announced masses - Our Lady of Assumption
Transkrypt
announced masses - Our Lady of Assumption
AUGUST 30, 2015 Sunday Our Lady of the Assumption ANNOUNCED MASSES August 30 TWENTIENTH SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:45 a.m. 9:00 a.m. 10:30 a.m. 11:45 a.m. 1:15 p.m. 5:00 p.m. 6:30 p.m. Monday 7:30 a.m. 9:00 a.m. Tuesday 7:30 a.m. 9:00 a.m. Joseph Lis Mass in Polish -Intencje na str. 9 For the Parishioners Spanish Mass - Misa en Español Antoinette & Carmine Di Maio Marilyn Dionisio Elizabeth Monopoli Mass in Polish -Intencje na str. 9 NO HAY MISA EN ESPAÑOL August 31 Joseph Lis Fr. Theodore Murphy September 1 Joseph Lis Tadeusz Kotlewski Wednesday September 2 7:30 a.m. Joseph Lis 9:00 a.m. Family Congress in Philadelphia Thursday 7:30 a.m. 9:00 a.m. September 3 St. Gregory the Great, Pope and Doctor of the Church Joseph Lis Fr. John Mirecki Friday 7:30 a.m. 9:00 a.m. September 4 Andrew Pagano, Sr. Joseph Lis 8:00 a.m. 5:00 p.m. Joseph Lis Manuel F. Costa, Jr. Saturday Sunday September 5 Bl. Teresa of Calcuta, Religious September 6 TWENTIENTH THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:45 a.m. 9:00 a.m. 10:30 a.m. 11:45 a.m. 1:15 p.m. 5:00 p.m. 6:30 p.m. Marilyn Bassett Mass in Polish -Intencje na str. 9 For the Parishioners Spanish Mass - Misa en Español Joseph Lis Helen Brown James Karris Mass in Polish -Intencje na str. 9 Spanish Mass - Misa en Español Page 2 Please remember in your prayers parishioners who are sick, especially: Tom Caiafa, Rosemary Pafumi, Michael LaVecchia (13 yrs. old), María Zúniga Palacios, Jessie Colloca, Ranallo, Georgene Austin, Shayne Dailey Cangialosi, Frank Gaudioso, Patricia O’Shea, Joseph O’Shea. Elzbieta Filipek, Joseph Kennedy, Elizabeth Myers, John Biagioli, Linda Gerardi, Vera Drago, Kenny Richard, Annmarie Rooney, Sofia Duran, Terry Rogers, Brianna Fitzpatrick, Joseph Roina, Marie Campanelli, Jill Zaffuto, Sean Rader, Angela Roina, Joseph Franco, Irving Smyle, Donna Dennehy, Eda Imelda Cornejo, Baby Sophia Hossman, Courtney (13 yrs. old), Mike Battaglini, John Nuzzo, Shaun Riley, Marc Santos, Dulce María Fernández, Rick Hilker, Barbara Budd, Stephanie Scheuerman, Tomás Ramírez, Betty Fuentes-Batres, Maria Mercedes Batista, Florence Wood, Carol Matson, Jennifer Arena, María José Plasencia, Bro. Michael Delaney, Thomas Dailey, Jane Dunscom, Ernesto Alvarez, Gina Cole, Beverly Noble, Norma Davies, and Dimelda López, If you know someone who needs our prayers, please notify the rectory office at (631) 842-5211. Altar Bread & Wine offered this week is offered in Memory of Deceased Members of Knights of Columbus REST IN PEACE We extend our sincerest condolences to the families of Elvira Buzzetta and Leonard Brower. May they rest in peace. May the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen. AUGUST 30, 2015 Page 3 Our Lady of the Assumption ALTAR SERVERS First, I would like to express my sincere THANKS to all of the altar servers, not only for serving, but for being so faithful to the schedule. It isn't always easy to serve a particular Mass, but I am grateful to each and every one of you ( parents, as well - without you we couldn't do it!) for your participation in this ministry of serving at Mass. There will be a meeting of all Altar Servers and their parents on THURSDAY, SEPTEMBER 3 FROM 7-8:30PM IN THE CHURCH. At the meeting, the Mass will be explained as well as going over all of the procedures and practices for the Altar Servers serving at Our Lady of the Assumption Parish, including scheduling. Parents are invited so that perhaps if we all hear