FULL TEXT - Medycyna Sportowa
Transkrypt
FULL TEXT - Medycyna Sportowa
Medycyna Sportowa © MEDSPORTPRESS, 2006; 2(6); Vol. 22, 111-116 Wojciech Drygas ed . Zaanga¿owanie Autorów A – Przygotowanie projektu badawczego B – Zbieranie danych C – Analiza statystyczna D – Interpretacja danych E – Przygotowanie manuskryptu F – Opracowanie piœmiennictwa G – Pozyskanie funduszy tio np roh ibit Zak³ad Medycyny Zapobiegawczej Uniwersytet Medyczny, £ódŸ Zak³ad Epidemiologii, Prewencji Chorób Uk³adu Kr¹¿enia i Promocji Zdrowia, Instytut Kardiologii, Warszawa Dyrektor Programu CINDI WHO w Polsce CZY „SIEDZ¥CY” STYL ¯YCIA NADAL STANOWI ZAGRO¯ENIE DLA ZDROWIA SPO£ECZEÑSTWA POLSKIEGO? Author’s Contribution A – Study Design B – Data Collection C – Statistical Analysis D – Data Interpretation E – Manuscript Preparation F – Literature Search G – Funds Collection IS THE SEDENTARY LIFE STYLE STILL A RISK FOR THE POLISH SOCIETY HEALTH? This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - ARTYKU£ POGL¥DOWY / OPINION ARTICLE nly -d istr ibu S³owa kluczowe: aktywnoœæ ruchowa, promocja zdrowia, zdrowie publiczne Key words: physical activity, health promotion, public health eo Summary y is 3269 1 2 23 op Word count: Tables: Figures: References: Th is c Adres do korespondencji / Address for correspondence prof. dr hab. med. Wojciech Drygas Zak³ad Medycyny Zapobiegawczej Uniwersytetu Medycznego 90-725 £ódŸ, ul. ¯eligowskiego 7/9, tel./fax: (0-42) 639-32-65, e-mail: [email protected] Otrzymano / Received Zaakceptowano / Accepted 12.12.2005 r. 25.01.2006 r. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - for pe rs on al us This copy is for personal use only - distribution prohibited. - Sedentary life style and not adequate physical activity level of children and adults are among main public health problems in most industrialized countries. International comparative studies revealed that Portugal and Poland are leaders in the European disgraceful ranking of the less physically active nations. According to the study performed by Drygas et al in 90-ties in the frame of the international CINDI WHO Program more than 70% of adult men and women from large urban society are not involved in any regular exercises duration of at least 30 minutes or participate in exercises very rarely. Only 6-10% of adult Polish men and women were classified as highly active individuals. Recently published studies realized in the frame of the CINDI Program in large cities Lodz and Torun and especially the WOBASZ Study a great national representative survey comprising above 14.000 adults aged 18-74 demonstrate that prevalence of individuals with adequate level of regular physical activity is higher that in previous studies but still 50-60% of adult men and women are characterized by sedentary life stile. The author describes main health and economic benefits of physically active life style and presents some ideas and practical examples how to increase physical activity level in Poland. 