Zarzadzenie Nr 88.2016 z dnia 4 marca 2016 r.

Transkrypt

ZARZĄDZENIE NR 88.2016
WÓJTA GMINY CZYŻE
z dnia 4 marca 2016 r.
w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu za 2015 rok
Na podstawie art. 267 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2013 r. poz. 885, zm.:
poz. 938, poz.1646, z 2014 r. poz. 379, poz. 911, poz. 1146, poz. 1626, poz. 1877 z 2015 r. poz. 238, poz. 532, poz.
poz. 1045, poz. 1117, poz. 1130, poz. 1189, poz. 1190, poz. 1269, poz. 1358, poz. 1513, poz. 1830, poz. 1854, poz.
1890, poz. 2150) zarządzam co następuje:
§ 1. Przyjąć:
1. Sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za 2015 rok wraz z częścią opisową - zgodnie z załącznikiem Nr
1 i 2.
2. Sprawozdanie roczne z realizacji planu finansowego dochodów własnych i wydatków nimi finansowanych –
załącznik Nr 3.
3. Informację o stanie mienia gminy – załącznik Nr 4.
4. Sprawozdanie roczne z realizacji planu finansowego instytucji kultury – załącznik Nr 5.
§ 2. Sprawozdanie o którym mowa w § 1 przekazać:
1. Radzie Gminy Czyże
2. Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku.
§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym
Województwa Podlaskiego.
Wójt Gminy
Jerzy Wasiluk
Id: 2924F859-E12C-48C4-B6AB-4CFCCA13A94E. Podpisany
Strona 1
Załącznik Nr 1 do Zarządzenia Nr 88.2016
Wójta Gminy Czyże
REALIZACJA DOCHODÓW W 2015 ROKU
Wykonanie
ogółem
Dochody
bieżące
Dochody
majatkowe
Dochody
związane
realizacja
zadań
zleconych
Dział
Rozdz
pargr
Plan dochodów
na 2015 r
010
01010
6207
318 075,00
316 436,30
010
01010
318 075,00
316 436,30
0,00
010
01095
0690
2 500,00
2 419,67
2 419,67
010
01095
0750
5 655,00
5 754,20
5 754,20
010
01095
0920
4,00
4,26
4,26
010
01095
2010
622 377,97
622 377,48
622 377,48
622 377,48
010
01095
630 536,97
630 555,61
630 555,61
622 377,48
010
948 611,97
946 991,91
946 991,91
600
60014
0970
1 200,00
1 200,00
1 200,00
600
60014
6620
650 428,00
650 427,66
600
60014
651 628,00
651 627,66
1 200,00
600
60016
0490
27 700,00
27 799,68
27 799,68
600
60016
0920
661,00
661,80
661,80
600
60016
0970
7 200,00
7 243,78
7 243,78
600
60016
35 561,00
35 705,26
35 705,26
Razem dział
600
687 189,00
687 332,92
36 905,26
700
70005
0470
4 300,00
4 304,32
4 304,32
700
70005
0750
4 500,00
4 700,01
4 700,01
700
70005
0770
80 000,00
75 650,00
700
70005
0920
2,00
1,46
1,46
700
70005
88 802,00
84 655,79
9005,79
316 436,30
622 377,48
650 427,66
650 427,66
650 427,66
75 650,00
700
88 802,00
84 655,79
2007
2 540,00
0,00
720
72095
6207
38 513,00
30 847,48
30 847,48
720
72095
41 053,00
30 847,48
30 847,48
Razem dział
720
41 053,00
30 847,48
0,00
750
75011
2010
22 669,00
18 580,00
18 580,00
750
75011
2360
3,00
3,10
3,10
750
75011
22 672,00
18 583,10
18 583,10
750
75023
5 000,00
6 283,78
6 283,78
750
75023
5 000,00
6 283,78
6 283,78
24866,88
95,33
30 847,48
75,14
18 580,00
18 580,00
Razem dział
750
27 672,00
24 866,88
751
75101
2010
440,00
440,00
751
75101
440,00
440,00
440,00
751
75107
19 859,00
19 859,00
19 859,00
19 859,00
751
75107
19 859,00
19 859,00
19 859,00
19 859,00
751
75108
11 430,00
11 430,00
11 430,00
11 430,00
751
75108
11 430,00
11 430,00
11 430,00
11 430,00
751
75110
9 620,00
9 480,00
9 480,00
9 480,00
751
75110
9 620,00
9 480,00
9 480,00
9 480,00
100,02
75 650,00
72095
2010
99,83
650 427,66
720
2010
Wykonanie
316 436,30
Razem dział
2010
Dochody
w drodze
porozum z
jst
316 436,30
Razem dział
0690
z
18 580,00
89,86
440,00
Strona 1
Razem dział
751
41 349,00
41 209,00
754
75412
0870
6 911,00
6 911,00
41 209,00
754
75412
2007
27 216,00
18 476,92
18 476,92
754
75412
2700
14 487,00
14 487,00
14 487,00
754
75412
6280
9 050,00
9 050,00
754
75412
57 664,00
48 924,92
32 963,92
15 961,00
15 961,00
754
57 664,00
48 924,92
32 963,92
756
75601
0350
1 000,00
1 943,00
1 943,00
756
75601
1 000,00
1 943,00
1 943,00
756
75615
0310
243 706,00
252 847,00
252 847,00
756
75615
0320
88 330,00
87 705,60
87 705,60
756
75615
0330
5 687,00
5 818,00
5 818,00
756
75615
0910
500,00
37,00
37,00
756
75615
338 223,00
346 407,60
346 407,60
756
75616
0310
173 615,00
200 649,14
200 649,14
756
75616
0320
953 306,00
950 292,84
950 292,84
756
75616
0330
22 477,00
22 591,71
22 591,71
756
75616
0340
2 761,00
1 150,00
1 150,00
756
75616
0360
12 000,00
11 569,30
11 569,30
756
75616
0430
200,00
0,00
0,00
756
75616
0500
25 000,00
28 178,00
28 178,00
756
75616
0910
2 000,00
1 662,34
1 662,34
756
75616
1 191 359,00
1 216 093,33
1 216 093,33
756
75618
0410
10 000,00
9 257,00
9 257,00
756
75618
0460
20 000,00
19 808,45
19 808,45
756
75618
0480
20 475,00
21 065,34
21 065,34
756
75618
50 475,00
50 130,79
50 130,79
756
75621
0010
614 357,00
619 675,00
619 675,00
756
75621
0020
1 000,00
60,06
60,06
756
75621
615 357,00
619 735,06
619 735,06
Razem dział
756
2 196 414,00
2 234 309,78
2 234 309,78
758
75801
2920
1 756 933,00
1 756 933,00
1 756 933,00
758
75801
1 756 933,00
1 756 933,00
1 756 933,00
758
75807
792 269,00
792 269,00
792 269,00
758
75807
792 269,00
792 269,00
792 269,00
758
75814
3 000,00
1 854,01
1 854,01
758
75814
0920
84,84
101,72
3 000,00
1 854,01
1 854,01
Razem dział
758
2 552 202,00
2 551 056,01
2 551 056,01
801
80101
0870
355,00
355,00
355,00
801
80101
0920
200,00
131,92
131,92
801
80101
2010
3 940,05
3 939,71
3 939,71
801
80101
2030
1 000,00
1 000,00
1 000,00
801
80101
2400
0,00
0,27
0,27
801
80101
5 495,05
5 426,90
5 426,90
801
80103
2007
29 180,00
29 180,50
29 180,50
801
80103
2009
5 150,00
5 149,50
5 149,50
801
80103
2030
30 552,00
30 552,00
30 552,00
801
80103
2900
12 000,00
17 333,00
17 333,00
801
80103
76 882,00
82 215,00
82 215,00
801
80110
3 000,00
2 999,92
2 999,92
2 999,92
801
80110
3 000,00
2 999,92
2 999,92
2 999,92
85 377,05
90 641,82
90 641,82
6 939,63
Razem dział
2010
801
99,66
9 050,00
Razem dział
2920
41 209,00
6 911,00
99,95
3 939,71
106,17
Strona 2
852
85205
852
85205
2020
19 000,00
19 000,00
19 000,00
19 000,00
19 000,00
19 000,00
852
85206
852
85206
12 285,00
12 285,00
12 285,00
12 285,00
12 285,00
12 285,00
852
85212
852
85212
2010
515 000,00
472 626,43
472 626,43
2360
4 000,00
3 728,44
3 728,44
852
85212
852
85213
2010
519 000,00
476 354,87
476 354,87
472 626,43
2 800,00
2 091,60
2 091,60
2 091,60
852
85213
2030
852
85213
1 952,00
1 951,13
1 951,13
4 752,00
4 042,73
4 042,73
852
85214
852
85214
51 600,00
51 566,15
51 566,15
51 600,00
51 566,15
51 566,15
852
85216
852
85216
21 680,00
21 679,32
21 679,32
21 680,00
21 679,32
21 679,32
852
85219
852
85219
0920
50,00
53,31
53,31
2030
45 817,00
45 817,00
45 817,00
852
85219
852
85228
45 867,00
45 870,31
45 870,31
823,00
823,68
823,68
852
85228
852
85295
2010
823,00
823,68
823,68
101,00
93,80
93,80
852
85295
2030
852
85295
30 400,00
30 372,00
30 372,00
30 501,00
30 465,80
30 465,80
93,80
474 811,83
2030
2030
2030
0830
Razem dział
852
705 508,00
662 087,86
662 087,86
854
85415
2030
23 378,00
22 703,00
22 703,00
854
85415
2040
1 350,00
1 350,00
1 350,00
854
85415
24 728,00
24 053,00
24 053,00
Razem dział
854
24 728,00
24 053,00
24 053,00
900
90001
0830
15 000,00
16 504,44
16 504,44
900
90001
0920
4,00
3,39
3,39
900
90001
15 004,00
16 507,83
16 507,83
900
90002
0490
143 000,00
143 073,76
143 073,76
900
90002
0920
100,00
30,39
30,39
900
90002
2700
10 143,00
9 305,32
9 305,32
900
90002
153 243,00
152 409,47
152 409,47
900
90019
2 000,00
1 380,80
1 380,80
900
90019
2 000,00
1 380,80
1 380,80
900
90095
0750
35 000,00
31 869,30
31 869,30
900
90095
0920
0,00
0,00
0,00
900
90095
0690
472 626,43
2 091,60
93,80
97,27
35 000,00
31 869,30
31 869,30
Razem dział
900
205 247,00
202 167,40
202 167,40
921
92109
0970
16 000,00
17 073,99
17 073,99
921
92109
6207
42 613,00
42 306,85
921
92109
58 613,00
59 380,84
17 073,99
42 306,85
58 613,00
59 380,84
17 073,99
42 306,85
7 720 430,02
7 688 525,61
6 556 896,32
1 131 629,29
Razem dział
921
RAZEM
93,85
98,50
42 306,85
101,31
1 163 917,94
650 427,66
99,59
Realizacja wydatków w 2015 roku
Dzial
rozdz
para
gr
Plan wydatkow
na 2015 r
Wykon
ogółem
Wydatki
bieżące
Wydatki
majatkowe
Z zwiaku z
realiz zadań
zleconych
W drodze
porozumień
%
wykon
ania
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Strona 3
010
01010
4170
3 000,00
3 000,00
3 000,00
010
01010
4260
16 000,00
13 509,80
13 509,80
010
01010
4430
13 300,00
13 271,00
13 271,00
010
01010
6057
304 696,00
304 694,70
010
01010
6059
193 949,00
193 947,07
010
01010
530 945,00
528 422,57
29 780,80
010
01030
20 833,00
20 772,50
20 772,50
010
01030
20 833,00
20 772,50
20 772,50
010
01095
4010
5 000,00
5 000,00
5 000,00
5 000,00
010
01095
4110
855,00
855,00
855,00
855,00
010
01095
4120
22,00
22,05
22,05
22,05
010
01095
4170
200,00
200,00
200,00
200,00
010
01095
4210
3 354,88
3 354,43
3 354,43
3 354,43
010
01095
4300
2 772,00
2 772,00
2 772,00
2 772,00
010
01095
4430
610 174,09
610 174,00
610 174,00
610 174,00
010
01095
622 377,97
622 377,48
622 377,48
2850
304 694,70
193 947,07
498 641,77
622 377,48
Razem dział
010
1 174 155,97
1 171 572,55
672 930,78
600
60004
4300
17 100,00
14 200,00
14 200,00
600
60004
17 100,00
14 200,00
14 200,00
600
60014
872 042,00
872 041,01
872 041,01
872 041,01
600
60014
872 042,00
872 041,01
872 041,01
872 041,01
600
60016
4210
61 000,00
60 287,27
60 287,27
600
60016
4300
183 109,00
155 589,09
155 589,09
600
60016
6050
26 000,00
25 487,50
600
60016
270 109,00
241 363,86
6050
498 641,77
99,78
25 487,50
Razem dział
600
1 159 251,00
1 127 604,87
700
70005
4210
1 000,00
0,00
700
70005
4300
4 000,00
0,00
700
70005
6050
10 000,00
8 051,36
8 051,36
700
230 076,36
897 528.51
70005
15 000,00
8 051,36
8 051,36
Razem dział
700
15 000,00
8 051,36
8 051,36
710
71004
4170
3 000,00
2 375,00
2 375,00
710
71004
4300
2 000,00
0,00
0,00
710
71004
5 000,00
2 375,00
2 375,00
710
71014
10 000,00
3 223,37
3 223,37
710
71014
4300
622 377,48
10 000,00
3 223,37
3 223,37
Razem dział
710
15 000,00
5 598,37
5 598,37
720
72095
4707
2 540,00
2 540,56
2 540,56
720
72095
4709
449,00
448,34
448,34
720
72095
6067
38 513,00
38 512,18
38 512,18
720
72095
6069
6 797,00
6 796,27
6 796,27
720
72095
97,27
53,68
37,32
48 299,00
48 297,35
2 988,90
45 308,45
Razem dział
720
48 299,00
48 297,35
2 988,90
45 308,45
750
75011
3020
200,00
195,30
195,30
750
75011
4010
89 635,00
72 012,53
72 012,53
750
75011
4040
6 599,00
6 516,51
6 516,51
750
75011
4110
12 700,00
12 685,71
12 685,71
750
75011
4120
1 256,00
742,81
742,81
750
75011
4210
3 050,00
654,58
654,58
750
75011
4300
6 700,00
6 239,06
6 239,06
750
75011
4410
1 500,00
1 084,00
1 084,00
750
75011
4440
2 188,00
2 187,86
2 187,86
872 041,01
100,00
18 580,00
Strona 4
750
75011
750
75011
750
75022
750
75022
750
75022
750
75022
750
75023
750
75023
750
750
4700
800,00
580,00
580,00
124 628,00
102 898,36
102 898,36
3030
75 000,00
72 375,00
72 375,00
4210
1 000,00
723,53
723,53
4300
1 000,00
793,35
793,35
77 000,00
73 891,88
73 891,88
3020
2 300,00
1 866,56
1 866,56
4010
600 300,00
558 564,24
558 564,24
75023
4040
46 000,00
45 248,91
45 248,91
75023
4110
102 279,00
97 212,20
97 212,20
750
75023
4120
11 920,00
10 045,11
10 045,11
750
75023
4170
28 460,00
27 825,00
27 825,00
750
75023
4210
57 500,00
44 012,17
44 012,17
750
75023
4260
12 000,00
9 512,89
9 512,89
750
75023
4280
3 000,00
1 648,00
1 648,00
750
75023
4300
33 700,00
33 685,51
33 685,51
750
75023
4360
6 000,00
5 113,02
5 113,02
750
75023
4410
19 000,00
17 068,63
17 068,63
750
75023
4430
2 500,00
2 157,00
2 157,00
750
75023
4440
15 545,00
15 544,75
15 544,75
750
75023
4610
6 400,00
6 396,69
6 396,69
750
75023
4700
