Protokół nr X/2007 z sesji Rady Miasta z dnia 25.04.2007 r. Godzina

Protokół nr X/2007
z sesji Rady Miasta
z dnia 25.04.2007 r.
Godzina rozpoczęcia sesji: 13.00
Godzina zakończenia sesji: 16.00
Lista obecności w załączeniu.
Nieobecny Pan Dariusz Wilczacki
Przewodniczący Rady Miasta Świeradów-Zdrój Pani Wioletta Urbańczyk otworzyła sesję i po
powitaniu Radnych i gości oświadczyła, iż zgodnie z listą obecności aktualnie w posiedzeniu
uczestniczy 12 Radnych, co wobec ustawowego składu rady wynoszącego 15 osób stanowi quorum
pozwalające na podejmowanie prawomocnych uchwał.
Przewodnicząca przedstawiła proponowany porządek obrad:
1. Otwarcie sesji.
2. Stwierdzenie prawomocności obrad.
3. Przedstawienie porządku obrad.
4. Przyjęcie protokołów z sesji Rady Miasta: nadzwyczajnej 13,19.03.2007 r. oraz 28.03.2007 r.
5. Informacja Burmistrza o działaniach Burmistrza między sesjami.
6. Rozpatrzenie sprawozdania z wykonania budżetu:
a) przedstawienie Radzie Miasta opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej,
b) przedstawienie Radzie Miasta opinii Komisji Rewizyjnej o sprawozdaniu z wykonania
budżetu,
c) złożenie przez Komisję Rewizyjną wniosku w sprawie udzielenia absolutorium dla
Burmistrza Miasta,
d) przedstawienie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej o wniosku Komisji Rewizyjnej,
e) dyskusja,
f) podjęcie uchwały w sprawie:
- udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta Świeradów-Zdrój.
7. Informacje na temat:
- podsumowania sezonu zimowego,
- przygotowanie miasta do sezonu letniego,
- funkcjonowanie ogólnodostępnych urządzeń sportowo-rekreacyjnych.
8. Dyskusja.
9. Podjęcie uchwał :
1) w sprawie nadania imienia Szkole Podstawowej Nr 2 w Świeradowie-Zdroju,
2) w sprawie zawarcia porozumienia o współpracy pomiędzy czeską Gminą Nove Mesto pod
Smrkem a Gminą Świeradów-Zdrój,
3) w sprawie zawarcia porozumienia o współpracy pomiędzy czeską Gminą Làzně Libverda a
Gminą Świeradów-Zdrój,
4) w sprawie wyrażenia zgody na zaciągnięcie przez Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój
zobowiązania finansowego na realizację zadania polegającego na sporządzeniu
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Świeradów-Zdrój
wykraczającego poza rok budżetowy2007, do 31 maja 2008 r.,
5) w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Gminny Miejskiej Świeradów-Zdrój na rok
2007,
6) w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego na dofinansowanie zadania
realizowanego w ramach programu INTERREG IIIA pn.: „ Poprawa infrastruktury
drogowej pogranicza poprzez modernizację dróg gminnych w Świeradowie-Zdroju” oraz na
dofinansowanie zadania pn. : Modernizacja ujęcia wody Łużyca i wodociągowanie
1
Czerniawy”,
7) w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego na realizację zadań
majątkowych: „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Nad Basenem w ŚwieradowieZdroju” oraz „ Modernizacja ujęcia wody Łużyca i wodociagowania Czerniawy – II etap”,
8) w sprawie zmiany Uchwały Nr VIII/58/2007 Rady Miasta Świeradów-Zdrój z dnia 28
marca 2007 roku w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego na
dofinansowanie zadań związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz dofinansowanie
budowy wielofunkcyjnych boisk sportowych.
10. Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej z rozpatrzenia skarg i podjęcie uchwał w przedmiotowej
sprawie.
11. Sprawy różne.
12. Zamkniecie sesji.
Pan Burmistrz zawnioskował o włączenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie
wyrażenia zgody na zaciągnięcie przez Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój zobowiązania
finansowego na realizację w okresie od 01.06.2007 r. do 30.05.2011 r. zadania pn: „ Eksploatacja
oświetlenia drogowego na terenie Gminy Miejskiej Świeradów-Zdrój.
Rada porządek obrad ze zmianą przyjęła 12 głosami za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się.
