (Friday) Galeria ENTROPIA (ul. Rzeźnicza 4) Free admission The presentation and the screening under the title of “Abstraction in Film/Film in Abstraction” (“Abstrakcja w Filmie/ Film Abstrakcyjny“) by Błażej Chwoła “La leçon” of E.Ionesco 12.05.2006 - 19:00 (Friday) ARKA Theatre (ul. Mennicza 3) The premiere of the Polish version of “La leçon” by E.Ionesco, previously presented in the Polish-French hybrid version at “Journées de la francophonie.” To find out more, please view our video podcast here: http://www.wroclawweekly.pl/index.php/la-lecon/. After the premiere, the performance will continue on the 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27 & 28.05.2006. Project “Open Your Mind” 12.05.2006 - 20:00 (Friday) KALAMBUR (ul. Kuźnicza 29a) info: www.openyourmind.akcja.pl KARBIDO - Project “STOLIK” 13.05.2006 - 19:00 (Saturday) FIRLEJ (ul. Grabiszyńska 56) Tickets: 20/25PLN A captivating audio performance at the table. Feat.: Paweł Czepułkowski - South / Igor Gawlikowski - West / Michał Litwiniec - East / maot - North info: www.karbido.com Music Spectacle “Era Wodnika” 15.05.2006 - 19:00 (Monday) BEZSENNOŚĆ (ul. Ruska 51) Feat.: Bogna Woźniak, Sambor Dudziński, Michał Litwiniec and Filip Danielak Unusual Cinema 16.05.2006 - 20:00 (Tuesday) RURA (ul. Łazienna 4) Ticket: 5PLN WroFilm and Jazz Club Rura present the screening of “unusual” films. This time, the selection features the “legendary” films of Witold Świętnicki & the new production of Krzysztof Różnicki (“Chesus3”). A Large-Sized Abstraction: Against Theory & Politics Galeria ENTROPIA (ul. Rzeźnicza 4) The exhibition by Olga Lewicka. Open Mon-Fri / 13:00-19:00. Until 16.05.2006 (Tuesday). InTheatre Współczesny (Contemporary) Theatre (ul. Rzeźnicza 12, reservation: 071/ 35889-22) Historia przypadku (Tiny Dynamite) - Sat 20:00; Sun 18:00; Tue & Wed 19:00 Oczyszczeni (Cleansed) - Mon 19:15 Uciekający samolot (The Runaway Plane) - Thu 18:15 Polski Theatre (1) (ul. Zapolskiej 3, reservation: 071/ 316-07-80) Bajka o sercu ze strychu (a Tale of a Heart in The attic) - Fri 10:00 Wariacje bernhardowskie (Bernhard’s Variations) - Sat & Sun 19:00 Przypadek Klary (Klara’s Relationship) - Thu 19:00 Polski Theatre (2) (ul. Świdnicka 28, reservation: 071/ 316-07-52) Mayday - Fri 16:00 Małe zbrodnie małżeńskie (Partners in Crime) - Sat & Sun 17:00 Polski Theatre (3) (pl. Orląt Lwowskich 20c, reservation: 071/ 341-29-54) Nasz człowiek (Our Man) - Fri 19:00; Sat & Sun 20:00 Komedia Theatre (pl. Teatralny 4, reservation: 071/ 316-07-78 thru -80) Szalone Nożyczki (Scherenschnitt/ Shear Madness) - Sun 17:00 Lalek Theatre (pl. Teatralny 4, reservation: 071/ 344-76-77, 344-12-16) Kopciuszek - Fri & Tue 10:00; Sun 11:00 Słowik - Sat 11:00 Piękna i Bestia (Beauty and the Beast) - Wed & Thu 10:00 Pieśń Kozła Theatre (ul. Purkyniego 1, tel: 071/ 342-71-10) Lacrimosa - Thu 20:00 Ad Spectatores (Browar Mieszczański, ul. Hubska 44-48, contact: 502-210-735) “Da-da-du-du-wie-czór-nie-spodzianek” - Fri & Sat 21:00 “Mój boski rozwód” - Thu 21:00 ARKA Theatre (ul. Mennicza 3) Lekcja (La leçon) - Fri-Sun 19:00 Concerts Friday 12th WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL (ul. Piłsudskiego 19) Symphonic Concert - Smetana, Beethoven, Ravel, Tchaikovsky & Bernstein (Classical) - 19:00 FIRLEJ (ul. Grabiszyńska 56) Indukti (Progressive Rock) - 20:00 KALAMBUR (ul. Kuźnicza 29a) Project “Open Your Mind” (Music spectacle) - 20:00 admission) - 20:00 RURA Adam Wendt Power Set (Jazz) - 20:30 Thursday 18th WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL Academy at the Philharmonic (Classical) - 19:00 FIRLEJ Filip Wojciechowski (Jazz/Project Chopin) - 19:00 RURA Jam Session w/ Not Only (Jazz; Free admission) - 20:30 OnScreen (ul. Piłsudskiego 64, tel. 071/ 792-43-83) Komornik (PL) 16:15 Memoirs of a Geisha (USA) 17:00, 19:45 Underworld Evolution (USA) 18:00 Sympathy for Lady Vengeance (S.Korea) 20:00 HELIOS (Kazimierza Wielkiego 19a-21, LALKA ŁYKEND Róża Wiatrów (Shanties; Free (ul. Prusa 32, tel. 071/ 792-44-05) WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL Family Concert (Classical) - 11:00, 12:30 Monday 15th (ul. Hallera 15, tel. 071/ 793-50-78) Bambi 2 (USA: Polish Dubbed) 16:15 The Three Burials