10 000,00
8 361,00
8 361,00
750
75023
956 904,00
884 261,68
884 261,68
750
75075
4210
8 860,00
3 156,56
3 156,56
750
75075
4300
7 600,00
1 869,50
1 869,50
750
75075
16 460,00
5 026,06
5 026,06
750
75095
3030
4 900,00
3 750,00
3 750,00
750
75095
4100
40 140,00
40 135,00
40 135,00
750
75095
4300
2 000,00
1 427,08
1 427,08
750
75095
4430
9 000,00
8 598,10
8 598,10
750
75095
56 040,00
53 910,18
53 910,18
Razem dział
750
1 231 032,00
1 119 988,16
1 119 988,16
751
75101
4210
440,00
440,00
440,00
440,00
751
75101
440,00
440,00
440,00
440,00
751
75107
3030
12 000,00
12 000,00
12 000,00
12 000,00
751
75107
4110
231,00
231,25
231,25
231,25
751
75107
4120
18,00
17,52
17,52
17,52
751
75107
4170
2 236,00
2 235,62
2 235,62
2 235,62
751
75107
4210
4 417,00
4 417,45
4 417,45
4 417,45
751
75107
4260
50,00
50,00
50,00
50,00
751
75107
4300
217,00
217,16
217,16
217,16
751
75107
4360
170,00
170,00
170,00
170,00
751
75107
4410
520,00
520,00
520,00
520,00
751
75107
19 859,00
19 859,00
19 859,00
19 859,00
751
75108
3030
6 000,00
6 000,00
6 000,00
6 000,00
751
75108
4110
212,04
212,04
212,04
212,04
751
75108
4120
18,39
18,39
18,39
18,39
751
75108
4170
2 070,00
2 070,00
2 070,00
2 070,00
751
75108
4210
2 634,19
2 634,19
2 634,19
2 634,19
751
75108
4260
81,38
81,38
81,38
81,38
751
75108
4300
104,00
104,00
104,00
104,00
751
75108
4360
50,00
50,00
50,00
50,00
90,98
Strona 5
751
75108
751
75108
751
75110
751
75110
751
751
4410
260,00
260,00
260,00
260,00
11 430,00
11 430,00
11 430,00
11 430,00
3030
5 280,00
5 140,00
5 140,00
5 140,00
4110
153,83
153,83
153,83
153,83
75110
4120
11,67
11,67
11,67
11,67
75110
4170
1 619,51
1 619,51
1 619,51
1 619,51
751
75110
4210
1 962,21
1 962,21
1 962,21
1 962,21
751
75110
4260
50,00
50,00
50,00
50,00
751
75110
4300
170,42
170,42
170,42
170,42
751
75110
4360
85,16
85,16
85,16
85,16
751
75110
4410
287,20
287,20
287,20
287,20
751
75110
9 620,00
9 480,00
9 480,00
9 480,00
41 209,00
Razem dział
751
41 349,00
41 209,00
41 209,00
754
75412
3030
13 500,00
13 229,40
13 229,40
754
75412
4110
500,00
59,63
59,63
754
75412
4170
8 100,00
8 040,00
8 040,00
754
75412
4210
24 537,00
17 395,35
17 395,35
754
75412
4217
27 216,00
19 779,23
19 779,23
754
75412
4219
3 024,00
2 197,69
2 197,69
754
75412
4260
6 095,00
3 434,96
3 434,96
754
75412
4270
7 002,00
7 001,16
7 001,16
754
75412
4280
1 000,00
914,00
914,00
754
75412
4300
9 458,00
6 126,00
6 126,00
754
75412
4430
5 300,00
4 713,00
4 713,00
754
75412
6060
9 072,00
9 050,02
754
75412
114 804,00
91 940,44
9 050,02
Razem dział
754
114 804,00
91 940,44
82 890,42
757
75702
8090
2 000,00
0,00
0,00
757
75702
8110
30 000,00
26 980,34
26 980,34
757
75702
32 000,00
26 980,34
26 980,34
26 980,34
Razem dział
757
32 000,00
26 980,34
758
75818
4810
18 243,00
0,00
758
75818
18 243,00
0,00
Razem dział
758
18 243,00
0,00
801
80101
3020
56 266,00
56 265,77
56 265,77
801
80101
4010
953 497,00
953 496,77
953 496,77
801
80101
4040
77 323,00
77 322,79
77 322,79
801
80101
4110
188 814,00
188 813,74
188 813,74
801
80101
4120
24 787,00
24 786,51
24 786,51
801
80101
4210
58 991,00
58 990,85
58 990,85
801
80101
4240
5 240,05
5 239,71
5 239,71
801
80101
4260
23 476,00
23 476,00
23 476,00
801
80101
4270
13 002,00
13 001,10
13 001,10
801
80101
4280
923,00
923,00
923,00
801
80101
4300
13 058,00
12 954,26
12 954,26
801
80101
4360
4 040,00
4 032,07
4 032,07
801
80101
4410
1 947,00
1 946,60
1 946,60
801
80101
4430
1 191,00
1 191,00
1 191,00
801
80101
4440
73 077,00
73 077,00
73 077,00
801
80101
4700
2 080,00
1 940,00
801
80101
801
80103
1 940,00
1
497
457,17
5 085,60
1 497 712,05
3020
5 086,00
99,66
1 497 457,17
9 050,02
80,09
84,31
3 939,71
0,00
3 939,71
5 085,60
Strona 6
801
80103
4010
72 461,00
72 084,42
72 084,42
801
80103
4040
4 454,00
4 453,52
4 453,52
801
80103
4110
13 662,00
13 661,69
13 661,69
801
80103
4120
1 958,00
1 957,37
1 957,37
801
80103
4170
2 027,00
2 026,80
2 026,80
801
80103
4210
50,00
40,75
40,75
801
80103
4217
29 180,00
29 180,00
29 180,00
801
80103
4219
5 150,00
5 150,00
5 150,00
801
80103
4260
2 847,00
2 841,45
2 841,45
801
80103
4300
202,00
201,80
201,80
801
80103
4440
4 465,00
4 465,00
4 465,00
801
80103
4700
120,00
120,00
120,00
801
80103
6050
307 300,00
307 213,56
801
80103
448 962,00
448 481,96
141 268,40
801
80104
36 690,00
36 136,72
36 136,72
801
80104
36 690,00
36 136,72
36 136,72
801
80110
3020
11 790,00
11 789,87
11 789,87
801
80110
4010
141 715,00
141 714,24
141 714,24
801
80110
4040
10 484,00
10 483,84
10 483,84
801
80110
4110
28 725,00
28 724,68
28 724,68
801
80110
4120
4 183,00
4 182,39
4 182,39
801
80110
4240
3 000,00
2 999,92
2 999,92
801
80110
4280
136,00
136,00
136,00
801
80110
4300
300,00
300,00
300,00
801
80110
4440
8 381,00
8 381,00
8 381,00
801
80110
4700
120,00
120,00
120,00
801
80110
208 834,00
208 831,94
208 831,94
801
80113
123 000,00
122 833,80
122 833,80
801
80113
123 000,00
122 833,80
122 833,80
801
80146
4410
513,00
513,00
513,00
801
80146
4700
1 178,00
1 178,00
1 178,00
801
80146
1 691,00
1 691,00
1 691,00
801
80148
3020
216,00
204,00
204,00
801
80148
4010
68 248,00
68 247,97
68 247,97
801
80148
4040
4 653,00
4 652,82
4 652,82
801
80148
4110
12 151,00
12 150,18
12 150,18
801
80148
4120
1 643,00
1 642,78
1 642,78
801
80148
4280
187,00
187,00
187,00
801
80148
4300
250,00
234,40
234,40
801
80148
4410
104,00
104,00
104,00
801
80148
4440
2 778,00
2 778,00
2 778,00
801
80148
4700
450,00
450,00
450,00
801
80148
90 680,00
90 651,15
90 651,15
801
80195
4300
38 600,00
38 389,11
38 389,11
801
80195
4330
1 500,00
1 351,44
1 351,44
801
80195
40 100,00
39 740,55
39 740,55
2 138 610,73
4330
4300
307 213,56
Razem dział
801
2 447 669,05
2 445 824,29
851
85153
4300
1 000,00
0,00
851
85153
1 000,00
0,00
851
85154
4170
6 750,00
5 700,00
5 700,00
851
85154
4210
7 060,00
5 022,86
5 022,86
851
85154
4260
300,00
300,00
300,00
307 213,56
2 999,92
2 999,92
307 213,56
99,92
Strona 7
851
85154
4300
11 560,00
3 299,16
3 299,16
851
85154
4360
200,00
200,00
200,00
851
85154
4410
600,00
153,60
153,60
851
85154
4700
1 050,00
1 050,00
1 050,00
851
85154
27 520,00
15 725,62
15 725,62
Razem dział
851
28 520,00
15 725,62
15 725,62
852
85202
4330
55 200,00
53 753,47
53 753,47
852
85202
55 200,00
53 753,47
53 753,47
852
85204
2 000,00
0,00
852
85204
2 000,00
0,00
852
85205
4010
2 909,71
2 909,71
2 909,71
852
85205
4110
525,49
525,49
525,49
852
85205
4120
24,80
24,80
24,80
852
85205
4170
2 904,00
2 904,00
2 904,00
852
85205
4300
17 596,00
17 596,00
17 596,00
852
85205
23 960,00
23 960,00
23 960,00
852
85206
4110
2 782,00
2 781,24
2 781,24
852
85206
4170
18 900,00
18 900,00
18 900,00
852
85206
21 682,00
21 681,24
21 681,24
852
85212
3110
489 550,00
452 294,70
452 294,70
452 294,70
852
85212
4010
7 850,00
7 089,44
7 089,44
7 089,44
852
85212
4040
1 130,00
1 130,00
1 130,00
1 130,00
852
85212
4110
10 470,00
8 247,32
8 247,32
8 247,32
852
85212
4120
275,00
201,38
201,38
201,38
852
85212
4210
800,00
667,89
667,89
667,89
852
85212
4300
3 900,00
2 364,50
2 364,50
2 364,50
852
85212
4410
325,00
231,20
231,20
231,20
852
85212
4700
700,00
400,00
400,00
400,00
852
85212
515 000,00
472 626,43
472 626,43
472 626,43
852
85213
4 752,00
4 042,73
4 042,73
2 091,60
852
85213
4 752,00
4 042,73
4 042,73
2 091,60
852
85214
58 600,00
58 566,15
58 566,15
852
85214
58 600,00
58 566,15
58 566,15
852
85216
21 680,00
21 679,32
21 679,32
852
85216
21 680,00
21 679,32
21 679,32
852
85219
3020
600,00
268,79
268,79
852
85219
4010
101 573,00
98 809,37
98 809,37
852
85219
4040
5 418,00
5 025,98
5 025,98
852
85219
4110
18 139,00
17 412,40
17 412,40
852
85219
4120
2 969,00
1 589,69
1 589,69
852
85219
4170
5 600,00
5 600,00
5 600,00
852
85219
4210
3 450,00
3 320,59
3 320,59
852
85219
4300
2 200,00
2 176,10
2 176,10
852
85219
4410
1 350,00
1 306,80
1 306,80
852
85219
4430
270,00
270,00
270,00
852
85219
4440
3 850,00
3 741,24
3 741,24
852
85219
4480
180,00
140,00
140,00
852
85219
4700
500,00
272,00
272,00
852
85219
146 099,00
139 932,96
139 932,96
852
85228
3 500,00
3 500,00
3 500,00
852
85228
3 500,00
3 500,00
3 500,00
852
85295
38 985,00
37 972,00
37 972,00
4430
4130
3110
3110
4170
3110
55,14
Strona 8
852
85295
852
85295
4210
101,00
93,80
93,80
93,80
39 086,00
38 065,80
38 065,80
93,80
474 811,83
Razem dział
852
891 559,00
837 808,10
837 808,10
854
85401
3020
4 067,00
4 066,79
4 066,79
854
85401
4010
53 402,00
53 401,73
53 401,73
854
85401
4040
4 346,00
4 345,93
4 345,93
854
85401
4110
10 931,00
10 930,76
10 930,76
854
85401
4120
1 483,00
1 482,31
1 482,31
854
85401
4300
142,00
141,60
141,60
854
85401
4440
2 880,00
2 880,00
2 880,00
854
85401
4700
40,00
40,00
40,00
854
85401
77 291,00
77 289,12
77 289,12
854
85415
3240
29 235,00
28 560,00
28 560,00
854
85415
3260
1 350,00
1 350,00
1 350,00
854
85415
30 585,00
29 910,00
29 910,00
Razem dział
854
107 876,00
107 199,12
107 199,12
900
90001
4210
13 001,00
12 075,90
12 075,90
900
90001
13 001,00
12 075,90
12 075,90
900
90002
4010
2 000,00
0,00
0,00
900
90002
4110
344,00
0,00
0,00
900
90002
4170
350,00
350,00
350,00
900
90002
4210
3 000,00
1 567,02
1 567,02
900
90002
4300
165 506,00
131 738,27
131 738,27
900
90002
171 200,00
133 655,29
133 655,29
900
90013
4300
500,00
0,00
0,00
900
90013
4430
14 800,00
11 446,00
11 446,00
900
90013
15 300,00
11 446,00
11 446,00
900
90015
4210
1 000,00
180,37
180,37
900
90015
4260
69 000,00
64 613,05
64 613,05
900
90015
4300
13 311,00
11 557,32
11 557,32
900
90015
83 311,00
76 350,74
76 350,74
900
90095
3020
1 200,00
492,51
492,51
900
90095
4010
26 884,00
23 834,56
23 834,56
900
90095
4040
2 152,00
2 142,43
2 142,43
900
90095
4110
4 900,00
3 803,29
3 803,29
900
90095
4120
500,00
462,60
462,60
900
90095
4210
4 000,00
2 021,68
2 021,68
900
90095
4260
16 930,00
14 339,17
14 339,17
900
90095
4300
10 900,00
7 128,46
7 128,46
900
90095
4410
200,00
158,40
158,40
900
90095
4430
300,00
131,00
131,00
900
90095
4440
1 773,00
1 773,00
1 773,00
900
90095
6230
18 000,00
7 494,58
900
90095
87 739,00
63 781,68
900
370 551,00
297 309,61
289 815,03
921
92105
2360
1 500,00
1 500,00
1 500,00
921
92105
1 500,00
1 500,00
1 500,00
921
92109
224 260,00
224 260,00
224 260,00
921
92109
224 260,00
224 260,00
224 260,00
921
92116
38 870,00
38 870,00
38 870,00
921
92116
38 870,00
38 870,00
38 870,00
921
92120
25 732,00
25 732,00
2480
6230
99,37
7 494,58
Razem dział
2480
93,97
7 494,58
80,23
25 732,00
Strona 9
921
25 732,00
25 732,00
Razem dział
92120
921
290 362,00
290 362,00
264 630,00
926
92601
4110
1 539,00
1 539,00
1 539,00
926
92601
4120
220,00
220,00
220,00
926
92601
4170
9 000,00
9 000,00
9 000,00
926
92601
4260
2 150,00
2 058,21
2 058,21
926
92601
4300
1 850,00
1 756,30
1 756,30
926
92601
14 759,00
14 573,51
14 573,51
14 759,00
14 573,51
7650
044,69
14 573,51
Razem dział
RAZEM
926
8 000 430,02
25 732,00
5 851 024,44
25 732,00
100,00
98,74
1 799 020,255
1 163 917,94
872 041,01
95,62
Realizacja planów finansowych w poszczególnych jednostkach budżetowych
w 2015 roku przedstawia się następująco:
Nazwa jednostki
Dochody
wykonanie
Plan
Urząd Gminy
Gminny Ośrodek
Pomocy Społecznej
Zespół Szkół w Czyżach
Razem:
7 719 002,02
873,00
%
wykon
7 687 154,51
883,91
555,00
487,19
99,59
101,2
5
87,78
7 720 430,02
7 688 525,61
99,59
Wydatki
wykonanie
Plan
%
wykon
5 079 791,97
891 559,00
4 783 799,81
837 808,10
94,17
93,97
2 029 079,05
2 028 436,78
99,97
8 000 430,02
7 650 044,69
95,62
Dotacje udzielone z budżetu gminy w 2015 roku
Lp
Nazwa zadania i podmiot
celowa
podmiotowa
I.
