emmanuelle seigner

27a-29_wyw_Seigner_3
6-01-1904
12:40
Page 27
JESTEM
KOBIETÑ
SZCZ¢ÂLIWÑ
IKONA KOBIECOÂCI, STYLU I NIEZWYK¸EJ CHARYZMY. NALE˚Y
DO GRONA NAJPOPULARNIEJSZYCH AKTOREK FRANCUSKICH.
„EMMANUELLE SEIGNER TO PRAWDZIWE PI¢KNO,
UOSOBIENIE WYRAFINOWANEJ URODY I TAJEMNICZOÂCI”
– KOMPLEMENTUJE JÑ IRENA ERIS. W TYM ROKU
AKTORKA ZOSTA¸A TWARZÑ TEJ EKSKLUZYWNEJ MARKI.
27
27a-29_wyw_Seigner_3
6-01-1904
12:40
Page 28
■ Jest Pani uwa˝ana za jednà z najpi´kniejszych aktorek na Êwiecie. Jak
Pani dba o urod´?
Emmanuelle Seigner: Prowadz´ zdrowy tryb ˝ycia. Nie pij´, nie pal´, uprawiam ró˝ne
sporty. Jestem osobà aktywnà i myÊl´, ˝e w∏aÊnie mojemu stylowi ˝ycia zawdzi´czam
to, jak wyglàdam.
■ Pi´kno jest zatem bardziej stanem ducha, ni˝ cia∏a?
E. S. Zdecydowanie. To, jak wyglàdamy, zale˝y od kondycji naszego wn´trza, poczucia
w∏asnej wartoÊci. To byç mo˝e banalne, ale nasza twarz i skóra jest lustrem naszego
samopoczucia. Cz∏owiek zadowolony z ˝ycia emanuje radoÊcià, jego zewn´trzna
pow∏oka lÊni. OczywiÊcie, jako kobieta uwielbiam dbaç o swojà skór´. Zawsze
jednak wybieram kosmetyki, które pomogà jedynie wydobyç moje naturalne pi´kno.
Nie przepadam za intensywnym makija˝em. Ceni´ naturalny wyglàd i zdrowà skór´.
Pod tym wzgl´dem jestem z pewnoÊcià ma∏o amerykaƒska.
ZAWSZE WYBIERAM KOSMETYKI, KTÓRE POMOGÑ
JEDYNIE WYDOBYå MOJE NATURALNE PI¢KNO.
NIE PRZEPADAM ZA INTENSYWNYM MAKIJA˚EM.
CENI¢ NATURALNY WYGLÑD I ZDROWÑ SKÓR¢.
POD TYM WZGL¢DEM JESTEM Z PEWNOÂCIÑ
MA¸O AMERYKA¡SKA.
■ I w∏aÊnie dlatego wybra∏a Pani kosmetyki marki Dr Irena Eris?
E. S. Tak. Regularnie u˝ywam kosmetyków z linii Body Art i jestem nimi zachwycona.
Moja skóra nabra∏a niebywa∏ego kolorytu i jedwabistoÊci. Produkty Laboratorium
Kosmetycznego Dr Irena Eris dowodzà, jak wa˝na w kosmetyce jest nauka, skrupulatne
badania i dog∏´bna wiedza na temat naszej skóry. Wiem, ˝e korzystajàc z tych kosmetyków, oddaj´ si´ w r´ce specjalistów. Co wi´cej, nie ukrywam, ˝e o wyborze zadecydowa∏
fakt, ˝e jest to polska marka. Dzi´ki m´˝owi Polska jest mojà drugà ojczyznà. Z radoÊcià
przyj´∏am propozycj´ promowania kosmetyków tworzonych w∏aÊnie w tym kraju.
■ Co jako kobieta ceni Pani w sobie najbardziej?
E. S. Nie mam wielu kompleksów. Lubi´ siebie. Najbardziej chyba jednak doceniam
moje z´by (Êmiech). To niezwykle wa˝ny aspekt naszej fizjonomii. Majàc pi´kny
uÊmiech, cz´Êciej si´ Êmiejemy, a to zawsze bardzo korzystnie wp∏ywa zarówno
na nas, jak i na otoczenie.