the same thing, they too will be able to explain to the children what to do at Mass. It is important that everyone serving at Mass attend. If you interested in becoming an Altar Server you are also welcome. I look forward to seeing all of you in Church on Thursday, September 3 at 7:00pm. God Bless, Fr. Janusz EXPOSITION AND ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT Wednesday, 6:00PM-8:00PM If the Pope himself would give you a special invitation to visit him in the Vatican, this honor would be nothing in comparison to the honor and dignity that Jesus himself bestows upon you with the invitation of spending one hour with him in the Blessed Sacrament. "The divine Eucharist bestows upon the Christian people the incomparable dignity." (Pope Paul VI, Mysterium Fidei) WEDDING BANNS Second Time Franciszek Szarkowicz & Małgorzata Wińska SAVE THE DATE!!!!! October 17, 2015 86th Anniversary Dinner/Dance Rectory Office and other parish offices will be CLOSED on Monday, September 7th LABOR DAY AUGUST 30, 2015 Page 4 Our Lady of the Assumption Available Mass Intentions for the following weeks are: Sept 7th 9:00AM; Sept 8th 9:00AM; Sept 11th 9:00AM; Sept 22nd 9:00AM; Sept 25th 9:00AM; Sept 28th 9:00AM; Sept 29th 7:30AM & 9:00AM; Sept 30th 9:00AM, Oct 1st 7:30AM, Oct 2nd 7:30AM & 9:00AM, Oct 5th 9:00AM, Oct 6th 9:00AM; Oct 7th 7:30AM & 9:00AM; Oct 8th 7:30AM & 9:00AM Oct 9th 7:30AM & 9:00AM Oct 10th 8:00AM; Oct 11th 1:15PM; Oct 12th 7:30AM & 9:00AM; Oct 13th 7:30AM & 9:00AM; Oct 14th 7:30AM; Oct 15th 9:00AM; Oct 16th 9:00AM; Octl 17th 8:00AM; Offering per Mass Intention: $15 Altar Bread & Wine are still available for the following dates: Sept. 27-October 3, 2015 October 11-17, 2015 October 18-24, 2015 October 25-31, 2015 November 15-21, 2015 The offering is $50 per week Will you pray for Vocations? Join thousands of Catholics by pledging to pray daily or weekly at http://www.invisiblemonastery.com Commit to asking Jesus for vocations to priestly and consecrated life. SACRIFICIAL GIVING Parish Financial Summary Week of August 23, 2015 Weekly Budget $ 10,500.00 Collection $ 9,808.00 +/- $10,500 -$ 692.00 Year to date -$ 5,044.00 Mass Attendance 2180 Same week last year $ 9,560.00 Your kind and generous support of our parish is greatly appreciated. Parish Renovation Campaign “Our Parish . . . Our Future” Total Pledged: $ 622,380 Paid to Date: $ 585,047 # of Gifts: 568 Thank you for your support! OUTREACH CENTER Believe it or not, children will be going back to school very shortly. Parents are coming into our boutique looking for fall/winter clothing sizes Boys 7-16 and Girls 3T- 6X. If you have any clothing in these sizes that your children no longer need or wish to donate in these sizes it would be greatly appreciated. We thank you for your kind generosity. Our pantry needs this week are: Macaroni and cheese, pudding snacks, pop top small snack cans of fruit, tomato sauce and tuna fish. May God bless you! Scripture Readings for September 6, 2015 Is 35: 4-7a Jas 2: 1-5 Mk 7: 31-37 (128) AUGUST 30, 2015 Our Lady of the Assumption BECOME A SPONSOR Page 5 of the trip to the World Youth Day – Krakow 2016 “Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows bountifully will also reap bountifully. … God loves a cheerful giver” (2 Cor 9:6, 7b). 