Protokół nr 34/2009 z dnia 2009-08-24

Protokół nr 34/09
z posiedzenia Komisji Społecznej Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim
w dniach 18 i 24 sierpnia 2009 roku
Członkowie Komisji zebrali się w sali nr 32 Ratusza, Rynek Staromiejski 1 w Stargardzie
Szczecińskim w godzinach od 13.00 do 15.00.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak otworzyła 34 posiedzenie i powitała osoby
uczestniczące w posiedzeniu Komisji. Na podstawie listy obecności, stanowiącej załącznik
nr 1 do protokołu, stwierdziła, Ŝe na stan 3 członków Komisji obecni są wszyscy, a więc jest
odpowiednia liczba do prowadzenia prawomocnych obrad.
Protokół nr 33/09 z posiedzenia Komisji Społecznej w dniu 23 czerwca 2009 roku wyłoŜony
był do wglądu w Biurze Rady Miejskiej. Uwag nie zgłoszono, wobec czego Przewodnicząca
Komisji przystąpiła do głosowania nad przyjęciem protokołu, bez jego odczytywania.
W wyniku głosowania Komisja jednogłośnie (przy 3 głosach za) przyjęła protokół nr 33/09
z posiedzenia Komisji w dniu 23 czerwca 2009 roku.
Przewodnicząca odczytała temat posiedzenia Komisji z zawiadomienia o posiedzeniu
Komisji.
Porządek obrad:
1. Zaopiniowanie projektów uchwał Rady Miejskiej z zakresu działania Komisji.
2. Informacja o przebiegu wykonania budŜetu miasta Stargard Szczeciński za I półrocze
2009 roku – z zakresu działania Komisji.
3. Sprawy bieŜące.
Przewodnicząca Komisji zapytała, czy są propozycje co do zmiany porządku obrad Komisji.
Nikt z członków Komisji nie zgłosił propozycji co do zmiany porządku obrad.
Komisja przystąpiła do realizacji porządku obrad.
Do punktu 1 - Zaopiniowanie projektów uchwał Rady Miejskiej z zakresu działania
Komisji.
W porządku obrad sesji Rady Miejskiej nie było projektów uchwał z zakresu działania
Komisji Społecznej, w związku z czym Komisja przystąpiła do realizacji następnego punktu.
Do punktu 2 - Informacja o przebiegu wykonania budŜetu miasta Stargard Szczeciński
za I półrocze 2009 roku – z zakresu działania Komisji.
Zastępca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb dokonał wprowadzenia do informacji.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak w odniesieniu do śłobka Miejskiego przy ulicy
Zygmunta Krasińskiego, zapytała dlaczego tak duŜa kwota w wys. 42 tys. zł została
przeznaczona na wykonanie projektu i urządzenie zieleni na terenie śłobka.
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, Ŝe w związku z tym, iŜ został
powiększony teren śłobka o plac zabaw zaistniała potrzeba zagospodarowania tego terenu
poprzez zaprojektowanie i urządzenie zieleni. Tak więc nie była to tylko bieŜąca pielęgnacja
zieleni.
Więcej pytań nie zgłoszono.
Komisja przyjęła do wiadomości informację o przebiegu wykonania budŜetu miasta Stargard
Szczeciński za I półrocze 2009 roku – z zakresu działania Komisji.
Do punktu 3 – Sprawy bieŜące.
Skarga z dnia 10 czerwca 2009 roku Pani Adeli śylińskiej zamieszkałej przy ulicy
Towarowej w Stargardzie Szczecińskim, przekazana Radzie Miejskiej w Stargardzie
Szczecińskim w dniu 8 lipca 2009 roku przez NajwyŜszą Izbę Kontroli w Warszawie,
dotycząca wysokich stawek czynszowych i opłat eksploatacyjnych w ww. nieruchomości.
Pismo NajwyŜszej Izby Kontroli Departament Strategii Kontrolnej Wydział Skarg
i Wniosków w Warszawie, stanowi załącznik nr 2 do protokołu.
Pismo wystosowane do Prezydenta Miasta z prośbą o przekazanie informacji, czy do tej
pory skarŜąca występowała o jakąkolwiek formę pomocy bądź interwencję związaną
w szczególności ze zamianą lokalu, zmniejszeniem stawek czynszu i opłat eksploatacyjnych
mających wpływ na polepszenie warunków bytowych, z równoczesnym przekazaniem treści
tego pisma do wiadomości Pani Adeli śylińskiej oraz NajwyŜszej Izby Kontroli Departament
Strategii Kontrolnej Wydział Skarg i Wniosków, stanowi załącznik nr 3 do protokołu.
