REGULAMIN UDZIELANIA REZYDENCJI ARTYSTYCZNEJ PRZEZ

Nr l/2014
Z^lqcznikdo Zarz4dzEnie
DyrektoraToruiskiejAgendyKultumlnej
z dnia l8 marca2014r.
*A(
REGULAMIN UDZIELANIA REZYDENCJI ARTYSTYCZNEJ
PRZEZ TORU]{ISKAAGENDE KULTURALNA
sl
CEL
l. RezydencjeArtystyczneto program skierowanydo profesjonalnychartystdw spoza Polski chc4cych
warunk6w
w Toruniu.Programma na celustworzenieinspiruj4cych
wlasnyprojek artystyczny
zrealizowaa
koncert6w,dziel sZuki, przyklad6w
spektakli,warsztat6w,
pracy,kt6reumozliwiqrealizacjginteresuj4cych
designuczy literatury.Programma rdwniez umozliwii artystomzdobywanienowych doSwiadczefi
umiejgtnoSci.
2. Przewidywanybudzetprogramuwynosi 10.000zl (dziesiEitysiQcyzlotych) rocznie i moze zostat w
szczeg6lnychprzypadkachzmienionydecyzj4D;rektora Toruiskiej AgendyKulturalnej.
s2
TYPY PRZEDSI4WZI4d
Toruniaw inicjatywykulturalne)oraz
mieszkaric6w
kulturalne(angaZuj4ce
l. Wsparciemobjgtes4wydarzenia
dzialaniaz zakresuedukacji kulturalnej.
wsparciawydarzeniemusiwpisywai sig w co najmniej
2. Aby zakwalifikowaisigdo procedurywzyznawania
jedenpowyzszytyP.
$3
TERMINY I TRYB NABORU WNIOSKOW
z wyj4tkiem
l. Wnioski na dany rok bgd4 przyjmowanedo dnia 15 grudniaroku go poprzedzajqcego,
pierwszegoroku funkcjonowaniaprogramu,kiedy wnioski przyjmowanebqd4 do dnia 30 kwietnia W
wyj4tkowychs)tuacjachDyrektorTorufskiejAgendyKulturalnejmoZezmienii terminyskladaniai oceny
wniosk6w.
2. Informacja o przeprowadzanymnaborze wniosk6w bEdzie ka2dorazowo zamieszczanana stronie
ToruriskiejAgendyKulturalnej.
intemetowej
na stronieinternetowej
dostqpnego
wyl4caie za pomoc4systemuinformatycznego
3. Wnioskinale2yskladaC
Artystyczne".Do wnioskunaleZydol4czyC:
w zakladce,,Rezydencje
www.tak.torun.pl
l) CV artystyczne,
2) portfolio,
3) link do strony intemetowejaxtysty,
rezydencji(opisdo 2000sl6w),
4) opisprojektu,kt6ry artystachcialbyneallzowaipodczas
5) referencjeod 2 profesjonalnychartystdwlub krytyk6w'
6) list motywacyjny.
papierowejnalezy
4. Na etapieskladaniawniosk6w dopuszczasig gkladaniezal4cmik6w. Zalqcznlkiw wersji
wniosk6wdo seketariatuTorutiskiejAgendyKulturalnej,podadresem:
w terminieskladania
dostaxczac
ToruriskaAgendaKulturalna
ul. PodKzyw4 WiezqI
87-100Toru6
Polska
s4
UPRAWNIENTWNIOSKODAWCY
Wnioskimogqskladai:
a) artyScisztukwizualnych,w tym malarze,graficy, rzeibiarze,pefformerzyi inni,
b) tancerze.
c) muzycy,
d) pisarze,
e) poecii tlumaczeliteratury.
$s
KRYTERIAOCENY WNIOSK6W
Artysci zostan4wybrani na podstawieprzeslanychaplikacji przez Dlrektora Toruriskiej Agendy Kulturalnej.
