wzor_umowy_01_2013 (rozmiar: 292.46 KB) - BIP

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
UMOWA (wzór) nr .......
zawarta w dniu ............................... roku pomiędzy Miejskim Ośrodkiem Pomocy
Społecznej w Zawierciu mającym swoją siedzibę przy ul. Piłsudskiego 47; 42-400
Zawiercie, identyfikującym się numerem NIP 6491629614 zwanym w tekście
„Zamawiającym", w imieniu którego działa:
mgr Zygmunt Knopik - Dyrektor
a
…………………………………………………………………………………………………….
zwanym w dalszej części „Wykonawcą”
o następującej treści:
Strony umowy oświadczają, że:
1. umowa została zawarta na podstawie dokonanego przez Zamawiającego wyboru oferty
Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, w trybie przetargu
nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień
publicznych (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 z późn. zm.);
2. umowa dotyczy projektów pt:
- „Promocja aktywnej integracji społecznej na terenie miasta Zawiercie” realizowanego w
ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji
społecznej, Działanie 7.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Poddziałanie
7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej
współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu
Społecznego,
- „Lepsza droga do przyszłości - działania na rzecz zawierciańskich Romów" realizowanego przez
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Zawierciu, współfinansowanego przez Unię Europejską w
ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet:
I. Zatrudnienie i integracja społeczna Działanie: 1.3. Ogólnopolskie programy integracji i
aktywizacji zawodowej Poddziałanie: 1.3.1 Projekty na rzecz społeczności romskiej”.
Przedmiot umowy
§1
1. Przedmiotem umowy jest „Usługa reintegracji zawodowej i społecznej dla 31 osób
w ramach Centrum Integracji Społecznej dla Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej
w Zawierciu”, zwana w dalszej części umowy usługą.
1
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
2. Zamawiający wymaga od wykonawcy zapewnienia nauki zawodu w następujących profesjach:
1) krawcowa - dla 9 osób,
2) pracownik ogólnobudowlany (murarz/tynkarz) - dla 5 osób,
3) fryzjer – dla 5 osób,
4) kucharz – dla 6 osób,
5) pracownik porządkowy – dla 6 osób.
w tym:
- w projekcie „Promocja aktywnej integracji społecznej na terenie miasta Zawiercie”, realizowanego
przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Zawierciu, współfinansowanego przez Unię Europejską
w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet
VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji,
Poddziałanie 7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej”:
1) krawcowa - dla 8 osób,
2) pracownik ogólnobudowlany (murarz/tynkarz) - dla 5 osób,
3) fryzjer – dla 4 osób,
4) kucharz – dla 6 osób,
5) pracownik porządkowy – dla 4 osób.
- w projekcie „Lepsza droga do przyszłości - działania na rzecz zawierciańskich Romów"
realizowanego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Zawierciu, współfinansowanego przez
Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał
Ludzki, Priorytet: I. Zatrudnienie i integracja społeczna Działanie: 1.3. Ogólnopolskie programy
integracji i aktywizacji zawodowej Poddziałanie: 1.3.1 Projekty na rzecz społeczności romskiej”:
1) krawcowa - dla 1 osoby,
2) fryzjer – dla 1 osoby,
3) pracownik porządkowy – dla 2 osób.
3. Przedmiot umowy musi być wykonany zgodnie z ustawą z dnia 13 czerwca 2003 o
zatrudnieniu socjalnym (t.j. Dz. U. z 2011 r. nr 43, poz. 225 z późn. zm.).
4. Warunki realizacji przedmiotu umowy określa oferta wykonawcy, złożona w ramach
przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, stanowiąca integralną
część niniejszej umowy.
Zasady realizacji przedmiotu umowy
§2
1. Usługa realizowana przez wykonawcę będzie obejmować osoby skierowane do Centrum
Integracji Społecznej, a obejmować będzie w szczególności:
2
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
1) kształcenie umiejętności pozwalających na pełnienie ról społecznych i osiąganie pozycji
społecznych dostępnych osobom niepodlegającym wykluczeniu społecznemu;
2) nabywanie umiejętności zawodowych oraz przyuczenie do zawodu, przekwalifikowanie
lub podwyższanie kwalifikacji zawodowych;
3) naukę planowania życia i zaspokajania potrzeb własnym staraniem, zwłaszcza przez
możliwość osiągnięcia własnych dochodów przez zatrudnienie lub działalność
gospodarczą;
4) uczenie umiejętności racjonalnego gospodarowania posiadanymi środkami pieniężnymi.