Zwrotne potwierdzenia odbioru ww. pisma przez Panią Adelę śylińską stanowi załącznik
nr 4 do protokołu, a przez NajwyŜszą Izbę Kontroli Departament Strategii Kontrolnej
Wydział Skarg i Wniosków załącznik nr 5 do protokołu.
Pismo skierowane do Pani Adeli śylińskiej informujące o terminie posiedzenia Komisji,
na którym zostanie rozpatrzona skarga z równoczesnym przekazaniem treści tego pisma
do wiadomości NajwyŜszej Izby Kontroli Departament Strategii Kontrolnej Wydział Skarg
i Wniosków stanowi załącznik nr 6 do protokołu.
Zwrotne potwierdzenia odbioru ww. pisma przez Panią Adelę śylińską stanowi załącznik
nr 7 do protokołu, a przez NajwyŜszą Izbę Kontroli Departament Strategii Kontrolnej
Wydział Skarg i Wniosków załącznik nr 8 do protokołu.
Pismo będące odpowiedzią udzieloną do skargi Pani Adeli śylińskiej przez Prezydenta
Miasta stanowi załącznik nr 9 do protokołu.
2
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Jan Kalinowski powiedział, Ŝe obejrzał budynek,
w którym zamieszkuje Pani Adela śylińska. Jest to stary budynek. Radny zapytał czy jest
on zarządzany przez Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o.
Zastępca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb powiedział, Ŝe jest zarządzany przez
Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe Pan Prezydent zna sytuację, bo
taka została zawarta informacja w piśmie Pani Adeli śylińskiej.
Zastępca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb powiedział, Ŝe Komisji została odpowiedź
udzielona na podstawie wyjaśnień zarządzającego budynkiem. Pani Adela śylińska nie
ubiegała się o obniŜenie stawki czynszu. KaŜdy otrzymujący podwyŜkę, w załączeniu
otrzymuje równieŜ wniosek o obniŜenie stawki czynszu. JeŜeli go wypełni i przekaŜe
do odpowiedniego rejonu eksploatacji budynków, i jeŜeli będzie się kwalifikował,
to wówczas zostanie czynsz obniŜony.
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Jan Kalinowski w odniesieniu do punktu 6 pisma
Pana Prezydenta, w którym zostało zapisane: „Z informacji uzyskanych od zarządcy budynku
wynika, Ŝe do najpilniejszych potrzeb remontowych ww. budynku w chwili obecnej zaliczyć
naleŜy: remont ściany frontowej i tylnej, wymianę instalacji elektrycznej oraz wykonanie
nowego przyłącza wodnego.”, zapytał kiedy Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa
Społecznego Sp. z o.o. planuje wykonanie tych prac remontowych.
Zastępca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb powiedział, Ŝe Stargardzkie Towarzystwo
Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. posiada plan remontów jeŜeli stan techniczny danego
budynku zagraŜa bezpieczeństwu, to w pierwszej kolejności przeprowadzany jest remont.
Obowiązkiem zarządcy budynku jest, aby nie stwarzał on zagroŜenia dla osób tam
zamieszkujących. Zastępca Prezydenta powiedział, Ŝe pismo nie ma znamion skargi, moŜe
to być zaŜalenie, poniewaŜ większość spraw poruszanych w piśmie przyjmuje formę Ŝalu.
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Jan Kalinowski powiedział, Ŝe korespondencja
nie posiada znamion skargi.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe po konsultacjach prawnik
Urzędu Miejskiego zakwalifikował tę sprawę jako skargę.
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Jan Kalinowski zwrócił uwagę, Ŝe jednak były
w tym budynku wykonywane remonty.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe Komisja musiałaby wiedzieć,
czy prace remontowe wymienione w punkcie 6 pisma Prezydenta Miasta będą faktycznie
realizowane, a jeśli tak, to kiedy.
Komisja po rozpatrzeniu korespondencji i uzyskanych wyjaśnieniach Zastępcy Prezydenta
Miasta Pana Andrzeja Korzeba jednogłośnie (przy 3 głosach za) wnioskuje o odrzucenie
skargi Pani Adeli śylińskiej. Zgodnie z wyjaśnieniami Zastępcy Prezydenta Miasta Pana
Andrzeja Korzeba prace remontowe wymienione w punkcie 6 informacji, których wymaga
stan budynku przy ulicy Towarowej 7, będą wykonywane zgodnie z harmonogramem
Stargardzkiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. Odnośnie wysokich
stawek czynszu, Komisja sugeruje o udanie się w tej sprawie do Stargardzkiego Towarzystwa
3
Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. oraz do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w celu
skorzystania z instrumentów wsparcia. Komisja zastrzega sobie moŜliwość wizji lokalnej
budynku.