111 eo nly -d istr ibu tio np roh ibit ed . i naczyñ, niektórych nowotworów, cukrzycy, oty³oœci czy osteoporozy [8,9]. Wed³ug American Heart Association, siedz¹cy tryb ¿ycia nale¿y do najwa¿niejszych i niezale¿nych czynników choroby niedokrwiennej serca. Coraz wiêcej mówi siê tak¿e o roli regularnego wysi³ku w profilaktyce i leczeniu chorób naczyniowych mózgu. Wiadomo, ¿e regularne æwiczenia fizyczne pozwalaj¹ zmniejszyæ ryzyko przedwczesnego zgonu z powodu chorób uk³adu kr¹¿enia o ponad 50%, zw³aszcza ryzyko zawa³u serca, oraz zmniejszaj¹ o ponad 3040% ryzyko zgonu ze wszystkich przyczyn [10]. W niektórych krajach (USA, W. Brytania) od pocz¹tku lat 90. obserwuje siê prawdziw¹ epidemiê oty³oœci i cukrzycy typu II. Coraz czêœciej ten rodzaj cukrzycy, dawniej wystêpuj¹cy jedynie u osób w wieku podesz³ym, pojawia siê u m³odych osób doros³ych, a nawet u nastolatków. Najwa¿niejsz¹ przyczyn¹ jest zbyt ma³a aktywnoœæ fizyczna w ¿yciu codziennym, unikanie æwiczeñ sportowych oraz niew³aœciwy sposób od¿ywiania. Nie do przecenienia jest pozytywny wp³yw wysi³ku na funkcjonowanie organizmu w wieku starszym i zjawisko tzw. pomyœlnego starzenia siê (ang. successfull ageing). Z nielicznych badañ wynika, ¿e trening zdrowotny przed³u¿a tak¿e d³ugoœæ ¿ycia, zaœ osoby niepal¹ce, utrzymuj¹ce prawid³owy ciê¿ar cia³a i wykonuj¹ce odpowiedni¹ dawkê æwiczeñ, ¿yj¹ œrednio o 5-7 lat d³u¿ej od swych rówieœników, którzy nie praktykuj¹ ww. zasad zdrowego stylu ¿ycia. Z danych opublikowanych niedawno przez US Department of Health and Human Services wynika, ¿e tylko w Stanach Zjednoczonych liczba przedwczesnych zgonów spowodowanych siedz¹cym trybem ¿ycia siêga 250 tys. rocznie. Jedn¹ z najbardziej istotnych konsekwencji zbyt ma³ej aktywnoœci fizycznej s¹ zwiêkszone wydatki na ochronê zdrowia. Autorzy amerykañscy i kanadyjscy szacuj¹, ¿e oko³o 6-10% wydatków publicznych na ochronê zdrowia wynika ze zbyt ma³ej aktywnoœci fizycznej i oty³oœci. Straty finansowe z tego tytu³u w Kanadzie oszacowano na kwotê 5 miliardów dolarów w ci¹gu roku, zaœ w USA na gigantyczn¹ kwotê... 117 miliardów dolarów. Osoby aktywne fizycznie mog¹ zaoszczêdziæ sporo pieniêdzy, poniewa¿ ich wydatki na ochronê zdrowia s¹ w skali roku œrednio a¿ o 500 $ mniejsze w porównaniu z osobami o siedz¹cym trybie ¿ycia. Dlatego zwiêkszenie aktywnoœci fizycznej ca³ego spo³eczeñstwa jest jednym z najwa¿niejszych celów nowoczesnej strategii zdrowia publicznego. Eksperci Œwiatowej Organizacji Zdrowia (WHO) podkreœlaj¹, ¿e poprawa aktywnoœci ruchowej jest równie wa¿na jak leczenie nadciœnienia têtniczego, zaburzeñ przemiany lipidowej czy walka z na³ogiem palenia tytoniu. op y is for pe rs on al us „Siedz¹cy” styl ¿ycia oraz brak w³aœciwej dawki systematycznego wysi³ku fizycznego stanowi¹ coraz wiêkszy problem zdrowotny i... ekonomiczny. Aktywnoœæ fizyczna nale¿y do najwa¿niejszych czynników wp³ywaj¹cych na stan zdrowia, jakoœæ ¿ycia i d³ugowiecznoœæ gatunku ludzkiego. Przekonanie o korzystnym wp³ywie zdrowotnym aktywnoœci ruchowej, a zw³aszcza systematycznych æwiczeñ fizycznych nie jest koncepcj¹ now¹ ani oryginaln¹. W istocie ju¿ 2500 lat p.n.e., w staro¿ytnych Chinach pojawi³y siê pierwsze informacje o stosowaniu zorganizowanych æwiczeñ fizycznych dla wzmocnienia zdrowia. Do zwolenników aktywnego trybu ¿ycia i stosowania wysi³ku w leczeniu chorób nale¿eli m.in. najwybitniejsi lekarze ery staro¿ytnej – Hipokrates i Galen. Na prze³omie XIX i XX stulecia pojawi³y siê pierwsze publikacje naukowe analizuj¹ce zale¿noœæ miêdzy wyczynowym uprawianiem sportu a d³ugoœci¹ ¿ycia ludzkiego, lecz dopiero druga po³owa minionego stulecia