25 young men and women from our parish are going to travel in July next year to the World Youth Day in Krakow, Poland. It is a wonderful opportunity to enrich their faith while attending the evangelization events, concerts, youth rallies and a Holy Mass with the Pope. It is also a time to learn about the history of Poland and Europe while visiting different historic sites such as Kraków, Wieliczka Salt Mines, Auschwitz, Częstochowa, Wadowice and others. And of course it is a time of making new friends from all over the world. The total cost of the trip is about $2700. Since not all of the young people who have signed up for the trip can fully pay the expenses, I kindly ask for your financial support. Please, become a sponsor of our trip. Every donation counts and it is TAX DEDUCTIBLE. You can make checks payable to “OLA Church”, write in the memo: “WYD 2016.” On behalf of our youth I thank you from the bottom of my heart for your support and your donation. May God bless you abundantly for your generosity. Fr. Janusz New Religious Education Class In the 2015-2016 school year, we will be offering a Continuing Education class for young people ages 14-17 who have already received the Sacrament of Confirmation. Father Janusz will be teaching this class to continue formation in the Faith and to provide important ways to meet the contemporary problems that Catholics face. If you are interested, please contact the Religious Ed office at (631) 8423545. Thank you. Thank You! Thank you to all who came and donated blood for Long Island Blood Services. They collected 52 units of blood. A special Thank you to Mary Haughey for her inspiring talk, to Brother's Deli for their donation of food and to the Knights of Columbus for serving the food. TICKETS TO THE PAPAL MASS The Diocese of Rockville Centre will distribute tickets to the Papal Mass at Madison Square Garden on Friday, September 25, 2015 at 6:30 pm through a lottery process. Please complete the ticket request form –available through your parish and on the diocesan website (www.drvc.org<http://www.drvc.org>) and return it by Thursday September 10, 2015. Those selected to receive tickets will be notified after September 15, 2015. HAVE YOU MOVED? DID YOU LET US KNOW? When you move, please call us or email us with your new information as soon as possible. (631) 842-5211 [email protected] AUGUST 30, 2015 Our Lady of the Assumption CATHOLIC HIGH SCHOOL OPEN HOUSES =Our Lady of Mercy Academy, Syosset (516) 921-1047 - Saturday, Sept. 26th, 11:00AM-1:30PM =St. Dominic H.S., Oyster Bay (516) 922-4888 Saturday, Sept. 26th, 1:00PM-3:30PM =Holy Trinity DHS, Hicksville (516) 433-2900 Sunday, Sept. 27th, 12 noon-2:30PM =Kellenberg Memorial H.S., Uniondale (516) 292-0200 - Sat. Oct. 3rd, 10:00AM-1:00PM =Sacred Heart Academy, Hempstead (516) 483-7383 - Sun. Oct. 3rd, 11:00AM-2:00PM =Chaminade H.S., Mineola (516) 742-5555 Sat. Oct. 3rd, 2:00PM-4:00PM =St. Anthony’s H.S., South Huntington (631) 271-2020 Sun. Oct. 4th, 10:00AM-1:00PM =St. John the Baptist Dioc. H.S., W. Islip (631) 587-8000 Sun. Oct. 18th, 10:30AM-2:00PM =St. Mary’s H.S., Manhasset (516) 627-2711 Sun. Oct. 18th, 2:00PM-4:30PM =McGann-Mercy Dioc. H.S., Riverhead (631) 727-6900 Sun. Oct. 24th, 9:00AM-12:00PM Learn more about each school by attending their Open House. Contact the Catholic Secondary School Administrators at www.chsee.org, or call (516) 739-5030. Knights of Columbus Council 9267 The Knights of Columbus Council 9267 is having a Flapjack Fundraiser at. Applebee's (600 N. Wellwood Avenue, Lindenhurst ) on Saturday, September 19th 8am-10am the cost is $10. The breakfast will consist of: pancakes, sausage, scrambled eggs, and a beverage of coffee, orange juice, soda or tea. Tickets will be sold following all masses. The proceeds of this event will be utilized for various scholarships. Hope to see you there