Pismo z dnia 1 sierpnia 2009 roku Pana Piotra Baturo zamieszkałego przy ulicy Młyńskiej
w Stargardzie Szczecińskim dotyczące wykonania prac remontowych budynku przy
ulicy Młyńskiej.
Pismo ww. stanowi załącznik nr 10 do protokołu.
Piotr Baturo powiedział, Ŝe ostatni remont budynku przeprowadzili Niemcy. Po wojnie
nigdy nie był remontowany. W roku 1997 była tylko pomalowana klatka schodowa. Na dachu
kominy są w bardzo złym stanie. Zimy nie przetrzyma Ŝaden z nich. Jest to stos cegieł
stojących na dachu. Nie chciałby, aby doszło do nieszczęścia. Budynek jest dość wysoki,
kominy równieŜ.
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając zapytał, czy są właściciele lokali.
Piotr Baturo powiedział, Ŝe nie ma, są tylko najemcy Stargardzkiego Towarzystwa
Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. Lokatorzy na parterze chcieli wykupić mieszkanie,
ale nie wyraŜono na to zgody.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe budynek obejrzała i uwaŜa,
iŜ same mieszkania nie są w złym stanie. Przewodnicząca zapytała, czy rozmawiali z zarządcą
budynku w sprawie jego remontu.
Piotr Baturo powiedział, Ŝe zarządca rozkłada ręce mówiąc, iŜ nie ma pieniędzy.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zapytała, kiedy ostatnio rozmawiali z zarządcą.
Agnieszka Baturo powiedziała, Ŝe dwa lata wstecz, kiedy budynek został zalany.
Piotr Baturo powiedział, Ŝe trzy lata czynili starania o wyczyszczenie rynny.
Zastępca Przewodniczącej Komisji Iwona Mądra zapytała o wysokość czynszu.
Piotr Baturo powiedział, Ŝe czynsz wynosi 307 zł. Ponadto poinformował, Ŝe kaŜdy
z mieszkańców dba o swoje mieszkanie. Co do elewacji budynku, czy teŜ remontu dachu,
to sytuacja jest juŜ trudniejsza, bo wymaga wyłoŜenia większych środków.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe zostały wymienione okna.
Piotr Baturo powiedział, Ŝe po wymianie okien są zalewane pomieszczenia.
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Jan Kalinowski powiedział, Ŝe otynkowanie
budynku stanowiłoby tylko efekt wizualny, tynk nie grzeje. Budynek naleŜałoby ocieplić,
ale są to juŜ większe nakłady inwestycyjne. Wiceprzewodniczący powiedział, Ŝe w piśmie
jest zbyt mało informacji. Chciałby uzyskać stanowisko Stargardzkiego Towarzystwa
Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. w tej sprawie.
4
Piotr Baturo powiedział, Ŝe wykonał kilka zdjęć budynku przy ulicy Młyńskiej. Płytkę
ze zdjęciami przekazuje Komisji Społecznej celem zapoznania się.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zapytała, czy zostało równieŜ złoŜone pismo
w Stargardzkim Towarzystwie Budownictwa Społecznego Sp. z o.o.
Agnieszka i Piotr Baturo odpowiedzieli, Ŝe tak.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe komisja nie posiada informacji
o planowanych przez Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o. o.
remontach tego budynku.
Zastępca Przewodniczącej Komisji Iwona Mądra zapytała, czy monitowali w tej sprawie
u zarządcy budynku.
Agnieszka Baturo powiedziała, Ŝe osobiście nie monitowali, natomiast wie, iŜ sąsiedzi
składali interwencje w Stargardzkim Towarzystwie Budownictwa Społecznego Sp. z o.o.
Piotr Baturo powiedział, Ŝe wszystko było na słowo.
Zastępca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb powiedział, Ŝe jeŜeli pojawi się zagroŜenie
bezpieczeństwa, tak jak wspomniał Pan Piotr Baturo, to problem naleŜy omówić
ze Stargardzkim Towarzystwem Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. Natomiast, jeśli
w budynku jest ogrzewanie gazowe, a w kominach nie ma wkładów Ŝaroodpornych,
to kominiarz powinien na to zwrócić uwagę, bowiem jest to nie do przyjęcia.