Gminny Instytucja Kultury
-
W
ty
m
Biblioteka Gminna
Gminny Ośrodek Kultury
-
Plan: 263 130,00
Wykonanie: 263 130,00
38 870,00
224 260,00
przedmi
otowa
-
Dla jednostek spoza sektora finansów publicznych
Lp
Nazwa zadania i podmiot
1.
Przedstawienie
specyficznych
wartości
artystycznych,
duchowych oraz odmienności
muzyki cerkiewnej. Współpraca
przy
organizowaniu
i
prowadzeniu
Międzynarodowego Festiwalu
Dni Muzyki Cerkiewnej w
Soborze św. Trójcy w Hajnówce
2.
Dofinansowanie przydomowych
oczyszczalni ścieków
3.
Przebudowa
schodów
wejściowych
do
cerkwi
zabytkowej w Kuraszewie
Razem
celowa
podmiotowa
Plan 1 500,00
Wykonanie 1 500,00
-
przedmiotow
a
-
Plan 18 000
Wykonanie – 7 494,58
Plan 25 732,00
Wykonanie 25 732,00
-
-
Plan: 45 232,00
Wykonanie:
34 726,58
-
-
Realizacja przychodów i rozchodów budżetu
Lp
I
1.
Treść
Przychody ogółem:
Kredyty i pożyczki
Klasyfikac
ja §
952
Plan na dzień
31.12.2015 r
630 000,00
350 000,00
Wykonanie
za
2015 rok
675 613,62
350 000,00
Strona 10
2.
3.
II
1.
Nadwyżka z lat ubiegłych
Inne źródła /wolne środki/
Rozchody ogółem:
Spłata kredytów i pożyczek
957
950
280 000,00
350 000,00
350 000,00
992
43 837,40
281 776,22
350 000,00
350 000,00
Zestawienie realizacji inwestycji w 2015 roku
KLASYFIKACJA – Nazwa zadania
Dz.010 rozdz. 01010– Budowa konterowej pompowni sieciowej
wodociągowej ze zbiornikiem wyrównawczym w wsi Morze
Dz. 010 rozdz. 01010 Przebudowa sieci wodociągowej i budowa
przyłączy w miejscowości Czyże
Dz. 600 rozdz. 60014 – Przebudowa drogi powiatowej – ulica w
miejscowości Czyże II etap
Dz. 600 rozdz. 60014 Wykonanie wtórnika mapy zasadniczej na
drogę powiatową tj. ulica wiejska w Klejnikach
Dz. 600 rozdz. 60016 – Przygotowanie wtórnika mapy zasadniczej
do celów projektowych oraz dokumentacji na „Przebudowę drogi
gminnej Klejniki kol. Śliwowo- Lady”
Dz. 700 rozdz 70005 – Wykup gruntu pod zbiornik wodny w
Leniewie
Dz. 720 rozdz. 72095 – Wdrażanie elektronicznych usług dla
ludości województwa podlaskiego- część II, administracja
samorządowa
Dz. 754 rozdz 75412 – Zakup aparatów oddechowych szt. 2
Dz. 801 rozdz. 80103 – Adaptacja pomieszczeń garażowych na
przedszkole w Czyżach
Razem
wydatki
plan
297 541
4 250
wykonanie
297 539,70
śr unijne 181 791
201 102,07
Śr unijne 122 904
867 791,01
Dotacja – 650 428
4 250
26 000
25 487,50
10 000
8 051,36
59 146
9 072
307 300
45 308,45
Śr.
unijne
38 512,18
9 050,02
307 213,56
1768 369
1 765 793,67
201 104
867 792
% wykonania
-
99,85
Wójt Gminy
Jerzy Wasiluk
Strona 11
Wójta Gminy Czyże
INFORMACJA OPISOWA Z WYKONANIA BUDŻETU ZA 2015 ROK
Zgodnie
z
obowiązującymi
uregulowaniami
prawnymi
z wykonania budżetu za 2015 rok celem dokonania analizy i oceny.
przedstawiam
informację
Uchwałą Rady Gminy Czyże Nr 2.11.2014 z dnia 29 grudnia 2014 roku zatwierdzono budżet na 2015 rok:
Dochody – 7 353 263 zł
Wydatki – 7 353 263 zł
Przychody – 350 000 zł
Rozchody – 350 000 zł
W przeciągu roku dokonywane były zmiany w budżecie i po ostatecznych zmianach budżet stanowił kwoty:
Dochody- 7 720 430,02 zł
Wydatki – 8 000 430,02 zł
Przychody – 630 000,00 zl
Rozchody – 350 000,00 zł
Planowany deficyt w wysokości 280 000 zł miał być pokryty środkami wolnymi z lat ubiegłych.
W
2015 roku dochody ogółem wykonano w 99,59 % tj. na plan 7 720 430,02 zł wpłynęło
7 688 525,61 zł z tego:
1. dochody bieżące – na plan 6 574 485,02 zł wpłynęło 6 556 896,32 zł
2. dochody majątkowe – na plan 1 145 945,00 zł wpłynęło 1 131 629,29 zł
W poszczególnych działach przedstawia się to następująco:
Dział 010 – Rolnictwo i łowiectwo : na plan 948 611,97 zł wpłynęło 946 991,91 zł tj. czynsz za dzierżawę
gruntów gminnych – 5 754,20 zł; odsetki od nietermonowych wpłat – 4,26 zł; wpływy za obwody łowieckie –
2 419,67 zł; dotacja z budżetu państwa na realizację ustawy z dnia 10 marca 2006 roku o zwrocie podatku
akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystanego do produkcji rolnej – 622 377,48 zł.
Dział 600 – Transport i łączność : na plan 687 189 zł wpłynęło 687 332,92 z tego: dotacja na przebudowę
drogi powiatowej tj. ulica we wsi Czyże – 650 427,66 zł i wpłaty od podmiotów gospodarczych 1200,00 zł;
7 243,78 zł to wpłata za sprzedaż płytek chodnikowych pochodzacych z rozbiórki chodników we wsi Czyże i
drzew przy drogach gminnych oraz za zajęcie pasa drogowego wraz z odsetkami – 28 461,48 zł.
Dział 700 – Gospodarka mieszkaniowa : na plan 88 802,00 zł wpłynęło 84 655,79 zł
w tym: z tytułu wynajmu mieszkań komunalnych we wsi Czyże i Klejniki- 4 700,01 zł; odsetki od
nietermonowych wpłat – 1,46 zł; za wieczyste użytkowanie – 4 304,32; z tytułu sprzedaży nieruchomości
75 650,00 zł.
Dział 720 – Informatyka na plan 41 053,00 zł wpłynęło 30 847,48 zł dotacji ze środków unijnych na
realizację projektu pn. „Wdrażanie elektronicznych usług dla ludości województwa podlaskiego- część II,
administracja samorządowa”.
Dział 750 – Administracja publiczna : na plan 27 672 zł wpłynęło 24 866,88 zł. Są to koszty egzekucyjne
6 283,78 zł; za udostępnienie danych meldunkowych 5% należnych dla jst- 3,10 zł; dotacja od Wojewody na
utrzymanie dwóch etatów pracowników rządowych tj. Kierownika USC i pracownika ds. pozamilitarnych
ogniw obronnych – 18 580 zł.
Strona 1
Dział 751 – Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz
sądownictwa – na plan 41 349 zł wpłynęło 41 209 zł z tego: 440 zł dotacji celowej na aktualizację stałego
rejestru wyborców; 19 859 zł na wybory Prezydenta Rzeczpospolitej Polski, 11 430 zł na wybory do Sejmu i
Senatu oraz 9 480 zł na referenda ogólnokrajowe.
Dział 754 – Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa – na plan 57 664 zł wpłynęło
48 924,92 zł, z tego: z Związku Ochotnicztych Straży Pożarnych RP– 23 537 zł, środki z budżetu unijnego na
zakup wyposażeniem do OSP na rzecz realizacji projektu „Wspólnie chronimy Puszczę Białowieską” –
18 476,92 zł. oraz sprzedaż samochochodu strażackiego – 6 911 zł.
Dział 756 – Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadajacych
osobowości
prawnej
oraz
wydatki
związane
z
ich
poborem:
na
plan
2 196 414 zł wpłynęło 2 234 309,78 zł co stanowi 101,72 % wykonania, z tego:
1) wpływy z podatków od osób prawnych i innych jednostekorganizacyjnych
- podatek rolny – na plan 88 330 zł wpłynęło 87 705,60 zł,
- podatek od nieruchomości – na plan 243 706 zł wpłynęło 252 847 zł,
- podatek leśny – na plan 5 687 zł wpłynęło 5 818 zł,
- odsetki od nieterminowych wpłat – 37 zł.
2) wpływy z podatków od osób fizycznych
- podatek rolny na plan 953 306 zł wpłynęło 950 292,84 zł,
- podatek od nieruchomości na plan 173 615 zł wpłynęło 200 649,14 zł,
- podatek leśny na plan 22 801,29 zł wpłynęło 22 591,71 zł,
- podatek od środków transportowych na plan 2 761 zł wpłynęło 1 150 zł,
- podatek od spadków i darowizn na plan 12 000 zł wpłynęło 11 569,30 zł,
- wpływy z opłaty targowej plan 200 zł, wpłat nie było,
- odsetki od nieterminowych wpłat na 2 000 zł wpłynęło 1 662,34zł,
- podatek od czynności cywilnoprawnych na plan 25 000 zł wpłynęło 28 178,00 zł.
Oprócz powyższych podatków w dziale tym mieszczą się również dochody z tytułu opłaty skarbowej
w wysokości 9 257 zł; opłaty eksploatacyjnej – 19 808,45 zł; za wydawanie zezwoleń na sprzedaż napoi
alkoholowych – 21 065,34 zł; podatek dochodowy od osób prawnych – 60,06 zł, należne dochody od
urzędów skarbowych tj. podatek płacony w formie karty podatkowej – 1 943,00 zł.
Ponadto regularnie co miesiąc otrzymywaliśmy od Ministerstwa Finansów należne nam udziały w
podatku dochodowym od osób fizycznych tj. na plan 614 357,00 zł wpłynęło 619 675,00 zł.
Na skutek decyzji wydanych przez organ podatkowy zostało umorzonych 820,00 zł zaległości
podatkowych, udzielonych przez Radę Gminy zwolnień dochody zostały pomniejszone o kwotę 282 464
zł. Natomiast skutki obniżek górnych stawek podatków pomniejszyły wpływy o 32 359,12 zł.
Zaległość w/w podatkach stanowi kwotę 61 951,59 zł. W stosunku do zalegających zastosowano
działania egzekucyjne tj. zostały wystawione upomnienia i tytuły wykonawcze.
Dział 758 – Różne rozliczenia : na plan 2 552 202 zł wpłyneło 2 551 056,01 zł z tego: 1 756 933 zł
części oświatowej subwencji ogólnej, 792 269 zł części wyrównawczej subwencji oraz 1 854,01 zł
odsetek naliczonych przez obsługujący nas bank od posiadanych środków na rachunkach bankowych.
Dział 801 – Oświata i Wychowanie – na plan 85 377,05 zł wpłynęło 90 641,82 zł są to dochody
przekazane przez Zespół Szkół w Czyżach z tytułu naliczonych przez bank odsetek od posiadanych
środków pieniężnych na rachunku bankowym – 131,92 zł, sprzedaż budynku gospodarczego w wyniku
rozbiórki na placu szkolnym – 355,00 zł, dotacja na zakup podręczników i pomocy naukowych do szkół –
6 939,63 zł, dotacja celowa w wysokości 1 000 zł na realizacje programu pn. „Książki naszych marzeń”;
dotacja na oddziały przedszkolne w wysokości – 30 552 zł; odpłatność gminy Bielsk Podlaski za pobyt
dzieci z ich gminy w przedszkolu naszej gminy – 17 333,00 zł, zwrot środków nie wykorzystanych na
Strona 2
wyodrębnionym rachunku dochodów oświatowch – 0,27 zł oraz dotacja na realizację projektu pn.”
Przedszkole przyszłości – modernizacja oddziału przedszkolnego w Czyżach” w wysokości 34 330,00 zł.
Dział 852 – Pomoc Społeczna – na plan 705 508 zł wpłynęło 662 087,86 zł tj.prowizji należnej dla jst
od wpłaconych zaliczek i funduszów alimentacyjnych – 3 728,44 zł; za usługi opiekuńcze – 823,68 zł; z
tytułu naliczonych przez bank odsetek od posiadanych środków pieniężnych na rachunku bankowym –
53,31 zł oraz dotacji celowych – 657 482,43 zł z tego:
- świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i
rentowe z ubezpieczenia społecznego – na plan 515 000 zł wpłynęło 472 626,43 zł / zgodnie z
zapotrzebowaniem/,
- składki na ubezpieczenia zdrowotne opłacone za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy
społecznej – na plan 4 752,00 zł wpłynęło 4 042,73 zł,
- zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe – na plan 51 600 zł wpłynęło
51 566,15 zł,
- zasiłki stałe – na plan 21 680 zł wpłynęło 21 679,32 zł,
- Ośrodek Pomocy Społecznej – wpłynęło zgodnie z planem 45 817,00 zł,
- dożywianie dzieci w szkołach – na plan 30 400 zł wpłynęło 30 372,00 zł,
- karta dużej rodziny – 93,80 zł,
- na realizacje Programu Asystent rodziny i koordynator rodzinnej pieczy zastępczej– 12 285,00 zł,
- na realizację zadania publicznego pod tytułem „Powstrzymajmy przemoc razem” – 19 000,00 zł.
Dział 854– Edukacyjna Opieka Wychowawcza – na plan 24 728 zł wpłynęła dotacja w wysokości
24 053,00 zł z tego na: dofinansowanie świadczeń pomocy materialnej dla uczniów o charakterze
socjalnym – 22 703,00 zł oraz 1 350 zł na dofinansowanie zakupu podręczników dla uczniów w ramach
rządowego programu pomocy uczniom „Wyprawka szkolna”.
Dział 900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska – na plan 205 247 zł wpłynęło
202 167,40 zł z tego: za wynajem i dzierżawę lokali komunalnych – 31 869,30 zł, dotacja z
Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w wysokosci 9 305,32 zł na
usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Czyże, za wywóz ścieków – 16 504,44 zł,
odsetki od nieterminowych wpłat – 33,78 zł oraz 1 380,80 zł wpłaty za zanieczyszczenie środowiska.
Dział 921 – Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego – na plan 58 613 zł wpłynęło
59 380,84 zł tj. za wynajem świetlic wiejskich – 17 073,99 zł oraz refundacja wydatków za 2014 rok
tzn.środki unijne w wysokości 42 306,85 zł na remont świetlicy w Zbuczu.