and thank you in advance for supporting the Knights of Columbus. SAVE THE DATE: Mass for Deceased Members of Knights of Columbus at the 5:00PM Mass on November 28th If any males 18 years and older wish to join the Knights of Columbus, or would like information on the Knights of Columbus, please contact Lou at (631) 842-1218 Page 6 YEAR OF CONSECRATED LIFE Pope Francis proclaimed 2015 a Year of Consecrated Life, starting on the First Sunday of Advent, the weekend of November 29, 2014, and ending on February 2, 2016, the World Day of Consecrated life. The year also marks the 50th anniversary of Perfectae Caritatis, a decree on religious life, and Lumen Gentium, the Second Vatican Council’s constitution on the Church. Its purpose, as stated by the Vatican is to “make a grateful remembrance of the recent past” while embracing “the future with hope.” “The ‘Days with Religious’ activities will represent great opportunities for families and adults to look at the many ways men and women serve Christ and the Church while answering the call to live in consecrated life.” Bishop Michael F. Burbidge of Raleigh, NC, chairman of the USCCB Committee on Clergy, Consecrated Life and Vocations. www.usccb.org/beliefs-and-teachings/vocations/consecrated-life/year-of-consecratedlife/index.cfm JOB OPPORTUNITIES Per Diem Receptonist. Local convent in Rockville Centre is looking for a per diem receptionist up to 20 hrs per week. Must be available day and weekend shifts. Please call (516) 823-3805, or fax resume to (516) 594-0412. Positions Available Our Lady of Lourdes Catholic School in West Islip 3 Early Childhood Nursery and Pre-K paras. This is a per diem position. Salary is $10 per hour - approximately 25 hours a week. NYS certified teachers are encouraged to apply as substituting opportunities are available. Para positions become available because we hire first from within to fill open teaching positions each year. Please send email and resume to [email protected] Early Childhood and Primary Grade SPANISH teacher. MUST absolutely love the language and culture, speak fluent Spanish and be NYS certified. This is a FULL time position with benefits. Please send email and resume to [email protected] 30 DE AGOSTO, 2015 Inglés como Segundo Idioma Clases Gratis para Mujeres (16 años en adelante) Programa La Palabra Abierta (The Opening Word Program) 555 Albany Ave, Amityville Matrículas: Viernes 4 de Sept., 10AM-12PM Martes 8 de Sept., 10-11AM El costo de matrícula es de $25 Para información llamar a la Hermana Laura Helbig, OP, al (631) 842-7866 SEA UNO DE LOS PATROCINADORES “Día Mundial de la Juventud en Krakow 2016” “El que siembra escasamente, escasamente también segará; y el que siembra abundantemente, abundantemente también segará. Que cada uno dé como propuso en su corazón, no de mala gana ni por obligación, porque Dios ama al dador alegre” (2 Corintios 9: 6, 7b) 25 jóvenes de nuestra parroquia viajarán en Julio del próximo año al Día Mundial de la Juventud en Krakow, Polonia. Esta es una magnifica oportunidad para enriquecer su fe mientras asisten a eventos de evangelización, conciertos, reuniones juveniles y a la Santa Misa con el Papa. También es tiempo para aprender sobre la historia de Polonia y Europa, al mismo tiempo que visitan diferentes sitios históricos tales como Krakow, Wieliczka, Salt Mines, Auschiwitz, Częstochowa, Wadowice y otros. Y por supuesto es tiempo para hacer nuevos amigos de todas partes del mundo. El costo total del viaje es alrededor de $2700. Ya que no todos los jóvenes que se han anotado para el viaje pueden