Piotr Baturo powiedział, Ŝe w kominach nie ma wkładów.
Zastępca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb powiedział, Ŝe problem dotyczący kominów
jest do załatwienia.
Piotr Baturo powiedział, Ŝe tynki w budynku są mocowane na trzcinie.
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, Ŝe istniejące zagroŜenia muszą być
w jak najszybszym czasie usunięte.
Zastępca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb powiedział, Ŝe co do naprawy kominów,
to na ten cel są pieniądze, poza limitem.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zamykając temat, powiedziała, Ŝe Państwo
Baturo zostaną poinformowani o sprawie, wówczas gdy Komisja otrzyma informację
na temat niniejszego budynku od Stargardzkiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego
Sp. z o.o.
Komisja poprosiła Prezydenta o przedłoŜenie do wiadomości Komisji pisma, odpowiedzi
jaka zostanie udzielona Państwu Baturo.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak podziękowała Państwu Agnieszce i Piotrowi
Baturo za udział w posiedzeniu Komisji.
5
Pismo wystosowane do Pana Piotra Baturo informujące, Ŝe stanowiska Komisji: Społecznej,
Gospodarczej oraz BudŜetu, Finansów i Rozwoju Rady Miejskiej zostaną przekazane
odrębnym pismem, co nastąpi nie wcześniej niŜ 30 września 2009 roku, stanowi załącznik
nr 11 do protokołu.
Zwrotne potwierdzenie odbioru ww. pisma przez Pana Piotra Baturo stanowi załącznik nr 12
do protokołu.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe w związku z tym,
iŜ nie wpłynęła odpowiedź ze StraŜy Miejskiej wyjaśniająca wątpliwości Przewodniczącej
Komisji odnośnie pisma Pana Henryka Janiaka dotyczącego nałoŜonego mandatu, sprawa nie
będzie omawiana na dzisiejszym posiedzeniu.
Na posiedzenie Komisji przybyła Pani Marzena Majka mieszkanka ulicy Krakowskiej
w Stargardzie Szczecińskim wraz z dzieckiem i matką.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zapytała o powód przybycia na posiedzenie
Komisji.
Matka Marzeny Majki powiedziała, Ŝe córka nie będzie miała gdzie mieszkać, a wie o tym,
iŜ są trzy puste mieszkania komunalne, w których nikt nie mieszka.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zapytała, czy gdziekolwiek był zgłaszany
problem mieszkaniowy.
W związku z tym, Ŝe obie Panie mówiły jednocześnie, nie moŜna było zrozumieć o co chodzi
w sprawie, a więc Przewodnicząca Komisji poprosiła, aby głos zabierała osoba
zainteresowana, czyli Pani Marzena Majka.
Marzena Majka powiedziała, Ŝe pisze pisma w tej sprawie.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zapytała, czy znajduje się na liście przydziału
lokalu socjalnego, jeŜeli tak, to na którym miejscu.
Marzena Majka powiedziała, Ŝe na 10.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zapytała o ilość członków rodziny.
Marzena Majka powiedziała, Ŝe rodzina liczy 4 osoby.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zapytała, gdzie obecnie zamieszkuje.
Marzena Majka powiedziała, Ŝe u prywatnego właściciela za opiekę przy ulicy Krakowskiej
Teraz będzie tam mieszkać córka właściciela i wówczas Pani Majka będzie musiała ponosić
odpłatność za mieszkanie.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, jeŜeli znajduje się na liście
przydziału mieszkania socjalnego na miejscu 10, to nie jest tak źle.
Marzena Majka powiedziała, Ŝe obecnie mieszka w trudnych warunkach.
6
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Jan Kalinowski zapytał, czy jest w złych kontaktach
z mamą, Ŝe mama nie chce jej przyjąć.
Marzena Majka powiedziała, Ŝe rodzice są schorowani, a dzieci nie są spokojne.
Matka Marzeny Majki powiedziała: bo to nam trzeba pomóc.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zapytała, czy korzysta ze świadczeń
oferowanych przez miasto.
Marzena Majka powiedziała: z opieki.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe naleŜy mieszkanie wynająć
i czynić starania o jego dofinansowanie.
Marzena Majka powiedziała, Ŝe wynajęcie mieszkania jest takie drogie, Ŝe wystarczy
im tylko na jego opłacenie, a na Ŝycie juŜ nie wystarcza pieniędzy.
