PL Anmeldung GOTOWE
Transkrypt
PL Anmeldung GOTOWE
Deutsch – polnischer Verein der Natur- und Landschaftsführer/Gästeführer e. V. Polsko-Niemieckie Stowarzyszenie Przewodników w Dziedzinie Przyrody i Krajobrazu/Przewodników Turystycznych Anmeldung zum deutsch – polnischen Workshop Zgłoszenie na warsztaty polsko-niemieckie 26./27.11.2010, D – 15326 Lebus (Lubusz) Ort: / Miejsce: Landeslehrstätte für Natur und Umwelt Oderberge Lebus 15326 Lebus, Brandenburgia, Niemcy Faks: 0049 33604/5501 Email: [email protected] [email protected] Bitte für jede Person eine Anmeldung ausfüllen. / Proszę wypełnić osobne zgłoszenie dla każdej osoby. □ Ich nehme am 26. und 27.11.2010 teil. / Wezmę udział dn. 26. i 27.11.2010 r. □ Ich nehme nur am 26.11.2010 teil. / Wezmę udział tylko dn. 26.11.2010 r. Ich nehme nur am 27.11.2010 teil / Wezmę udział tylko dn. 27.11.2010 r. □ Ich möchte vom 26.11. zum 27.11. in Lebus übernachten. (kostenlos) / Chciałabym/chciałbym przenocować w Lebus z dn. 26.11. na 27.11. (bezpłatnie). □ Anreise mit der Bahn an Bhf. Frankfurt/O um ................ Uhr. / Przyjazd pociągiem na dworzec we Frankfurcie nad Odrą o godz. ............ Name / nazwisko PLZ / kod poczt. Vorname / imię Straße / ulica Wohnort / miejscowość Institution / Behörde / instytucja Email / email Telefon / telefon Datum / data Die Anmeldung bitte bis zum 22.11.2010 zusenden. Zgłoszenie proszę przesłać do dn. 22.11.2010 r. Unterschrift / podpis