Pani Przewodnicząca przeszła do kolejnego punktu porządku obrad tj.: przyjęcia protokołu z sesji
Rady Miasta z dnia 28.03.2007 r. Radni protokół przyjęli 12 głosami za, 0 przeciw, 0
wstrzymujących się. Przyjęcia protokołu z sesji nadzwyczajnej Rady Miasta z dnia 13,19.03.2007 r.
Radni protokół przyjęli 12 głosami za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się.
Pan Burmistrz przedstawił informację o działaniach między sesjami.
(Pełna treść informacji znajduje się w biurze Rady).
Na obrady rady przybyła Radna Anna Panek.
Pani Przewodnicząca przeszła do kolejnego punktu porządku obrad tj. rozpatrzenia sprawozdania z
wykonania budżetu.
Pani Skarbnik zapoznał Radnych z uchwałą Nr I/64/2007 Składu Orzekającego Regionalnej Izby
Obrachunkowej we Wrocławiu z dnia 22 marca 2007 roku w sprawie opinii o przedłożonym przez
Burmistrza Miasta Świeradów Zdrój sprawozdania z wykonania budżetu miasta za 2006 rok (Pełna
treść informacji znajduje się w biurze rady).
Następnie Pan Mieczysław Szwarc Przewodniczący Komisji Rewizyjnej przedstawił opinię Komisji
na temat wykonania budżetu miasta za rok 2006 wraz z uzasadnieniem:
Komisja Rewizyjna w składzie:
1. Mieczysław Szwarc – przewodniczący
2. Mariusz Kiedrzyn – członek
3. Bogusław Korta – członek
W dniu 4 kwietnia 2007 roku Komisja Rewizyjna zebrała się w pełnym składzie w celu dokonania
oceny sprawozdania z wykonania budżetu miasta Świeradów-Zdrój za 2006 rok.
Ocena wykonania budżetu uwzględnia oprócz kryterium legalności, także kryterium rzetelności,
celowości i gospodarności wydatkowania środków.
Pierwszym etapem procedury dotyczącej oceny wykonania budżetu analizowanym przez Komisję
była opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej tj. Uchwała Regionalnej Izby Obrachunkowej z dnia
22 marca 2007 roku w sprawie opinii o przedłożonym przez Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój
sprawozdaniu z wykonania budżetu miasta za 2006 rok. Uchwała Nr I/64/2007 Składu
Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu dostarczyła Komisji Rewizyjnej
przydatnych informacji dla dokonania oceny wykonania budżetu za 2006 rok (sprawozdanie
dostarczone w wymaganym terminie i sporządzone prawidłowo pod względem formalnoprawnym).
W dalszej części Komisja szczegółowo analizowała sprawozdanie z wykonania budżetu za 2006
rok. W swojej analizie Komisja odniosła się się w szczególności do realizacji dochodów i
2
wydatków budżetowych.
1. Komisja zwróciła uwagę na zbyt niskie wykonanie dochodów w zakresie gospodarki
gruntami i nieruchomości 69,75%, co było spowodowane niższym niż zakładano
zainteresowaniem ze strony potencjalnych nabywców nieruchomości wystawionych do
sprzedaży przez gminę.
2. Komisja zwróciła uwagę na niskie wykonanie dochodów i wydatków w zakresie pomocy
materialnej dla uczniów 61,83%, co było spowodowane zaspokojeniem w pełni zgłoszonych
wniosków przez mieszkańców uprawnionych do otrzymania takiej pomocy.
3. Z uwagi na duży udział w całości dochodów budżetowych, dochodów z tytuły podatków
lokalnych i opłat Komisja zwróciła uwagę na niskie wykonanie dochodów budżetu w tym
zakresie 89,82%. Główną przyczyną nie wykonania budżetu były zaległości z tytułu
podatku od nieruchomości, które wyniosły 557.370,16 zł.
Zdaniem Komisji Burmistrz Miasta powinien dołożyć wszelkich starań w celu skuteczniejszego
egzekwowania należności z tytułu podatków i opłat lokalnych.
4. W dochodach z tytułu gospodarki ściekowej i ochrony wód nastąpiło znaczne przekroczenie
dochodów budżetowych 1190,54% z uwagi na wpływ w drugiej dekadzie grudnia środków z
Unii Europejskiej na konto gminy. W związku z tym nie było możliwości dokonania zmian
w budżecie przez Radę Miasta.