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, Ŝe na pewno tłumaczył, iŜ nie jest
to kwestia złej woli, a co do 10 miejsca na liście przydziału lokalu socjalnego, to niewielkie
są szanse na jego otrzymanie w tym roku. Rodzin oczekujących na lokal socjalny jest
kilkaset. Nie jest moŜliwe otrzymanie lokalu natychmiast. W oczekiwaniu na ten lokal trzeba
zamieszkać u rodziny bądź wynająć mieszkanie najtańsze, bo innej moŜliwości nie ma.
Lokal nie moŜe być z nadmetraŜem. W przypadku skorzystania z pomocy Miejskiego
Ośrodka Pomocy Społecznej, to czynsz mógłby być symboliczny.
Zastępca Przewodniczącej Komisji Iwona Mądra powiedziała, Pani nie pracuje a mąŜ.
Marzena Majka powiedziała, Ŝe pracuje przy pracach społeczno-uŜytecznych.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe Komisja Społeczna nie jest
władna w przyspieszaniu przydziału lokalu, ale gdyby nawet była władna, to tego
by nie uczyniła, poniewaŜ wiele osób, rodzin zwracało się w tej sprawie, które znajdowały się
w bardzo trudnych, wręcz tragicznych sytuacjach. Przepisy w zakresie przydziału lokali są tak
sformułowane, aby nie było uznaniowości. Regulacje w tej sprawie są czyste, klarowne
a więc nie ma moŜliwości wykonania jakiegokolwiek manewru. Pan Prezydent poinformował
o moŜliwościach prawnych w zakresie otrzymania lokalu. Komisja Społeczna nie moŜe nic
pomóc poza pomocą udzielaną przez miasto. Mieszkanie socjalne na pewno Pani otrzyma.
Natomiast Komisja pozytywnie ocenia decyzje podejmowane przez miasto w zakresie
przyznawania lokali. Komisja ani Rada Miejska nie mają moŜliwości narzucania decyzji
w przyznawaniu lokali. Zasady są dla wszystkich.
Matka Marzeny Majki powiedziała, Ŝe są mieszkania puste.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zapytała, jaki jest stan prawny tych mieszkań.
Matka Marzeny Majki powiedziała, Ŝe nie sprawdzała.
7
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, zdarzają się sytuacje, Ŝe ktoś
opuszcza lokal, ale jest to uzasadnione, bo np. osoba dana wyjechała w celu sprawowania
opieki nad chorą matką. Natomiast jeŜeli zostaną podane konkretne adresy, to zostanie
to zweryfikowane. JeŜeli okaŜe się, Ŝe lokal bez uzasadnienia jest pusty, to zostanie
on wskazany osobie znajdującej się na miejscu 1 listy przydziału lokali.
Matka Marzeny Majki powiedziała, Ŝe przy ulicy Bolesława Limanowskiego jest puste
mieszkanie i przy Stanisława Okrzei – przy sklepie spoŜywczym.
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, Ŝe zostanie to sprawdzone. Zastępca
Prezydenta powiedział, Ŝe kaŜdy lokal jest przyznawany zgodnie z listą oczekujących.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe wyjaśnienia Pana Prezydenta
są jasne i klarowne. JeŜeli jest moŜliwość wskazania lokalu niezamieszkałego, to naleŜy
go wskazać.
Matka Marzeny Majki powiedziała: jeŜeli wskaŜe, to co z tego będzie miała.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe będzie miała bliŜsze miejsce
na liście przydziału lokali.
Matka Marzeny Majki zapytała: co córka ma zrobić.
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, Ŝe naleŜy szukać lokalu do
wynajęcia.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe tak jak powiedział Pan
Prezydent, naleŜy szukać lokalu do wynajęcia, a następnie ubiegać się o pomoc od miasta
w celu otrzymania dofinansowania.
Marzena Majka po stwierdzeniu, Ŝe trudno jest wynająć mieszkanie, bo rodzicom z dziećmi
nie chcą ich wynajmować wraz z matką wyszła z sali obrad Komisji.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe złoŜyła interpelację w sprawie
wynajmowania telebimu na tego typu imprezy jak np. Stargardzka Noc Kabaretowa, gdzie
osoby w amfiteatrze z wyŜszych rzędów miały ograniczoną widoczność. Otrzymała
odpowiedź na interpelację o treści: „…rozwaŜany był zakup i wynajęcie telebimu do obsługi
imprez masowych. Niestety koszt zakupu lub wynajmu przekracza moŜliwości finansowe
Stargardzkiego Centrum Kultury.”. Przewodnicząca powiedziała, Ŝe zrobiła rozeznanie
i okazuje się, Ŝe wynajęcie telebimu na 1 dzień z dowozem to byłby koszt około 5 tys. zł,
a więc nie uwaŜa, aby był to duŜy koszt.