pagar el total de los gastos, yo gentilmente les pido su apoyo financiero. Por favor, sea un patrocinador de nuestro viaje. Cada donativo cuenta y es DEDUCIBLE DE IMPUESTOS. Por favor, extender cheques pagaderos a la orden de “OLA Church”, escriba en la parte donde dice memo “WYD 2016” Nuestros jóvenes y yo les agradezco desde el fondo de nuestro corazón por su apoyo y donaciones. Que Dios les bendiga abundantemente por su generosidad. Padre Janusz Page 7 Nuestra Señora de la Asunción Dando con Sacrificio Resumen Financiero Parroquial Semana del 23 de Agosto, 2015 Presupuesto Semanal $ Colecta $ +/- $10,500 -$ Año a la fecha -$ Asistencia Misma semana,año pasado $ 10,500.00 9,808.00 692.00 5,044.00 2180 9,560.00 Apreciamos mucho su bondadoso y generoso apoyo a nuestra parroquia. Campaña de Renovación Parroquial “Nuestra Parroquia . . . Nuestro Futuro” Total Prometido: $ 622,380 Pagado a la fecha: $ 585,047 # de Obsequios: 568 ¡Gracias por su apoyo! TIQUETES PARA LA MISA PAPAL La Diócesis de Rockville Centre distribuirá tiquetes para la Misa Papal en el Madison Square Garden, a celebrarse el Viernes 25 de Septiembre a las 6:30PM a través de un proceso de lotería. Por favor complete el formulario que aparece en el sitio de internet (www.drvc.org<http://www.drvc.org>), o también disponible en la Rectoría. Por favor envíelo a la Diócesis antes del 10 de Septiembre. Las personas seleccionadas para recibir tiquetes, serán contactadas después del 15 de Septiembre. La Rectoría y demás oficinas parroquiales estarán CERRADAS el Lunes 7 de Septiembre. DIA DEL TRABAJO 30 DE AGOSTO, 2015 DESPENSA PARROQUIAL Nuestra Señora de la Asunción Créanlo o no, los niños regresarán a la escuela muy pronto. Los padres han estado visitando nuestro centro de ropa buscando ropa adecuada para otoño/invierno, para niños en tallas de 7 a 16, y para niñas en tallas de 3T a 6X. Si usted tiene ropa en estas tallas, que sus hijos ya no necesitan, por favor considere donarla al Outreach. Nuestras necesidades de esta semana: Macarrones con queso, pudin envasado, fruta (enlatada o envase plástico tamaño pequeño), salsa de tomate, atún enlatado Que Dios les bendiga Para aquellos adultos interesados en prepararse para recibir los Sacramentos de Bautizo, Primera Comunión y/o Confirmación, el Programa RICA para adultos dará inicio muy pronto. Por favor llamar a la Rectoría y dejar su nombre y número telefónico. LECTURAS DE ESTA FECHA Vigésimo Segundo Domingo en Tiempo Ordinario(B) Deuteronomio 4: 1-2, 6-8 Estos mandatos son vuestra sabiduría Santiago 1: 17-18, 21b-2, 27 Llevad la palabra de Dios a la práctica Marcos 7, 1-8a., 14-15, 21-23 Mandamiento de Dios y tradiciones humanas TELEFONOS IMPORTANTES Rectoría (631) 842-5211 Educación Religiosa (631) 842-3545 Outreach (631) 842-5264 OLA Emergencias (631) 626-4174 Page 8 SERVIDORES DEL ALTAR Primeramente me gustaría expresar mis sinceros AGRADECIMIENTOS a todos los Servidores del Altar, no solamente por servir sino también por su responsibilidad en cumplir su horario. No siempre es fácil servir en una Misa en particular, pero estoy agradecido de que cada uno de us tedes (incluyendo a sus padres, sin los cuales no podríamos lograrlo) por su participación en este Ministerio. Habrá una reunión de TODOS los Servidores del Altar incluyendo a sus padres, el JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE, de 7:00PM a 8:30PM. EN LA IGLESIA. Durante la Reunión, será explicada la Misa, tanto como los procedimientos y prácticas de los Servidores del Altar de nuestra parroquia, incluyendo el horario. Los padres están