■ Jak zdefiniowa∏aby Pani kobiecoÊç?
Dla mnie esencjà kobiecoÊci jest silna, zdecydowana kobieta w delikatnych
aksamitnych r´kawiczkach…
28
■ Kiedy myÊli Pani o swoim dzieciƒstwie, jakie jest Pani pierwsze
wspomnienie?
E. S. Nieogarni´ta, nieprzenikniona radoÊç i beztroska. Mój dom rodzinny by∏
domem ludzi szcz´Êliwych, umiejàcych
dzieliç si´ szcz´Êciem i radziç sobie
z jego brakiem. To dlatego chyba nigdy
nie narzekam i przyjmuj´ z pokorà to,
co zsy∏a mi los.
■ Mówi si´, ˝e domenà kobiet jest
zmiennoÊç. Czy to równie˝ ze wzgl´du
na upodobanie do metamorfoz zdecydowa∏a si´ Pani zostaç aktorkà?
E. S. Tak naprawd´ decyzja nie nale˝a∏a do mnie (Êmiech), choç nie
ukrywam, ˝e marzy∏am o tym, aby
zostaç aktorkà. W pewnym sensie
zdecydowa∏ za mnie Jean-Luc Godard,
który zaanga˝owa∏ mnie do filmu
„Detektyw”, a póêniej Roman Polaƒski
– powierzajàc mi rol´ w „Gorzkich
godach”. Zauwa˝ono mnie, kiedy
pracowa∏am jako modelka. Nie uprawia∏am jednak tego zawodu z myÊlà,
˝e ktoÊ mnie na wybiegu dostrze˝e
– po prostu chcia∏am mieç kieszonkowe.
■ Która z wykreowanych postaci by∏a
dla Pani najwi´kszym wyzwaniem?
E. S. Wiele trudnoÊci przysporzy∏a mi
rola zdesperowanej gwiazdy rocka
Lauren Waks w filmie „Kulisy s∏awy”.
Postaç ta by∏a moim ca∏kowitym
przeciwieƒstwem. Niezwykle trudno
by∏o mi si´ w nià wcieliç. JednoczeÊnie
uwa˝am, ˝e udzia∏ w tym filmie by∏ nie
lada wyzwaniem, które da∏o mi bardzo
du˝o satysfakcji.
■ Jak godzi Pani rol´ matki, ˝ony
i aktorki? Jak regeneruje Pani si∏y?
E. S. Du˝o Êpi´. Musz´ przespaç co najmniej 8 godzin dziennie. Kiedy jestem
zm´czona, nie mam si∏y sprostaç wszystkim obowiàzkom, a jest ich wiele.
27a-29_wyw_Seigner_3
6-01-1904
12:40
Page 29
Ambasadorka marki Dr Irena Eris
■ Jak macierzyƒstwo zmieni∏o Pani postrzeganie swojej
kobiecoÊci?
E. S. Nie zmieni∏o w ogóle. Majàc dzieci czerpi´ jeszcze wi´kszà
przyjemnoÊç z bycia kobietà.
■ Bycie matkà sprawia Pani najwi´kszà radoÊç?
E. S. Moje dzieci, mój mà˝, nasze ˝ycie prywatne to sens
mojego ˝ycia. To dzi´ki nim jestem szcz´Êliwà kobietà.
■ Co przede wszystkim zafascynowa∏o Panià w Romanie
Polaƒskim?
E. S. Jego inteligencja i niebywa∏e poczucie humoru. Âmiejàc
si´ nabiera cech ma∏ego ch∏opca. Od zawsze bardzo mnie
to w nim urzeka.
■ A czy na planie filmowym jest wymagajàcym re˝yserem?