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, Ŝe firmy wynajmujące telebimy
Ŝądają w granicach 15 - 20 tys. zł. Jest to koszt sprowadzenia średniej klasy artysty.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe jest firma wynajmująca telebim
za 5 tys. zł. Na Stargardzką Noc Kabaretową zasadne byłoby jej wynajęcie, poniewaŜ
w wyŜszych rzędach nie jest widoczna mimika artystów, a w przypadku kabaretu jest
to istotne. Przewodnicząca powiedziała, Ŝe udzielona odpowiedź na interpelację nic nie
wnosi.
8
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, Ŝe w odpowiedzi padło stwierdzenie,
iŜ sprawa zostanie ponownie poddana analizie przy organizacji kolejnej Stargardzkiej Nocy
Kabaretowej.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak kontynuując stwierdziła, Ŝe złoŜyła równieŜ
interpelację odnośnie organizowanego w tym roku Kolarskiego Kryterium Nocnego, które
przez mieszkańców zostało negatywnie ocenione. Otrzymała następującą odpowiedź: „…
dzięki wybudowanej obwodnicy znacznie zmniejszy się ruch w mieście”. Przewodnicząca
powiedziała, Ŝe nie chodziło o utrudnienie w ruchu drogowym ale o zmianę formuły
organizowania Kolarskiego Kryterium Nocnego, poniewaŜ związku z tym wydarzeniem tylko
dla 8 kolarzy została zamknięta część miasta. Przewodnicząca stwierdziła, Ŝe z udzielonej
odpowiedzi nic nie wynika.
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, Ŝe kilka dni po zakończeniu
obchodów „Dni Stargardu” Komitet Organizacyjny dyskutował na temat organizacji „Dni
Stargardu” w roku następnym, a przede wszystkim w zakresie Kolarskiego Kryterium
Nocnego. Organizator Kryterium otrzymał potwierdzenie udziału 40 kolarzy, a na godzinę
przed imprezą otrzymał informację, Ŝe kolarze wycofali swój udział. Nie naleŜy rezygnować
z organizowania tej imprezy, która od 20 lat cieszyła się duŜym zainteresowaniem, a jedynie
w tym roku nie wyszło tak jak powinno. NaleŜy dokonać zmiany jej formuły.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe gdyby otrzymała taką
odpowiedź na interpelację, to tej sprawy nie poruszałaby na dzisiejszym posiedzeniu.
Interpelacje i odpowiedzi na interpelacje są zamieszczane w internecie, a na konkretne
pytanie jest inna odpowiedź. Przewodnicząca podziękowała za udzielnie obszernej
odpowiedzi na interpelację w sprawie wprowadzenia rozwiązań ułatwiających wjazd na
cmentarz oraz obniŜenie opłaty za wjazd osobom niepełnosprawnym. Odpowiedź jest
zadawalająca, poniewaŜ wynika z niej, Ŝe rozpatrywane jest znaczne obniŜenie opłat za wjazd
na cmentarz osób mających problemy z poruszaniem się.
Przewodnicząca poinformowała, Ŝe następne posiedzenie Komisji odbędzie się 22 września
br. o godz. 13.00.
Na tym posiedzenie zakończono. Przewodnicząca Komisji podziękowała wszystkim za udział
w obradach i dokonała zamknięcia posiedzenia Komisji.
Protokołowała:
Jolanta Kanicka
Przewodnicząca Komisji
Monika Kieliszak
Inspektor
W dniu 24 sierpnia 2009 roku Komisja Społeczna wznowiła posiedzenie - obecnych
3 członków Komisji, zgodnie z listą obecności stanowiącą załącznik nr 13 do
protokołu.
Członkowie Komisji zebrali się przy ulicy Towarowej 7 w Stargardzie Szczecińskim
w godzinach od 14.00 do 15.00.
9
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak powiedziała, Ŝe zgodnie z wolą członków
Komisji Społecznej radni zdecydowali się na wznowienie posiedzenia Komisji przy ulicy
Towarowej 7 w Stargardzie Szczecińskim w celu kompleksowego zapoznania się
i skonfrontowania stanu technicznego ww. budynku oraz opłat czynszowych opisanych
w skardze.
