karta-techniczna-carsystem-mleczko-polerskie-nano

1
01/2016
Nano Carnauba Wax
high
wax and sealing
Pastagloss
polerska
CHARAKTERYSTYKA
CHARACTERISTICS
Pasta
polerska
w postaci
o nowoczesnej
nanotechnologii.
Przeznaczona
do
CS Nano
Carnauba
Waxwosku
is a high-gloss
wax with
nanotechnologies
for the
rozszerzonej
ochrony
konserwowanej
zapobiega
wnikaniu
brudu.
extended wax
protection
and has alsopowierzchni
dirt-repellentoraz
properties.
It creates
a deep
Tworzy
głęboki
"mokry"
połysk,
działanie
posiada
dłuższy okres
trwałości
"wetlook"
shine,
combined
withaajego
longer
shelf life
than conventional
wax.
The niż
woski
konwencjonalne.
staining on rubber or plastics will be minimized.
CS Nano Carnauba Wax has a water based unique formula and contains no
aromatic solvent.
ZASTOSOWANIE
Do
zastosowania w motoryzacji, przemyśle morskim, lotniczym i towarowym.
APPLICATION
CS Nano Carnauba Wax is suitable for use in the following areas:
DANE
TECHNICZNE
Automotive,
marine and air freight.
Kolor: żółty
Zapach: bananowy
PRODUCT DATA
Wartość pH w 20°C: 9
Colour: yellow
Gęstość w temperaturze 20°C: 1 g/cm³
Odour: banana
Sugerowane dodatki: ściereczka z mikrofibry
pH-value
at 20°C: 18
9 miesięcy w temperaturze 18 - 20°C w zamkniętym oryginalnym
Przechowywanie:
Density
at 20°C: 1 g/cm³
opakowaniu
Package: 1,0 l bottle
Accessories:
Microfiber cloth, CS Wax Applicator
SPOSÓB
UŻYCIA
Storage: 18 months at 18 - 20°C in closed original container
Dobrze wstrząsnąć przed użyciem. Preparat nakładać w niewielkich ilościach za
pomocą miękkiej szmatki na oczyszczona powierzchnię. Unikać bezpośredniej
ekspozycji na promienie słoneczne. Nadmiar preparatu usunąć z powierzchni za
HANDLING
pomocy ściereczki z mikrofibry i polerować do momentu osiągniecia pożądanego
Shake
efektu.well before use. Apply the CS Nano Carnauba Wax sparingly to the clean,
cooled surface, outside of the direct sunlight with a soft polishing cloth. Remove
the CS Nano Carnauba Wax from the surface again with a microfiber polishing
cloth until a high gloss arises.
VOSSCHEMIE GMBH
Esinger Steinweg 50 D-25436 Uetersen
Telefon
Telefax
E-Mail
+49 (0) 4122/717 -0 +49 (0) 4122/717-158 [email protected]
www.carsystem.org
www.vosschemie.de
a trademark of
v.01 27-11-2014
2
01/2016
INFORMACJE
UZUPEŁNIAJĄCE
SAFETY ISSUES
The
before
mentioneddane
technical
data and
information,
especiallyzalecenia
the
Wyżej
wymienione
techniczne
i informacje,
szczególnie
dotyczące
recommendations
for
applying
and
using
our
products,
are
based
on
our
zastosowania i aplikacji naszych produktów oparte są na naszej aktualnej wiedzy
current
knowledge and
experience
when applied
under normal
conditions.
przy zastosowaniu
produktu
w warunkach
normalnych.
W praktyce,
materiały,
Inpodłoże
practice,i warunki
the materials,
surfaces
or
site
conditions
are
so
different
zewnętrzne są tak różne, dlatego niema gwarancji odnośnie
that
no
warranty
regarding
the working
resultsjest
or liability,
arisingsprawdzić
osiągniętych rezultatów pracy.
Użytkownik
zobowiązany
out
of any relationship,
can bewinferred
neither
from this information
dopuszczalność
rozwiązań
określonych
warunkach.
nor
from a verbal
consultation,
except
we are
chargeddo
with
intent orProducent ponosi
Powyższe
informacje
nie mogą
stanowić
podstawy
roszczeń.
gross
negligence. Inzthis
case
the user islub
obliged
to prove that danych
he has przedstawionych
odpowiedzialność
tytułu
niepełnych
też niewłaściwych
informed
usmateriałach
about all points
required forwyłącznie
a proper and
promisingrażącego zawinienia
w swoich
informacyjnych
w przypadku
judgement
writing, in lub
timerażącego
and completely.
PatentW
rights
any third Użytkownik
(działaniainumyślnego
niedbalstwa).
tym of
przypadku,
party
are to be observed.
Furthermore,
general sales
and
deliveryo wszystkich
zobowiązany
jest udokumentować,
żeour
poinformował
nas
pisemnie
Terms
and Conditions and
the patentowe
latest Technical
Sheet,
whichsprzedaży
should i dostawy
nieprawidłowościach.
Prawo
osób Data
trzecich,
warunki
beoraz
demanded,
zaleceniaapply.
zawarte w kacie technicznej muszą być przestrzegane.
Directions
for handling
and waste
disposal are oraz wskazówki dotyczące usuwania
Ważne informacje
dotyczące
bezpieczeństwa
znajdują
w karcie
inodpadów
our Material
Safetysię
Data
Sheetcharakterystyki.
and the specifications of the
Employers Liability Insurance Association for the chemical industry.
Copyright VOSSCHEMIE
VOSSCHEMIE GMBH
Esinger Steinweg 50 D-25436 Uetersen
Telefon
Telefax
E-Mail
+49 (0) 4122/717 -0 +49 (0) 4122/717-158 [email protected]
www.carsystem.org
www.vosschemie.de
a trademark of
v.01 27-11-2014