5. Komisja zwróciła również uwagę na fakt przedłużenia okresów wykonania robót
inwestycyjnych związanych z zdaniami: „ Budowa oczyszczalni ścieków dla miasta
Świeradów-Zdrój przy ul. Wiejskiej” oraz „Modernizacja ujęcia wody Łużyca i
wodociągowanie Czerniawy”. Skutkiem tego było przesunięcie środków finansowych
przeznaczonych na te zadania do budżetu roku 2007.
Komisja wnioskuje o zobowiązanie Burmistrza Miasta do właściwego rozliczania tych inwestycji w
szczególności wyegzekwowania kar umownych jeżeli przedłużenie terminów nastąpiło z winy
wykonawców.
6. W zakresie części sprawozdania dotyczącego ZGK Komisja zwróciła uwagę na niepokojący
fakt nie zrealizowania inwestycji mieszkaniowej przy ul. Lipowej 3. Komisja proponuje
zobowiązać burmistrza do przedstawienia Radzie szczegółowych informacji na temat
przyczyn takiego stanu rzeczy oraz dalszych zamierzeń dotyczących tej inwestycji.
Niepokojący jest nadal wysoki poziom wymagalnych należności z tytułu zaległości w
regulowaniu czynszów za wynajem lokali oraz opłat za wodę i ogrzewanie, który wynosił na
31 grudnia 2006 roku 518.754,80 zł i nieznacznie wzrósł do roku poprzedniego, co stanowi
ponad 21% rocznych przychodów Zakładu Gospodarki Komunalnej. Zważywszy na wysoki
poziom zaległych należności zakładu jako pozytywną należy wskazać fakt braku na dzień
31.12.2006 r. wymagalnych zobowiązań.
Komisja nie wniosła uwag do realizacji pozostałych pozycji wydatków gminy. W toku dokonanej
analizy sprawozdania z wykonania budżetu Komisja stwierdziła, iż plan dochodów i wydatków
wykazany w sprawozdaniu jest zgodny z dokonaniem zmian w budżecie miasta zgodnie ze
zmianami przyjętymi uchwałami Rady Miasta.
W wyniku pracy Komisji postanowiono pozytywnie ocenić sprawozdanie Burmistrza Miasta
Świeradów-Zdrój z wykonania budżetu za 2006 rok.
Komisja Rewizyjna wnioskuje do Rady Miasta o udzielenie absolutorium Burmistrzowi Miasta z
wykonania budżetu za 2006 rok.
Przewodniczący Komisji Rewizyjnej zarządził głosowanie wniosku o udzielenie absolutorium.
Wniosek o udzielenie absolutorium został podjęty stosunkiem głosów 3 za, przy 0 przeciwnych i 0
wstrzymujących się.
Wniosek w sprawie udzielenia absolutorium z wykonania budżetu gminy za 2006 rok.
Komisja Rewizyjna pozytywnie opiniuje przedstawione przez Burmistrza Miasta sprawozdanie z
3
wykonania budżetu miasta za 2006 rok i wnioskuje do Rady Miasta o udzielenie absolutorium
Burmistrzowi Miasta z wykonania budżetu za 2006 rok.
Następnie Pan Przewodniczący Komisja Rewizyjnej zapoznał Radnych z uchwałą Nr I/124/2007
Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu z dnia 12 kwietnia 2007
roku w sprawie opinii o wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miasta w Świeradowie Zdroju w
sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta za 2006 rok. (Pełna treść informacji znajduje
się w biurze rady).
Rada Miasta przystąpiła do dalszej realizacji porządku obrad dotyczącego rozpatrzenia
sprawozdania z wykonania budżetu gminy za 2006 rok. Elementem rozpatrzenia sprawozdania była
dyskusja nad sprawozdaniem, przeprowadzona przez wszystkie Komisje Rady Miasta. Komisje
dokonały oceny rzetelności i zgodności z prawem przedstawionego im sprawozdania. Wszystkie
Komisje Rady Miasta pozytywnie zaopiniowały sprawozdanie Burmistrza z wykonania budżetu
miasta za rok 2006.
Przewodnicząca Rady zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały, w sprawie
udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta Świeradów-Zdrój.
Uchwała została podjęta stosunkiem głosów 13 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się.