Przewodnicząca Komisji wyraziła zadowolenie z obecności skarŜącej Pani Adeli śylińskiej
oraz lokatorów tego budynku, których bieŜące relacje i wyjaśnienia pozwolą radnym podjąć
właściwą decyzję w niniejszej sprawie.
Pismo informujące o wznowieniu posiedzenia Komisji Społecznej stanowi załącznik nr 14
do protokołu.
Pan Jerzy Siodłak Wiceprezes Stargardzkiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego
Sp. z o.o. Zastępca Dyrektora ds. eksploatacji powiedział, Ŝe miasto posiada minimalną
tego typu bazę lokali mieszkalnych przeznaczonych na sprzedaŜ. Budynek nie zostanie
rozebrany. Jest sukcesywnie remontowany w miarę pojawiających się potrzeb.
Pani Adela śylińska stwierdziła, Ŝe budynek to ruina i niedługo się zawali, a mimo to opłaty
wciąŜ rosną. Nie jest to sprawiedliwe, bo emerytury w takim tempie nie wzrastają, a płatności
dokonywać naleŜy na bieŜąco. Taka sytuacja powoduje duŜe niezadowolenie lokatorów.
W budynku Spółka przeprowadza jedynie drobne naprawy, lub takie które wymuszone są
jakąś awarią. W taki sposób wyremontowano dach i rynny, bo inaczej lałoby się po ścianach.
Budynek nie został ocieplony.
Pan Jerzy Siodłak Wiceprezes Stargardzkiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego
Sp. z o.o. Zastępca Dyrektora ds. eksploatacji powiedział, Ŝe w budynku remonty były
wykonywane. Remont dachu wraz z wymianą rynien, rur spustowych i obróbką blacharską,
docieplone zostały szczyty budynków oraz stosownie do potrzeb poszczególnych lokali:
wymieniono okna, przestawiono piece, uszczelniono komin. Co do ocieplenia budynku, to
konsekwencją tego jest wzrost czynszu, na co przecieŜ nie wyraŜają zgody lokatorzy.
Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. przeznacza 70 mln złotych
na remonty, natomiast potrzeby bynajmniej w takich budynkach są wręcz ciągłe. Względem
innych nieruchomości Spółki są to wysokie koszty bieŜącego utrzymania, a zadłuŜenie
budynku sięga 9 tys. złotych.
Radny Jan Kalinowski zapytał, czy wszelkie prace w tym budynku odbywają się za zgodą
administratora, czy nie są to tzw. samowolki budowlane.
Pan Jerzy Siodłak Wiceprezes Stargardzkiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego
Sp. z o.o. Zastępca Dyrektora ds. eksploatacji powiedział, Ŝe tak, bowiem inaczej być nie
moŜe z tego względu, Ŝe lokatorzy nie uzyskaliby zwrotu poniesionych nakładów. Ostatnie
pozwolenie dotyczyło adaptacji poddasza na powiększenie lokalu mieszkalnego.
Zastępca Prezydenta Miasta Rafał Zając powiedział, Ŝe jeśli ktokolwiek z lokatorów
Stargardzkiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Spółki z o.o. odczuwa dyskomfort
spowodowany zbyt wysokimi opłatami eksploatacyjnymi, czy teŜ czynszowymi, to moŜe
skorzystać ze zmniejszenia stawek, czy opłat za pośrednictwem Spółki lub Miejskiego
Ośrodka Pomocy Społecznej. O takim fakcie kaŜdorazowo przy zmianach czynszu lokatorzy
są informowani.
10
Radni dokonali przeglądu budynku, korzystając z zaproszeń poszczególnych lokatorów
obejrzeli lokale mieszkalne i poddasze.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak po przeprowadzeniu rozmowy z Panią
Krystyną Słupińską poprosiła o dokumenty świadczące o podwyŜkach czynszu.
Po zapoznaniu się z przedłoŜonymi dokumentami Przewodnicząca Komisji wyjaśniła
skarŜącej oraz lokatorom, Ŝe Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Spółka
z o.o. nie podwyŜsza czynszu kilka razy w roku. Lokatorzy otrzymali powiadomienia
o zmianie wysokości opłat za wywóz śmieci, czy opłat za wodę i ścieki. PodwyŜka czynszu
następuje na podstawie zawiadomienia o zmianie wysokości opłat z tytułu najmu lokalu
mieszkalnego i wynosiło początkowo 2,31 zł, następnie w 2007r. 2,81 zł, 3,54 zł w 2008r.,
a w 2009r. 4,14 zł. Lokatorzy niewłaściwie postrzegają kaŜdą zmianę opłat eksploatacyjnych
jako podwyŜkę czynszu za lokal mieszkalny.