przynios³a prawdziwy prze³om w tej dziedzinie badañ. Prowadzone w wielu krajach badania epidemiologiczne dostarczy³y coraz bardziej przekonuj¹cych dowodów, œwiadcz¹cych o znaczeniu systematycznej aktywnoœci w zapobieganiu chorobom uk³adu kr¹¿enia, redukcji umieralnoœci przedwczesnej oraz ograniczeniu umieralnoœci ogólnej. Badania te dotyczy³y ró¿nych populacji, obejmowa³y bardzo d³ugi okres obserwacji, dotyczy³y zarówno zawodowej, jak i pozazawodowej aktywnoœci fizycznej, wysi³ku o rozmaitej intensywnoœci, czasie trwania itp. Ograniczone ramy niniejszego opracowania nie pozwalaj¹ na dok³adne przedstawienie metod i wyników choæby najwa¿niejszych prac w tej dziedzinie. Warto wszak¿e podkreœliæ, ¿e wyniki najbardziej znanych i najczêœciej cytowanych w piœmiennictwie medycznym d³ugofalowych badañ epidemiologicznych prowadzonych we Framingham, badañ MRFIT, Harvard Alumni Study czy Nurses Health Study wskazuj¹ na korzystne efekty systematycznego wysi³ku fizycznego w profilaktyce choroby niedokrwiennej serca, umieralnoœci z powodu chorób uk³adu kr¹¿enia i umieralnoœci ogólnej. Okres obserwacji w wielu z tych badañ siêga³ kilkunastu a nawet kilkudziesiêciu lat (Framingham), zaœ liczba osób objêtych obserwacj¹ od kilku tysiêcy do ponad 78 tys. (Nurses Health Study). Z metaanaliz dostêpnych badañ wynika, ¿e aktywnoœæ fizyczna zwi¹zana z wydatkiem energetycznym powy¿ej 4200 kJ/ tydz. (tj.>1000 kcal/tydz.) wi¹¿e siê z ok. 30% redukcj¹ umieralnoœci ogólnej, zaœ ryzyko CHNS zmniejsza siê w granicach 30-50% [1]. Mniejsze ryzyko wyst¹pienia CHNS wraz ze wzrostem aktywnoœci fizycznej wykazano nie tylko u mê¿czyzn, ale tak¿e w grupie kobiet oraz osób w podesz³ym wieku. Czytelników zainteresowanych szerzej t¹ problematyk¹ odsy³am do klasycznych prac [2,3,4,5] oraz do publikacji przegl¹dowych [1,6]. W piœmiennictwie polskim epidemiologiczne podstawy stosowania aktywnoœci ruchowej w prewencji choroby niedokrwiennej serca przedstawia w sposób obszerny i kompetentny opublikowana niedawno praca Jegier [7]. is c Konsekwencje zdrowotne niedostatecznej aktywnoœci fizycznej Th Najnowsze badania wskazuj¹, ¿e brak regularnych æwiczeñ fizycznych jest przyczyn¹ co najmniej 17 chorób przewlek³ych, w tym wielu chorób serca - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - Drygas W., „Siedz¹cy” tryb ¿ycia jako problem spo³eczny 112 Ocena poziomu aktywnoœci fizycznej Polaków i mieszkañców innych krajów Ma³a aktywnoœæ fizyczna wiêkszoœci spo³eczeñstwa stanowi ogromny problem tak¿e w naszym kraju. Miêdzynarodowe badania porównawcze wskazuj¹, ¿e Portugalia i... Polska s¹ niechlubnymi liderami w rankingu na najmniej aktywne fizycznie spo³ecznoœci europejskie. Badania przeprowadzone pod koniec lat 90. przez Drygasa i wsp. [11] w ramach miêdzynarodowego Programu CINDI WHO wykaza³y, ¿e ponad 70% doros³ych kobiet i mê¿czyzn ze œrodowiska wprawdzie wy¿szy ni¿ w cytowanych uprzednio badaniach, jednak nadal 50-60% doros³ych Polaków cechuje zbyt ma³a aktywnoœæ fizyczna [12]. Kaleta i Jegier [13], na podstawie badañ przeprowadzonych u ponad 1000 kobiet i mê¿czyzn ze œrodowiska wielkomiejskiego, stwierdzi³y, ¿e a¿ 80% doros³ych mieszkañców £odzi nie osi¹ga poziomu aktywnoœci fizycznej zalecanego przez miêdzynarodowe komitety ekspertów. Jedynie niespe³na 16% uczestników badania