Pan Burmistrz poinformował, iż jego udział w tym absolutorium to 1/12, absolutorium należy się w
szczególności pracownikom Urzędu Miasta i poprzedniemu burmistrzowi Panu Zbigniewowi
Szereniukowi.
Informacje na temat: podsumowania sezonu zimowego, przygotowanie miasta do sezonu letniego,
funkcjonowanie ogólnodostępnych urządzeń sportowo-rekreacyjnych – przedstawiła Pni Dorota
Marek-Miakienko p.o. Kierownika Referatu promocji gminy, turystyki, kultury i sportu.
Pani Radna Panek wyjaśniła, iż była członkiem komisji, która sprawdzała place zabaw. Komisja
stwierdziła, iż place zabaw powinny zostać zmodernizowane, są w bardzo złym stanie. Należy
bardzo szybko zająć się tymi placami zabaw. Potrzebne również są ławki.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż problem jest z firmą, która jest za to odpowiedzialna, potrwa to jeszcze
około półtory tygodnia. Przygotowywane są również regulaminy placów zabaw.
Pan Radny Korta dodał, ze brakuje również koszy na śmieci. W czyjej gestii są korty tenisowe i co
będzie z nimi dalej.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż jak chodzi o kort tenisowy w górnym parku to nie ma ona racji bytu z
powodu za dużego zadrzewienia. Ten kort musiałby być nasłoneczniony.
Pan Radny Kawka dodał, iż w sytuacji, gdy są duże opady deszczu przez ten kort przepływa potok,
dlatego więc racja bytu tego kortu w tym miejscu jest nieuzasadniona. Prace naprawcze należałoby
zacząć od góry. Wypożyczalnia rowerów znajduje sie w „Goprówce”.
Pan Radny Kiedrzyn zadał pytanie w sprawie basenu miejskiego, kto będzie nim zarządzał i
sugestia, aby był otwarty na początku lata, a nie tak jak w zeszłym roku w połowie lipca.
Pan Burmistrz odpowiedział, iż basen będzie uruchomiony przez ZGK.
Pani Rychter dyrektor ZGK dodała, iż na uruchomienie basenu potrzebne jest około 20 tys. na
malowanie i naprawę.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż postara się znaleźć w budżecie środki na ten cel, ponieważ w ZGK jest
bardzo trudna sytuacja finansowa.
Pan Radny Kiedrzyn zadał pytanie, czy jak basen był podnajmowany to ta osoba również
otrzymywała dotację z Urzędu, czy wykonywała różne prace z własnych środków, wpływów z
biletów.
Pan Burmistrz odpowiedział, iż osoba która to podnajmowała zrezygnowała, ponieważ nie da się
zarobić na tym basenie. Należy się zastanowić jak dotować ten basen, żeby to mogła być atrakcja
turystyczna. Pan Burmistrz przedstawi projekt jak ten basen finansować.
Pan Przewodnicząca dodała, iż decyzję w sprawie basenu należy podjąć szybko, ponieważ już
sierpień jest miesiącem zimnym, a miesiące upalne to czerwiec i lipiec.
Pani Marek-Miakienko powróciła do głosu przedstawiając dalszą część informacji o przygotowaniu
4
miasta do sezonu letniego.
Pani Radna Kasprzak zadała pytanie, czy w okresie „Kwitnących Rododendronów” przewiduje się
występ jakiegoś zespołu młodzieżowego. Dla młodzieży gimnazjalnej i ze szkoły średniej nic się w
tym okresie w mieście nie dzieje.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż problemem nie jest cena tylko miejsce. Nie ma miejsca na
zorganizowanie imprezy masowej.
Pani Radna Kasprzak dodała, iż młodzież uważa, iż nic się nie dzieje dla nich na terenie miasta.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż spotkał się z przedstawicielami organizacji pozarządowych z terenu
miasta i zaproponował, aby z czasem te stowarzyszenia pisały projekty o dofinansowanie różnych
imprez. Odbędzie się 5 festynów, gdzie gmina będzie ich współorganizatorem. Każdy następny
festyn będzie na wyższym poziomie i jest możliwe, że gmina dorobi się duże j imprezy, ale nie da
się tego zrobić z dnia na dzień. Pod imprezę masową dużą nie mamy również zorganizowanych
mediów.
Pan Radny Kawka zadał pytanie, czy nie można byłoby zorganizować imprezy na wzgórzu na
przeciwko „Tewy” koło stacji meteo., kiedyś odbywał sie tam koncert.