Na dzień 31 grudnia 2015 roku zaległość w powyższych dochodach wyniosła
z tego 83 824,73 zł należności z tytułu zaliczki i funduszu alimentacyjnego.
166 378,58 zł
W 2015 roku wydatki wykonano w 95,62 %, tj. na plan 8 000 430,02 zł wydatkowano 7 650 044,69 zł
z tego:
1) wydatki bieżące na plan 6 188 329,02 zł wydatkowano 5 851 024,44 zł,
2) wydatki majątkowe na plan 1 812 101,00 zł wydatkowano 1 799 020,25 zł.
W poszczególnych działach przedstawia się następująco:
Dział 010 - Rolnictwo i Łowiectwo
Plan - 1 174 155,97 zł
Wykonanie - 1 171 572,55zł
Wydatki poniesiono na:
- koszty energii elektrycznej w oczyszczalni ścieków – 13 509,80 zł
- do Izb Rolniczych przekazano 20 772,50 tj. 2 % od wpływów podatku rolnego
- za umieszczenie urządzeń sieci kanalizacji sanitarnej w pasie drogi powiatowej – 13 271,00 zł
Strona 3
- zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystanego do produkcji rolnej w tym
koszty związane z jego wypłaceniem – 622 377,48 zł
- opracowanie operatów wodno-prawnych – 3 000,00 zł;
- remont sieci wodociągowej i budowa przyłączy w miejscowości Czyże – 201 102,07 zł
- budowa konturowej pompowni sieciowej – wodociągowej w Morzu – 297 539,70 zł
Dział 600 - Transport i łączność
Plan - 1 159 251 zł
Wykonanie – 1 127 604,87 zł
Na drogi publiczne gminne wydatkowano 241 363,86 zł z tego:
- 60 287,27 zł zakup pospółki, znaków drogowych, paliwa do ciagnika
- 155 589,09 zł to wydatki związane z: odśnieżaniem, odkrzaczaniem i profilowaniem dróg gminnych,
wykonanie dokumentcji technicznej na przebudowę przepustów w Osówce i Kuraszewie, wykonanie tablic
kierunkowych dwustronnych z nr nieruchomości zabudowy kolonijnej, wykonanie przepstów- zjazdów na
drodze do Leszczyn, remont przepustu na cieku wodnym w pasie drogi Ośówka – Kojły, wykonanie
rocznych przeglądów dróg gminnych, wykonanie dokumentacji na odwodnienie drogi prze Urzedzie Gminy
oraz odmulanie rowów przydrożnych.
- 25 487,50 zł na wykonanie map i dokumentacji technicznej na przebudowę drogi gminnej Śliwowo- Lady;
Na przewóz pasażerów w regulowanej komunikacji autobusowej wydatkowano zgodnie z umową
14 200 zł.
Na drogi powiatowe wydatkowano – 872 041,01 zł tj. na „Przebudowę ulicy wiejskiej we wsi Czyże II
etap” oraz wykonanie wtórnika mapy zasadniczej na drogę powiatową tj. ulicy wiejskiej w Klejnikach
Dział 700 – Gospodarka mieszkaniowa
Plan – 15 000 zł
Wykonanie – 8 051,36 zł
Wydatki poniesiono na wykup gruntu pod zbiornik wodny w Leniewie.
Dział 710 - Działalność usługowa
Plan – 15 000 zł
Wydatek poniesiono na:
- opracowanie projektów decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego,
- prace powiatowej komisji urbanistycznej,
- wykonanie wyrysów geodezyjnych i szacunków wyceny działek przeznaczonych do sprzedaży,
- ogłoszenia przetargu na sprzedaż nieruchomości.
Dział 720 – Informatyka
Plan – 48 299,00
Wykonanie – 48 297,35
Wydatek poniesiono na realizację projektu pn. „Wdrażanie elektronicznych usług dla ludości
województwa podlaskiego- część II, administracja samorządowa”.
Dział 750 - Administracja publiczna
Plan - 1 231 032 zł
Wykonanie - 1 119 988,16 zł
Strona 4
75011 - na utrzymanie dwóch etatów pracowników rządowych tj. kierownika Urzędu Stanu Cywilnego
i pracownika do spraw pozamilitarnych ogniw obronnych wydano 102 898.36 zł w tym: wynagrodzenia
i pochodne od wynagrodzeń – 92 152,86 zł; konserwacja systemu alarmowego, opracowanie
dokumentacji bezpieczeństwa teleinformatyczenego – 6 239,06 zł; szkolenia i zwrot kosztów podróży –
1 084,00 zł; szkolenia – 580,00 zł, odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych – 2 187,86 zł;
zakupy w tym związane z obchodami 50-lecia pożycia małżenskiego mieszkańców z gminy Czyże –
654,58 zł.
75022 - na utrzymanie Rady Gminy wydano 73 891,88 zł
75023 - utrzymanie Urzędu Gminy wydatkowano 884 261,68 zł w tym:
- wynagrodzenie pracowników+ nagrody jubileuszowe i odprawa emerytalna– 558 564,24 zł,
- dodatkowe wynagrodzenie roczne tzw. trzynastka – 45 248,91 zł,
- składki ZUS i fundusz pracy – 107 257,31 zł,
- fundusz socjalny – 15 544,75 zł,
- opłacenie radcy prawnego, informatyka i sprzątaczki w ramach umowy zlecenia – 27 825 zł,
- zakup oleju opałowego, materiałów biurowych , środków czyszczących – 44 012,17 zł,
- energię elektryczną i pobór wody - 9 512,89 zł,
- serwis oprogramowań, monitoring, usługi telekomunikacyjne, znaczki pocztowe, prenumerata czasopism,
prowizja bankowa, naprawa i konserwacja maszyn biurowych, abonament za stronę internetową, badania
lekarskie pracowników, prenumeraty– 42 313,00 zł,
- delegacje i ryczałt za wyjazdy w teren - 17 068,63 zł,
- szkolenia pracowników – 8 361,00 zł,
- ubezpieczenie wyposażenia - 2 157,00 zł,
- koszty postępowania sądowego – 6 396,69 zł.
75075 – na plan 16 460 zł wydano 5 026,06 zł tj. wykonanie tablic informacyjnych – szlaki na terenie
gminy, zakup upominków dla honorowych dawców krwi i uczestnika konkursu „Młodzi hodowcy” w
Szepietowie oraz zakup aparatu fotograficznego i stelażu do namiotu promocyjnego.
75095 – na plan 56 040 zł wydatkowano 53 910 zł z tego: 3750 zł wypłacono diety sołtysom biorącym
udział w sesjach rady gminy; 8 598,10 zł składki na Stowarzyszenie Samorządów Euroregionu Puszcza
Białowieska, Związek Gmin Wiejskich, Lokalną Grupę działania oraz na Związek Gmin Regionu
Puszczy Białowieskiej; 1 427,08 zł za opłatę komorniczą oraz 40 135,00 zł wypłata sołtysom za inkaso
zobowiązań podatkowych.
Dział 751 - Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz
sądownictwa
Plan - 41 349 zł
Wykonanie - 41 209 zł
Wydatki poniesiono na:
- aktualizację stałego rejestru wyborców – 440,00 zł,
- przeprowadzenie wyborów do Sejmu i Senatu – 11 430,00 zł,
- wybory Prezydenckie – 19 859,00 zł,
- referenda ogólnokrajowe – 9480,00 zł.
Dział 754 - Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
Plan - 114 804 zł
Wykonanie - 91 940,44 zł
Strona 5
Wydatki poniesiono na wypłatę ekwiwalentu za udział w akcjach ratowniczo – gaśniczych 13 229,40
zł; składki ZUS – 59,63 zł; wynagrodzenie kierowców z tytułu umowa zlecenie – 8 040,00 zł, zakup
paliwa i opału do remizy strażackiej – 17 395,35 zł; badania lekarskie – 914,00 zł; energię elektryczną
3 434,96 zł; ubezpieczenie samochodu i strażaków – 4 713,00 zł; przegląd gaśnic, przegląd techniczny
samochodów strażackich, naprawa samochodu strażackiego OSP Czyże, badania lekarskie, prowizja
bankowa – 6 126,00 zł, remont – 7 001,16 zł komina w remizie OSP Czyże, zakup aparatów
oddechowych – 9 050,02 zł oraz wyposażenie do OSP na rzecz realizacji projektu „Wspólnie chronimy
Puszczę Białowieską” – 21 976,92 zł.
Dział 757 - Obsługa długu publicznego
Plan - 32 000,00 zł
Wykonanie - 26 980,34 zł - wydatki związane z opłaceniem odsetek od zaciągniętych pożyczek i
kredytów bankowych.
Dział 758 - Rezerwy ogólne i celowe
W budżecie na 2015 rok ujęta została rezerwa ogólna w wysokości 30 000 zł i 16 000 zł celowej. W
okresie sprawozdawczym rozdysponowano 27 757 zł rezerwy ogólnej na nieprzewidziane wydatki.
Dział 801 - Oświata i Wychowanie
Plan - 2 447 669,05 zł
Wykonanie - 2 445 824,29 zł
W poszczególnych rozdziałach przedstawia się następująco:
80101 Szkoły Podstawowe – wydatkowano 1 497 457,17 zł z przeznaczeniem na płace i pochodne
nauczycieli, pracowników obsługi i administracji, dodatkowe wynagrodzenie roczne, nagrody
jubileuszowe, dodatki uzupełniajace nauczycieli, opłaty pocztowe, bankowe, telefoniczne, za wodę i
energię, ubezpieczenie mienia, przegląd gaśnic, badania lekarskie pracownków, remont klatki schodowej,
zwrot kosztów podróży, zakup artykułów biurowych i środków czystości, wypłatę dodatków
mieszkaniowych i wiejskich dla nauczycieli, odpis na ZFŚS oraz wykonanie kosztorysu remontu sali
lekcyjnej i pokoju nauczycielskiego w Zespole Szkół w Czyżach..
80103 Oddziały przedszkolne w Szkołach Podstawowych - wydatkowano 448 481,96 zł tj. na wypłatę
wynagrodzenia i pochodnych, dodatkowe wynagrodzenie roczne, dodatki mieszkaniowe i wiejskie,
prowizje bankowe, odpis na ZFŚS, na realizację projektu przy współudziale środków unijnych pn.
„Przedszkole przyszłości – modernizacja oddziału przedszkolnego w Czyżach” oraz adaptacja
pomieszczeń garażowych na przedszkole w Czyżach.
80104 Przedszkola – wydatek w kwocie 36 136,72 zł poniesiono na odpłatność za dzieci z naszej
gminy uczęszczające do przedszkoli w Bielsku Podlaskim, Hajnówce, Narwi i w Nowym Korninie.
80110 Gimnazja – wydatkowano 208 831,94 zł tj. płace, trzynastki, dodatki mieszkaniowe i wiejskie,
składki ZUS, prowizja bankowa, odpis na ZFŚS.
80113 Dowożenie uczniów do szkół – wydatkowano 122 833,80 zł zgodnie z podpisaną umową z
firmą transportową na dowóz dzieci do szkół.
80146 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli – wydatkowano 1 691,00 zł na opłatę szkoleń i
delegacji nauczycieli związane z dokształcaniem.
80148 Stołówki szkolne – wydatkowano 90 651,15 zł na wynagrodzenie wraz z pochodnymi
pracowników obsługi i intendenta stołówki szkolnej, prowizja bankowa, odpis na ZFŚS, badania
okresowe oraz wypłatę ekwiwalentu za pranie ubrania roboczego.
80195 Pozostała działalność – wydatkowano 39 740,55 zł w tym: za zwrot kosztów dojazdu do
Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego osób niepełnosprawnych – 38 389,11 zł i za naukę
religii kościoła zielonoświątkowców - 1 351,44 zł
Dział 851 - Ochrona Zdrowia
Plan - 28 520,00 zł
Strona 6
Na realizację gminnego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w roku 2015
przeznaczonych było po zmianach 27.520 zł a wykorzystanych zostało 15.725,62 zł na następujące cele:
- z funduszu alkoholowego dofinansowano programy profilaktyczno - edukacyjne realizowane przez dzieci i
młodzież w szkole o tematyce alkoholowej, przemocy, narkomanii na kwotę – 1.476,00 zł,
- zakupiono pakiet materiałów do kampanii „Postaw na rodzinę" na kwotę 1.230,00 zł,
- zakupiono pakiet materiałów do kampanii „Zachowaj trzeźwy umysł” wraz z badaniem ankietowym
„Młodzi i substancje psychoaktywne”. Z raportem można się zapoznać w pokoju Nr 14 – 615,00 zł,
- w ramach programu prewencyjnego realizowanego przez Komendę Policji w Hajnówce zakupiono światełka
odblaskowe dla dzieci z klas I- III z Zespołu Szkół w Czyżach na kwotę – 55,97 zł,
- wynagrodzenie członków komisji na kwotę – 5.700,00 zł,
- inne (delegacje, telefon, światło, prowizja itp.) na kwotę -863,80 zł,
- udzielono wsparcia dla Domu opieki Społecznej „Arka” w Kożynie na zakup środków czystości w kwocie –
500,36,
- dofinansowano choinkę parafialną – 513,33 zł,
- wydanie opinii psychiatryczno – psychologicznej w przedmiocie uzależnienia od alkoholu oraz określenia
form leczenia odwykowego- 1136,16 zł,
- opłata skarbowa za rozpatrzenia wniosku o skierowanie na leczenie odwykowe przez sąd w Bielsku
Podlaskim,
- pokrycie kosztów wyżywienia (za 3 miesiące) uczennicy z Zespołu Szkół w Czyżach pochodzącej z rodziny
alkoholowej – 125 zł,
- szkolenie sprzedawców – 480 zł,
- szkolenie członków komisji alkoholowej – 1050 zł,
- zakupiono projektor wraz z ekranem na potrzeby komisji – 1980 zł,
- szkolenie zespołu interdyscyplinarnego – 1.500,00 zł,
- warsztaty kompetencji wychowawczych dla rodzin zagrożonych przemocą – 640,00 zł.
Rozdział 85153 – Zwalczanie narkomanii – plan 1 000 zł w okresie sprawozdawczym wydatku nie
poniesiono.
Dział 852 - Pomoc Społeczna
Plan - 891 559,00 zł
W poszczególnych rozdziałach przedstawia się to następująco:
Rozdział 85212 - świadczenia rodzinne i fundusz alimentacyjny
plan 515 000 zł wykorzystano 472 626,43 zł
- fundusz alimentacyjny – wypłacono 6 osobom 96 świadczeń na łączną kwotę 35 150 zł,
- zasiłki rodzinne z dodatkami – wypłacono 1 681 świadczeń 55 osobom na łączną kwotę 162 601 zł w tym:
- zasiłki rodzinne – wypłacono 1 059 świadczeń 55 osobom na kwotę 109 951 zł;
- dodatek z tytułu samotnego wychowywania dziecka – wypłacono 40 świadczeń na kwotę 6 860 zł;
- dodatek z tytułu kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego – wypłacono 83 świadczenia 9
osobom na kwotę 6 680 zł;
- dodatek z tytułu podjęcia przez dziecko nauki w szkole poza miejscem zamieszkania – wypłacono 208
świadczeń 23 osobom na kwotę 11 830 zł;
- dodatek z tytułu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej – wypłacono 213 świadczeń 20 osobom
na kwotę 17 380 zł;
Strona 7
- dodatek z tytułu urodzenia dziecka – wypłacono 2 rodzinom w wysokości 2000zł;
- dodatek z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego – przyznano 1
świadczenie 1 osobie w wysokości 400 zł;
- dodatek z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego – wypłacono 75 świadczeń na kwotę 7 500 zł.
