Pobierz program w pdf

WIETNAM - LAOS
OP!QR0!S0-R!G9#YTP-I!J!:#-#-T!J!O=2!J!O#LP-T!J!O#-P0!J!V02-$0#-2!J!)=#-T!(R"#K#-T
! #$%!&' !"#$%&' (' )*+(#,&- .&/0#1 234'%,5'2#16 47"
)*+ 8* 9* 0:# ;#(: <%515 =181( 53<*%+$2 +%'(57+*270:6
!"#$%! (' >%57)*+ 8* ?'=@*(-A +%'(,B1% 8* :*+1)-A 5'&2'+1%*2'(#1 C2 5')1D(*E0# *8 F*D)#2*E0# 2051,(1@* 0:10& G #(H6 4#57+' 23 >'I'0- >*(*2(1@* !=18(*051(#'A &'+18%51 J*+%1 K'F1 #323"-87(&- >*05+7
LI$2(1=6 M-(0: 23)*&')(1= %1,+'-%'0=#A ='&* 5'<*2#18N
,F'&$2 &-)#('%(70:A &+$%1 "/8O +*2'%57,57P ('F
<%515 05', <*"7+- 23Q(8*0:#('0:6 >* )-(0:- ,<'01%
<* ('="'%85#1= <%1,+#D*270: -)#0'0: ?'=@*(- F#/857
#((7F# K*(@ R:*#A <%57 &+$%1= <*I*D*(7 =1,+ ,+'%7 %'+-,5A @F'0: *<1%7 #3,I7((7 :*+1) K S#)))16 >$N(7F <*<*I-8(#1F <*2%$+ 8* :*+1)- (' &%$+&# 27<*057(1&A
8)' 'F"#+(70: F*D)#2*EP *82#1851(#' =18(1@* 53('=2#/&,570: "'5'%$2 23?'=@*(#1 G F'%&1+- T1( U:'(:6
4#105*%1F &*)'0=' (' <*&I'85#1 %1,+'-%'0=# <I72'=O01= <* %5101 ?'#GL*(6 J*0)1@6
!"#$%!)' V(#'8'(#16 47='58 53?'=@*(- C9* W:# ;#(:H
8* T1( U%16 >* 8%*851 %1=, %51&O ;1&*(@A &+$%7 "/85#1F7 2,<*F#('P =1,5051 2#1)1 %'57666 U* 2I'E(#1 +-A
(' 2O,&#0: &'('I'0: &*F-(#&'07=(70: 5'%*E(#/+70:
@/,+O %*E)#((*E0#O ('8"%51D(OA 5('=8-=1 ,#/ X<I72'=O07 +'%@Y <%570#O@'=O07 F#1=,0*2O )-8(*EP6 T/85#1F7
%$2(#1D E2#'8&'F# 27+2'%5'(#' %/&*85#1I 53*2*0$2
&*&*,' K)' 0:/+(70: F*D)#2*EP <%51='D8D&# 2*51F
&*((7F 8**&*I' 2#*,&#A '"7 <*8<'+%51P 0*85#1((1
5'=/0#' F#1,5&'Z0$26 4#57+' 23*@%*85#1 *2*0*27FA
05', (' 81@-,+'0=1 :1%"'+7 53 )*&')(7F F#*81F )-"
2#('6 M-(0: (' 27,<#16 4#105*%1F <*2%$+ 8* 9* W:#
;#(: (' (*0)1@6
!"#$%!*' V(#'8'(#16 U%'(,B1% (' )*+(#,&* #3<%51)*+ 539*
W:# ;#(: 8* K'('(@6 >%57)*+A 52#185'(#1 ;-51-F
?5+-&# W:'F <* 057F <%51='58 8* 9*# [(6 >* 8%*851
<%57,+'(1& 23L$%'0: ;'%F-%*270:6 4#57+' 23=',&#(#'0: @85#1 23 05',#1 2*=(7 -&%72')# ,#/ <'%+75'(0#
#3 &+$%1 ,O =18(*051E(#1 F#1=,01F &-)+- "-887=,&#1@*6 K'),5' ='58' 8* 9*# [( G ('=<#/&(#1=,51@* F#',+'
E%*8&*21@* 4#1+('F-6 ;#',+* G <1%1I&'A *0')*(1
*8 27"-%51(#' <%515 (',51@* %*8'&' R'5#F#1%5'
R2#'+&*2,&#1@*6 >%57='58 23@*856 2051,(* G <*<*I-8(#*270:A 5'&2'+1%*2'(#1A 05', (' )-(0:A <* 057F
52#185'(#1 01(+%-F F#',+'\ ;*,+ ]'<*Z,&# IO05O07
8'2(O 85#1)(#0/ 0:#Z,&O 53 85#1)(#0O ='<*Z,&OA ?')'