Pan Burmistrz stwierdził, iż taką imprezę można byłoby zorganizować na terenie Czerniawy, tylko
czy miejsce oddalone od miasta to jest dobry pomysł.
Pan Radny Stachurski dodał, iż dobrym miejscem byłaby „Wioska Indiańska”, Burmistrz
obiecywał, iż zamontuje tam światło.
Pan Burmistrz odpowiedział, iż światło na „Wiosce Indiańskiej” jest. Ponadto to miejsce nadaje się
na imprezy plenerowe, ale nie duże. Będą się tam odbywały festyny. Sanitariaty będą w remizie
OSP.
Pani Przewodnicząca zadała pytanie, czy po raz pierwszy gmina ma dofinansowanie do
Euroorkiestr.
Pani Marek-Miakienko wyjaśniła, iż wniosek o dofinansowanie był składany od 5 lat do
Ministerstwa Kultury. Zawsze przechodziły ocenę formalną, natomiast później z nie wiadomo
jakich powodów odpadały. Prawdopodobnie pomogła interwencja Pana Burmistrza.
Pani Przewodnicząca pogratulowała Panu Burmistrzowi i referatowi.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż podane informacje o imprezach są oficjalne. Ale będą też inne imprezy
współfinansowanie przez miasto i również imprezy z Mirskiem.
Pani Marek-Miakienko stwierdziła, iż dobrym pomysłem młodych ludzi na miejsce do
zorganizowania imprezy byłby wyciąg „Bambino”.
Pani Przewodnicząca w związku z brakiem pytań podziękowała Pani Marek- Miakienko za referat.
Podjęcie uchwał:
✔ Uchwała w sprawie nadania imienia Szkole Podstawowej Nr 2 w Świeradowie-Zdroju.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 13 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się.
Pan Burmistrz uroczyście wręczyła Pani Małgorzacie Gettner dyrektorowi Szkoły Podstawowej nr
2 tablicę pamiątkową z okazji nadania imienia szkole.
Pani Gettner w kilku słowach podziękowała za tablice.
Przerwa
✔ Uchwała w sprawie zawarcia porozumienia o współpracy pomiędzy czeską Gminą Nove
Mesto pod Smrkem a Gminą Świeradów-Zdrój.
Pan Burmistrz wniósł autopoprawkę do powyższego projektu uchwały. Po stronie polskiej
porozumienia wpisać czeską nazwę Rady Miasta.
Pani Przewodnicząca przedstawiła propozycję Komisji Uzdrowiskowej, aby po stronie czeskiej
wyraz Rada Miasta był napisany w języku polskim.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały wraz z
autopoprawką.
Rada podjęła uchwałę głosami 12 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się, (nieobecny 1 Radny).
5
Uchwała w sprawie zawarcia porozumienia o współpracy pomiędzy czeską Gminą Làzně
Libverda a Gminą Świeradów-Zdrój.
Pan Burmistrz wniósł autopoprawkę do powyższego projektu uchwały, jak wyżej.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały wraz z
autopoprawką.
Rada podjęła uchwałę głosami 13 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się.
Pan Burmistrz poinformował, iż gminy czeskie podejmą takie same uchwały na najbliższych
sesjach.
Pani Przewodnicząca zaproponowała, aby zaprosić do Świeradowa Rady z partnerskich gmin, w
których byli nasi radni w ubiegłym roku.
Pan Radny Kiedrzyn zaproponował, aby zorganizować wspólne spotkanie wszystkich gmin
partnerskich..
✔ Uchwała w sprawie wyrażenia zgody na zaciągnięcie przez Burmistrza Miasta ŚwieradówZdrój zobowiązania finansowego na realizację zadania polegającego na sporządzeniu
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Świeradów-Zdrój
wykraczającego poza rok budżetowy 2007, do 31 maja 2008 r
Pan Burmistrz wniósł autopoprawkę do powyższego projektu uchwały. W uchwale należy zmienić
kwotę ze 100 tys. do 122 tys.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 13 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się.
✔ Uchwała w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Gminny Miejskiej Świeradów-Zdrój
na rok 2007.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 13 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się..
