Informacje ogólne - Triflex Oznakowania
Transkrypt
Informacje ogólne - Triflex Oznakowania
Triflex Oznakowania Informacje ogólne Charakterystyka produktu Wskazówka: O ile nie wskazano inaczej, wszystkie wymienione informacje odnoszą się do pełnej gamy produktów Triflex. Produkty wieloskładnikowe Kolory Wszystkie farby i masy chemoutwardzalne Triflex są dostępne jako towar magazynowy w następującym kolorze: Kolor 9010 Biały Produkty dwuskładnikowe Masy chemoutwardzalne i natryskowe masy chemoutwardzalne Triflex, farby typu high solid Preco Line EP 2K, Triflex EPS, Triflex ParkLine oraz materiał powłokowy Triflex Than Finish 511 są produktami dwuskładnikowymi. Produkty dwuskładnikowe są gotowe do użycia po zmieszaniu z katalizatorem/utwardzaczem. Produkty trójskładnikowe Masy chemoutwardzalne Preco Cryl Kaltplastik 2K i Preco Cryl Reibeplastik 2K oraz Preco Cryl Spritzharz 98:2 są dostępne zarówno w wersji dwu- jak i trójskładnikowej. Wersja trójskładnikowa 3K (składnik A + B) to specjalna postać produktów przeznaczona do malowarek dwuskładnikowych, przystosowanych do proporcji mieszania 1 : 1. Maszyny te wyposażone są w: ¢¢Dwa zbiorniki na materiał ¢¢Dwie pompy tłoczące o takiej samej mocy ¢¢Strefę mieszania w postaci mieszalnika dużej mocy lub statycznej rury mieszającej ¢¢Dodatkowy agregat wytłaczający z opcją rozszerzenia dla oznakowań aglomeratowych lub profilowanych Instrukcja mieszania Produkty dwuskładnikowe Po dokładnym rozmieszaniu żywicy, wmieszać odpowiednią ilość katalizatora/ utwardzacza za pomocą mieszadła pracującego na wolnym biegu, nie pozostawiając grudek. Natychmiast zużyć. W zależności od temperatury zewnętrznej, do produktów Preco Cryl należy dodać od 1 do 2 % katalizatora. Ilość utwardzacza odpowiada zazwyczaj pojemności opakowania produktu oraz jest określona w odpowiedniej karcie charakterystyki. Produkty trójskładnikowe Krok 1 – Mieszanie wstępne: Przed aplikacją należy dodać do składnika A (biała etykieta i wiadro) od 3 do 4 % katalizatora w proszku Preco Cryl Pulverkatalysator lub od 3 do 4 % katalizatora w płynie Triflex Flüssigkatalysator, a następnie dokładnie wymieszać do otrzymania jednolitej mieszaniny. Należy pamiętać, że taka mieszanina posiada ograniczoną stabilność podczas przechowywania. Celem uniknięcia błędów podczas przygotowywania materiału zaleca się mieszać wstępnie tylko taką ilość, jaka może zostać zużyta w ciągu jednego dnia pracy. Masa chemoutwardzalna Preco Cryl Kaltplastik 2K oraz jednoskładnikowa farba typu high solid Preco Line 300 są dodatkowo dostępne w następujących wersjach kolorystycznych: Kolory: 1023 Żółty uliczny 3009 Czerwony tlenkowy 3013 Czerwony pomidorowy 3020 Czerwony uliczny 5017 Niebieski uliczny 6024 Zielony uliczny 7043 Szary ciemny 9005 Czarny Informację o kolorach, w jakich dostępne są nasze produkty w ramach zapasów magazynowych, znaleźć można w aktualnym cenniku. Dwuskładnikowe farby typu high solid Triflex EPS, Triflex ParkLine i Preco Line EP 2K są dostępne w następujących kolorach: Kolory: 9010 Biały 1023 Żółty uliczny Przy zamówieniu ilości min. 80 kg dostępne są inne kolory specjalne. Prosimy o kontakt w celu uzgodnienia postaci produktów, czasu realizacji dostawy i cen. Przechowywanie Przechowywać w stanie zamkniętym, w chłodnym, suchym i zabezpieczonym przed mrozem miejscu. Produkt jest wrażliwy na zmiany temperatury, dlatego też należy bezwzględnie unikać bezpośredniego oddziaływania światła słonecznego na pojemniki z materiałem, także na placu budowy. Niewłaściwe przechowywanie może prowadzić do reakcji polimeryzacji, a tym samym powodować zbrylanie materiału. Warunki zastosowania Temperatura otoczenia: od +5 °C do +35 °C. Temperatura podłoża: od +5 °C do +45 °C. Wzgl. wilg. powietrza: maks. 75 %. (przestrzegać tabeli temperatur punktu rosy) Krok 2 – Mieszanie natryskowe: Mieszanie aktywowanego wstępnie składnika B (niebieska etykieta i wiadro) oraz skatalizowanego wstępnie składnika A (mieszanie wstępne) odbywa się w proporcji 1 : 1 (50 części wag. składnika A : 50 części wag. składnika