- świadczenia opiekuńcze – wypłacono 914 świadczeń 82 osobom na łączną kwotę 209 043 zł w tym:
zasiłki pielęgnacyjne – wypłacono 836 świadczeń 74 osobom na kwotę 127 908 zł;
świadczenie pielęgnacyjne – wypłacono 60 świadczeń 5 osobom na kwotę 72 000zł;
specjalny zasiłek opiekuńczy – wypłacono 18 świadczeń 3 osobom na kwotę 9 135 zł.
ü zasiłek dla opiekuna – wypłacono 73 świadczenia 7 osobom na kwotę 37 960 zł.
ü jednorazowa zapomoga z tytułu urodzenia dziecka „becikowe” - wypłacono 8 świadczeń na łączną
kwotę 8 000 zł.
Rozdział 85202 - odpłatność za pobyt 2 osób w Domu Pomocy Społecznej – plan wydatków wynosił
55 200 zł, wykorzystano kwotę 53 753,47 zł.
Rozdział 85213 - składki na ub. zdrowotne od św. rodzinnych - plan 2 800 zł wykorzystano 2 091,60 zł
na opłacenie 58 składek za 5 osób pobierających świadczenia pielęgnacyjne, specjalny zasiłek
opiekuńczy i zasiłek dla opiekuna.
- składki na ub. zdrowotne od zasiłków stałych na plan 1952 zł wykorzystano 1951,13 zł na opłacenie 48
składek za 6 osób.
Rozdział 85216 - zasiłki stałe - plan 21 680 zł, wykorzystano 21 679,32 zł na wypłatę 48 świadczeń dla
6 osób.
Rozdział 85214 - zasiłki okresowe - plan 51 600 zł, wykorzystano 51 566,15 zł na wypłacenie 160
świadczeń dla 40 osób.
- zasiłki celowe i specjalne celowe (samorządowe) na plan 7 000 zł wykorzystano 7 000 zł na wypłacenie 40
świadczeń dla 25 osób.
Rozdział 85219 - utrzymanie Ośrodka na plan 146 099 zł wykorzystano 139 932,96 zł
Rozdział 85295 - realizacja programu „Pomoc państwa w zakresie dożywiania”, wykorzystano 37 972
zł w tym opłacenie 7 651 posiłków dla 60 uczniów i udzielenie 38 rodzinom zasiłku celowego na
żywność
- rządowy program dla rodzin wielodzietnych – Karta Dużej Rodziny – plan 101 zł, wykonanie 93,80 zł –
wydano 7 rodzinom 34 karty.
Rozdział 85228 plan 3 500 zł, wykorzystanie 3 500 zł
Od czerwca zatrudniono na umowę cywilno-prawną opiekunkę środowiskową, która objęła wsparciem
2 rodziny potrzebujące. Każda z rodzin ma przyznane decyzją usługi w wymiarze 4 godzin tygodniowo.
Rozdział 85206 plan 21 682 zł, wykorzystanie 21 681,24 zł realizacja zadania z zakresu wspierania
rodziny i systemu pieczy zastępczej.
W ramach ogłoszonego przez Ministra Pracy i Polityki Społecznej programu „Asystent rodziny i
koordynator pieczy zastępczej na 2015 r.” od kwietnia zatrudniony został asystent rodziny (umowa
cywilno-prawna), który objął wsparciem 11 rodzin (19 dzieci). Na ten cel otrzymano dotację w
wysokości 12 285 zł.
Rozdział 85205 plan 23 960 zł, wykorzystanie 23 960 zł – zadania z zakresu przeciwdziałania
przemocy w rodzinie
W ramach programu osłonowego „Wspieranie jednostek samorządu terytorialnego w tworzeniu
systemu przeciwdziałania przemocy w rodzinie edycja 2015” współfinansowanego przez Ministra Pracy i
Polityki Społecznej otrzymano 19 000 zł na realizację projektu pt „Powstrzymajmy przemoc razem”.
Całkowity koszt projektu wyniósł 23 960 zł. W ramach projektu przeprowadzono następujące działania:
- przeprowadzono szkolenie zespołu interdyscyplinarnego (1500 zł śr. własne),
Strona 8
- powstało poradnictwo specjalistyczne (dyżury psychologa, prawnika i pracownika socjalnego) – 3 816 zł
dotacja, 1920 zł śr. własne,
- zorganizowano wyjazdowe warsztaty kompetencji wychowawczych dla 9 rodzin z dziećmi (łącznie 25 osób)
– koszt 11 550 zł z dotacji oraz 640 zł śr. własne,
- zorganizowano zajęcia samoobrony dla 10 kobiet – 600 zł śr. z dotacji,
- zorganizowano warsztaty kreowania wizerunku dla 10 kobiet – 984 zł śr. z dotacji,
- zorganizowano wyjazd integracyjny dla rodzin z dziećmi (łącznie 25 osób) – 2050 zł śr. z dotacji,
- koszt zarządzania projektem – 900 zł śr. własne.
Dział 854 - Edukacyjna Opieka Wychowawcza
Plan - 107 876,00 zł
Wykonanie - 107 199,12 zł w tym:
- 77 289,12 zł na świetlicę szkolną tj: wypłata wynagrodzeń wraz z pochodnymi, dodatkowe wynagrodzenia
roczne tzw. trzynastki, prowizja bankowa oraz odpis na ZFŚS;
- 29 910,00 zł – pomoc materialna dla uczniów o charakterze socjalnym w postaci stypendium oraz
wyprawka szkolna tj. zakup podreczników dla pierwszoklasistów.
Dział 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
Plan - 370 551,00 zł
W rozdz. 90001 Gospodarka ściekowa- wydatki poniesiono w wysokości 12 075,90 zł na zakup oleju
do ciągnika na wyjazdy związanie z poborem ścieków od mieszkańców wsi w których nie ma kanalizacji.
W rozdz. 90002 na gospodarkę odpadami wydatki poniesiono w wysokości 133 655,29 zł w tym:
opłaty zgodnie z zawartą umową na usuwanie, odbiór i unieszkodliwienie padłych sztuk zwierząt ,
wywóz opakowań i odpadów z pojemników , za odbiór i zagospodarowanie odpadów , oraz zakup
pojemników do selektywnej zbiórki odpadów w ramach realizacji ustawy ”Prawo ochrony środowiska”.
W rozdz. 90013 wydatkowano 11 446 zł tj. ryczałt miesięczny za gotowość w zakresie odłowu i
transportu zwierząt oraz za odłowienie i oddanie bezdomnych psów do schroniska.
Na oświetlenie uliczne w rozdziale 90015 wydano 76 350,74 zł w tym: 11 557,32 zł na konserwację
oświetlenia ulicznego; 64 613,05 zł zakup energii oświetlenia ulicznego w gminie.
Na pozostałą działalność rozdział 90095 wydatkowano 63 781,68 zł tj.
- na utrzymanie pracownika gospodarczego 32 666,79 zł- są to: wynagrodzenie i pochodne, fundusz socjalny,
zwrot kosztów podróży służowych, ekwiwalent za pranie odzieży;
- zakup artykułów na potrzeby gospodarki komunalnej – 2 021,68 zł,
- za energię i wodę – 14 339,17 zł;
- dozór techniczny sprzętu przeciwpożarowego w budynkach komunalnych, usługi kominiarskie, przeglad
gwarancyjny ciągnika, naprawa kosy mechanicznej, prowizje bankowe – 7 128,46 zł;
- ubezpieczenie przyczepy i ciagnika – 131 zł
- dofinansowanie przydomowych oczyszczalni ścieków – 7 494,58 zł / 3 gosp/
Dział 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa kulturowego
Plan - 290 362,00 zł
- 224 260 zł dotacja na utrzymanie GOK-u
- 38 870 zł dotacja na bibliotekę
- 25 732 zł dotacja na przebudowę schodów wejściowych do cerkwi zabytkowej w Kuraszewie
Strona 9
- 1 500 zł dotacja na Dni Muzyki Cerkiewnej w Hajnówce
Dział 926 – Kultura Fizyczna
Plan – 14 759,00 zł
Wydatek poniesiono na zakup energii, wody i konserwacje zespołu boisk oraz wypłatę wynagrodzenia
dla animatorów „Moje boisko – ORLIK 2012” –.
Realizacja wydatków następowała w granicach kwot określonych w budżecie z uwzględnieniem
dokonywanych przeniesień, zgodnie z planowanym przeznaczeniem w sposób celowy i oszczędny.
Dotacje celowe na finansowanie zadań zleconych oraz na dofinansowanie zadań własnych
wykorzystane były zgodnie z przeznaczeniem, niewykorzystane zostały zwrócone w grudniu 2015 roku
i styczniu 2016.
Na koniec okresu sprawozdawczego nie było zobowiązań wymagalnych. Zobowiązania niewymagalne
na dzień 31 grudnia 2015 roku stanowiły 278 071,47 zł z czego największa kwota to zobowiązania
wynikające z dodatkowego wynagrodzenia rocznego przysługującego za rok 2015 dla zatrudnionych
pracowników oświaty, urzędu gminy, gops-u. Pozostałe zobowiazania to faktury, których termin zapłaty
upływa w miesiącu styczniu 2016 roku oraz zobowiązania wobec ZUS i Urzędu Skarbowego.
Rok budżetowy zakończono nadwyżką w kwocie 38 480,92 zł.
Na dzień 31 grudnia 2015 roku zadłużenie gminy nie uległo zmianie w stosunku do roku poprzedniego
stanowi kwotę 1 330 000 zł co stanowi 17,30 % w stosunku do wykonanych dochodów. Gmina nie
udzielała poręczeń i gwarancji.
Wójt Gminy
Jerzy Wasiluk
Strona 10
Wójta Gminy Czyże
Informacja z realizacji dochodów i wydatków na wyodrebnionym rachunku bankowym dochodów
oświatowych przy Zespole Szkół w Czyżach za 2015 rok
Dochody
Wydatki
Klasyfikacja
§§
plan
Wykonanie
plan
Wykon.
Rozdz. 80101 – Szkoły
1 513,00
1 511,95
1 513,00
1 511,95
Podstawowe
- wpływy z różnych opłat
0920
5,00
3,95
- wpływy z usług
0830
1 008,00
1 008,00
- dochody z najmu i dzirżawy
0750
500,00
500,00
składników majatkowych
Skarbu Państwa, jednostek
samorządu terytorialnego lub
innych jednostek zaliczanych do
sektora finansów publicznych
- zakup materiałow i
4210
1 511,00
1 509,68
wyposażenia
- zakup usług pozostałych
4300
2,00
2,00
- wpłata do budżetu
2400
0,00
0,27
pozostałości środków
finansowych gromadzonych na
widzielonym rachunku
jednostki budżetowej
Dochody i wydatki wykonano w 99,93 % Stan środków na koniec okresu sprawozdawczego – 0 zł
Rozdz. 80148 – Stołówki
59 000,00
57 596,34
59 000,00
57 596,34
szkolne
- wpływy z usług
0830
59 000,00
57 596,34
- stan śr. pienięż na począt
0
0,00
0,00
okresu sprawozdawczego
- zakup materiałow i
4210
4 000,00
2 956,45
wyposażenia
- zakup śr. żywności
4220
54 500,00
54 177,18
- zakup usług pozostałych
4300
500,00
462,71
Stan środków na koniec okresu sprawozdawczego – 0 zł Zobowiazania nie wymagalne – 221,09 zł
Dochody i wydatki wykonano w 97,62 %
Dochody za rok 2015 zostały zrealizowane na kwotę 59 108,29 zł .
Źródłem dochodów w rozdziale 80101 – Szkoły Podstawowe były prowizje za zebrane składki na
ubezpieczenie dzieci i młodzieży od NW, wynajem pomieszczeń szkolnych oraz odsetki od środków
zgromadzonych na rachunku bankowym .
Natomiast w rozdziale 80148 – Stołówki szkolne i przedszkolne źródłem dochodów były odpłatości za
obiady szkolne, wypożyczenie sprzętu kuchennego oraz odpłatność za mleko ( zgodnie z programem „Szklanka
mleka”) .
Wydatki za 2015 rok wynoszą 59 108,29 zł z tego:
rozdział 80101 – 1 511,95 zł przeznaczono na: zakup świetlówek, elektrodów i drukarki,
Strona 1
rozdział 80148 – 57 596,34 zł wydatkowano
bankową oraz opłatę faktur za mleko.
na zakup środków żywności, środków czystości, prowizje
Wójt Gminy
Jerzy Wasiluk
Strona 2
Wójta Gminy Czyże
INFORMACJA O STANIE MIENIA GMINY CZYŻE
na dzień 31 grudnia 2015 roku
Zgodnie z ustawą z dnia 10.05.1990r.- Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę
o pracownikach samorządowych, część mienia Skarbu Państwa stała się własnością gminy. Tytułem własności
są decyzje komunalizacyjne wydane przez Wojewodę Białostockiego w latach 1991-1992 w oparciu o
powyższe decyzje na mienie komunalne zostały założone Księgi Wieczyste. Na dzień 31 grudnia 2015 r gmina
jest właścicielem 100,5165 ha gruntów w części zabudowanych budynkami wymienionymi w dalszej części
informacji. Powyższe nieruchomości nie są obciążone ograniczonymi prawami rzeczowymi jak też
wierzytelnościami. Część gruntów o pow. 4.9518 ha jest przekazana w wieczyste użytkowanie dla
samodzielnych jednostek organizacyjnych takich jak Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Hajnówce, GS
Samopomoc Chłopska w Hajnówce i SUR w Czyżach. Gmina nie posiada udziałów w spółkach jak też akcji,
albowiem nie miała miejsca żadna prywatyzacja jednostek organizacyjnych. Takimi jednostkami gmina nie
dysponowała po komunalizacji majątku Skarbu Państwa.
Zasób mienia komunalnego Gminy Czyże składa się z następujących składników majątkowych:
- grunty
- budynki
- obiekty inżynierii lądowej i wodnej
- maszyny, urządzenia i aparaty ogólnego zastosowania
- urządzenia techniczne
- środki transportu
- narzędzia przyrządy, ruchomości i wyposażenia
Grunty
Ogólna wartość gruntów o powierzchni 100,5165 ha zamyka się kwotą 163 379,36 zł
Są to grunty pod budynkami administracji samorządowej, szkół, także obiektów użyteczności publicznej
takich jak kluby wiejskie, strażnice OSP, budynki mieszkalne itp. Pozostałe grunty są wydzierżawione na
cele rolnicze jak też przekazane w wieczyste użytkowanie jednostkom takim jak OSM, GS, SUR w Czyżach.
Wartość i ilość gruntów uległa zmianie w stosunku do ostatnio składanej informacji tzn. ilość gruntów
zmniejszyła się o 1,0340 ha natomiast wartość wzrosła 9 335,36 zł.
Budynki
Budynki komunalne pochodzą w większości z likwidacji szkół wiejskich, byłej lecznicy weterynarii i po
byłej bazie GS. Pozostałe budynki stanowią użyteczność publiczną.
Gmina jest właścicielem następujących budynków:
- budynki szkół podstawowych w Czyżach i Klejnikach
- kluby wiejskie
- budynek administracyjny siedziby gminy
- strażnice – kluby we wsi Klejniki i Czyże
- świetlica gminna
- budynki hydroforni
Strona 1
- budynki pozostałe
- Kotłownia przy budynku mieszkalnym
Ogólna wartość budynków stanowi kwotę 3 393 657,77 zł. W porównaniu do roku ubiegłego wartość
budynków wzrosła o 306 613,56 zł
Obiekty inżynierii lądowej i wodnej – ogólna wartość 9 330 734,98 zł w porównaniu do roku ubiegłego
wzrosła o 509 593,77 zł.