Pan Burmistrz zwrócił uwagę, iż wywiązuje się ze swoich obietnic, że zadania z których chwilowo
zostały zdjęte środki powrócą do realizacji w budżecie. Zostało 130 tys. zł na wodociągowanie
Czerniawy, a kosztuje to 140 tys. i w dniu dzisiejszym jest to uzupełnione i tak będzie z każdym
zadaniem.
✔ Uchwała w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego na dofinansowanie
zadania realizowanego w ramach programu INTERREG IIIA pn.: „ Poprawa infrastruktury
drogowej pogranicza poprzez modernizację dróg gminnych w Świeradowie-Zdroju” oraz na
dofinansowanie zadania pn. : Modernizacja ujęcia wody Łużyca i wodociągowanie
Czerniawy”.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 13 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się.
✔ Uchwała w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego na realizację zadań
majątkowych: „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Nad Basenem w ŚwieradowieZdroju” oraz „ Modernizacja ujęcia wody Łużyca i wodociagowania Czerniawy – II etap”.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 13 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się.
✔ Uchwała w sprawie zmiany Uchwały Nr VIII/58/2007 Rady Miasta Świeradów-Zdrój z dnia
28 marca 2007 roku w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego na
dofinansowanie zadań związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz dofinansowanie
budowy wielofunkcyjnych boisk sportowych.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 13 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się.
✔ Uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zaciągnięcie przez Burmistrza Miasta ŚwieradówZdrój zobowiązania finansowego na realizację w okresie od 01.06.2007 r. do 30.05.2011 r.
zadania pn: „ Eksploatacja oświetlenia drogowego na terenie Gminy Miejskiej ŚwieradówZdrój.
✔
6
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 12 za, przy 1 wstrzymującym się, 0 przeciw.
Następnie Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Mieczysław Szwarc przedstawił sprawozdanie
komisji z rozpatrzenia skarg.
1. Skarga Wspólnoty Mieszkaniowej Zdrojowa 20 na działalność dyrektora ZGK. Komisja
proponuje uznać skargę Wspólnoty Mieszkaniowej Zdrojowa 20 na działalność Pana Radosława
Berlińskiego Dyrektora Zakładu Gospodarki Komunalnej w Świeradowie-Zdroju za:
– nieuzasadnioną w części dotyczącej rozliczenia kosztów pieca centralnego ogrzewania;
– zasadną w części dotyczącej remontów przeprowadzonych w 2005 roku.
✔ Uchwała w sprawie skargi na działalność Dyrektora ZGK.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 12 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się, (brak 1 Radnego).
Pan Burmistrz zaznaczyła, iż będzie problem z wykonaniem uchwały, ponieważ ona w części jest
zasadna., ponieważ Pana Berlińskiego nie ma. Pan Berliński stara się o rentę chorobową. A Pan
Burmistrz będzie później rozliczany z wykonania uchwał.
Pan Radny Szwarc stwierdził, iż należy prowadzić dalsze rozmowy ze wspólnota i doprowadzić do
konsensusu.
Pan Radny Kiedrzyn dodała, iż komisja stwierdziła, iż przekroczono uprawnienia wynikające z
pełnomocnictwa.
Pani Rychter stwierdziła, iż wspólnota zalega około 7 tys. za remonty.
Pan Buristrz stwierdził, iż skarga prawdopodobnie wróci do Rady Miasta.
Na obrady Rady przybył Radny Wojciech Brutkowski.
2. Skarga Wspólnoty Mieszkaniowej Nadbrzeżna 2 na działalność dyrektora ZGK. Komisja
proponuje uznać skargę za nieuzasadnioną.
✔ Uchwała w sprawie skargi na działalność Dyrektora ZGK.
Przewodnicząca zarządziła głosowanie nad przedstawionym projektem uchwały.
Rada podjęła uchwałę głosami 14 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się, (przybył na obrady Rady 1
Radny).
Sprawy Różne.
Pan Radny Bogusław Korta:
– naprawa dziur w mieście – zły pomysł łatanie tych dziur kostkami;
–
zły stan drogi przy ul. Zakopiańskiej;
–
ciągle interwencje w sprawie mieszkań przy ul. Sanatoryjnej – mieszkanie Pana Syrewicza.
Pani Rychter wyjaśniła, iż jest sprawa w toku i będzie załatwiona.