!1"%'Z >:-*0 R#1( #3<*&%7+1 <'+7(O 2#1&$2 2#1)*<*&*)1(#*21 8*F76 >* 5'<'8(#/0#- 5F%*&- 2#105*%(1
<*8@)O8'(#1 F'@#05(1= '+F*,B1%7 F#',+' 23 F#@*+)#27F E2#1+)1 )'F<#*($26 T/85#1 +* =18(* 53+70: (#15'<*F(#'(70: F#1=,0A &+$%1 ('="'%85#1= -+&2# ,2*=O
-%*8OA 05'%1F #3(#1<*2+'%5')(*E0#O 23(',51= <'F#/0#6
!"#$%!+' >* E(#'8'(#- <%51='58 8* 9-1 G "7I1= ,+*)#07
4#1+('F-6 J#1527&)1 F')*2(#05' 8%*@' F'(8'%7($2
2#*8O0' <%515 @$%76 >* 8%*851 52#185'(#1 82$0:
@%*"*20$2 01,'%57\ U- K-0' #3R:'# K#(' T G "-8*2'(70: (' 25$% @%*"*20$2 01,'%57 5387(',+## ;#(@A
(#1&+$%1 53(#0: "'%85#1= <%57<*F#('=O )1+(#1 %15781(0=1 (#D F#1=,0' <*0:$2&-6 >%57='58 8* 9-1 23@*856
<*<*I-8(#*270:6 470#105&' I*85#'F# <* %5101 >1%-
144
B-F*21= 8* ,+$< ('=,+'%,51= <'@*87 9-1 U:#1( ;-6
J',+/<(#1 <%51='58 8* !'&'5'(1@* ;#',+' #3W7+'81)#
GF#F* *@%*F- 5(#,5051Z 5'0:*2'(1 B%'@F1(+7 8'=O
27*"%'D1(#1 *3(#1@87,#1=,51= E2#1+(*E0# "-8*2)#6 R*)'0=' 23#E0#1 &%$)12,&#F ,+7)- <%57 '&*F<'(#'F1(0#1
F-57&# 82*%,&#1=6 >*2%$+ 8* :*+1)-A (*0)1@6
!"#$%! ,' U%'(,B1% (' )*+(#,&*A3 <%51)*+ 53 9-1 8* 9'(*#6 4#57+' 23 ;-51-F ^+(*@%'_05(7FA *82#185#(7
23 V2#O+7(# M#+1%'+-%7 F#1=,0-A &+$%1 "7I* 5'%'51F
<#1%2,57F -(#21%,7+1+1F &%'=-6 M-(0:6 >* <*I-8(#<%51='D8D&' %#&,5'F# <* ,+'%7F F#1E0#1A *8&%72'(#1
-%*&)#270: 5'-I&$2 010:*270: -)#051& #3'%0:#+1&+-%7
8*F$2 &*%7+'%5*270:6 V2#O+7(#' J@*0 ?*( #3]15#*%*
!2%$0*(1@* ;#105'A ,<'01% <* ('=,+'%,51= 05/E0# 9'(*#A 05', (' &*)'0=/A <*2%$+ 8* :*+1)-A (*0)1@6
!"#$%! -' W5', (' 52#185'(#1 ('=2'D(#1=,51= <'@*87
&%'=- '3 5'%'51F =18(1= 53 ('=,+'%,570: U%'( `-*0&
<*I*D*(1= ('8 ]15#*%1F !'0:*8(#F6 4#57+' 23F'-5*)1-F 9* W:# ;#(:'A <)'0 T' K#(A (' &+$%7F 27@I*,5*(' 5*,+'I' 81&)'%'0=' (#1<*8)1@I*E0#A <'I'0
<%15781(0&# "/8O07 *(1@8'= ,#185#"O @-"1%('+*%'A
,+'%7 8*F 9* W:# ;#(:' G 8*F #3*,+'+(#1 F#1=,01 =1@*
5'F#1,5&'(# G 8*F (' <')'0: *%'5 >'@*8' (' ]18(1=
R*)-F(#16 >%51='58 23&#1%-(&- 5'+*&# 9' M*(@ C*&*I*
a @*856H 53&%$+&#F <*,+*=1F 23F#1E0#1 9'# K-*(@ <*IO05*(7F 53 2#57+O 23 5'&I'85#1 %/&*85#1I' '%+7,+705(1@*6 >* 8*+'%0#- 8* 5'+*&# 5'*&%/+*2'(#1 (' ,+'+&-6
b1=, <* 5'+*01A 53*88')# 27(-%5'=O ,#/ <#1%2,51 B'(+',+705(1 B*%F'0=1 ,&')(16 M-(0:A &*)'0=' (' <*&I'85#1A