of Melquiades Estrada (USA/FR) 17:45 C.R.A.Z.Y (Canada) 20:00 WARSZAWA Wednesday 17th Sunday 14th LWOW (ul. Piłsudskiego 74, tel. 071/ 347-14-65) Modigliani (FR/DE/USA/UK/Rumania) Fri & Sun 13:30; Sat 19:00 Jasminum (PL) Fri & Sun 15:45, 20:00; Sat 13:00, 17:15; Mon-Thu 15:30, 19:45 Memoirs of a Geisha (USA) Fri & Sun 17:30; Sat 14:45; Mon-Thu 17:15 Colour Me Kubrick (FR/UK) Fri & Sun 21:45; Mon-Thu 21:30 Klimt (Austria/DE/UK) Sat 21:15 Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (FR/JP/UK) Sat 23:00 BEZSENNOŚĆ (ul. Ruska 51) “Era Wodnika” (Music spectacle) - 19:00 ŁYKEND (ul. Podwale 37/38) wROCK 2006 (Free admission) - 20:00 FIRLEJ Karbido - 19:00 RURA (ul. Łazienna 4) Salsa (Free admission) - 21:00 Special Screening: 15.05.2006 - 20:00 “The Film of Bygone Epoch” ATOM reservation: 071/ 786-65-66) Astérix et les Vikings (Denmark/FR: Polish Dubbed) 10:30, 12:15, 14:00, 15:45, 17:30, 19:15, 21:00 Lassie (USA/Ireland : Polish Dubbed) 10:15, 12:15, 14:15, 16:15 Big Momma’s House 2 (USA) 13:45, 15:45, 17:45, 19:45 Adams æbler (Denmark/DE) 14:30, 18:15, 21:00 Masz na imię Justine (PL/Luxembourg) 11:45, 21:45 Mission Impossible 3 (USA/DE) 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 15:30, 17:00, 18:00, 19:30, 20:30, 22:00 Hi Way (PL) 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, 18:15, 19:15, 20:00, 21:45 Jasminum (PL) 12:15, 14:15, 16:15, 20:15, 22:15 Wszyscy jesteśmy Chrystusami (PL) 10:00, 12:15, 16:45, 19:00, 21:15 Ice Age 2: The Meltdown (USA: Polish Dubbed) 10:45, 12:30, 14:15, 16:00, 17:45, 19:30, 21:15 Saturday 13th Hwal (S.Korea) Fri-Sun, Tue-Thu 16:15, 20:00; Mon 16:15 De battre, mon coeur s’est arreté (FR) 18:00 Contact: Wrocław Tourist Information Center, Rynek 14, 50-101 Wrocław, tel. (+48 71) 344 31 11, [email protected] RURA (ul. Łazienna 4, tel. 071/799-09-07) 16.05.2006 - 20:00 The Wrofilm presentation of “unusual” films. Feat. the films by Witold Świętnicki & the new production of Krzysztof Różnicki (“Chesus3”). “Olgierd Truszyński” (24.04.06-28.05.06) “Pressed Glass” (29.03.06-06.05.06) Pubs&Cafés Bezsenność (ul. Ruska 51) Club divided into two areas, the main room hosting DJs and live concerts with a chill out room for socialising and relaxation. Open everyday after 6pm. Mleczarnia (ul. Włodkowica 5) This cafe is filled with charming wooden decor, candle sticks and picture frames. By night, a lively pub. Free wi-fi hotspot. Open everyday at 10am. Hanami (ul. Czysta 2/4, tel. 071/ 79462-06) A Japanese restaurant. Not only sushi but also grilled fish and other Japanese dishes. Open daily from 12:00 to 22:00. Reservation recommended. La Luz (ul. Krainskiego 14: a.k.a.Baszta) Artistic homey wine bar with eclectic music & Mexican food in a 13th century tower located between Ostrow Tumski & Rynek. Open Mon-Sat 11am, Sun 5pm. Health&Fitness TOŁPA SPA BOROWINOWE GALERIA ENTROPIA (ul. Reźnicza 4) ul. Oławska 27/29, DH ŁADA 4th floor tel. 071/ 344-41-56 > TOŁPA® PEAT SPA offers you a luxuourious in-city getaway. 12.05.2006 - 17:00 The presentation & screening of “Abstraction in Film/Film in Abstraction” (“Abstrakcja w Filmie/Film Abstrakcyjny“) THE PERSONAL TRAINER contact: +48 889 263 821 > For the personalized physical training and exercise, stretching help & the massage to relieve stress. LA LUZ (ul. Krainskiego 14, tel. 0-661- FindUsHere 927-476, www.laluz.pl) 15.05.2006 - 20:00 Lisbon Story (dir. Wim Wenders, 1994) Museums ARCHITECTURE (ul. Bernardynska 5, tel. 071/ 344-82-78) “Dusan Jurkovic 2002-2005: Contemporary Slovakian Architecture” (10.05.06-18.06.06) “Józef Hałas” (20.04.06-18.06.06) “Kijo Rokkaku” (27.04.2006 28.05.2006) NATIONAL MUSEUM (pl. Powstancow Warszawy 5, tel. 071/ 372-51-50) “Zdzisław Beksiński - Photography (1953-1959)” (24.04.06-28.05.06) ©WrocławWeekly 2006, Some Rights Reserved CC [BY-NC-ND] Hotel Tumski (Wyspa Słodowa 10, tel. 071/ 322-60-88 /99; [email protected]) http://www.hotel-tumski.com.pl ART HOTEL (ul. Kiełbaśnicza 20, tel. 071/ 78-77-100) http://www.arthotel.pl Tourist Information Center (Rynek 14, tel. 071/ 344-31-11; [email protected]) http://www.itwroclaw.pl Zamek Kliczków (Kliczków 8, 59-724 Osiecznica tel. 075/ 73-40-700 thru 702 [email protected]) http://www.kliczkow.com.pl