Pan Radny Korta powrócił do głosu:
– awaria wodociagu w Czerniawie – jest tam już bagno i nic do tej pory nie zostało zrobione;
– budynek poczty – należy zdjąć tablicę miejską informującą, że jest tam Urząd Pocztowy;
– kiedy zostaną usunięte usterki po wodociągowaniu Czerniawy;
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż jest zabezpieczenie gwarancyjne i będzie to wykonane w okresie letnim.
Brukowanie drug w mieście jest to tylko doraźne. Muszą zostać wyremontowane wszystkie kładki
i mosty w Świeradowie. Trwają działania w sprawie zamiany gruntów jak chodzi o ul.
Zakopiańską, lasy państwowe nie będą inwestowały w tą drogę.
Pani Radna Polańska:
– na klombach powinny rosnąć małe kolorowe kwiatki taka jest sugestia mieszkańców;
– usunięcie gałęzi na ul. Nadrzecznej i Starowiejskiej.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż te gałęzie są na prywatnym gruncie i jest tam konflikt sąsiedzki. Były
prowadzone rozmowy z tymi mieszkańcami. Jeżeli rozmowy nie pomoga ludzie zostaną ukarani
mandatem.
Pani Radna Polańska powróciła do głosu:
– dzikie wysypisko śmieci przy ul. Górzystej;
7
naprawa koszy i ławek;
– dalsza regulacja Czarnego Potoku.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż RZGW otrzymało na Świeradów 1 mln zł od sierpnia mają zacząć robić.
Pani Rychter wyjaśnia, iż w sprawie wycieku wody na ul. Sanatoryjnej ZGK ogłosił przetarg, który
nie został rozstrzygnięty, jak będzie wykonawca będzie to zrobione. Będzie to naj wcześniej w
maju.
Pan Radny Szwarc zaproponował, aby corocznym zwyczajem zakupić nie kilka tylko 1 dorodny
krzew rododendron i posadzić. Tamte posadzone w latach poprzednich zostały pokradzione.
Dlatego propozycja, aby to był jeden dorodny ufundowany przez Radę Miasta.
Rada na propozycje wyraziła zgodę.
Pani radna Panek:
– postawienie lustra na skrzyżowaniu ul. Kościelnej z Batorego;
– budynek Batorego 3 uprzątnięcie terenu wokół budynku jak i większości innych budynków
m.in. budynek SPAR;
– wniosek mieszkańców Zdrojowa 5 – o podcięcie kasztanowca.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż kasztanowiec zostanie pocięty jak tylko przyjdzie pozwolenie ze
Starostwa.
Pan Radny Brutkowski zadał pytanie jakie są plany względem ul. 11 listopada. Jest to brama
wjazdowa do miasta, a budynku oprócz Izerskiego Centrum są w strasznym stanie i straszą. Może
by chociaż raz na pół roku wykonać elewacje 1 budynku.
Pan Burmistrz stwierdził, że na razie wszystko opiera się o ten podatek, który jest nałożony na
ZGK. Bo jeżeli będzie trzeba go zapłacić to pod znakiem zapytania będą stały wszystkie planowane
remonty. Gmina przygotowuje się na budowę mieszkań komunalnych na ul. 11 Listopada jeżeli
zostaną znalezione fundusze. Pomysł jest taki,a by rozdzielić działalność wodno-kanalizacyjną od
mieszkaniowej. Jest do wglądu raport pokontrolny z ZGK.
Pan Radny Brutkowski zaproponował, aby zmobilizować wspólnoty budynków na ul. 11 Listopada
do remontów tych budynków.
Pan Burmistrz dodał, iż wspólnoty żądza się swoim funduszem i raczej o to dbają, ale remont
zaczynają od dachu.
Pan Radny Brutkowski powrócił do głosu stwierdzając, iż należy zaktywizować straż miejską, aby
zajęła się mieszkańcami budynku przy ul. Piastowskiej, wysprzedali wszystko co jest możliwe, czy
nie można nałożyć na nich jakiegoś mandatu.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż mandat został nałożony, ale to jest za mało należy znaleźć jakieś inne
rozwiązanie.
Pani Radna Nowak kiedy zostanie rozstrzygnięty przetarg w sprawie sprzątania miasta.
Pan Burmistrz odpowiedział, iż w piątek zostanie rozstrzygnięty. Był przetarg, ale został
unieważniony ponieważ oferowane byłe znacznie wyższe niż jest zapisana kwota w budżecie.
