Andrychów, den INFORMATION NR: D-737
Transkrypt
Andrychów, den INFORMATION NR: D-737
Andrychów, den INFORMATION NR: D-737-10 Sehr geehrte Damen und Sehr geehrte Herren Ich möchte Ihnen unsere AGRO-Anhänger ZASŁAW™, in Version D-737-10 vorstellen TECHNISCHE DATEN: Zul.Gesamtgewicht Ladefähigkeit: Kubatur Länge der Ladepritsche innen Breite der Ladepritsche innen Höhe Gesamtlänge Breite aussen Höhe der Platform vom Boden Bordwandhöhe Räderabstand Bereifung Homologation 14 300 kg* 10 000 kg* 13.2 (m3) * 4 500 mm* 2 420 mm* 2 580 mm* 6 630 mm* 2 550 mm* 1 390 mm* 600+600 mm* 1 800 mm* 385/65R22,5 40km/h "*" – Alle Maß und Gewichtsangaben sind ca. Angaben. Die Daten können je nach Komponenten, Technologie und Spezifikation verändert werden. SERIENMÄßIGE AUSRÜSTUNG: RAHMEN: • Leichte Konstruktion aus Stahl mit höhere Festigkeit S355J. Stahlelemente der Konstruktion sind vor dem Schweißen gereinigt. Nach dem Schweißen und der Montage, wird die Konstruktion gestrahlt und entfettet, dann in einer speziellen Kabine lackiert und getrocknet. Das Fahrgestell ist auf RAL 7021 lackiert. Der Rahmen ist aus Doppel-T-Eisen hergestellt./Verzinkte Rahme. ACHSEN, AUFHÄNGUNG: • 2 Achsen mit Homologation bis 40 km/h, • Parabell-mechanische Aufhängung, • Automatische Regelung der Bremskraft. BREMSEN: • Trommelachsen, • Handbremse. • Bremse 120x420 BEREIFUNG: • Bereifung 385/65 R 22,5 [NEU], • Stahlfelgen. PNEUMATIK: • Zwei- oder Eins-Druckluft-Bremseanlage, • Feststellerbremse – membran-feder Stoßdämpfer. LADEKISTE: • Boden aus Stahlblech 4 mm, • Borde, Höhe 600x600, Blechdicke 2,5 mm, • Zentralverschluss, zum öffnen für Bordwände, • Farbe der Kiste RAL 3004, 6002, • Vorderwand und hintere Säule abgeschraubt • Getreideschieber, hinten mit Auslaufrinne. ZUSÄTZLICHE AUSRÜSTUNG: • 2 Unterlegkeile, Dane kontaktowe: ul. Krakowska 140, 34-120 Andrychów tel. +48 33 875 16 06, fax +48 33 875 16 66, Infolinia: +48 516 00 49 39, www.zaslaw.eu ZASŁAW TSS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Andrychowie, adres: ul. Krakowska 140, 34-120 Andrychów, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000302116, której akta przechowuje Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Sądu Rejestru Sądowego, REGON:120666186 NIP: 551-25-18-659. • • • • • • • • • • • • Hydraulischer Stoßdämpfer mit Ventil zum Sperren der Ölzufuhr bei max. Kippwinkel hinten 47°, Seite 42 °, Sicherungsseil beim kippen, Werkzeugkasten aus Plastik (Schlüssel, Warndreieck), Klappbarer Stoßstange, Warndreieck, Deischelohr Ø40 mm, Wassertank, Aluleiter aussen, Trittstuffe innerhalb der Ladekiste, Elektryk für zweite Anhänger, Kotflügel hinten jedes Rad, Elektrikanlage 12V. PREIS NETTO EXW (PL 34-120 Andrychów):……………….,00 EUR / 1 Stück. (MwSt 0%) INCOTERMS 2010 AUSRÜßTUNG GEGEN ZUSCHLAG: • • • • • • • • • • • • • • Plane und Gestell .............................................................................................................................. Aufstiegsplatform .............................................................................................................................. Winde für Ersatzrad .......................................................................................................................... Ersatzrad .......................................................................................................................................... Automatische Anhängerkupplung V.Orlandi ......................................................................................... Automatische Anhängerkupplung ....................................................................................................... Drehbare Anhängerkupplung ............................................................................................................. unstandarde Farbe ............................................................................................................................ Achsen und Federung bis 60 km/h ..................................................................................................... Halogene hinten ............................................................................................................................... seitliche Rutsche ............................................................................................................................ neue Rad Pirelli 385/65R22,5 – 1Stück. .............................................................................................. Reife 425/65R22,5 Firestone – 1 Stück. .............................................................................................. Reife 425/65R22,5 Double Star .......................................................................................................... LIEFERBEDINGUNGEN: [zur Bestätigung].... ca. ….. Wochen ab dem Datum der Auftragserteilung und Empfangen von Vorauszahlung. INFORMATIONSGÜLTIGKEIT 14 Tage ZAHLUNGSBEDINGUNGEN: Vorauszahlung 15% des gesamten Wertes. Rest der Zahlung sollte per Überweisung vor dem Tag der Bestellung Sammlung bezahlt werden. Für Transport zahlt der Kunde. GARANTIE: • • • 12 Monate: Rahmen und Lack, 12 Monate: Rest der Komponenten Achsen- Herstellerbedingungen SERVICE: Service-Partner in Europa verfügbar (Liste auf www.zaslaw.eu). Präsentierte Angebot stellt kein Einsicht in das Angebot der polnischen Zivilrecht. Falls Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung Mit freundlichen Grüßen, Dane kontaktowe: ul. Krakowska 140, 34-120 Andrychów tel. +48 33 875 16 06, fax +48 33 875 16 66, Infolinia: +48 516 00 49 39, www.zaslaw.eu ZASŁAW TSS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Andrychowie, adres: ul. Krakowska 140, 34-120 Andrychów, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000302116, której akta przechowuje Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Sądu Rejestru Sądowego, REGON:120666186 NIP: 551-25-18-659.