wykonywa³o regularne æwiczenia fizyczne zwi¹zane z wydatkiem energetycznym ponad 1000 kcal/tydz. [13]. Wbrew obiegowym opiniom i wra¿eniom wynikaj¹cym z ogl¹dania seriali telewizyjnych i filmów fabularnych, tak¿e Amerykanie nie nale¿¹ do liderów pod tio np roh ibit ed . wielkomiejskiego w Polsce prowadzi „siedz¹cy” tryb ¿ycia, tj. nie wykonuje (lub wykonuje bardzo rzadko) ¿adnych æwiczeñ fizycznych trwaj¹cych d³u¿ej ni¿ 30 minut. Jedynie 6-10% osób doros³ych w Polsce mo¿na by³o zakwalifikowaæ do grona osób o du¿ej systematycznej aktywnoœci fizycznej. Pod tym wzglêdem ustêpowaliœmy nie tylko Finom i Niemcom, ale tak¿e Rosjanom i Wêgrom (Ryc. 1). Najnowsze badania wykonane w ramach Programu CINDI w £odzi i Toruniu (Ryc. 2, Tab. 1) oraz wielooœrodkowe badania ogólnopolskie przeprowadzone wœród prawie 15 tys. kobiet i mê¿czyzn w wieku od 18 do 74 lat (Projekt WOBASZ) wskazuj¹, ¿e odsetek osób wykonuj¹cych regularnie æwiczenia fizyczne jest us for pe rs on al Ryc. 1. Porównanie czêstoœci „siedz¹cego” stylu ¿ycia mieszkañców szeœciu krajów europejskich uczestnicz¹cych w Programie CINDI WHO (wiek badanych 25-64, n=4511) Fig . 1. Prevalence of sedentary life style in inhabitants of six European countries participating in the CINDI WHO Program (n=4511) y is op is c Th Ryc. 2. Ocena aktywnoœci fizycznej mieszkañców Torunia w wieku 15-65 lat. Badanie programu CINDI WHO 2000/ 2001 (n=2048) Fig. 2. Physical activity evaluation in the Torun city inhabitants aged 15-65. CINDI WHO survey 2000/2001 (n=2048) - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - eo nly -d istr ibu This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - Drygas W., „Siedz¹cy” tryb ¿ycia jako problem spo³eczny 113 tio np roh ibit ed . Tab. 1. Aktywnoœæ fizyczna mieszkañców £odzi w wieku 18-65 lat. Badanie Programu CINDI WHO 2001/ 2002 (n=1833) Tab. 1. Physical activity of Lodz inhabitants aged 18-65. CINDI WHO survey 2001-2002 (n=1833) eo nly -d istr ibu filaktyka cukrzycy). Efekty te wykazano tak¿e w obserwacji kilkunastoletniej u mê¿czyzn w wieku œrednim [16,17,18]. W ostatnich latach wykazano miêdzy innymi, ¿e regularny wysi³ek fizyczny poprawia funkcjê œródb³onka naczyniowego oraz korzystnie modyfikuje uk³ad krzepniêcia i fibrynolizy, co ma istotne znaczenie w profilaktyce mia¿d¿ycy i jej konsekwencji w postaci m.in. chorób naczyñ serca i mózgu [19]. Efekty te stwierdzono nie tylko u osób zdrowych, ale tak¿e u pacjentów kardiologicznych poddanych specjalnym programom æwiczeñ fizycznych. Regularne æwiczenia sprawiaj¹, ¿e serce pracuje w spoczynku wolniej i bardziej ekonomicznie, a w czasie wysi³ku jest zdolne do znacznie wiêkszej pracy. Nowe i interesuj¹ce s¹ wyniki badañ autorów niemieckich i amerykañskich wskazuj¹ce na korzystny wp³yw umiarkowanego wysi³ku fizycznego na czynnoœæ uk³adu immunologicznego. Osoby w wieku podesz³ym, uczestnicz¹ce w programach systematycznych æwiczeñ, s¹ mniej podatne na pospolite infekcje dróg oddechowych [20]. Nowym i bardzo obiecuj¹cym kierunkiem badañ s¹ prace z dziedziny biologii molekularnej, oceniaj¹ce adaptacjê aparatu genetycznego do wysi³ku fizycznego. Adaptacja do wysi³ku fizycznego zachodzi tak¿e na poziomie komórkowym i cz¹steczkowym. Nie ulega w¹tpliwoœci, ¿e wysi³ek fizyczny mo¿e wywieraæ wp³yw na ekspresjê genów i syntezê bia³ek, choæ mechanizmy reguluj¹ce nie s¹ jeszcze dobrze poznane. Bli¿sze poznanie tych mechanizmów pozwoli byæ mo¿e na bardziej skuteczne zapobieganie skutkom starzenia siê i chorobom cywilizacyjnym. Z przyjemnoœci¹ warto podkreœliæ, ¿e w dziedzinie badañ dotycz¹cych korzystnych efektów regularnych æwiczeñ, prace autorów polskich, szczególnie oœrodka warszawskiego (zespo³u œp. prof. Stanis³awa Koz³owskiego, prof. Krystyny Nazar i wsp.) i ³ódzkiego, nale¿¹ do zauwa¿anych i wielokrotnie cytowanych w œwiatowej literaturze fachowej. Nieliczne w miêdzynarodowym piœmiennictwie badania dotycz¹ce zale¿noœci korzystnych efektów od dawki i rodzaju æwiczeñ zosta³y opublikowane przez nasz zespó³ ju¿ w latach 80. [21], zaœ wieloletnie, d³ugofalowe efekty treningu zdrowotnego, siêgaj¹ce ponad 10 lat obserwacje du¿ej kohorty mê¿czyzn w wieku œrednim, opublikowaliœmy w piœmiennictwie krajowym i miêdzynarodowym w latach 90. [18,22,23]. Pracownia Medycyny Sportowej Akademii Medycznej (a obecnie Zak³ad Medycyny Sportowej Uni- y is for pe rs on al us wzglêdem aktywnoœci fizycznej. Z najnowszych opracowañ wynika, ¿e zaledwie 15% doros³ych (>18 r.¿.) Amerykanów wykazuje regularn¹ du¿¹ aktywnoœæ fizyczn¹. A¿ 60% nie wykonuje æwiczeñ fizycznych w czasie wolnym od pracy w sposób regularny, zaœ oko³o 25% nie wykonuje jakichkolwiek æwiczeñ. Jedynie co trzeci Amerykanin poœwiêca na æwiczenia fizyczne, w tym marsze i spacery, nie mniej ni¿ 30 minut dziennie, zaœ ponad 40% spo³eczeñstwa prowadzi szkodliwy, siedz¹cy tryb ¿ycia. Nic dziwnego, ¿e ponad 60 milionów doros³ych mieszkañców USA to osoby z oty³oœci¹ lub nadwag¹, zaœ obci¹¿enia finansowe zwi¹zane z leczeniem konsekwencji zdrowotnych oty³oœci siêgaj¹ gigantycznej kwoty 117 miliardów US rocznie, kwoty przekraczaj¹cej roczny dochód narodowy brutto wielu pañstw europejskich [9]. Podobne problemy maj¹ Kanadyjczycy i mieszkañcy wiêkszoœci pañstw Europy Zachodniej, zaœ do najmniej aktywnych, oprócz wymienionych uprzednio Portugalczyków, nale¿¹ Grecy, Belgowie i Hiszpanie. Chlubnym wyj¹tkiem s¹ natomiast mieszkañcy krajów skandynawskich, a zw³aszcza Szwedzi i Finowie. NieŸle w tej klasyfikacji wypadaj¹ tak¿e Australijczycy, Irlandczycy i Niemcy. Coraz wiêkszym problemem zdrowia publicznego jest zbyt ma³a aktywnoœæ fizyczna nie tylko osób doros³ych, lecz tak¿e dzieci i m³odzie¿y [14]. Z miêdzynarodowych badañ przeprowadzonych pod kierunkiem B. Woynarowskiej [15] wynika, ¿e ponad 50% dziewcz¹t i ok. 33% ch³opców w Polsce charakteryzuje zbyt ma³a aktywnoœæ ruchowa. Aktywnoœæ ruchowa zmniejsza siê wraz z wiekiem, szczególnie wœród dziewcz¹t. Ponad 1/3 dziewcz¹t i ch³opców w wieku 11, 13, 15 lat przeznacza natomiast ponad 4 godziny dziennie na ogl¹dania programów telewizyjnych. Równie Ÿle lub jeszcze gorzej wygl¹da aktywnoœæ fizyczna dzieci w innych krajach europejskich [14]. op Jakie mechanizmy odpowiadaj¹ za korzystne dzia³anie prewencyjne regularnego wysi³ku fizycznego? Th is c Mechanizmy, za poœrednictwem których systematyczny wysi³ek fizyczny wywiera korzystne dzia³anie profilaktyczne i lecznicze, s¹ w zasadzie doœæ dobrze znane. Trening fizyczny prowadzi do obni¿enia ciœnienia têtniczego krwi, redukcji zawartoœci tkanki t³uszczowej, wp³ywa korzystnie na gospodarkê lipidow¹ (obni¿a stê¿enie trójglicerydów a zwiêksza stê¿enie „dobrego” cholesterolu HDL) i wêglowodanow¹ (pro- - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - Drygas W., „Siedz¹cy” tryb ¿ycia jako problem spo³eczny 114 is c op y is for pe rs on W 2001 roku z inicjatywy kierownictwa Programu CINDI WHO w Polsce odby³a siê I Ogólnopolska Kampania Aktywnoœci Fizycznej „Postaw Serce na Nogi”, pierwsza tego typu du¿a kampania zdrowotna propaguj¹ca systematyczny wysi³ek fizyczny jako œrodek sprzyjaj¹cy zachowaniu zdrowia, sprawnoœci i d³ugowiecznoœci. Pomimo pewnych trudnoœci wynikaj¹cych z nowatorskiego charakteru i skali przedsiêwziêcia, Kampania odnios³a du¿y sukces. Przyczyni³a siê do zwiêkszenia zainteresowania spo³eczeñstwa uprawianiem æwiczeñ fizycznych, pog³êbienia bardzo skromnej wiedzy o zdrowotnych skutkach regularnego wysi³ku, wzbudzi³a du¿e zainteresowanie mediów oraz, co szczególnie istotne, przyczyni³a siê do stworzenia koalicji instytucji, organizacji i stowarzyszeñ dzia³aj¹cych na rzecz zwiêkszenia aktywnoœci fizycznej spo³eczeñstwa polskiego. Partnerami i sprzymierzeñcami Kampanii „Postaw Serce Na Nogi” by³ miêdzy innymi Polski Komitet Olimpijski, Stowarzyszenie Zdrowych Miast w Polsce, liczne towarzystwa naukowe, a tak¿e wielu wybitnych sportowców, naukowców, lekarzy oraz nauczycieli i trenerów. Honorowy patronat nad Kampani¹ obj¹³ Prezydent RP Aleksander Kwaœniewski, zaœ przewodnicz¹c¹ Komitetu Honorowego zosta³a Irena Kir- Th ed . tio np roh ibit ibu -d istr Jakie proste zalecenia dotycz¹ce w³aœciwego poziomu aktywnoœci fizycznej nale¿y przekazywaæ naszym doros³ym podopiecznym, niezale¿nie od wieku i poziomu sprawnoœci fizycznej? nly Zalecenia ekspertów sugeruj¹ koniecznoœæ wykonywania regularnego wysi³ku fizycznego przez przynajmniej 30 minut dziennie, przez wiêkszoœæ dni tygodnia (najlepiej codziennie). Nie ulega wszak¿e w¹tpliwoœci, ¿e równie¿ wysi³ek trwaj¹cy jednorazowo 10 lub 20 minut przynosi pewne pozytywne skutki zdrowotne. Przeznaczmy zatem na nasz program dla zdrowia pocz¹tkowo chocia¿ jedn¹ lub dwie godziny tygodniowo. Nie przesadzajmy z intensywnoœci¹ æwiczeñ. Nie musimy wcale konkurowaæ z Robertem Korzeniowskim, Adamem Ma³yszem czy uczestnikami zawodów Strong Men. Na pocz¹tku w³aœciwym rodzajem æwiczeñ jest szybki spacer, marszobieg lub jazda rowerem. P³ywanie lub wios³owanie, kajakarstwo, gra w badmintona, tenisa lub w koszykówkê s¹ tak¿e godne polecenia. Korzystajmy czêœciej ze schodów i innych mo¿liwoœci wysi³ku fizycznego zwi¹zanego z przemieszczaniem siê do pracy, w czasie pracy lub w okresie weekendu. Nie ogl¹dajmy siê na innych i zacznijmy zwracaæ wiêksz¹ uwagê tak¿e na w³asne zdrowie i sprawnoœæ fizyczn¹. Pamiêtajmy, ¿e: „Natura nasza jest w ruchu, zupe³ny odpoczynek to œmieræ” (Blaise Pascal). Ju¿ po kilku treningach odczujemy satysfakcjê i lepsze samopoczucie. A po paru tygodniach, zgodnie z zasad¹ – „A little is good but more is better”, spróbujmy zwiêkszyæ czêstoœæ i czas trwania wysi³ku. eo al W jaki sposób skutecznie propagowaæ wiêksz¹ aktywnoœæ fizyczn¹ w spo³eczeñstwie polskim? szensztajn-Szewiñska, najlepsza zawodniczka w historii polskiego sportu olimpijskiego. Kampania wzbudzi³a tak¿e du¿e zainteresowanie poza granicami naszego kraju (m.in. w Czechach, Kanadzie, Rumunii i S³owenii) jako nowatorska, atrakcyjna metoda przeciwdzia³ania powszechnemu i