W skład tej grupy wchodzą:
- wodociągi – ogólna wartość – 2 468 158,97 zł.
Należy nadmienić iż wszystkie wsie w gminie zostały zwodociągowane. Eksploatację wodociągów i
hydroforni powierzono wyspecjalizowanej firmie i dochodami z tego tytułu gmina nie dysponuje;
- drogi gminne – 1 698 791,80zł
Każdego roku drogi gminne są ulepszane w formie podsypki żwiru i częstego profilowania.
- linia elektroenergetyczna- napowietrzne oświetlenie – 390 092,07 zł
- kanalizacja wsi Czyże i Zbucz - 3 226 929,60 zł
- zespół boisk sportowych – 1 238 270,84 zł
- pompownia w Morzu – 308 491,70 zł
Kotły i maszyny energetyczne – wartość – 107 430,09 nie uległo zmianie w stosunku do roku ubiegłego
Maszyny, urządzenia i aparaty ogólnego zastosowania
Ogólna wartość tej grupy stanowi 396 507,80 425 017,21 w stosunku do roku ubiegłego wartość
zwiększyła się o 28 509,41 zł w wyniku zakupów zestawów komputerowych.
Urządzenia techniczne - wartość 1 236 189.32 zł nie uległa zmianie w stosunku do roku ubiegłego
Środki transportu - ogólna wartość stanowi kwotę 1 210 710,88zł
Wartość zmniejszyła się o 14 000 zł z uwagi na sprzedaż samochodu strażackiego.
Narzędzia, przyrządy, ruchomości i wyposażenia – ogólna wartość 253 685,81 zł w stosunku do roku
ubiegłego zwiększyła się o 9 050,02 zł w wyniku zakupu dwóch aparatów oddechowych do OSP.
Ponadto gmina posiada na stanie nie zakończoną inwestycję tj. budynek w stanie surowym Ośrodka
Zdrowia w Klejnikach o wartości księgowej 250 208,49 zł.
Ogólna wartość majątku komunalnego stanowi kwotę 16 120 805,42 zł w stosunku do
złożonej informacji wzrosła o 849 102,12 zł.
poprzednio
W przeciągu roku sprzedano część mienia komunalnego na wartość 121 098,29 zł. Sprzedaż niektórych
składników mienia komunalnego jest niezbędna celem uzyskania wpływów finansowych do budżetu gminy
tak niezbędnych do podejmowania nowych inwestycji. Ponadto celem działania władz gminnych jest
pozbywanie się obiektów zbędnych i tworzenie warunków do inwestowania przez nowe podmioty
gospodarcze.
Informacja dotycząca obrotu mienia komunalnego / grunty, budynki/ w okresie 01.01.2015 – 31.12.2015 r.
Zmniejszenie zasobu mienia komunalnego poprzez sprzedaż nieruchomości
Lp
Wieś
Nr działki
Pow. ha
Nr aktu not.
i data
1
1.
2
Kamień
3
127
4
0,2800
2.
Leniewo
311/17
0,0196
5
Rep.
A
6951/2015
Rep.
A
2859/2015
Wartość w Cena
ks. inwent
sprzedaży
netto
6
7
Nr
28,00
9 625,00
nr
27,00
0.00
Strona 2
3.
Leniewo
234
1,0400
4.
Czyże
87/6 i 87/3
0,0945
Razem
Rep.
A
7360/2015
Rep.
A
7353/2015
nr
104,00
63 516,00
nr
9,00
2 509,00
168,00
75 650,00
1,4341
Zwiększenie zasobu mienia komunalnego
Lp
Wieś
Nr działki
Pow. ha
1
1
2
Leniewo
3
324
4
0,18
2.
Leniewo
323
0,1838
3.
Leniewo
311/19
311/22
i 0,0363
Razem
0,4001
Nr aktu not.
Wartość w Cena kupna
ks. inwent
i data
5
6
7
Rep
a
3 975,21
3 975,21
6167/2015
Rep
A
nr
4 076,15
4 076,15
1123/2015
Rep.
A
nr
1 452,00
1 452,00
2859/2015
9 503,36
9 503,36
Dochody z mienia komunalnego
Wykonane dochody za
Wyszczególnienie
okres od 1 stycznia do 31
grudnia 2015 roku
Sprzedaż
75 650,00
Dzierżawa lokali
31 869,30
Wynajem
mieszkań
4 700,01
komunalnych
Użytkowanie wieczyste
4 304,32
Dzierżawa gruntów
5 754,20
razem
122 277,83
Plan dochodów
na 2016 rok
200 000,00
30 000,00
4 500,00
4 300,00
5 800,00
244 600,00
Wykaz środków trwałych stanowiących własność gminy
Wykaz środków trwałych w Urzędzie Gminy Czyże na dzień 31.12.2015 rok
Lp
.
Miejsce
położenia
1.
Grupa
Nazwa środka
trwałego
Gr.0
Grunty gminne
Gr.I
Budynki i lokale
Budynek administr.
2.
3.
Świetlica wiejska
Świetlica wiejska
Czyże
Szostakowo
4.
Świetlica wiejska
Morze
5.
Świetlica wiejska
Kojły
6.
Świetlica wiejska
Kuraszewo
7.
8.
Świetlica wiejska
Świetlica wiejska
Zbucz
Osówka
Charakter
ystyka
Wartość
początkowa
163 379,36
Czyże
2004r. ,
murowany
1952r.
1995r
murowany
Drewniany
1902r.
1954 r.
drewniany
1985 r.
murowany
1954 r.
2004 r.
murowany
Całkowite
umorzenie
Ogółem
umorzenie na
31.12.2015r
-
2 812 360,89
35 800,00
1 036 575,35
913 400,88
-
245 043,58
524 906,89
101 971,71
-
190 576,15
25 748,61
83 127,84
-
25 873,80
42 102,46
-
26 751,48
148 125,59
-
49 419,51
154 451,39
68 799,33
-
30 321,44
14 738,73
Strona 3
9.
Świetlica wiejska
Kamień
10.
Budynek OSP
Czyże
11.
Budynek OSP
Klejniki
12.
13.
14.
15.
16.
Budynek hydroforni
Budynek hydroforni
Budynek hydroforni
Budynek szkolny
Budynek gospodarczy
przy szkole
Budynek gospodarczy
przy szkole
Przystanki PKS
Szostakowo
Klejniki
Czyże
Klejniki
Klejniki
1948 r.
drewniany
1967
.murowany
1979 r.
murowany
1986r.
1986r.
1986
1965
1965
Klejniki
1982
17.
18.
19.
Kotłownia olejowa
przy bud.
mieszkalnym
Gr. II. Obiekty inźynierii
lądowej i wodnej
1.
Wodociąg
2.
Wodociąg
3.
Wodociąg
4.
Wodociąg
5.
Wodociąg
6.
Wodociąg
7.
Wodociąg
8.
Wodociąg
9.
Wodociąg
10.
Wodociąg
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Wodociąg
Wodociąg
Wodociąg
Wodociąg
Drogi gminne
Linia
elektroenergetyczna
napowietrzne
oświetlenie
Linia
elektroenergetyczna
napowietrzne
17.
Na terenie całej
gminy
Czyże
2000r.
136 124,39
-
41 859,00
75 050,52
-
51 410,11
222 900,92
-
88 614,19
7 175,00
11 864,00
21 111,00
35 000,00
800,00
35 000,00
800,00
5 201,92
8 601,40
15 305,47
35 000,00
800,00
900,00
-
742,50
53 693,22
-
6 611,39
210. 855,75
-
173 956,07
9 330 734,98
-
2 968 009,86
kol. Kojły –
kol.Kuraszewo
Czyże –
Rakowicze
Lady –
Leniewo
KlejnikiŚliwowoTynkowszczyz
na
Klejniki – kol.
Buryckie
Czyźe –
Podrzeczany
Kuraszewo –
Bujakowszczyz
na Kamień
ŁuszczePodwieżanka
Leszczyny –
Hukowicze
Osówka- Kojły
–Kuraszewo
Szostakowo
Klejniki
Czyże
Morze
2003r
254 613,27
-
79 566,63
2000r.
80 680,12
-
30 591,18
2000 r.
210 618,91
-
78 982,07
2001 r.
150 975,21
-
52 841,32
1998r.
47 288,00
-
20 097,40
1998r.
147 998,00
-
63 515,81
1997r.
170 916,15
-
76 912,23
1996r.
150 681,00
-
71 573,47
1995r
107 430,00
-
53 715,00
19951996r.
1986r.
1986r.
1986
2010-IV
366 349,00
-
183 174,50
Zbucz
2004
91 550,71
122 513,00
511 783,77
363 253,53
1 698 791,80
16 695,62
-
66 374,28
88 821,92
226 816,74
63 086,41
8 765,18
Łuszcze
2007-VI
8 000,00
-
3 060,00
Strona 4
oświetlenie
Linia
elektroenergetyczna
napowietrzne
oświetlenie
19. Modernizacja ośw.
ulicznego w gminie
Czyże
20. Kanał grawitacyjny
Kanalizacja sanitarna
21. Kanalizacja sanitarna
22. Zespół boisk
sportowych Moje
Boisko Orlik 2012
Gr. III Kotły i maszyny
energetyczne
1.
Kocioł CO 80 KW
18.
Gr. IV Maszyny,
urządzenia i aparaty
ogólnego zastosowania
1.
Zestaw komputerowy
do dow. Osobistych
2.
Zestaw komputerowy
/wdrażanie
elektronicznych usług/
3.
Zestaw GSM - BOX
4.
Zestaw komputerowy
/wdraż. elektron. usług
dla ludności z woij.
podl./
5.
Drukarka OKI
6.
Infokiosk
multimedialny
wolnostojący
zewnętrzny
7.
Motopompa
pożarnicza
8.
Motopompa
pożarnicza
9.
Motopompa do wody
zanieczyszczonej WT
30 /szlamowa/
10. Pompa pływająca
NIAGARA
11. Pompa szlamowa WT
30 X z wężem
ssawnym
12. Pompa szlamowa WT
30 X z wężem
ssawnym
Gr. VI Urządzenia
techniczne
1.
Oczyszczalnia ścieków
2.
Przewoźny zespół
Czyże
2008-VI
Cała gmina
Czyże
Zbucz
Czyże
Bud. szkolny w
Klejnikach
9 943,00
-
3 355,80
2008-XII
355 453.45
-
111 232,94
2006-X
2010-VII
2012-VI
2011-IX
1 747 592,88
-
1 036 192,84
1 479 336,72
1 238 270,84
-
517 767,87
131 566,27
8 500,00
-
5 850,83
8 500,00
-
5 850,83
221 840,20
155 895,48
175 418,40
2006
Ewidencja
ludności
UG Czyże
2004 r.
29 040,22
29 040,22
29 040,22
2006
41 072,58
41 072,58
41 072,58
UG Czyże
UG Czyże
2014-X
2014 - XI
1 905,52
59 144,72
1 905,52
-
1 905,52
16 054,92
Ewidencja
ludności
Czyże
2001 r.
1 875,16
1 875,16
1.875,16
2012 - VI
12 078,00
12 078,00
12 078,00
OSP Czyże
2005 r.
26 536,00
26 536,00
26 536,00
OSP Klejniki
2007-X
25 680,00
25 680,00
25 680,00
OSP Czyże
2013 - II
6 800,00
-
3 468,00
OSP Klejniki
2009-XII
4 708,00
4 708,00
4 708,00
OSP Klejniki
2009-XII
6 500,00
6 500,00
6 500,00
OSP Czyże
2009-XII
6 500,00
6 500,00
6 500,00
1 236 189,32
-
1 128 639,61
1 201 303,92
26.001,00
-
1 101195,25
24 960,96
Czyże
OSP Czyże
2006
2010-VIII
Strona 5
prądotwórczy
Odsysacz spalin
Agregat prądotwórczy
BENZA E-3000
Gr. VII Środki transportu
1.
Samochód p.pożarowy
STAR -266
2.
Samochód strażacki
Ford Transit
3.
Średni sam.
ratowniczo- gaśniczy
wraz ze specj.
wyposażeniem MAN
TGM
4.
Ciągnik rolniczy Kiotti
5.
Przyczepa ciągnikowa
AUTOSAN D 732
6.
Wóz asenizacyjny
7.
Kosiarka tylno-boczna
Rinieri
Gr. VIII.-Narzędzia,
Przyrządy, Ruchomości i
wyposażenie
1.
Radiotelefon GM 950
2.
Kopiarko-drukarka
Canon CP -660
3.
Kopiarka TECO
DOCUJET
4.
Blaszak
5.
Blaszak
3.
4.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Rampa do przeglądu
samochodu
Zestaw ratowniczy
Sprzęt do ratownictwa
technicznego
Drabina ratownicza
trzyosobowa
aluminiowa
ZS-2100/3H
Średni system
oświetlenia pola akcji
Aparat powietrzny
butlowy
Aparat kompletny Air
Go PRO z butlą
stalową
Aparat AirXpress Fire
kompletny
Aparat AirXpress Fire
kompletny
Turbowentylator
oddymiający
Go FIX PRO
CAP/6/300
OSP Czyże
OSP Klejniki
2012 - X
2013 -IX
5 284,40
3 600,00
-
1 673,40
810,00
OSP Klejniki
2004 r.
1 210 710,88
121 684,30
281 934,30
121 684,30
526 022,58
121 684,30
OSP Czyże
2008
150.000,00
150 000,00
150 000,00
OSP Czyże
2014 -VII
754 355,00
-
149 613,75
Czyże
Czyże
2012 - I
2010-IV
154 421,58
1.750,00
1.750,00
84 674,55
1.750,00
Czyże
Czyże
2010-IV
2012 - VI
8.500,00
20 000,00
8.500,00
-
8.500,00
9 799,98
104 718,54
69 420,52
87 156,90
2000 r.
2005 r.
kolorowa
2009-I
2 807,04
7 930,00
2 807,04
7 930,00
2.807,04
7 930,00
4 989,80
4 989,80
4 989,80
OSP Morze
OSP
Szostakowo
Czyże
2005 r.
2013 - IV
4 899,66
5 800,00
4 899,66
-
4 899,66
3 093,36
1983 r.
6 196,00
6 196,00
6 196,00
OSP Czyże
OSP Czyże
2006r.
2007-VIII
6.634,00
26 750,00
6 634,00
26 750,00
6 634,00
26 750,00
OSP Klejniki
2009-IX
4.808,58
4 808,58
4 808,58
OSP Czyże
2010-XII
4 405,44
4 405,44
4 405,44
OSP Czyże
2011-X
4 490,00
-
3 741,66
OSP Klejniki
2011-X
4 490,00
-
3 741,66
OSP Klejniki
2013 - IX
3 520,00
-
1 584,01
OSP Klejniki
2013 - IX
3 520,00
-
1 584,01
OSP Czyże
2011-X
4 428,00
-
3 690,00
OSP Klejniki
2015-X
4 525,01
-
150,84
UG Czyże
UG Czyże
UG Czyże
Strona 6
17.
Go FIX PRO
CAP/6/300
Ogółem:
OSP Klejniki
2015-X
4 525,01
-
150,84
15 088 434,17
543 050,30
5 927 673,53
Mienie zaewidencjonowane w Zespole Szkół w Czyżach na dzień 31 grudnia 2015 roku
Grupa, rodzaj, nazwa
środka trwałego.