2. Czas dziennego pobytu uczestnika w Centrum Integracji Społecznej nie może być krótszy
niż 6 godzin.
3. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić uczestnikom bezpieczne i higieniczne warunki
uczestnictwa, w tym środki ochrony indywidualnej, szkolenie w zakresie bezpieczeństwa i
higieny pracy oraz przeprowadzenie odpowiednich badań lekarskich.
4. Wykonawca zapewni uczestnikom zajęć w Centrum Integracji Społecznej zaopatrzenie z
tytułu wypadku w trakcie pobytu w Centrum Integracji Społecznej na podstawie
przepisów o zaopatrzeniu z tytułu wypadków lub chorób zawodowych powstałych w
szczególnych okolicznościach.
5. Wykonawca zapewni uczestnikom zajęć w Centrum Integracji Społecznej obiad
składający się co najmniej z drugiego dania (lunch box).
6. Wykonawca zobowiązuje się do przewozu uczestników spod siedziby Miejskiego Ośrodka
Pomocy Społecznej do miejsca wykonywanej usługi, zapewniając również transport
powrotny.
7. Wykonawca zapewni ubezpieczenie osób objętych usługą reintegracji od następstw
nieszczęśliwych wypadków – w czasie zajęć oraz na dojazd i powrót, przy czym suma
ubezpieczenia na osobę objętą usługą reintegracji wynosi 10.000,00 zł (w przypadku
śmierci spowodowanej nieszczęśliwym wypadkiem, 10.000,00 zł w przypadku 100 %
trwałego uszczerbku powstałego w wyniku nieszczęśliwego wypadku), zaś nieszczęśliwy
wypadek to nagłe zdarzenie spowodowane przyczyną zewnętrzną, w wyniku której osoba
objęta usługą reintegracji doznała trwałego uszczerbku na zdrowiu lub zmarł.
8. Liczba osób objętych usługą reintegracji może być w trakcie wykonywania umowy
zmniejszona.
9. W przypadku rezygnacji lub usunięcia z Centrum Integracji Społecznej uczestnika
skierowanego przez Zamawiającego, Zamawiający ma prawo skierowania kolejnej osoby
według stawki złożonej w ofercie, w ramach limitu:
 Projekt „Promocja aktywnej integracji społecznej na terenie miasta Zawiercie”,
realizowanego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Zawierciu,
3
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu
Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja
integracji społecznej, Działanie 7.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji,
Poddziałanie 7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki
pomocy społecznej” - 27 osób,
 Projekt „Lepsza droga do przyszłości - działania na rzecz zawierciańskich Romów"
realizowanego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Zawierciu,
współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu
Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet: I. Zatrudnienie i
integracja społeczna Działanie: 1.3. Ogólnopolskie programy i aktywizacji zawodowej
Poddziałanie: 1.3.1 Projekty na rzecz społeczności romskiej – 4 osób.
10. Usługa zrealizowana dla mniejszej liczby osób niż ustalona w siwz nie stanowi nie
wykonania lub nienależytego wykonania umowy.
11. Wykonawca otrzyma jedynie zapłatę adekwatną (proporcjonalną) do stopnia realizacji
usługi, w tym niepłatny będzie okres, w którym następować będzie rekrutacja kolejnej
osoby, o której mowa w ust. 9 oraz okres przypadający w miesiącu przed dniem udzielenia
zamówienia.
12. Usługa zostanie zrealizowana na terenie miasta Zawiercia.
Zobowiązania stron
§3
1. Usługa musi odpowiadać wymaganiom przedstawionym przez Zamawiającego w siwz oraz
musi spełniać wymagania zasadnicze dla przedmiotu zamówienia określone przepisami
prawa.
2. Wykonawca zobowiązuje się wykonywać przedmiot umowy z zachowaniem należytej
staranności, z uwzględnieniem zawodowego charakteru swojej działalności, przy
wykorzystaniu całej posiadanej wiedzy i doświadczenia.
3. Wykonawca oświadcza, iż posiada kwalifikacje i uprawnienia wymagane do prawidłowego
wykonania przedmiotu umowy.
4. Przy wykonywaniu umowy Wykonawca ponosi odpowiedzialność za terminowe, rzetelne
i kompetentne wykonywanie przedmiotu umowy.