invitados, para que así puedan oír y talvez explicar a los niños qué hacer durante la Misa. Es importante que todos los que sirven durante las Misas, asistan a esta reunión. Asimismo, si alguno/a está interesado/a en servir como Monaguillo, también es bienvenido, Espero verlos a todos en la Iglesia el Jueves 3 de Septiembre a las 7:00PM. Dios les bendiga, Padre Janusz ¡GRACIAS! Gracias a todos los donantes que participaron en la campaña de donación de sangre el pasado 25 de Agosto. Se recolectaron 52 unidades de sangre. Un especial agradecimiento a Mary Haughey por su charla inspiradora, a Brother’s Deli por haber donado la comida que se distribuyó, y a los Caballeros de Colón (Knights of Columbus) por haberla servido. AUGUST 30, 2015 Our Lady of the Assumption Page 9 INTENCIONES INTENCJE MSZALNE DO MI N GO 3 0 D E AG O STO : XXII NIEDZIELA ZWYKŁA VIGESIMO SEGUNDO DOMINGO EN TIEMPO ORDINARIO 11:45AM • José Anselmo Báez (Difunto) • Marisol Rodríguez (Difunta) • Teófilo Batista (Difunto) • Arcadio y María Cruz (Vivos) • A Jesús Sacramentado y a la Virgen de Altagracia VIE RN ES 4 DE SE PTI EM BRE: PRIMER VIERNES DE MES 7:30PM • Por las bendiciones y dones del Espíritu Santo, dados a los sacerdotes. DO MIN G O 6 DE SEP TI EMB RE: VIGESIMO TERCER DOMINGO EN TIEMPO ORDINARIO 11:45AM • José Anselmo Báez (Difunto) • Marisol Rodríguez (Difunta) • María Batista (Viva) 6:30PM • Por vocaciones sacerdotales y vidas consagradas. EXPOSICION Y ADORACION DEL SANTISIMO SACRAMENTO Miércoles de 6:00pm a 8:00pm. ORACION Sacratísimo Corazón de Jesús, verdaderamente presente en la santa Eucaristía, te consagro mi cuerpo y mi alma, con todo lo que soy y tengo, me uno a Ti en cada sagrario de la tierra para adorarte y amarte en unión con todos los ángeles y santos para alabanza de tu gloria. AMEN NIEDZIELA - 30 SIERPNIA godz. 9:00 -śp. Stanisław Krysiak -śp. Stanisław Zięba -śp. Ryszard Bazydło -śp. Zbigniew Czaplicki -śp. Eugenia Przyborowska -śp. Zygmunt Zalewski -śp. Kazimierz Krysiak -śp. Elżbieta Filipek -śp. Henryk Tyszka -śp. Stanisław Mroczkowski -śp. Tadeusz Kotlewski godz. 17:00 NIEDZIELA - 6 WRZEŚNIA XXIII NIEDZIELA ZWYKŁA godz. 9:00 -śp. Mieczysław, Leon i Maria Białek -śp. Marianna Dębska -śp. Stanisław Zięba -śp. Rozalia Szczęsna -śp. Alicja Trzonkowska -śp. Edward Kosakowski -śp. Stefan Koprowski -śp. Kazimierz Krysiak -śp. Dorota i Jolanta Wiśniewski -Krystyna i Józef Zabielscy - o zdrowie i Boże błogosławieństwo na dalsze lata z okazji 45-tej rocznicy ślubu -Adam Trybała - o zdrowie i Boże błogosławieństwo z okazji urodzin godz. 17:00 -śp. Stefania i Teodor Mikucki -śp. Paweł i zmarli z rodziny Miłkowskich -Zmarli z rodziny Wakulińskich -śp. Kazimierz Krysiak -śp. Wacław Mączka -śp. Józef Czajka -Zbigniew - o zdrowie i Boże błogosławieństwo z okazji 50-tych urodzin -Marlena - o zdrowie i Boże błogosławieństwo z okazji 24-tych urodzin 30 SIERPNIA 2015 Matka Boża Wniebowzięta ZOSTAŃ SPONSOREM Pielgrzymki na Światowe Dni Młodzieży – Kraków 2016 Page 10 „Kto skąpo sieje, ten skąpo i zbiera, kto zaś hojnie sieje, ten hojnie też zbierać będzie. ..Radosnego dawcę miłuje Bóg” (2 Kor 9:6; 7b). Grupa młodzieży z naszej parafii w liczbie 25 osób wybiera się w następnym roku w lipcu na Światowe Dni Młodzieży w Krakowie. Będzie to dla nich świetna okazja, aby pogłębić swoją wiarę poprzez uczestnictwo w katechezach i spotkaniach ewangelizacyjnych. Będzie to też sposobny czas, aby pogłębić swoją wiedzę o historii Polski i Europy podczas zwiedzania ciekawych miejsc takich jak Kraków, Wieliczka, Oświęcim, Częstochowa, Wadowice, Zakopane i innych. Z pewnością będzie to też czas radości i nowych przyjaźni z młodzieżą z całego świata. Koszt całej wyprawy to około $2700 . Niestety niektórzy z zdeklarowanych uczestników tej wyprawy nie są w stanie zapłacić całej sumy. Proszę więc Was o wsparcie tej inicjatywy. Każda donacja się liczy i może być ODLICZONA OD PODATKU (TAX DEDUCTIBLE). Donacje można składać czekiem lub gotówką na naszą parafię (na czeku wpisać „OLA Church” z dopiskiem na dole „WYD 2016”). W imieniu uczestników naszej pielgrzymki serdecznie dziękuję za Wasze wsparcie duchowe i finansowe. Szczęść Wam Boże. Ks. Janusz INTENCJE MSZALNE Przyjmujemy intencje na Msze św. na rok 2015. Ofiara za intencję wynosi $15. Intencje należy zamawiać w kancelarii parafialnej w godzinach pracy. Nie przyjmujemy intencji przez telefon. Można również uczcić pamięć swoich bliskich poprzez złożenie donacji na Eucharystyczny Chleb i Wino na wybrany tydzień . ($50) : w intencji osób żyjących (z okazji rocznicy, urodzin lub w intencji dziękczynnej) lub w intencji osób zmarłych. Osoba mówiąca po polsku dyżuruje w kancelarii parafialnej w środy wieczorem w godz: 19:30-21:00 oraz w soboty rano w godz: 9:00-11:00. WYSTAWIENIE ORAZ ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU w naszej parafii w każdą środę wieczorem w godz. od 18:00 do 20:00 RELIGIA DLA UCZNIÓW SZKÓŁ ŚREDNICH W roku szkolnym 2015-16 oferujemy bezpłatną klasę religii dla młodzieży szkół średnich . Zajęcia w jęz. ang. będą odbywały się we wtorki wieczorem i prowadzone będą przez Ks. Janusza. Osoby zainteresowane prosimy o telefonowanie do Biura Centrum Edukacji Religijnej, tel. (631)842-3545. BILETY NA PAPIESKĄ MSZĘ ŚW. Diecezja Rockville Centre rozprowadzi w drodze loterii bilety na Mszę św., którą Papież Franciszek odprawi w Madison Square Garden na Manhattanie w piątek 25 września tego roku, o godz. 18:30. Osoby, które pragnęłyby uczestniczyć w tej Mszy św. proszone są o pobranie aplikacji (ticket request form) w swojej parafii lub na diecezjalnej stronie internetowej (www.drvc.org<http:// www. drvc.org>) i zwrócenie jej najpóźniej do czwartku 10 września. Osoby, ktore wylosują bilety zostaną poinformowane o tym po 15 września. PROGRAM POMOCY SOCJALNEJ (OUREACH) Prosimy Państwa w tym tygodniu o jesienno-zimową odzież dla dzieci (nową lub używaną w dobrym stanie) : dla chłopców w rozmiarach: 7-16 oraz dla dziewczynek w rozmiarach: 3T-6X. Prosimy ponadto o żywność: makaron z serem (macaroni and cheese) , pudding w małych pojemniczkach na deser do szkoły, owoce w małych puszkach z klipsem do otwierania zamocowanym na wieczku, sos pomidorowy oraz tuńczyka w puszkach. Serdecznie dziękujemy Państwu za hojność. 30 SIERPNIA 2015 Matka Boża Wniebowzięta PROGRAM SZKOLENIOWY VIRTUS Sesja programu szkoleniowego Virtus w języku polskim w naszej parafii odbędzie się w piątek 18 września 2015 r. , w godz: 18:00-21:00 w sali pod kościołem. Rejestracja uczestników kursu odbywa się wyłącznie drogą internetową:www.drvc.org Virtus on-Line. Przypominamy, że wszyscy wolontariusze parafialni muszą wyrazić zgodę na sprawdzenie swojej przeszłości. Potrzebne formy dostępne są w kancelarii parafialnej. UWAGA: Muszą Państwo zarejestrować się drogą internetową. Osoby, które się nie zarejestrują nie mogą wziąć udziału w kursie. Jeżeli nie mają Państwo dostępu do komputera lub mają problemy z zarejestrowaniem się, to mogą Państwo poprosić o pomoc Kim lub Anę w kancelariii parafialnej (w języku angielskim). DZIĘKUJEMY! Serdecznie dziękujemy wszystkim tym, którzy w ostatni wtorek oddali krew w zbiórce krwi w naszym audytorium. W sumie