Miejsce
położeni
a
Charakterysty
ka
Gr. I Budynki i lokale
Budynek szkolny
Czyże
Piwnica
Czyże
Budynek przedszkolnogarażowy
Budynek gospodarczy
Czyże
Murowany
1973 r.
Murowany
1976 r.
Murowany
1991 r.
Murowany
1985 r.
Gr. III Kotły i
maszyny energetyczne
Kotłownia
Gr. IV Maszyny,
urządzenia i aparaty
ogólnego zastosowania
Kopiarka i druk.
Zestaw komputerowy
Zestaw komputerowy
Zestaw komputerowy
Zestaw komputerowy
Zestaw komputerowy
Komputer + drukarka
Komputer + drukarka
Zestaw komputerowy
Projektor Optima
Zestaw komputerowy
Urządz.wielof.+
projekt.multimed.
Tablica interaktywna
Gr.VIII Narzędzia,
przyrządy, ruchom. i
wyposażenie
Plac zabaw dla
przedszkolaków
Okap centralny
skrzyniowy
Zmywarka z fun.wypaż.i
osp.
Ogółem
Wartość
brutto
Umorzenie
Wartość
netto
581 296,88
238 355,72
260 347,28
238 355,72
320 949,60
0
1 200,00
1 170,00
30,00
341 041,16
20 296,56
320 744,60
700,00
525,00
175,00
98930,09
15 581,50
83 348,59
Czyże
98930,09
184 558,67
15 581,50
180 988,67
83 348,59
3 570,00
Czyże
Czyże
Czyże
Czyże
Czyże
Czyże
Czyże
Czyże
Czyże
Czyże
5099,00
10.070,01
5.916,04
20.732,58
33.944,69
31.979,95
4.892,40
3.170,00
12.405,00
5.749,00
38500,00
7000,00
5099,00
10.070,01
5.916,04
20732,58
33.944,69
31.979,95
4.892,40
3170,00
12405,00
5749,00
38500,00
7000,00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Czyże
5 100,00
144 737,27
1 530,00
65 502,33
3 570,00
79 234,94
Czyże
131 522,03
59 184,92
72 337,11
Czyże
8165,24
5 307,41
2 857,83
Czyże
5050,00
1 010,00
4 040,00
1 009 522,
91
522 419,78
487 103,13
Czyże
Czyże
Czyże
Mienie zaewidencjonowane
31 grudnia 2015 roku
w
Gminnym
Ośrodku
Pomocy
Społecznej
na
dzień
Strona 7
Lp. Grupa ,rodzaj
Nazwa środka.
trwałego
Gr.IV
Maszyny,urządzenia
i aparaty ogólnego
stosowania
1.
Kserokopiarka
2.
Zestaw komputerowy
Miejsce
Położenia
Charaktery Wartość
Umorzenie
styka
zaksięg.
brutto
13 638,34
13 638,34
GOPS
Czyże
GOPS
Czyże
19.10.1996r
.
31.12.1997r
.
6 874,00
6 874,00
6 764,34
6 764,34
Mienie zaewidencjonowane w Instytucji Kultury na dzień 31 grudnia 2015 roku
L Grupa ,rodzaj
p Nazwa środka. trwałego
.
I Gr.IV Maszyny,urządzenia
i aparaty ogólnego
zastosowania
1. Zestaw komputerowy
II Gr.VIII
Narzędzia, przyrządy,
ruchomości i wyposażenia
1. Wyposażenie
Miejsce
Położeni
a
Charaktery
styka
GOK
Czyże
29.10.2001r.
Świet
Kojły
ogółem
2010r
Wartość
Umorzenie
zaksięg.
brutto
4 980,00
4 980,00
4 980,00
4 980,00
4 230,00
4 230,00
4 230,00
4 230,00
9 210,00
9 210,00
Wójt Gminy
Jerzy Wasiluk
Strona 8
Wójta Gminy Czyże
Sprawozdanie z wykonania planu finansowego
Gminnego Ośrodka Kultury w Czyżach za 2015 r.
Plan finansowy Gminnego Ośrodka Kultury w Czyżach w 2015 r. składał się z następujących źródeł:
Nazwa
Plan
Saldo początkowe
Wpływ dotacji z Urzędu Gminy
Wpływ dotacji z M A i C „ Tradycje
kulinarne”
Wpływ dotacji z M A i C „XI Festyn
Kupalnika”
Wpływ dotacji z M A i C „Jesienne
spotkania z folklorem”
Wpływ dotacji na zakup książek
Sponsoring
Środki unijne
Sprzedaż ksiązek
Kapitalizacja odsetek od śr. Na rach.
Bankowym
Za wynajem Sali szkoleniowej
razem
Wykonanie
8 183,98
263 130,00
3 900,00
%
263 130,00 100,00
3 900,00 100,00
13 000,00
13 000,00 100,00
11 000,00
11 000,00 100,00
1 800,00
5 250,00
40 500,00
4 950,00
26,54
1 800,00
5 250,00
40 500,00
4 950,00
26,54
270,00
343 826,54
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
270,00 100,00
343 826,54 100,00
Większość wydatków finansowych zostało skierowanych przede wszystkim na zabezpieczenie wykonania
najważniejszych zadań statutowych Ośrodka Kultury i Biblioteki Publicznej w Czyżach, na realizację ,,
Gminnego Kalendarza Imprez – 2015” na utrzymanie amatorskiego ruchu artystycznego i placówek oraz na
rozbudowę małej infrastruktury turystycznej wokół świetlicy wiejskiej w Klejnikach przy współudziale
środków unijnych.
- zobowiązania wymagalne - 0,00 zł
- zobowiązania niewymagalne – 10 095,00 zł
- należności wymagalne – 0,00 zł
- należności niewymagalne – 0,00 zł
- poręczeń i gwarancji – nie udzielono
- stan konta na dzień 31.12.2015 -5 642,74 zł
Wyszczególnienie poniesionych kosztów:
Gminny Ośrodek Kultury oraz kluby:
Koszty wg rodzajów
Stan środków na początek roku
Wynagrodzenia
Zakup materiałów
Usługi obce
Usługi remontowe
Usługi telekomunikacyjne
Składki na ubezpieczenia społeczne
Plan
126 000,00
8 820,76
83 300,00
67 515,00
2 200,00
16 400,00
Wykonanie
1 620,22
125 138,90
8 509,04
82 932,91
67 515,00
2 081,32
14 236,22
% wykonania
99,32
96,47
99,56
100,00
94,60
86,81
Strona 1
Podróże służbowe
Odpis na ZFŚS
Podatki i opłaty
pozostałe
Razem:
Saldo na koniec roku
1 600,00
1 641,00
100,00
200,00
307 776,76
1 472,00
1 640.90
100,00
185,00
303 811,29
3 965,47
92,00
100,00
100,00
92,50
98,71
Biblioteka Publiczna w Czyżach :
Koszty wg rodzajów
Stan śr na początek roku
Wynagrodzenia i pochodne
Składki na ubezpieczenia społeczne
Zakup książek
Zakup materiałów i energii
Usługi obce
Odpis na ZFŚS
Podatki i opłaty
Usługi telekomunikacyjne
Podróże służbowe
pozostałe
Razem:
Saldo na koniec roku
Plan
27 500,00
5 400,00
3 000,00
2 100,00
2 000,00
1 101,00
500,00
350,00
2 000,00
282,76
44 233,76
Wykonanie
6 563,76
27 354,96
5 041,21
2 864,41
2 017,73
1 739,01
1 100,93
376,00
294,39
1 556,80
211,05
42 556,49
1 677,27
% wykonania
99,47
93,36
95,48
96,08
86,95
100,00
75,20
84,11
77,84
74,64
96,21
Gminny Ośrodek Kultury w Czyżach w 2015 roku zatrudniał 2 pracowników na pełnym etacie, tj. dyrektora
GOK i bibliotekarkę na stanowisku bibliotekarz-asystent oraz na ½ etatu główną księgową. W związku z
urlopem macierzyńskim głównej księgowej sprawy obsługi finansowej zlecono drugiej osobie w ramach
umowy zlecenia. Ponadto na podstawie umowy z Powiatowym Urzędem Pracy w Hajnówce w ramach
programu „Aktywizacja osób młodych pozostających bez pracy w powiecie hajnowskim I” w okresie od 1
czerwca 2015 roku do 18 kwietnia 2016 roku zatrudniono stażystkę na stanowisku pomoc sekretarki.
- Finansowanie Gminnego Ośrodka Kultury odbywała się w większości z otrzymanej z budżetu Gminy dotacji
podmiotowej.
- Wydatki finansowe zostały skierowane na zabezpieczenie wykonania najważniejszych zadań statutowych
Ośrodka Kultury i Biblioteki Publicznej w Czyżach, na realizację Gminnego Kalendarza Imprez 2015 oraz na
utrzymanie amatorskiego ruchu artystycznego i placówek w terenie.
- W okresie sprawozdawczym również część kosztów poniesiono na zatrudnienie w ramach umowy zlecenia
gospodarzy klubów i akompaniatorowi oraz na umowy o dzieło zawierane z osobami w ramach realizowanych
projektów i najważniejszych zadań statutowych.
STOPIEŃ REALIZACJI OFERTY PROGRAMOWEJ:
Można stwierdzić, iż główne założenia programowe działalności Gminnego Ośrodka Kultury w Czyżach i
oferta imprez kulturalnych na 2015 rok były realizowane w zasadzie prawidłowo i adekwatnie do istniejących
realnych możliwości w tym zakresie. Jednocześnie mając na uwadze obniżenie kosztów realizacji zadań,
niektóre zamierzenia przewidziane do realizacji zostały połączone z innymi zadaniami przewidzianymi do
wykonania w tym okresie. Ponadto również i harmonogram niektórych przedsięwzięć ze względu na
obiektywne przeszkody - został przesunięty oraz odpowiednio zmodyfikowany.
Wszystkie najważniejsze działania przewidziane do wykonania w 2015 roku, zostały zrealizowane w
sposób nie odbiegający od przyjętych ustaleń Jednym z ważniejszych zadań realizowanych przez GOK było
kontynuowanie działań związanych z prawidłowym funkcjonowaniem wszystkich placówek kultury, w tym
również świetlic wiejskich oraz organizacją ich funkcjonowania, dostosowaną do potrzeb lokalnych
społeczności. W związku z tym, że sporo świetlic na terenie naszej gminy jest sukcesywnie
modernizowanych, na bieżąco były ustalane nowe zasady ich funkcjonowania i korzystania z pomieszczeń
oraz form odpłatności. W tej sprawie odbywały się spotkania z mieszkańcami.
Strona 2
Jeszcze większą uwagę poświęcono na pozyskiwanie dodatkowych środków finansowych oraz
opracowywanie projektów, w ramach których gmina Czyże i Gminny Ośrodek Kultury mogli prowadzić
działalność ukierunkowaną na promocję dziedzictwa kulturowego i archeologicznego oraz jego zachowanych
obiektów na terenie gminy.
I tak w 2015 roku realizowano następujące projekty:
- przygotowane zostały projekty z myślą o wsparciu Festynu Archeologicznego w Zbuczu:, do Ministerstwa
Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu – „Fundusz Inicjatyw Obywatelskich - Inicjatywy
Lokalne” - wspólne ze Stowarzyszeniem Starożytników w Warszawie,
- pozyskiwanie nowości książkowych w ramach złożonego do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego
wniosku o dotację - Programu Operacyjnego „Promocja czytelnictwa”,
- do grona współorganizatorów dołączyło Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji - Departament Wyznań
Religijnych oraz Mniejszości Narodowych i Etnicznych:
- „Tradycje kulinarne mniejszości białoruskiej Podlasia - czyżowskie "pirohi" i nie tylko” - 3 900,00 zł
- „XI Festyn KUPALINKA” - 13 000,00 zł
- „XXII Jesienne Spotkania z Folklorem Białoruskim” - 11 000,00 zł
- Ponadto były kontynuowane działania zmierzające do renowacji „małej infrastruktury” przy
turystycznych.
szlakach
- Kolejnym ważnym działaniem była ochrona dziedzictwa kulturowego pokoleń, kultywowania własnych tradycji,
folkloru oraz miejscowych obrzędów i zwyczajów jeszcze niejednokrotnie do tej pory pielęgnowanych i
praktykowanych w naszych środowiskach lokalnych. Były to również zadania i działania służące promocji
naszej gminy w innych środowiskach. Zakres działań na tej płaszczyźnie jest bardzo szeroki, a z tą sferą
działalności wiąże się również wspieranie amatorskiego ruchu artystycznego. Wzorem lat ubiegłych staraliśmy
się aby nie ograniczało się to jedynie do zapewnienia udziału naszych zespołów w różnego rodzaju przeglądach,
spotkaniach i konkursach. Oprócz tego nasze działania służyły, wspieraniu amatorskiego ruchu artystycznego we
wszystkich jego formach i przejawach oraz poszerzeniu kręgu uczestników i sympatyków tego rodzaju działań i
stałych form pracy kulturalno-wychowawczej.
- Warto wspomnieć, że merytoryczna strona pomocy ośrodka kultury skierowana ku amatorskiemu ruchowi
artystycznemu dotyczyła głównie właściwego doboru repertuaru, jego opracowaniu oraz opieki instruktorskoakompaniatorskiej. Pomocą w tym zakresie służył instruktor ds. muzyki, zatrudniony w Gminnym Ośrodku
Kultury w ramach umowy zlecenia.
- Właściwa dystrybucja i rozpropagowywanie pomocy metodycznych oraz regulaminów konkursów wszystkim
zainteresowanym, przeprowadzanie wewnętrznej weryfikacji i eliminacji gminnych konkursów, opracowywanie
i wysyłanie kart kwalifikacyjnych, kart zgłoszeń, zabezpieczanie transportu, itp. - to strona techniczna tej
pomocy.
Gminny Ośrodek Kultury w Czyżach oraz Biblioteka Publiczna w Czyżach nadal organizowali zajęcia dla
dzieci i młodzieży, a były to lekcje języka angielskiego.
Uczestnictwo zespołów w wydarzeniach kulturalnych w 2015 r.
Zespoły z naszej gminy wzięły udział we wszystkich ważniejszych i znaczących imprezach oraz
konkursach organizowanych w naszym regionie.
Najważniejsze osiągnięcia to :
WYNIKI eliminacji centralnych XXII Ogólnopolskiego Festiwalu „PIOSENKA BIAŁORUSKA 2015”
przeprowadzonych dnia 15.02.2015 r. w Hajnówce
- PIOSENKA FOLKLORYSTYCZNA AUTENTYCZNA: III miejsce – Katarzyna Tichoniuk ze Zbucza,
wyróżnienie – zespół ”Niezabudki” z Kuraszewa
- PIOSENKA WSPÓŁCZESNA: III miejsce - kwartet żeński zespołu „Czyżowianie” i cały zespół
„Czyżowianie”, wyróżnienie – zespół „Wierasy”
WYNIKI eliminacji centralnych XXII Ogólnopolskiego Festiwalu „PIOSENKA BIAŁORUSKA 2015”
przeprowadzonych r. w Białymstoku
Strona 3
- PIOSENKA FOLKLORYSTYCZNA AUTENTYCZNA – II miejsce – Katarzyna Tichoniuk ze Zbucza,
- PIOSENKA WSPÓŁCZESNA – wyróżnienie – Zespół Czyżowianie”´z Czyż
- 17 maja br. w Bielskim Domu Kultury odbyła się XI edycja Konkursu Piosenki Ukraińskiej „Podlaskiej
Krynicy” 2015, w której udział wzięło 59 grup wykonawczych. W kategorii piosenka współczesna ( soliści ) I
miejsce zajęła Izabela Karczewska z Czyż. W kategorii folklor opracowany II miejsce zajęła grupa żeńska oraz
grupa męska zespołu „Czyżowianie”, W kategorii folklor autentyczny IV miejsce zdobył zespół „Czyżowianie”.