Umowa będzie na miesiąc.
Pan Radny Brutkowski zadał pytanie, jak dojdzie to rozstrzygnięcia przetargu na jaki okres zostanie
podpisana umowa.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż będzie to umowa roczna. Czeka się na nowelizację ustawy o
zamówieniach publicznych, gdzie ma być do 14 tys. euro zwolnione z przetargu.
Pani Nowak poinformowała, iż Pan Bordoń po wodociagowaniu Czerniawy ma zły dojazd do
posesji.
Pan Burmistrz przyjął do wiadomości.
Pani Radna Fierkowicz stwierdziła, iż powinno się sprawdzać umowy mieszkańców z firmami
wywożącymi śmieci, można byłoby wówczas uniknąć dzikich wysypisk śmieci.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż jest tak, że dana osoba ma kubeł płaci na niego a śmieci i tak wyrzuca na
dzikie wysypisko.
Pan Radny Korta zaproponował, iż dobrym pomysłem jest tak jak w mieście Lubań kupno w
–
8
Zakładzie Oczyszczania Miasta worka foliowego, w cenie worka jest również wliczony wywóz
śmieci. Można byłoby wprowadzić taką formę w naszym mieście.
Pani Radna Panek zadała pytanie, czy zostanie uprzątnięty teren obok „Wioski Indiańskiej”. W
górnym parku zdrojowym stoją niebieskie worki ze śmieciami, należy to uprzątnąć.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż jak chodzi o ten teren to gmina czeka na pozwolenie ze Starostwa o
wycięcie samosiejek, wówczas teren zostanie uprzątnięty i zasiana zostanie trawa.
Pan Radny Brutkowski zaproponował, aby 0,5 % lub 0,75% wartości inwestycji, dostał
wynagrodzenie za projekt unijny, ten kto to projektuje. Można znaleźć takiego projektanta
profesjonalnego. Świeradów nie słynie z tego, że korzysta z tych środków.
Pan Burmistrz wyjaśnił, iż Świeradów znajduje sie właśnie w czołówce jak chodzi o korzystnie ze
środków unijnych. Dzięki takim zadaniom jak” wodociągowanie Czerniawy i oczyszczalnia
ścieków. Ponadto gmina podpisuje porozumienia z gminami czeskimi, aby móc wystąpić do
INTERREG po środki unijne.
Pan Radny Aficki poinformował, iż na ul. 3 Maja ktoś poprzybijał kartki na drzewach o zakazie
parkowania.
Pan Radny Szwarc stwierdził, iż należy wnioski, które pojawiają się na sesji realizować np. te o
ławkach naprawie placów zabaw, koszach itp.
Pani Przewodnicząca poinformowała o:
– obowiązku złożenia oświadczenia majątkowe w terminie do 30 kwietnia;
– obowiązku złożenia oświadczenia lustracyjne przez Radnych Wojewodzie w odpowiednim
terminie;
– złożeniu oświadczeń lustracyjnych przez Panią Skarbnik i Sekretarz;
– apelu mieszkańców ul. Piastowskiej 2 o nie przydzielaniu lokalu socjalnego w tym budynku
Panu Sobiesiakowi ( Pan Burmistrz przedstawił kilka sów na ten temat);
– wszczęciu postępowania nadzorczego przez Wojewodę względem uchwały dotyczącej skargi na
bezczynność Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój w sprawie skargi Pani Doroty Kudery
(odczytała Przewodnicząca);
– opatrzeniu parafką i datą kopi każdej strony pit-u dołączonego do oświadczenia majtkowego.
Pan Radny Brutkowski stwierdził, iż Radni nie powinni obciążać Burmistrza błahymi sprawami
typu np. dziura w ulicy, ławka zepsuta itp. o tym powinni być informowani merytoryczni
pracownicy Urzędu.
Pan Radny Szwarc zadał pytanie do pani dyrektor ZGK, czy istnieje możliwość i były wystosowane
pisma do różnych firm o możliwości sprzedawania części elewacji budynków na reklamy. To jest
też pewien pomysł.
Pani Dyrektor wyjaśniła, iż ludzie muszą się do tego przekonać.
Pani Przewodnicząca zamknęła X sesję Rady Miasta Świeradowa-Zdroju V kadencji.
Sporządził:
Diana Timoftiewicz-Żak
podinsp. ds. obsługi Rady Miasta
9