Duchowość i gościnność – kościoły, klasztory i

www.germany.travel
Informacje prasowe
Trasy UNESCO w Niemczech – kraju podróży
Duchowość i gościnność – kościoły, klasztory i katedry
Frankfurt n/Menem, 10 grudnia 2013 – przyjemna atmosfera i degustacja wina nad
Mozelą, w Palatynacie, Badenii i Wirtembergii, a także na górskim szlaku w Hesji,
stanowią główne atrakcje podczas podróży przez zachodnie i południowo-zachodnie
Niemcy. Jest to podróż do przeszłości, powrót do czasów, gdy oprócz wież kościołów
w krajobrazie dominowały też kominy hut.
Miejsca na trasie, wpisane na listę światowego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego
UNESCO, pochodzą z czasów rzymskich. W odległości dwóch godzin jazdy samochodem
od Kolonii znajduje się najstarsze miasto Niemiec – Trewir (Trier). O czterystu latach
panowania Rzymian świadczą do dziś pozostałości term, mostów i amfiteatru zachowane
w jakości niespotykanej w świecie i położone bardzo blisko siebie. Oprócz budowli
rzymskich Trewir może poszczycić się także katedrą i kościołem Najświętszej Marii
Panny. Również symbol miasta, Porta Nigra (Czarna Brama) sprzed 1800 lat, odgrywała
– i odgrywa nadal – ważną rolę w liczącej ponad 2000 lat historii miasta.
Po przebyciu około 100 kilometrów na południe docieramy do huty w Völklingen, jedynej
całkowicie zachowanej fabryki żelaza z czasów rozkwitu przemysłu stalowego. W tym
kompleksie przemysłowym można poznać wszystkie, najnowocześniejsze w owym czasie
dziedziny przemysłu stalowego. Miejsce to zostało uhonorowane przez UNESCO poprzez
nadanie hucie statusu zabytku przemysłowego również ze względu na ogromny nakład
pracy ludzkiej. Następny przystanek na trasie stanowi powrót do wczesnego
średniowiecza – to zabytki w miejscowości Lorsch. Do najważniejszych pozostałości
przedromańskiej sztuki budowlanej w Niemczech należą brama – lub sala królewska – w
Lorsch pochodzące z czasów Karolingów. W czasach swojego rozkwitu klasztor w
Lorsch był centrum umysłowym i kulturalnym państwa frankońskiego, posiadał jedną z
największych bibliotek średniowiecza i zaliczał się do ważnych ośrodków nauki i
nauczania.
Niemiecka Centrala Turystyki
c/o Polsko-Niemiecka Izba
Przemysłowo-Handlowa
ul. Miodowa 14
00-246 Warszawa
Tel. +48 22 53 10 528
Fax +48 22 53 10 688
[email protected]
www.germany.travel
W drodze na południe wkrótce pojawiają się sięgające nieba strzeliste wieże katedry w
Spirze (Speyer). Ta cesarska katedra uważana jest za najważniejsze dzieło romańskiej
sztuki budowlanej w Niemczech, a jej plan podstawowy miał duży wpływ na architekturę
romańską XI i XII wieku. Trasa prowadzi dalej przez Heidelberg z jego słynnym zamkiem
do najlepiej zachowanego kompleksu klasztornego na północ od Alp - klasztoru w
Maulbronn. Turyści mogą tutaj szczegółowo poznać życie codzienne zakonu cystersów
od XII do XVI wieku. W 2014 roku klasztor w Maulbronn będzie obchodzić jubileusz 20lecia wpisania na listę UNESCO. Końcowym przystankiem na trasie jest miasto przemysłu
samochodowego - Stuttgart.
O GNTB
Niemiecka Centrala Turystyki (niem. DZT = Deutsche Zentrale für Tourismus, ang. GNTB =
German National Tourist Board) to narodowa „izba turystyki” Niemiec z siedzibą główną we
Frankfurcie nad Menem. Centrala zajmuje się promowaniem Niemiec jako kraju turystycznego na
zlecenie Federalnego Ministerstwa Gospodarki i Technologii (BMWi), które wspiera ją na mocy
uchwały niemieckiego Bundestagu. GNTB zajmuje się tworzeniem strategii i produktów oraz
działaniami marketingowymi w celu dalszego umocnienia pozytywnego wizerunku Niemiec za
granicą jako celu podróży oraz wspierania turystyki niemieckiej. GNTB posiada 30
przedstawicielstw zagranicznych na całym świecie. Więcej informacji można znaleźć w naszym
internetowym centrum prasowym na stronie www.germany.travel/presse.
Niemiecka Centrala Turystyki
c/o Polsko-Niemiecka Izba
Przemysłowo-Handlowa
ul. Miodowa 14
00-246 Warszawa
Tel. +48 22 53 10 528
Fax +48 22 53 10 688
[email protected]