Przewodnicząca Komisji zapytała, dlaczego ostatnia podwyŜka czynszu jest znacznie wyŜsza
od poprzednich, z czego to wynika.
Pan Jerzy Siodłak Wiceprezes Stargardzkiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego
Sp. z o.o. Zastępca Dyrektora ds. eksploatacji powiedział, Ŝe od 5 lat budynek ten
wykazuje duŜe róŜnice w zuŜyciu wody. Zostało zweryfikowane, Ŝe uchyb wody nie jest
spowodowany przez podlicznik, lecz raczej awarią, która miała miejsce na działce. Stąd przy
większym zaŜyciu wody równieŜ są i większe bieŜące opłaty.
Przewodnicząca Komisji Monika Kieliszak zaznaczyła, Ŝe w punkcie 6 pisma
przekazanego przez Pana Prezydenta zostało zaznaczone, iŜ jedną z najpilniejszych potrzeb
remontowych ww. budynku jest wykonanie nowego przyłącza wodnego. Realizacja tego
zadania moŜe wykluczyłaby pojawiające się awarie wodno-kanalizacyjne.
Członkowie Komisji poinformowali, Ŝe jeśli nadal lokatorzy nie są zadowoleni z wysokości
czynszu lub w ogóle z innych dodatkowych opłat, to jedyną moŜliwością jest skorzystanie
z oferowanych form pomocy przez Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego
Sp. z o.o. oraz Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Stargardzie Szczecińskim.
Pani Adela śylińska powiedziała, Ŝe nigdy nie korzystała z Ŝadnych zapomóg, tak więc
z takiej formy pomocy na pewno nie skorzysta. UwaŜa, Ŝe naleŜy sumiennie przeprowadzić
remont budynku, aby wyeliminować ciągle wzrastające koszty za wodę i ciepło.
Jeden z lokatorów zgłosił, Ŝe remonty nie są naleŜycie przeprowadzane. Niedawno
naprawiano dach, a juŜ rynna przecieka. Izolacja budynku od gruntu teŜ pozostawia wiele do
Ŝyczenia.
Pan Jerzy Siodłak Wiceprezes Stargardzkiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego
Sp. z o.o. Zastępca Dyrektora ds. eksploatacji powiedział, Ŝe zostanie wyznaczone
spotkanie lokatorów tego budynek z administracją w celu przekazania wszelkich informacji
na temat zaistniałych usterek bieŜących i poremontowych. Sprawa będzie wyjaśniona.
Komisja po dokonanej wizji lokalnej budynku przy ulicy Towarowej 7 w Stargardzie
Szczecińskim oraz po zapoznaniu się z przedłoŜonymi przez lokatorów dokumentami
jednogłośnie (przy 3 głosach za) wystąpiła z inicjatywą uchwałodawczą w sprawie
rozpatrzenia skargi dotyczącej nieproporcjonalnie wysokiego czynszu względem standardu
11
lokalu mieszkalnego wchodzącego w skład mieszkaniowego zasobu Gminy-Miasta Stargard
Szczeciński, uznając skargę Pani Adeli śylińskiej za bezzasadną.
Projekt uchwały stanowi załącznik nr 15 do protokołu.
Pismo Pana Henryka Janiaka z dnia 29.04.2009r. w sprawie nałoŜonego przez StraŜ
Miejską mandatu karnego z powodu niezastosowania się do znaku drogowego P-17.
Odpowiedź Komendanta StraŜy Miejskiej w ww. sprawie stanowi załącznik nr 16 do
protokołu.
Komisja uznała, Ŝe popełnione wykroczenie zagroŜone karą grzywny sztywno zostało
określone w Kodeksie wykroczeń i jest to sytuacja niezmienna dla kaŜdej osoby popełniającej
wykroczenie.
Stanowisko Komisji w przedmiotowej sprawie stanowi załącznik nr 17 do protokołu.
Zwrotne potwierdzenie odbioru ww. stanowiska Komisji przez Pana Henryka Janiaka stanowi
załącznik nr 18 do protokołu.
Na tym posiedzenie zakończono. Przewodnicząca Komisji podziękowała wszystkim
za udział w posiedzeniu i dokonała zamknięcia 34 posiedzenia Komisji odbytego w dniach
18 i 24 sierpnia 2009 roku.
Przewodnicząca Komisji
Protokołowała:
Naczelnik Biura Rady Miejskiej
Monika Kieliszak
Barbara Wiśniewska
12