B). Powyższe proporcje mieszania ustalają pompy dozujące. Triflex GmbH & Co. KG | Karlstrasse 59 | 32423 Minden | Niemcy | Tel. +49 571 38780-0 | Faks +49 571 38780-738 | [email protected] | www.triflex.com | 08/2014 Triflex Oznakowania Informacje ogólne Charakterystyka produktu Podkład gruntujący Przygotowanie podłoża Podłoże asfaltowe Nie wymaga podkładu gruntującego, możliwość bezpośredniej aplikacji. Podłoże betonowe Triflex Than Grund L 1K Zużycie ok. 0,20 kg/m² Możliwość dalszej obróbki po ok. 20–30 min. w temp. +20 °C Przygotowanie podłoża Zagruntowanie podłoża betonowego jest konieczne w przypadku wszystkich produktów na bazie mas chemoutwardzalnych, jak również dwuskładnikowych farb typu high solid. Jednoskładnikowa farba typu high solid Preco Line 300 nie wymaga zastosowania podkładu gruntującego. Zużycie materiału na oznakowania kształtowe Preco Cryl Kaltplastik 2K oraz Preco Cryl Reibeplastik 2K Symbol Długość 5 m 5 m 5 m 3 m 3 m 3 m Powierzchnia Grubość warstwy 1,5 mm 2,0 mm 1,10 m² 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 1,38 m² 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 1,45 m² 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 0,66 m² 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 0,84 m² 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 0,87 m² 2,5 mm 3,0 mm Przygotowane podłoża muszą być dostatecznie nośne, suche i wolne od luźnych oraz zmniejszających przyczepność zanieczyszczeń. Podczas wykonywania prac temperatura powierzchni powinna przekraczać punkt rosy. W przypadku zbyt niskiej temperatury, na powlekanej powierzchni może tworzyć się warstwa wilgoci działająca rozdzielająco (DIN 4108-5, tab. 1). W przypadku starych oznakowań należy skontrolować nie tylko przyczepność między poszczególnymi systemami, lecz także przyczepność końcowej warstwy do podłoża. Należy sprawdzić uprzednio przyczepność podłoża w konkretnym obiekcie. Zużycie 2,97 kg 3,96 kg 4,95 kg 5,94 kg 3,73 kg 4,97 kg 6,21 kg 7,46 kg 3,92 kg 5,22 kg 6,53 kg 7,83 kg 1,78 kg 2,38 kg 2,97 kg 3,57 kg 2,27 kg 3,03 kg 3,78 kg 4,54 kg 2,35 kg 3,13 kg 3,92 kg 4,70 kg Podłoże asfaltowe Podłoże powinno być czyste, suche i wolne od pyłu, oleju lub smaru oraz wszelkich innych zanieczyszczeń osłabiających jego przyczepność. W przypadku nowych nawierzchni asfaltowych niezbędne jest uprzednie usunięcie ewentualnych pozostałości olejów fluksowych poprzez ich rozjeżdżenie wzgl. zmycie przez czynniki atmosferyczne. Nowe podłoża bitumiczne muszą być przed aplikacją dwuskładnikowych mas chemoutwardzalnych eksploatowane w ruchu drogowym przez okres co najmniej 4–8 tygodni. W okresie przejściowym zalecamy wykonanie oznakowań tymczasowych. Podłoże betonowe Podłoże powinno być czyste, suche i wolne od resztek cementu, pyłu, oleju lub smaru oraz wszelkich innych zanieczyszczeń osłabiających jego przyczepność. Przygotowanie mechaniczne polega zasadniczo na szlifowaniu, frezowaniu, śrutowaniu lub obróbce strumieniowej wodą. Podłoże betonowe lub cementowe musi zostać przed aplikacją zagruntowane. Przy wykonywaniu oznakowań, wilgotność resztkowa betonu nie powinna przekraczać 4 % wag. Wskazówka: Przystosowanie podłoża należy zawsze zweryfikować w odniesieniu do konkretnego obiektu. Czas zachowania stanu plastycznego W zależności od temperatury materiału i powłoki, czas zachowania stanu plastycznego i schnięcia może się zmieniać. W wysokiej temperaturze ulega on skróceniu, natomiast w niskiej temperaturze - wydłużeniu. Czas wiązania można w określonym stopniu kontrolować poprzez dodanie odpowiedniej ilości katalizatora. W wysokiej temperaturze można zmniejszyć ilość katalizatora, natomiast w niskiej temperaturze - zwiększyć. Nie należy przy tym jednak przekraczać dolnych lub górnych granic dopuszczalnych ilości, ponieważ może to skutkować zakłóceniem przebiegu utwardzania lub zmniejszeniem przyczepności. Wszystkie dane dotyczące zużycia odnoszą się do gładkiego podłoża. Kalkulacja nie uwzględnia strat materiałowych powstałych podczas zastosowania. Triflex GmbH & Co. KG | Karlstrasse 59 | 32423 Minden | Niemcy | Tel. +49 571 38780-0 | Faks +49 571 38780-738 | [email protected] | www.triflex.com | 08/2014 Triflex Oznakowania Informacje ogólne Charakterystyka produktu Czas schnięcia Na skutek panujących warunków pogodowych oraz właściwości nawierzchni czas schnięcia może ulec znacznemu skróceniu/ wydłużeniu w stosunku do wstępnych testów przydatności, które są przeprowadzanie przez BASt w ściśle określonych i powtarzalnych warunkach laboratoryjnych. Czyszczenie Maszyny i inne urządzenia należy oczyścić przed ostatecznym utwardzeniem materiału. Służy do tego środek czyszczący Triflex Reiniger MW. Naniesienie środka antyadhezyjnego Triflex Trennmittel na szablony i narzędzia przed aplikacją pozwala na szybkie i łatwe usunięcie z nich nawet utwardzonego już materiału. Sposoby aplikacji Wskazówka: Dane odnośnie metod aplikacji zawarte w świadectwach kontroli BASt mają charakter czysto informacyjny. Oprócz metod aplikacji wskazanych w świadectwie kontroli BASt, systemy mas chemoutwardzalnych oraz natryskowych mas chemoutwardzalnych Triflex mogą być także stosowane przy użyciu innych metod (o ile nie wyklucza ich zleceniodawca). Metody aplikacji odbiegające od wskazań świadectwa kontroli, jak np. wałek kolczasty, wytłaczarka, wózek do oznakowań itp., nie mają negatywnego wpływu na techniczne właściwości produktów odniesieniu do bezieczeństwa ruchu, o ile przestrzegane są inne parametry określone w świadectwie kontroli. Wygląd aglomeratów może jednak odbiegać od postaci przedstawionej na zdjęciach zamieszczonych w świadectwie kontroli. Podane przez BASt dane dotyczące metod aplikacji zostały uproszczone. Nowe określenia brzmią następująco: ¢Technika ¢ natryskowa ¢Aglomeraty ¢ regularne ¢Aglomeraty ¢ nieregularne ¢Linia ¢ pełna Test zgodności z wzorem Przed przeprowadzeniem testu zgodności z wzorem (produktu pobranego z oryginalnego opakowania/kontenera oraz z malowarki do oznakowań) należy dobrze wymieszać materiał. Test należy udokumentować oddzielnie w formie protokołu. Nieprzestrzeganie tych zaleceń prowadzi do nieuznania wyników analizy. Rękojmia Zwracamy uwagę, że w przypadku gdy nie wszystkie istotne elementy systemu do oznakowań (materiał do oznakowań, katalizator oraz materiały sypkie) badane przez Instytut Badawczy Dróg i Mostów (IBDiM) lub/czy system w całości nie został sprzedany i dostarczony przez nas, nie udzielamy gwarancji na cały system, ale tylko na pojedyncze komponenty sprzedane lub dostarczone przez nas. Podstawowe informacje Wszystkie dane opierają się na ogólnych przepisach, dyrektywach i innych normach branżowych. Należy ponadto uwzględnić przepisy miejscowe obowiązujące w danym kraju. Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian w produktach Preco i Triflex podyktowanych postępem techniki oraz poprawą ich właściwości. Gwarantujemy stałą, wysoką jakość naszych produktów i systemów. Aby możliwe było utrzymanie tych standardów, produkty Preco i Triflex nie mogą być mieszane z materiałami innych producentów. Zalecenia techniczne odnoszące się do stosowania naszych produktów opierają się na obszernych pracach rozwojowych oraz wieloletnich doświadczeniach i są przekazywane zgodnie z najlepszą wiedzą. Najróżniejsze wymogi związane ze specyfiką obiektów i odmiennymi warunkami zastosowania sprawiają jednak, że konieczne jest sprawdzenie przydatności produktu do konkretnego użycia przez wykonawcę. Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian w produktach podyktowanych postępem techniki oraz poprawą ich właściwości. Standardy jakości Wszystkie produkty wytwarzane są zgodnie ze standardami określonymi w normie DIN ISO 9001. Zalecenia w zakresie bezpieczeństwa Patrz Karta charakterystyki, punkt 15. Wskazówki odnośnie szczególnych zagrożeń Patrz Karta charakterystyki, punkt 15. Postępowanie w razie wypadku i pożaru Patrz Karta charakterystyki, punkt 4, 5 i 6. Triflex GmbH & Co. KG | Karlstrasse 59 | 32423 Minden | Niemcy | Tel. +49 571 38780-0 | Faks +49 571 38780-738 | [email protected] | www.triflex.com | 08/2014