zostały zebrane 52 jednostki krwi. Dziękujemy szczególnie Mary Haughey za jej inspirującą mowę , właścicielom Brother’s Deli za ofiarowane potrawy oraz członkom organizacji Rycerzy Kolumba za serwowanie jedzenia. ZAJĘCIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO JAKO JĘZYKA OBCEGO- Zajęcia dla kobiet (w wieku 16 lat i powyżej) The Opening Word Literacy Program 555 Albany Ave, Amityville, NY 11701 Zapisy: -piątek 4 września godz: 10:00-12:00 -wtorek 8 wrzsęnia, w godz: 10:00-11:00 Zajęcia są bezpłatne. Jednorazowa opłata przy zapisach wynosi $25. Kontakt: Laura Helbig, OP. Dyrektor (w języku angielskim) tel.: (631) 842-7866. Kancelaria parafialna oraz wszystkie biura parafialne będą ZAMKNIĘTE w poniedziałek 7 września -ŚWIĘTO PRACY. ŻYWY RÓŻANIEC Page 11 W naszej parafii już od 1999 roku istnieje formacja modlitewna zwana „Żywym Różańcem”. Uczestnictwo w Żywym Różańcu polega na przynależności do 20-osobowej grupy, zwanej Różą. Każda osoba z Róży rozważa jedną tajemnicę różańca i w ten sposob wszyscy razem odmawiają każdego dnia cały różaniec. Żywy Różaniec ma charakter modlitewny, a w założeniach swoich ma na celu: dochowanie wierności Bogu, wytrwanie w dobrym, wspomaganie działalności duszpasterzy (czynnie i modlitewnie), wspomaganie Zgromadzenia Sióstr Loretanek w ich działalności charytatywnej i redakcyjnej oraz propagowanie czytania pism katolickich. W naszej wspólnocie Żywy Różaniec tworzą dwie Róże. Spotkanie wszystkich członków odbywa się (pod opieką duchową księdza proboszcza Dariusza Koszyka) w pierwszą niedzielę miesiąca po Mszy Św. Wieczornej (około godz 18:00). Program spotkania: modlitwa różańcowa w sali pod kościołem, rozważanie Pisma Świętego i wymiana tajemnic. ZACHĘCAMY DO CZYNNEGO UCZESTNICTWA W TEJ MODLITWIE. Zapisy do wspólnoty Żywego Różańca na spotkaniu w pierwszą niedzielę miesiąca. PAPIESKIE INTENCJE APOSTOLSTWA MODLITWY NA WRZESIEŃ 2015 ROKU Intencja ogólna: Aby wzrastały możliwości kształcenia i zatrudnienia dla młodych ludzi. Intencja misyjna: Aby katecheci dawali swoim życiem świadectwo wiary, która głoszą. SPOTKANIE KÓŁKA RÓŻAŃCOWEGO Najbliższe spotkanie Kółka Różacowego odbędzie się w następną niedzielę 6 września po Mszy św. wieczornej w języku polskim, w sali pod kościołem. Początek spotkania około godz. 18:00. Your Words are Spirit and Life, O God! This past weekend some of us heard a homily, the subject of which I believe needs some clarification. But first I would like to state that I have worked for the Catholic Church my whole adult working life, and do not consider the Church unfair to women because I cannot be a priest. The priesthood is a gift from God, and no one has a right to demand it. With this said, I would like to offer the final paragraph of Pope John Paul's final decision on women in the priesthood. Wherefore, in order that all doubt may be removed regarding a matter of great importance, a matter which pertains to the Church's divine constitution itself, in virtue of my ministry of confirming the brethren (cf. Lk 22:32) I declare that the Church has no authority whatsoever to confer priestly ordination on women and that this judgment is to be definitively held by all the Church's faithful. Invoking an abundance of divine assistance upon you, venerable brothers, and upon all the faithful, I impart my apostolic blessing. From the Vatican, on May 22, the Solemnity of Pentecost, in the year 1994, the sixteenth of my Pontificate. Having presented the above, I pray that you will use you faith inspired judgment to remain faithful children of the Church. Agnes Scheuermann