(*0)1@6
!"#$%!.' 4#57+' 23('=<#/&(#1=,51= '35'%'51F ('=2#/&,51= =',&#(# 23 5'+*01 G =',&#(# (#1,<*85#'(1& ?-(@
?*+6 !2#185'(#1 =',&#(# '3 (',+/<(#1 8'),57 %1=, F#/857 *,+'Z0'F# ,&')(7F#6 >%51,#'8&' (' &'='&#6 .",1%2'0=' =18(1@* 53 ('=<#/&(#1=,570: &%'=*"%'5$2
E2#'+' 53<*&I'8- &'='&'6 .<I72'(#1 F#&%*,&*<#=(70:
27,1<1&A F1'(8%*2'(#1 23,&*F<)#&*2'(7F )'"#%7(0#1 ,&'IA *8&%72'(#1 =',&#ZA ,1,=' 58=/0#*2' (' 2#1)1
,<*,*"$26 R*)'0=' '3<* (#1= 2#105*%1& +'(105(7 )-"c
(*0(1 I*2#1(#1 &')F'%$26 J*0)1@6
!"#$%! /' R*)1=(7 85#1Z <%57%*8(#05*G&%'=*5('2051=
-05+76 47,<' U#+*2'A <-(&+ 2#8*&*27A &*)1=(' ,1,='
58=/0#*2'6 b1=, <*2%*+(7A &*(#10 &%'=*5('2051= -05+7
8)' *05- 23 5'+*01 9' M*(@A 5' +* F'I' <*D1@(')('
-05+' 8)' 0#'I' (' ,+'+&-6 >%57<I7(#/0#1 *&*I* <*I-8(#'
8* <*%+-A <%51,#'8&' 8* '-+*"-,-6 K%*@' <*2%*+('
8* 9'(*#6 !'&2'+1%*2'(#1 23:*+1)-6 4#105*%1F 2#57+' 23+1'+%51A (#1+7<*27FA =187(7F 23,2*#F %*85'=-A
+1'+%51 &-&#1I1& (' 2*85#16 J*0)1@6
!"#$%!&0' >*%'((7 <%51)*+ 539'(*# 8* S#1(+#'(6 !2#185'(#1 ,+*)#07 M'*,-\ 4'+ ?#,'&1+A 4'+ 9* >:%'&1* G
('=2'D(#1=,51 E2#O+7(#1 G =18(' 53 (#0: "7I' *(1@8'=
8*F1F ?5F'%'@8*21@* T-8876 .82#185#(7 ,+-<7
M-'(@ G ,7F"*)- M'*,-6 41=E0#1 (' >'+-d'#A )'*+'Z,&#
I-& +%#-FB')(7 <1I(#O07 B-(&0=/ <-(&+- 2#8*&*21@*6
!'&2'+1%*2'(#1 23 :*+1)-A )-(0:A &%$+&# *8<*057(1&
#3<*<*I-8(#*27 ,<'01% ('8 ;1&*(@#1FA *",1%2'0='
<'(*%'F7 <%57@%'(#05(1@* F#',+' U'=)'(8## (' 8%-@#F
"%51@- %51&#6 4#57+' (' )*&')(7F +'%@-A 05', (' &*)'0=/A (*0)1@6
"
! #$%!&&' b'(* +%'(,B1% (' )*+(#,&* #327)*+ 53S#1(+#'(1 8* M-'(@ >:%'"'(@6 ;#',+'A &+$%1 F*@I*"7 <%1+1(8*2'P 8* F#'(' =18(1@* 53('="'%85#1= -%*&)#270:
F#',+ E2#'+'6 >%57)*+ *&*I* <*I-8(#'A 5'&2'+1%*2'(#1 23:*+1)-A 05', (' )-(0:6 >* <*I-8(#- 52#185'(#1
M-'(@ >:%'"'(@\ V2#O+7(#' S#,,-('%'8 C4#,-(')'+HA
V2#O+7(#' 4'+ ;'# *%'5 4'+ [:'F6 !'0:$8 ,I*Z0'A
<'(*%'F' F#',+' <*85#2#'(' 53 <1%,<1&+727 45@$%5' >:*-,,7 '3 <$N(#1= 51=E0#1 23 8$I (' )*&')(7 +'%@
@85#1 @%-<7 1+(#05(1 <%151(+-=O ,2*=1 27%*"76 W5',
(' &*)'0=1 #35'&-<7A (*0)1@6
!"#$%! &(' 4051E(#1 %'(* <*8@)O8'(#1 <%*01,=# F(#0:$2 2/8%-=O070: -)#0'F# M-'(@ >%'"'(@6 K)' 0:/+(70: F*D)#2*EP *"85#1)1(#' F(#0:$2 ='IF-D(OA 8)'