niebezpiecznemu dla zdrowia zjawisku „siedz¹cego” trybu ¿ycia. S³owa uznania ze strony wielu autorytatywnych gremiów, w tym kierownictwa WHO, i bardzo dobry odbiór Kampanii i konkursu, który jej towarzyszy³ w wielu regionach kraju, sk³oni³ nas do podjêcia decyzji o organizacji kolejnych Kampanii w 2002 i 2003 roku. Wiêcej informacji o Kampanii i towarzysz¹cym jej konkursie mo¿na znaleŸæ w pracy Ruszkowskiej-Majzel i wsp. opublikowanej niedawno w Przegl¹dzie Lekarskim (2005) oraz na stronie internetowej Programu CINDI w Polsce (www.cindi.org.pl). Chcielibyœmy, aby Kampania, która zrodzi³a siê w œrodowisku polskiej medycyny sportowej, sta³a siê wielk¹ miêdzynarodow¹ akcj¹ promuj¹c¹ wysi³ek fizyczny. us wersytetu Medycznego w £odzi) oraz Poradnia Zdrowego Cz³owieka, dzia³aj¹ce od 1975 roku, nale¿¹ do nielicznych w Europie placówek specjalizuj¹cych siê w obserwacji regularnego wysi³ku fizycznego u osób w wieku œrednim i podesz³ym (i poradnictwie dla tej grupy osób) o tak du¿ym doœwiadczeniu i znacz¹cym dorobku naukowym. Bardzo korzystna dla zespo³u ³ódzkiego okaza³a siê wspó³praca z oœrodkami naukowymi w Berlinie, Lyonie i Helsinkach, przyst¹pienie do Programu CINDI WHO w 1992 oraz uzyskanie statusu oœrodka referencyjnego Œwiatowej Organizacji Zdrowia (WHO Collaborating Centre for Noncommunicable Diseases) w 1997 r. W tych dzia³aniach nie do przecenienia jest rola dr. med. Henryka Kuñskiego, twórcy i pierwszego kierownika Pracowni Medycyny Sportowej. Doktor Henryk Kuñski, niestrudzony w popularyzowaniu idei treningu zdrowotnego od przynajmniej 40 lat, nazywany czêsto polskim Cooperem, znawca nie tylko fizjologii wysi³ku i medycyny sportowej, lecz tak¿e utalentowany dokumentalista i historyk dziejów medycyny i sportu, by³ inspiratorem i „motorem” wielu dzia³añ propaguj¹cych jogging i biegi d³ugodystansowe oraz inne formy treningu zdrowotnego w Polsce. Nie ulega w¹tpliwoœci, ¿e w Polsce i wielu innych krajach istnieje pilna koniecznoœæ wdro¿enia do codziennej praktyki wyników badañ naukowych wskazuj¹cych na korzystny efekt regularnych æwiczeñ fizycznych. Nale¿y znaleŸæ skuteczne sposoby, aby przekonaæ miliony osób doros³ych, a tak¿e dzieci i m³odzie¿ do celowoœci systematycznej, odpowiednio ukierunkowanej aktywnoœci fizycznej. Nale¿y spopularyzowaæ minimaln¹ dawkê wysi³ku fizycznego konieczn¹ dla zachowania dobrego zdrowia oraz wspó³dzia³aæ w tworzeniu warunków do atrakcyjnych i bezpiecznych æwiczeñ fizycznych w pobli¿u miejsca zamieszkania. Jak to czyniæ? Piœmiennictwo 1. Lee IM, Skerrett PJ. Physical activity and all-cause mortality: what is the dose – response relation? Med Sci Sports Exerc 2001; 33: 459-471. 2. Morris J, Chave S, Adam C, Sirey C. Vigorous exercise in leisure time and the incidence of coronary hart disease. Lancet 1973; 333. 3. Sesso HD, Paffenbarger RS, Lee JM. Physical activity and coronary heart disease in men. The Harvard Alumni Study, Circulation 2000; 102: 975-980. 4. Church TS, LaMonte MJ, Barlow CE, Blair SN. Cardiorespiratory fitness and body mass index as predictors - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - Drygas W., „Siedz¹cy” tryb ¿ycia jako problem spo³eczny 115 nly -d istr ibu tio np roh ibit ed . 15. Woynarowska B. Zachowania zdrowotne m³odzie¿y szkolnej w Polsce, Warszawa 1993; Instytut Matki i Dziecka. 