E. S. Bardzo. O wiele rzeczy pyta, wielu rzeczy docieka – jest perfekcjonistà. Zawsze oczekuje pe∏nego zaanga˝owania w rol´. Bardzo
go za to ceni´. Wielokrotnie ka˝e powtarzaç uj´cie, póki nie osiàgnie
tego idealnego. W czasie pracy na planie zapominam, ˝e to mój
mà˝. Wówczas jest dla mnie jedynie wybitnym, niezwykle inteligentnym re˝yserem, od którego jako aktorka mog´ si´ wiele nauczyç.
■ Które z wyre˝yserowanych przez m´˝a filmów nale˝à
do Pani ulubionych?
E. S. „Nieustraszeni pogromcy wampirów”, „Wstr´t” i „Nó˝
w wodzie”. ˚a∏uj´, ˝e nie dane mi by∏o w nich zagraç.
Emmanuelle
Seigner
Francuska aktorka i piosenkarka urodzona w Pary˝u.
˚ona polskiego re˝ysera Romana Polaƒskiego, matka
■ Niedawno poznaliÊmy Panià równie˝ jako wokalistk´.
Skàd pomys∏ nagrania albumu?
E. S. To nie by∏o tak, ˝e pewnego dnia postanowi∏am nagraç p∏yt´.
Pozna∏am Gil Lesage, cz∏onkini´ zespo∏u, kiedy pracowa∏a jako
stylistka przy jednym z przedsi´wzi´ç, w których bra∏am udzia∏.
Przedstawi∏a mnie swojemu m´˝owi. On postanowi∏ skomponowaç
dla mnie piosenk´. Bardzo spodoba∏o mi si´ to, co us∏ysza∏am.
NagraliÊmy kilka utworów dla zabawy. Niepostrze˝enie stworzyliÊmy
materia∏ na ca∏à p∏yt´. To by∏o dzia∏anie niezwykle spontaniczne.
Morgane i Elvisa. Uwa˝ana za jednà z najpi´kniejszych
kobiet na Êwiecie. Swojà karier´ rozpoczyna∏a jako modelka, prezentujàc na Êwiatowych wybiegach kolekcje
najznamienitszych projektantów. Wielokrotnie pojawia∏a
si´ na ok∏adkach Vogue’a. Choç swojà pierwszà rol´
zagra∏a w filmie „Rok meduzy”, za jej faktyczny debiut
uznaje si´ udzia∏ w filmie Jean-Luca Godarda „Detektywi”. Wielokrotnie gra∏a w obrazach swojego m´˝a,
Romana Polaƒskiego. W wyre˝yserowanych przez niego
filmach „Gorzkie gody”, „Frantic” i „Dziewiàte wrota”
FOT. ARCHIWUM DR IRENA ERIS
stworzy∏a swoje najs∏ynniejsze kreacje. Za rol´ w filmie
■ Czy muzyka mo˝e konkurowaç z filmem w kwestii dostarczania i wyra˝ania emocji?
E. S. Muzyka zdecydowanie wygrywa, jeÊli chodzi o emocjonalnoÊç. Grajàc koncert na ˝ywo daj´ z siebie wszystko. Nie mog´
i nie chc´ niczego ukrywaç. W filmie cz´sto zdarza si´ tak,
˝e mój zapa∏ i ca∏y emocjonalny potencja∏ traci na sile
wskutek wielogodzinnego oczekiwania na uj´cie. Muzyka
zawsze b´dzie medium o wiele prawdziwszym.
„Plac Vendome” otrzyma∏a w 1998 roku nominacj´ do
nagrody Cesara. W roku 2007 wraz z zespo∏em Ultra
Orange nagra∏a p∏yt´ „Ultra Orange & Emmanuelle”.
Album sta∏ si´ niekwestionowanym hitem w ca∏ej Europie.
We Francji zyska∏ status platynowej p∏yty. Emmanuelle
Seigner, która niegdyÊ promowa∏a kampani´ Marca
Jacobsa, w tym roku zosta∏a twarzà luksusowej marki
Dr Irena Eris, Laboratorium Kosmetycznego Dr Irena Eris.
ROZMAWIA¸ MARCIN PACHO
29