Laureaci konkursu wzięli jeszcze udział w koncercie galowym, który odbędzył się 30 maja 2015r. w
ramach Dni Bielska Podlaskiego.
W 2015 roku na terenie gminy zorganizowano między innymi:
- Turniej Wiedzy Pożarniczej,
- W dniu 25 lutego 2015r. w Zespole Szkół w Czyżach odbył się konkurs recytatorski ,,Ojczyste słowo”. Do
konkursu przystąpiło 28 uczniów z klas I-VI.
- Konkurs Plastyczny ph. "Nasi strażacy",
- Konkurs Recytatorski dla Przedszkolaków "0 Złotą Różdżkę Dobrej Wróżki",
- W dniu 24 czerwca 2015 r. w Świetlicy Wiejskiej w Czyżach odbyły się warsztaty wyrobu wianków
„kupalskich” w ramach projektu „Tradycje kulinarne mniejszości białoruskiej Podlasia - czyżowskie „pirohi” i
nie tylko”. W ramach warsztatów dzieci zrobiły dwa duże wieńce, które będą puszczane na rzekę Łoknica w
czasie XI Festynu KUPALINKA w Leniewie w dniu 27 czerwca 2015 r. Projekt realizowany prze Gminny
Ośrodek Kultury w Czyżach przy wsparciu Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji
- 27 czerwca 2015 r. w Leniewie odbył się „XI Festyn Kupalinka”. W festynie oprócz zespołów Amatorskiego
Ruchu Artystycznego i utalentowanych dziewcząt z Gminy Czyże wystąpiły takie zespoły jak „Haj” i „Kalinka”
z Białegostoku, „Krynica” z Radziwiłłówki, „Żar” z Sarnak „Trzy palce” z Orli, „Kuranty” z Bielska
Podlaskiego, „Harmoń” z Łosinki, „Rosnica” z Grodna oraz gwiazda festynu Zespół „SKANER”. Zabawę
taneczną prowadził ArtPronar z Narwi. Ponadto obejrzeć było można tradycyjny obrzęd Kupalski, pokaz
sztucznych ogni oraz wsiąść udział w różnych grach, zabawach i konkursach. Festyn już po raz drugi był
transmitowany na żywo przez firmę „eMPem Group”.
- W niedzielę 12 lipca 2015 r. w Wólce odbył się festyn pod hasłem - „I Tam Żywuć Ludzi”. W ramach tego
rodzaju cyklu spotkań Muzeum i Ośrodek Kultury Białoruskiej w Hajnówce już po raz siódmy gościł w Gminie
Czyże. Tegoroczne spotkanie odbyło się w malowniczym miejscu w małym, ale mającym swoją własną duszę
sołectwie Wólka. W bogatej części artystycznej zaprezentowały się znane zespoły amatorskiego ruchu
artystycznego.
- W dniu 13 września 2015 r. odbył się XII Festyn Archeologiczny w Zbuczu. Na festynie można było zobaczyć
różnych wystawców min. malarzy, rzeźbiarzy, producentów miodu, wyrobów tradycyjnych i wielu innych
ciekawych twórców. Największą atrakcją festynu jak zawsze były walki wojów oraz pokazy 10 Pułku Ułanów
Litewskich z Białegostoku. Niezmienną częścią imprezy są Mistrzostwa w rzucie chomątem. Po raz kolejny
odbył się konkurs rzutu podkową oraz konkurs picia z rogu na czas.
- 8 listopada 2015 r. w Świetlicy Wiejskiej w Czyżach odbyły się „XXII Jesienne Spotkania z Folklorem
Białoruskim”. W części artystycznej przed publicznością zaprezentowały się takie zespoły jak: „Hutarka”,
„Dawid Szymczuk Band” i „Metro” z Hajnówki, „Świtanak” z Białegostoku „JBM” z Suchowolców
„Czyżowianie” z Czyż, „Art-Pronar” z Narwi, „Małanka” z Bielska Podlaskiego oraz dwa zespoły obrzędowe
„Malinki” z Malinnik oraz „Jesienny Liść” z Gródka. Przedsięwzięcie kulturalne pod nazwą XXII Jesienne
Spotkania z Folklorem Białoruskim zrealizowano dzięki wsparciu finansowemu Ministerstwa Administracji i
Cyfryzacji w Warszawie.
- Swoją działalność, trochę w ograniczonej formie, kontynuowały zespoły szkolne nie tylko w doraźnych ale i
stałych formach. Przy Gimnazjum Publicznym w Czyżach pod kierownictwem ks. Jerzego Jakimiuka działa
Harcerski Zespół Estradowy „Leśna Gawęda”. Ponadto w szkole w Czyżach istnieją jeszcze inne zespoły
tworzone z myślą o uczestnictwie w konkretnych przedsięwzięciach ( przeglądy zespołów kolędniczych,
imprezy okolicznościowe, itp.). Warto wspomnieć, że opiekę muzyczną nad działalnością tych zespołów zaczął
ponownie sprawować- Jerzy Haniewicz - instruktor ds. Muzyki Gminnego Ośrodka Kultury w Czyżach.
Strona 4
- Młodzież starsza była organizatorem niewielu zabaw tanecznych, głównie odpustowych, jednak ich ilość ciągle
maleje w związku z zaostrzeniem przepisów dotyczących organizacji imprez masowych oraz stale malejącą
liczbą młodzieży. W 2010 roku GOK w Czyżach zarejestrował tylko 3 zawiadomienia o zabawach publicznych.
DZIAŁALNOŚĆ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ W CZYŻACH I PUNKTU BIBLIOTECZNEGO W
KLEJNIKACH:
- W 2015 roku Biblioteka Publiczna w Czyżach prowadziła działalność statutową łącznie z Punktem
Bibliotecznym w Klejnikach i „Kawiarenką Internetową” IKONKA.
- Wśród książek, które cieszą się największym zainteresowaniem są pozycje o tematyce popularnonaukowej, z
dziedziny informatyki, geografii, ekologii, a także literatury pięknej dla dzieci i młodzieży oraz lektury.
- Zaobserwowanym nowym trendem jest zapotrzebowanie na wszelkie materiały o tematyce regionalnej, a także
dużą popularnością cieszą się książki polskich pisarzy współczesnych ( m.in. Szczepkowska, Grochola, itp.)
Biblioteka Publiczna w Czyżach nie została jeszcze w pełni skomputeryzowana, nie mniej jednak integralną
częścią działalności Biblioteki było funkcjonowanie Kawiarenki Internetowej. W bibliotece mieści się
kawiarenka internetowa ,dzięki temu biblioteka postrzegana jest jako instytucja, pełniąca funkcję informacyjną.
Znajduje się w niej 4 komputery ,w tym 3 z dostępem dla czytelników. Dzięki temu umożliwia korzystanie z
zewnętrznych baz danych.
- Jednym z najważniejszych problemów z jakimi boryka się biblioteka jest brak dostatecznej ilości środków
finansowych na zakup większej ilości książek, niezbędnych materiałów do właściwego ich zabezpieczenia oraz
prenumeraty czasopism. w miesiącu październiku br. zostały zakończone prace związane z przeniesieniem
księgozbioru Punktu Bibliotecznego w Klejnikach z dotychczasowego pomieszczenia po byłej szkole
podstawowej do pomieszczenia mieszkalnego w tym budynku. W czasie przeniesienia, korzystając z okazji,
dokonano selekcji księgozbioru w punkcie bibliotecznym w Klejnikach. W wyniku tego ponad 500 woluminów
zostało spisanych na ubytki jako zniszczone i przekazano na makulaturę. W okresie przejściowym punkt
biblioteczny w Klejnikach w okresie zimowym był nieczynny.
- Zakupiono 78 woluminów nowości książkowych na kwotę 1 800,00 zł. Zakup zrealizowano ze środków
finansowych Biblioteki Narodowej w ramach programu: „Zakup nowości wydawniczych do bibliotek”.
- Prenumerata czasopism- to 8 tytułów –cieszy się dużym zainteresowaniem czytelników.
- W dniach 2-7.02.2015 r. przez Bibliotekę Publiczną i GOK w Czyżach zorganizowano ferie zimowe dla dzieci
i młodzieży szkolnej. Uczestnicy szkolili język angielski, a potem mogli rozluźnić swój umysł w rytmie hip hop
z Panem Tworowskim. Były również zajęcia plastyczne, podczas których dzieci kolejny zmagały się z kwiatami
i witrażami pod czujnym okiem Pani Marioli Podsiadlik, a efekt ich żmudnej pracy można obejrzeć w
przygotowanym materiale fotograficznym. Na zakończenie wszyscy uczestnicy ferii otrzymali małe upominki.
- W dniach 8-12 czerwca 2015 r. w Bibliotece Publicznej w Czyżach prowadzone były zajęcia z podstawy obsługi
komputera i Internetu, które na zlecenie Urzędu Marszałkowskiego prowadzi firma Syntea S.A. Projekt
współfinansowany za środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu
Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej.
- W Bibliotece Publicznej w Czyżach w ramach projektu odbyły się warsztaty dotyczące „Kupalinki”-wykonane
zostały wianki , które były puszczane na rzece Łoknica podczas festynu „Kupalinka”. Odbyły się także
warsztaty pt. ”Spotkanie z folklorem Puszczy Białowieskiej”. Biblioteka Publiczna współpracuje z Zespołem
Szkół w Czyżach dzięki czemu dzieci i młodzież uczestniczą w dyskusjach i pogadankach na temat książek.
Organizowane są spotkania z pisarzem lub poetą. W celu promocji czytelnictwa na spotkania są zapraszani
dorośli i dzieci na wspólne czytanie.
- W dniu 9 czerwca 2015 r. Gminny Ośrodek Kultury w Czyżach oraz Biblioteka Publiczna w Czyżach
zorganizowali wycieczkę dla dzieci z klas III- VI Zespołu Szkół w Czyżach do „Parku Miniatur Zabytków
Podlasia” koło Hajnówki oraz do „Chatki Baby Jagi” w miejscowości Orzeszkowo.
- 3 grudnia 2015 roku w sali konferencyjnej Centrum Administracyjnego Gminy Czyże odbyło się spotkanie z dr
Tomaszem Samojlikiem pracownikiem naukowym w Instytucie Biologii Ssaków PAN w Białowieży, a zarazem
pisarzem i ilustratorem książek dla dzieci (m.in. serii o żubrze "Pompiku" i serii o "Ryjówce przeznaczenia").
- W dniu 05.12.2015 roku w Świetlicy Wiejskiej w Czyżach odbyły się bożonarodzeniowe warsztaty plastyczne
dla dzieci. Podczas warsztatów dzieci robiły witraże i ozdoby świąteczne. Uczestnikami warsztatów byli
uczniowie Zespołu Szkół w Czyżach. Warsztaty prowadziła Mariola Podsiadlik.
Strona 5
W miesiącu październiku 2015 r. zostały zakończone prace związane z przeniesieniem księgozbioru
Punktu Bibliotecznego w Klejnikach z dotychczasowego pomieszczenia po byłej szkole podstawowej do
pomieszczenia mieszkalnego w tym budynku. W czasie przeniesienia, korzystając z okazji, dokonano selekcji
księgozbioru w punkcie bibliotecznym w Klejnikach. W wyniku tego ponad 500 woluminów zostało
spisanych na ubytki jako zniszczone i przekazano na makulaturę. W okresie przejściowym Punkt biblioteczny
w Klejnikach w okresie zimowym był nieczynny.
W chwili, kiedy czytelnictwo jest problemem ogólnospołecznym należy szczególnie w uczniach od
najmłodszych lat zaszczepiać potrzebę czytania. Należy uczyć ich kontaktu z książką, która ciągle dostarcza
ważnych informacji, rozbudza wyobraźnię, pozwala poznać świat. Tak więc istotne jest docieranie do
czytelnika poprzez proponowanie czytania, dobieranie książek, urozmaicanie zbiorów biblioteki. Dzięki tym
działaniom jest szansa na pozyskanie nowych czytelników.
PROMOCJA GMINY I GROMADZENIE BANKU INFORMACJI:
W czasach nam obecnych coraz większego znaczenia nabiera posiadania jak najpełniejszego banku
informacji o gminie. W tym celu GOK prowadził działalność dokumentacyjną bieżącej działalności i zjawisk
kulturowych w formie informacji o przebiegu imprez, serwisu fotograficznego. rejestracji na kamerze video.
Systematycznie są gromadzone i aktualizowane informacje o stanie amatorskiego ruchu artystycznego ,o
zasobach kulturowych, miejscach kultu, ginących formach twórczości i rękodzielnictwa, zabytkach kultury
materialnej, folkloru oraz ciekawych zjawiskach kulturowych. Rozpoczęliśmy pozyskiwać, opisywać i
gromadzić eksponaty dawnych wytworów codziennego użytku z myślą o utworzeniu w przyszłości izby
tradycji, takiej na ile pozwolą na to warunki lokalowe i finansowe. Kolejną sferą działalności GOK była
promocja gminy. Sukcesywnie trwały prace nad realizacją materiałów promocyjnych i reklamowych
dotyczących naszej gminy. W tym celu zasadne było wykorzystanie wszelkich dostępnych form promocji:
- poprzez zespoły amatorskiego ruchu artystycznego,
- artykuły prasowe zamieszczane w gazetach lokalnych,
- promocję gminy we własnych folderach oraz wydawanych przez organizacje pozarządowe, promocję herbu
gminy w wydawanych okolicznościowych broszurach, opracowaniach, plakatach
Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego oraz Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w
Ciechanowcu w dniu 14.09.2015 r. ogłosiły już oficjalne kolejny wyniki Konkursu na Najlepiej Zachowany
Zabytek Wiejskiego Budownictwa Drewnianego w Województwie Podlaskim. Miło zakomunikować, że
reprezentanci Gminy Czyże po raz kolejny znaleźli się w gronie laureatów, a są nimi:
- Eugeniusz Stepaniuk z Czyż – III miejsce,
- i tak samo Helena i Jerzy Onopiuk, właściciele Gospodarstwa Agroturystycznego „PODRECZANY” w
Podrzeczanach.
13 listopada 2015 r. w Świetlicy Wiejskiej w Czyżach odbyło się spotkanie autorskie Pana Jerzego Plewy z
uczniami z Zespołu Szkół w Czyżach. Pan Jerzy Plewa jest autorem książki „Kuraszewo. Lata minione”
wydanej nakładem Gminnego Ośrodka Kultury w Czyżach. Były i są nadal prowadzone ustalenia odnośnie
wydania podobnego albumu obejmującego razem historię miejscowości Lady, Leniewo i Podrzeczany oraz
odrębnie miejscowość Klejniki.
Ponadto trwa realizacja filmu promocyjnego o Gminie Czyże realizowanego przez firmę TV-Onik.
Wójt Gminy
Jerzy Wasiluk
Strona 6

Zarzadzenie Nr 88.2016 z dnia 4 marca 2016 r.

Transkrypt

Podobne dokumenty

(KURS CHEMIZACYJNY)

Uchwała Nr 10.62.2016 z dnia 25 lutego 2016 r.

załącznikiem - Urząd Gminy Oleśnica

Zestawienie Nr 2 - zmiany wydatków związanych z realizacją zadań

Zespół Folklorystyczny „CZYŻOWIANIE”

Opisowy plan wydatków GKRPA w Miłakowie w 2006r