IloSi przyznanych
miejscorazwyb6rdziedzinsauki, w kt6rychzostar4wylonienirezydencib gdziezalezalaod,
poziomuartystycznego
i meD4orycznego
nadeslanych
propo4rcji.DyrektorTorufskiejAgendyKulturalnejma
prawopowolaniazespolueksperckiego
jego cialodoradcze.
stanowi4cego
s6
TRYB OCENY WNIOSKOW, PROCEDURAREALIZACJI WSPARCIA
l. ocena wniosk6w na dany rok bgdzie nastQpowala
w ciqgu ostatnich dw6ch tygodni roku go
powzedz^i4cego,
z uyi4tkiempierwszegoroku funkcjonowania
programu,kiedy wnioskiocenianebgd4w
pierwszymp6hoczu.
2. Wyniki naboruwniosk6wb9d4publikowanena stronieintemetowejTorufskiej AgendyKulturalnejoraz
przesylane
drog4elektroniczn4
do wnioskodawc6w.
3. Programma charaktercykliczny, a czas trwania jednego okesu rezydencjiprzewidywanyjest na
maksymalnie2 tygodnie.Uczestnicyrezydencji bgd4 zapraszanina spotkaniaautorskieotwarte dla
mieszkaric6wTorunia, a kazdy poblt artystyczny zostanie zakoficzonypodsumowaniemi publicznym
przedstawieniem
efektupracyautora.
s7
PODSTAWOWEWARUNKI WSPARCIA
l. TorufskaAgendaKulturalnazapewnia:
l) zakwaterowanie
wrazzeiniadaniemi obiadokolacj4,
2) zwrotkoszt6wpodr6zydo kwoty 500zl brutto(slownie:pigisetzlotychbrutto),
3) organizacjg
i promocjqspotkania
z publicznosci4,
podstawow4
pomoctechniczn4
przy tworzeniuprac,
organizacjg
i promocjgwemisazu/pokazu
po zakoficzeniu
projektu.
2. Wsparcienie mo2eobejmowaikosa6wpowstalych
przedzawarciem
porozumienia
w sprawiewsparciaprzy
realizacjiprzedsigwzigcia.
Wsparcienie mozeobejmowair6wniezkoszt6wzakupumaterial6wi uslug,kt6re
nrezostan4uzyteprzy realizacjiprzedsigwzigcia.
3. warunkiem uzyskaniawsparciajest zawarcieporozumieniapomigdzyTorufsk4 Agendq Kulturaln4a
wnioskodawcq,oke5laj4cegoobowiqzki obu stron oraz szczeg6lowe
warunki rozliczeniawsparciai
wywi4zaniasig z porozumienia.
W terminie:14dni kalendarzowych
od datyogloszenia
wynik6w kon-kursu
wnioskodawcajest zobowi4zanydo przekazzniaTorurlskiej Agendzie Kulturalnej danychniezbgdnychdo
prrygotowaniaporozumienia.
4. wydatki zvti4zanez projektem realizowan)nn w ramach programu Rezydencji Artystyczrych, musz4
zakoiczyt, sij do 20 grudniadanegoroku.
5. Rozliczenie projekhr odbywa sig na podstawie przedloznniasprawozdaniaoraz wipzn si9 z publicznym
przedstawieniemefektupracy autora.
s8
zoBowIAzANrA
WNIOSKODAWCY
Wnioskodawcajest zobowi4zanydo:
l) pokryciakoszt6wpodr62ry,wi4r i ubezpieczeniapodczas
pobytuw Toruniu,
2) pokryciakoszt6wmatedal6wdo stworzeniaprojektu i niestandardowych
material6wpromocyjnych,
3) umieszczaniaw materialachpromocyjnychlogo Torufskiej AgendyKulturalnej,
4) poinformowaniauczestnikowwydarzeniao dofinansowaaiuprzezTorurisk4AgendgKulturalnq,
5) nie wystgpowania z wnioskiem do Urzgdu Miasta Torunia o dofinansowanie wydatk6w bgdqcych
prz€dmiotemwsparciaudzielanegona podstawieniniejszegoRegulaminu.
se
USTALENIA KOTTCOWN
l. Zlo2enie wniosku w ramach Programu Rezydencji Artystycznych jest r6wnoznaczne z akceptzcj4
niniejszegoregulaminu,w kt6rym wyl4czneprawo dokonywaniazmian zastrzagasobie TorufiskaAgenda
Kulturalna.
2. Wszelkiekwestienieujgtew regulaminierozstrzygaToruiska AgendaKulturalna.
D) rc ktor
I o r u n s k i eAi g l n d ) 'K u l r u r a l n e j
r.y,ti",1fta.ryr
V