,505/E0#'%57 ,<*+&'(#1 53 *,+'+(#O &,#/D(#05&O M'*,-c 4#57+' (' <*%'((7F +'%@- @85#1 ,1%2*2'(1 ,O
%$D(1 <%57,F'&# 53@%#))'6 >*2%$+ 8* :*+1)- (' E(#'8'(#16 47<%'2' I*85#O <* ;1&*(@- 8* E2#/+70: =',&#Z
>'& .- @%*F'85O070: +7,#O01 ,+'+-1+1& T-8876 >*
8%*851 ,+*< 232#*,01 2:#,&7 G F*D)#2*EP 81@-,+'0=#6
W5', 2*)(7 (' )-(0: &*(#105(#1 53,'I'+&O 53&2#'+$2
)*+*,-6 >* <*I-8(#- 2#57+' 23V2#O+7(# ?'(+# W:18# ('
*"%51D'0: F#',+' #3 2#*,01 +&'0576 4#105*%1F 05',
(' &*%57,+'(#1 53 )#05(70: -%*&$2 M-'(@ >:%'"'(@6
J*0)1@6
"
! #$%! &)' V(#'8'(#16 4#57+' 23 >'I'0- R%$)12,&#F6
>%51='58 ('8 2*8*,<'8 R:*-'(@ ?#A &O<#1) 23 &%7,+')#05(#1 057,+1= 2*85#1A 05', (' )-(0: 23 <#/&(1=
,01(1%## <'%&- &%'=*"%'5*21@*6 438%*851 <*2%*+(1=
52#185'(#1 *&*)#05(70: 2#*,1& 9F*(@$2 #3 #((70:
@%-< 1+(#05(70:6 >*2%$+ 8* F#',+'A *88'(#1 ,#/ <%57=1F(*E0# ,<'01%$2 <* 5'-I&'0:A 8)' 5'&-<*:*)#&$2
G (#15)#05*(1 @')1%#1A 8)' ,F'&*,57 0#O@ 8'),57 *8&%72'(#' (#1,<*85#'(1& &-0:(# )'*+'Z,&#1=6 J*0)1@ 23M-'(@ >:%'"'(@6
"
! #$%! &*' >* E(#'8'(#- +%'(,B1% (' )*+(#,&* 23 M-'(@
>:%'"'(@6 47)*+ 8* 4'%,5'27 <%515 82' <*%+7 +%'(57+*216
"#$%! &+'! >%57)*+ 8* 1-%*<1=,&#1@* <*%+- +%'(57+*21@*A <%51,#'8&' (' ,'F*)*+ 8* >*),&#6 MO8*2'(#1 ('
)*+(#,&- .&/0#16
TERMINY:
20.01 - 03.02.15
11.02 - 25.02.15
24.03 - 07.04.15
18.11 - 02.12.15
CENA:
-!)00!123!4!&!*)0!56
!"#$#%!&''!()*!+,#$-#!+"./!.#+0102
!"#$#%!3!4''!()*!5!6!74'!89:!;!<="1!1+".2>#?/!
(@A!9BCB!+,#$-2!-#!4D!>-0!+".2>!0E+"2.F!GE0-=1!
H"#$#I
CENA ZAWIERA:
J!!K0L2$/!-#!$"#102!M#"1.#N#!J!OP!QR0!S0-R!J!:#-#-TU!O=2!J!O#-P0!J!V02-$0#-2!J!)=#-T!(R"#K#-T!
J!M#"1.#N#
J!!.#<N#$2"PN#-02!NHRP$2L#WR!4XXXU!+P<PY2!ZJP1PKPN2!.H,#.02-<#E0
J!![-0#>#-0#!-#!W#,2Y!$"#102U!>P>#$<PNP!>.02\!ZU!D!J!
<PL#WY#U!>.02\!4!J!PK0#>]!+P>W.#1!"2Y1=!+P!^#$PW2!
O#LP-T!J!4!+P10,<0!>.02--02
- wizy
J!!$"#-1+P"$!-#!W#,2Y!$"#102%!E0<"PK=1U!,_>`U!1#EPLP$
J!!P+,#$/!.#!+".2NP>-0<_N!LP<#L-/WR
J!!P+02<#!+0LP$#!J!+".2NP>-0<#!+PL1<PYa./W.-2TP
J!!=K2.+02W.2-02!b="P+#!G@)!4'!'''!b8c!0H**M!
4H'''!b8cI
CENA NIE ZAWIERA:
J!!K0L2$/!N1$a+=!0HP+,#$/!LP$-01<PN2%!6d'!89:
J!!-#+0N<0%!D'!89:
J!!+P.P1$#,2!+P10,<0!G#"#-?=Y2!+0LP$I
J!!>P+,#$#!>P!+P<PY=!Y2>-PP1PKPN2TP%!7''!89:
www.wyprawy.pl