5. Wykonawca jest zobowiązany do przedkładania Zamawiającemu miesięcznych list
obecności według wzoru przekazanego przez Zamawiającego oraz szczegółowych opisów
zrealizowanych podczas poszczególnych zajęć tematów.
6. Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia wśród uczestników Centrum Integracji
Społecznej ankiet ewaluacyjnych oceniających jakość wykonanej usługi dwukrotnie:
w połowie okresu realizowanego zamówienia oraz na jego zakończenie według wzoru
4
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
przekazanego przez Zamawiającego.
7. Wykonawca jest zobowiązany do dostarczania wszelkich innych dokumentów, które
Zamawiający zażąda w związku z wymaganiami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
8. Ośrodek Pomocy Społecznej zobowiązuje się do dokonania wyboru uczestników spośród
klientów MOPS w Zawierciu oraz pomoc w dopełnieniu stanu liczbowego uczestników
Centrum w wypadku rezygnacji lub usunięcia uczestnika.
9. Podstawą skierowania klienta MOPS Zawiercie do Centrum jest wniosek Ośrodka Pomocy
Społecznej o skierowanie tej osoby do uczestnictwa w zajęciach prowadzonych przez
Centrum Integracji Społecznej.
10. Po pomyślnym zakończeniu okresu próbnego w Centrum, trwającego 1 miesiąc, na
wniosek Kierownika Centrum, Dyrektor Ośrodka kwalifikuje uczestnika do dalszego
uczestnictwa w zajęciach Centrum.
Cena i warunki płatności
§4
Wartość umowy w czasie jej obowiązywania nie przekroczy kwoty brutto:
......................... PLN (słownie złotych: .............................................................................).
2. Wynagrodzenie miesięczne wykonawcy ustalone będzie jako iloczyn liczby osób
uczestniczących w zajęciach Centrum Integracji Społecznej, skierowanych przez
Zamawiającego i uczestniczących w zajęciach i ceny za usługę CIS dla jednej osoby
wynikającą z oferty wykonawcy, wynosząca brutto. ........................ zł.
1.
3. Wykonawca otrzyma jedynie zapłatę adekwatną (proporcjonalną) do stopnia realizacji
usługi, w tym niepłatny będzie okres, w którym następować będzie rekrutacja kolejnej
osoby, o której mowa w §2 ust. 9 niniejszej umowy oraz okres przypadający w miesiącu
przed dniem udzielenia zamówienia.
4. Warunkiem zapłaty wynagrodzenia miesięcznego jest przedstawienie przez Wykonawcę
dokumentów, z których wynika wypłacenie uczestnikom CIS co najmniej świadczenia
integracyjnego.
5. Wynagrodzenie płatne będzie na podstawie rachunku, wystawionego po zakończeniu
każdego miesiąca wykonywania przedmiotu umowy, w terminie 14 dni od daty doręczenia
rachunku przez Wykonawcę, za wyjątkiem realizacji usługi w miesiącu grudniu 2013 r. w Projekcie „Promocja aktywnej integracji społecznej na terenie miasta Zawiercie”,
realizowanego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Zawierciu, współfinansowanego
przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu
Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1.
Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1. Rozwój i
upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej”, za który
5
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
Wykonawca wystawi i doręczy rachunek do dnia 20 grudnia 2013 roku.
6. Wynagrodzenie jest współfinansowane przez Unię Europejską w ramach Europejskiego
Funduszu Społecznego.
Odstąpienie od umowy, Kary umowne
1.
2.
3.
4.
5.
§5
Zamawiający może odstąpić od umowy w razie nienależytego wykonania umowy przez
Wykonawcę. Przez nienależyte wykonanie umowy należy rozumieć nie wywiązywanie się
przez Wykonawcę z obowiązków umownych lub ich nie wykonywanie, w szczególności
niewypłacenie uczestnikom CIS świadczenia integracyjnego. W takim przypadku Wykonawcy
nie przysługuje roszczenie do Zamawiającego.
Wykonawca ponosi odpowiedzialność za odstąpienie od umowy. Wówczas zobowiązany
on będzie do zapłaty Zamawiającemu, kary umownej w wysokości 10 % wartości
zamówienia.
Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną za odstąpienie od umowy przez
Wykonawcę z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialność Zamawiający w wysokości
10% wartości zamówienia, za wyjątkiem wystąpienia okoliczności powodującej, że
wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w
chwili zawarcia niniejszej umowy. W tym przypadku Wykonawca może żądać wyłącznie
wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.
Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z należnego mu wynagrodzenia.
Zastrzeżenie kar umownych, określonych w ust. l nie wyłącza prawa dochodzenia na rzecz
Zamawiającego odszkodowania uzupełniającego, przewyższającego wysokość
zastrzeżonych kar umownych, wynikającego z Kodeksu cywilnego.
Termin wykonania umowy
§6
Umowa niniejsza obowiązuje w zakresie:
- Projektu „Promocja aktywnej integracji społecznej na terenie miasta Zawiercie”,
realizowanego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Zawierciu,
współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu
Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji
społecznej, Działanie 7.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Poddziałanie
7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej”
(27 osób) – od dnia podpisania umowy do 31.12.2013 r.,
- Projektu „Lepsza droga do przyszłości - działania na rzecz zawierciańskich Romów"
6
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
realizowanego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Zawierciu,
współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu
Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet: I. Zatrudnienie i
integracja społeczna Działanie: 1.3. Ogólnopolskie programy integracji i aktywizacji
zawodowej Poddziałanie: 1.3.1 Projekty na rzecz społeczności romskiej (4 osoby) od 01.03.2013 r. do 31.08.2014 r.
Wypowiedzenie umowy
§7
Każda ze stron może rozwiązać umowę za wypowiedzeniem z zachowaniem 1- miesięcznego
okresu wypowiedzenia.
Zmiany umowy
§8
Zmiany postanowień niniejszej umowy mogą nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod
rygorem nieważności, przy czym zmiany istotnych jej postanowień mogą nastąpić (na warunkach j/w)
w następujących przypadkach:
1) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na
realizację przedmiotu zamówienia, w tym w zakresie podatku VAT,
2) konieczność
wprowadzenia
zmian
będzie
następstwem
zmian
wprowadzonych
w umowach pomiędzy Zamawiającym a inną niż Wykonawca stroną, w tym instytucjami
nadzorującymi realizację projektu, w ramach którego realizowane jest zamówienie,
3) konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wytycznych dotyczących Programu
Operacyjnego Kapitał Ludzki lub wytycznych i zaleceń Instytucji Zarządzającej lub Instytucji
Pośredniczącej, w szczególności w zakresie sprawozdawczości,
4) wynikną rozbieżności lub niejasności w umowie, których nie można usunąć w inny sposób a
zmiana będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności i doprecyzowanie umowy w celu jednoznacznej
interpretacji jej zapisów przez strony,
5) przekształcenia podmiotowego Wykonawcy.
Postanowienia szczegółowe
§9
Strony nie przewidują możliwości dokonania cesji praw i obowiązków wynikających
z niniejszej umowy na rzecz osób trzecich.
§10
W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy zastosowanie będą miały
przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych, a w sprawach tam nieunormowanych przepisy
7
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
ustawy Kodeks cywilny.
Rozstrzyganie sporów
§11
Wszelkie spory jakie mogą wyniknąć między stronami w związku z realizacją postanowień
niniejszej umowy, będą rozwiązywane polubownie jednakże w przypadku nie dojścia do
porozumienia właściwym do rozpoznania sporu będzie Sąd właściwy dla siedziby
Zamawiającego.
Postanowienia końcowe
§12
1. Wykonawca zobowiązany jest do umieszczania logo PO KL, UE oraz informacji
o współfinansowaniu przedmiotu umowy z EFS, w szczególności na materiałach
dotyczących realizacji przedmiotu umowy oraz na oficjalnej korespondencji bezpośrednio
związanej z realizacją przedmiotu umowy.
2. Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego informowania Zamawiającego o każdej
zmianie adresu siedziby i o każdej innej zmianie w ramach działalności Wykonawcy,
mogącej mieć wpływ na realizację umowy. W przypadku nie dopełnienia tego obowiązku
Wykonawcę będą obciążać ewentualne koszty mogące wyniknąć wskutek zaniechania.
3. Jeżeli okaże się, że do sprawnej realizacji przedmiotu umowy niezbędne jest dokonanie
wzajemnych dodatkowych uzgodnień, strony poczynią te uzgodnienia niezwłocznie.
§13
Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden otrzymuje
Wykonawca.
ZAMAWIAJĄCY:
WYKONAWCA:
8