16. Drygas W, Kostka T, Jegier A, Kuñski H. Long-term effects of different physical activity models on coronary hart disease pisk factors In middle-aged men. Int J Sports Med 2000; 21: 235. 17. Drygas W, Jegier A, Bednarek-Gejo A, Kostka T. Long-term effects of various physical activity levels in preventing obesity and metabolic syndrome in middle-aged men. Eur J Cardiovasc Prev Rehab 2005; 12: 283. 18. Kuñski H, Drygas W, Grzeliñska-Drygas I i wsp. Wyniki 10-letnich badañ prospektywnych efektów treningu zdrowotnego w aspekcie prewencji choroby niedokrwiennej serca, Medycyna Sportowa 1994; 10: 2-6. 19. Drygas W. Wp³yw wysi³ku fizycznego na p³ytki krwi, uk³ad krzepniêcia i fibrynolizy, Medycyna Sportowa 1995; 51: 25-28. 20. Rothenbacher D, Hoffmeister A, Brenner H, Koenig W. Physical activity, coronary hart disease and inflammatory response. Arch Intern Med 2003; 163: 1200. 21. Drygas W, Jegier A, Kuñski H. Study on threshold dose of physical activity in coronary hart disease prevention. Part I: relationship between leisure time physical activity and coronary risk factors. Int J Sports Med 1988; 9: 275. 22. Kostka T. Rola aktywnoœci ruchowej w promocji zdrowia u osób starszych. Medicina Sportiva 2001; 5 (suppl. 2): 147. 23. Kuñski H, Jegier A. Ruch doskonali i uzdrawia serce. TKKF Warszawa 1999; wyd. II uzupe³nione. - Th is c op y is This copy is for personal use only - distribution prohibited. - for pe rs on al us eo of cardiovascular disease mortality among men with diabetes. Arch Intern Med 2005; 165: 2114-2120. 5. Leon AS, Connett J. Physical activity and 10.5 year mortality in the Multiple Risk Factor Intervention Trial (MRFIT), Int J Epidemiol 1991 Wrzesieñ; 20 (3): 690697. 6. Blair SN, Jackson AS. Physical fitness and activity as separate heart disease risk factors: a meta-analysis. Med Sci Sports Exerc 2001 Maj; 33 (5): 726-724. 7. Jegier A. Aktywnoœæ fizyczna w prewencji kardiologicznej. Postêpy Medycyny Lotniczej 2001; 2: 7. 8. Astrand PO. Dlaczego wysi³ek? Medicina Sportiva 2000; 4: 83. 9. Katzmarzyk PT, Janssen I, Ardern CI. Physical inactivity, excess adiposity and premature mortality. Obes Rev 2003; 4: 257-290. 10. Nazar K, Kaciuba-Uœci³ko H. Znaczenie aktywnoœci ruchowej w zapobieganiu chorobom cywilizacyjnym. Górski J. (wyd.) Fizjologiczne podstawy wysi³ku fizycznego. PZWL Warszawa 2001; 532. 11. Drygas W, Skiba A, Bielecki W, Puska P. Ocena aktywnoœci fizycznej mieszkañców szeœciu krajów europejskich. Projekt „Bridging East-West Health Gap”. Medicina Sportiva 2001; 5, (suppl. 2): 119. 12. Drygas W, Kwaœniewska M, Broda G i wsp. Ocena poziomu aktywnoœci fizycznej doros³ej populacji polski. Wyniki programu WOBASZ. Kardiologia Polska 2005; 63 (suppl. IV): 645-648. 13. Kaleta D, Jegier A. Aktywnoœæ fizyczna w czasie wolnym i subiektywny stan zdrowia u osób doros³ych. Pol Arch Med Wewn 2004; 111: 537-545. 14. Janssen I, Katzmarczyk PT, Srinivasan S, Chen W, Malina RM, Bouchard C, Berenson GS. Utylity of childhood BMI in the prediciton of adulthood disease: comparison of national and international references, Obes Res 2005 Jun; 13 (6): 1106-1115. This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - This copy is for personal use only - distribution prohibited. - Drygas W., „Siedz¹cy” tryb ¿ycia jako problem spo³eczny 116